Chương 827 / 1.248

Chiến Mạc kéo ra

Bản dịch · 2.348 chữ

Trong đại trướng, Phòng Huyền Linh đang cùng Lăng Kính thương nghị điều gì đó. Phòng Huyền Linh vừa từ Diên Lăng thành thị sát trở về, Diên Lăng thành cũng chính là kinh khẩu, là đại doanh thủy quân của quân Tùy. Lần này Trương Huyễn sẽ phát động chiến dịch Giang Nam quy mô chưa từng có, để thực hiện việc khống chế hiệu quả các quận Giang Nam, Trương Huyễn đã điều động hơn mười quan viên trung cao cấp Giang Nam từ triều đình tới, bao gồm Trung thư thị lang Tiêu Huyễn, Tiêu Huyễn sẽ được bổ nhiệm làm Thượng thư hành đài Giang Nam, toàn diện phụ trách Bắc Tùy thành lập thống trị hiệu quả ở Giang Nam.

Hiện tại Tiêu Đan Đường cùng những người khác đang ở Giang Đô thành lập hành đài Thượng Thư, mà chiến dịch Giang Nam sắp bắt đầu.

Lúc này, có binh lính ở ngoài trướng hô lớn: "Đại soái đến!"

Phòng Huyền Linh và Lăng Kính vội vàng đứng lên, vén rèm trướng lên, Trương Huyền bước nhanh vào, hai người vội vàng khom người thi lễ, Trương Huyền cười khoát khoát tay, "Vất vả rồi, lại đây! Chúng ta ngồi xuống nói chuyện."

Ba người ngồi xuống, thân binh bưng trà cho bọn họ, Trương Huyền không kịp uống trà, trước tiên hỏi Phòng Huyền Linh: "Bên Mạnh Hải Công có tin tức gì?"

“Mạnh Hải Công vẫn như cũ, nóng lòng hưởng thụ thú vui của hoàng đế, nhưng một tên trinh sát của chúng ta lại bất ngờ có được một tấm bản đồ, là Ngô quận thừa Tưởng Nguyên Siêu nguyên tác đưa cho tên trinh sát này.”

Phòng Huyền Linh lấy ra một tấm bản đồ đưa cho Trương Huyền, Trương Huyền tiếp nhận bản đồ hỏi: "Giang Nguyên Siêu biết đối phương là trinh sát của chúng ta không?"

"Tên trinh sát này giả làm người bán hàng, gặp Tưởng Nguyên Siêu ở quán trà, hắn cũng không biết Tưởng Nguyên Siêu có nhận ra nó hay không, nhưng vi thần nghiên cứu kỹ bản đồ này, phát hiện bản đồ này có giá trị quân sự cực cao, vi thần cảm thấy Tưởng Nguyên Siêu đã nhìn ra thân phận trinh sát của chúng ta."

Trương Huyền mở bản đồ, bản đồ được vẽ trên giấy vải lanh vàng, dài rộng khoảng năm thước, vẽ dày đặc chi chít. Xem kỹ sẽ phát hiện đây thực là bản đồ thủy lộ Ngô Quận, bao gồm Thái Hồ, vẽ đầy những dòng sông lớn nhỏ. Mỗi bên mỗi dòng đều đánh dấu giới hạn tàu thuyền có thể thông hành. Trương Huyền lập tức mừng rỡ khôn xiết. Có bản đồ này, việc bọn hắn tấn công Ngô Huyện chẳng khác nào mọc thêm một con mắt.

"Xem ra đến lúc đó ta cần phải đi thăm vị Tưởng quận thừa này một chút."

Trương Huyền thu bản đồ lại, lại hỏi Lăng Kính: "Tình hình Tương Dương quận hiện nay thế nào?"

Trương Huyền đã từ Cục Tình báo Lạc Dương nhận được tin Vương Thế Sung và Đường triều trao đổi đất đai, tin tức này khiến Trương Huyền lập tức nhận ra, Đường Quân sắp xuất binh Kinh Tương, phát động trận diệt quốc đối với Tiêu Cái.

Bất quá những hành động này của Đường Quân vẫn chưa ảnh hưởng đến lợi ích của quân Tùy, chỉ có thể nói Đường Quân là cướp đoạt một ít thức ăn lẻ tẻ bên cạnh móng vuốt của quân Tùy, cho nên Trương Uẩn cũng không vội can thiệp vào việc này, chỉ nhắc nhở Tiêu Cán phải tiến hành chuẩn bị chiến đấu.

Lăng Kính khom người bẩm báo: "Bẩm điện hạ, tốc độ Đường Quân tiến vào Tương Dương cực kỳ nhanh, chỉ trong vòng mười ngày ngắn ngủi, Đường Quân đã sở hữu bốn vạn đại quân ở Tương Dương quận, bao gồm hai vạn nghĩa quân quận Tương Dương, chủ tướng là Khuất Đột Thông, võ sĩ Di đảm nhiệm quận chúa Tương Dương quản lý, đây cũng là có quan hệ mật thiết với toàn bộ quận Tương Dương đồng lòng hỗ trợ Đường Quân tiến vào quận Tương Dương."

Nói đến đây, Lăng Kính thở dài nói: "Điện hạ, vi thần có một câu không biết có nên nói hay không."

"Ngươi nói đi!"

"Điện hạ lúc trước không nên đem Tương Dương quận cho Vương Thế Sung, quyết định này khiến Tương Dương quận từ sĩ tộc đến dân thường đều vô cùng bất mãn với điện hạ, mất đi lòng người, muốn cứu vãn thì khó."

"Là có liên quan đến Chu Kiệt sao?"

Lăng Kính gật đầu, "Đây là nguyên nhân này, Tương Dương cùng mấy quận Kinh Bắc căm hận Ma Vương ăn thịt người, sau khi điện hạ giao quận Tương Dương cho Vương Thế Sung, Vương Thế Sung liền cân nhắc lợi dụng Chu Kiệt để chiếm lấy sáu quận Kinh Bắc, cho nên mới kích thích sự phản kháng mạnh mẽ của dân chúng Tương Dương. Vi thần đã đến Tương Dương một chuyến, phát hiện dân chúng Tương Dương đã liệt điện hạ và Vương Thế Sung vào hàng bạo quân."

Trong lòng Trương Huyền có chút đắng chát, tuy hắn làm việc thâm mưu viễn lự, nhưng điểm này hắn không ngờ tới, hắn chỉ cân nhắc đến việc mở ra một khe hở để xuống phía nam cho Vương Thế, lại hoàn toàn bỏ qua cảm nhận của dân chúng Tương Dương, khiến hắn căm hận đối với mình, khiến hắn không ngờ tới.

Nửa ngày sau, hắn cũng khẽ thở dài: "Xem ra, ta quả thật đã phạm phải một sai lầm."

Phòng Huyền Linh an ủi: "Dân chúng Tương Dương chỉ là trút giận lên điện hạ mà thôi, nhưng điện hạ thế nào cũng không thể sánh ngang với Vương Thế Sung, tin rằng trong lòng mọi người đều có một cái cân, kỳ thực chuyện này muốn bù đắp cũng dễ dàng. Vì dân chúng Tương Dương bất mãn với điện hạ với Chu Kiệt, vậy chỉ cần giết Chu Kiệt để tạ ơn dân chúng Kinh Bắc, thì lòng dân Tương Dương cũng sẽ được cứu vãn, điện hạ không cần quá lo lắng."

Trương Huyền trong lòng cảm thấy dễ chịu hơn chút, hắn đi đến trước sa bàn, chăm chú nhìn lên sa bàn một lát, quay đầu hỏi hai người: "Các ngươi nói xem, dụng ý của Đường Quân và Vương Thế Sung trao đổi đất đai ở đâu?"

"Vấn đề này ta vừa thảo luận với Lăng Tham Quân."

Phòng Huyền Linh bước tới chậm rãi nói: "Thực ra ý đồ của Đường Quân rất rõ ràng, mục tiêu hàng đầu của bọn họ là quặng sắt ở quận Giang Hạ, tiếp theo là chuẩn bị tiến công ồ ạt vào quận Di Lăng, sau đó Đường Quân ở quận Tương Dương tiến hành hỗ trợ từ phía bắc, phải nói đây là một chiến lược rất cao minh, chỉ là chúng ta không ngờ Vương Thế Sung lại là một người không có chút tín nghĩa nào, người này tuyệt đối không thể tin tưởng, hắn muốn đặt cược cả hai phía, chơi cân bằng giữa Tùy và Đường."

Trương Huyền cười lạnh: "Chân đạp hai con thuyền, sớm muộn cũng trượt hai bên, chúng ta quay lại xử lý hắn sau!"

Trương Huyền lại hỏi Lăng Kính, "Tiêu Toản đối với việc này thái độ thế nào?"

"Hồi bẩm điện hạ, Tiêu Cáo đối với việc này cực kỳ lo lắng, hắn hy vọng chúng ta có thể giúp hắn chống lại quân Đông chinh của Đường Quân."

Trương Huyền chắp tay sau lưng đi tới đi lui, suy nghĩ về kế sách hỗ trợ Tiêu Sàm, bọn họ không thể xuất binh quy mô lớn đối phó Đường Quân, nhưng chỉ riêng viện trợ vật tư e rằng cũng chẳng có tác dụng gì, bản thân Tiêu Sàm không thiếu vật tư, phải dùng thuật điểm huyệt đánh trúng yếu hại của Đường Quân, cố gắng làm suy yếu cuộc đông chinh của Đường Quân, trong đầu hắn dần dần xuất hiện một hình thức sơ khai của phương án.

........

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Giang Sơn Chiến Đồ xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Giang Sơn Chiến Đồ Thư Tiểu Văn Trang có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Năm ngày sau, quân Tùy cử hành nghi thức xuất chinh tại đại doanh huyện Giang Ninh, dâng ba súc sinh tế bái Thủy Thần, Mã Thần. Trương Huyền tự mình suất lĩnh sáu vạn đại quân bộ kỵ hùng hổ tiến về phía đông nam, đồng thời để lại hai vạn quân đội tiếp tục trấn thủ quận Đan Dương. Cùng lúc đó, một vạn thủy quân Chu Mãnh dẫn theo hạ bộ từ Diên Lăng xuất phát, mấy trăm chiến thuyền dọc theo kênh đào Giang Nam nam hạ, mà lão tướng hộ nhi thì dẫn hai vạn thủy quân và năm trăm chiến thuyền đóng ở huyện Lịch Dương và huyện Đương Đồ, nghiêm ngặt phòng thủy quân của Lâm Sĩ Hoằng tiến về phía đông.

Quân Tùy tiến quân thuận lợi, ba ngày sau liền đến quận Tỳ Lăng trị vì huyện Tấn Lăng. Nơi này chính là Thường Châu của đời sau. Tháng mười một năm ngoái, quân đội của Mạnh Hải Công chính là ở nơi này đồ thành, hướng Giang Nam biểu thị uy, mấy vạn người trong thành bị sát hại thảm khốc.

Lúc này, huyện Tấn Lăng gần như đã là một tòa thành trống rỗng, một nửa nhà dân bao gồm cả cổng thành đều bị lửa lớn thiêu hủy, trong thành chỉ có hơn trăm bệnh nhân già yếu sinh sống, không có một binh sĩ Ngô quân của Mạnh Hải Công đóng quân.

Tất cả thi thể bị tàn sát đều bị chôn vùi ở phía bắc thành, hình thành một ngọn đồi thật lớn. Trương Huyễn dẫn đầu mấy trăm tên tướng lĩnh ở trước đồi tế lễ dân chúng vô tội không may chết thảm, đại quân lập tức tiếp tục tiến quân về phía nam. Lúc này, trinh sát truyền đến tin tức, phía trước cách đó tám mươi dặm có Mạnh Đàm Quỷ chỉ huy năm vạn đại quân trú thủ, trở thành tuyến phòng thủ thứ nhất của quân Tùy ngăn cản quân Tùy tiến về phía nam.

Vô Tích huyện nằm ở phía nam nhất quận Tỳ Lăng, qua huyện Vô Tích đi thêm mấy chục dặm nữa liền tiến vào địa phận Ngô quận, là cửa bắc của Ngô Đô - kinh đô Mạnh Hải Công, địa vị chiến lược cực kỳ trọng yếu.

Vô Tích huyện cũng là một tòa thành kiên cố, thành trì cao lớn rộng rãi, hộ thành rộng tới mười trượng, từ một tháng trước Mạnh Đạp Quỷ đã bắt đầu kiên bích thanh dã, hắn đem toàn bộ dân số của Bì Lăng quận đuổi vào Vô Tích huyện, lương thực tài vật đều bị quân đội cướp đoạt sạch sẽ, phần lớn thôn xóm bị thiêu rụi.

Trước mắt trong thành huyện Vô Tích có hơn hai mươi vạn dân số, khiến trong huyện thành chật chội không chịu nổi. Cuộc sống của nhân dân cực kỳ khốn khổ. Mạnh Đạp Quỷ cướp đi khẩu phần ăn của tất cả mọi người, vì giảm thiểu tối đa lượng lương thực, đồng thời phòng ngừa bình dân trong thành trợ giúp quân Tùy. Mạnh Đạp Quỷ phát điên, xây dựng một nhà tù lớn ở phía tây thành, giam giữ toàn bộ thanh niên trai tráng trong thành, mỗi ngày chỉ cho một chút cháo loãng mà giữ mạng, hơi có oán trách liền lập tức bị bắt đi địa lao chết đói.

Một tháng qua không ngừng có người chết bệnh chết đói, hoặc bị tra tấn tra tấn đến chết, mấy vạn thanh niên tráng kiện đã chết hơn ba phần mười.

Mạnh Đạp Quỷ càng là dung túng binh lính cướp bóc tài vật, **** phụ nữ, hơn hai mươi vạn người Tỳ Lăng quận nghiễm nhiên như sống trong địa ngục, mỗi ngày đều có vô số phụ nữ bị kéo vào trong quân doanh giày xéo mà chết, các binh sĩ thú tính nổi lên, bọn họ đã không còn cân nhắc tương lai của mình, chỉ muốn phát tiết ** trong lòng mình.

Nhưng cái gì nên đến thì vẫn phải đến. Chiều hôm đó, Mạnh Đảm Quỷ được thám tử bẩm báo, đại quân chủ lực của quân Tùy xuất hiện ở cách ba mươi dặm, điều này khiến Mạnh Đảm Quỷ cực kỳ khẩn trương, quát lệnh năm vạn binh lính toàn bộ lên thành, chuẩn bị kịch chiến với Địch Quân.

Quân Tùy đã hạ đại doanh cách huyện thành năm dặm, Trương Huyễn thì được hơn trăm tướng lĩnh vây quanh dưới thành Vô Tích khảo sát thành trì. Trương Huyễn lập tức ở trên một gò đất, dùng roi ngựa chỉ vào thành trì cười nói với mọi người: "Thật ngoài dự liệu! Trên đầu thành không có máy bắn đá, bọn họ cho rằng chỉ cần dùng cung tên là có thể giữ vững tòa thành này sao?"

Phòng Huyền Linh cũng cười nói: "Có lẽ bọn họ cũng cảm thấy chúng ta chỉ có thang công thành thôi!"

"Vậy thì để bọn họ xem đi!"

Trương Huyền lập tức hạ lệnh: "Truyền lệnh của ta, trong năm ngày nhất định phải xây cho ta một ngọn núi đất!" (Nát.)

Thích Giang Sơn Chiến Đồ xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Giang Sơn Chiến Đồ Thư Tiểu Văn Trang có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.