Chương 397 / 785

Chất liệu không rõ Gulize

Bản dịch · 2.162 chữ

Duncan quả thực đã ném một mồi lửa vào thành bang Hàn Sương trong gương kia —— nhưng hắn cảm thấy thế này vẫn còn xa mới đủ.

Hắn có thể cảm nhận rõ ràng, lần này tình hình của Hàn Sương khác với Plander, ngọn lửa hắn ném xuống không lan nhanh chóng ở phía bên kia "kính kính", hơn nữa cảm nhận của bản thân về ngọn lửa cũng có sự suy yếu và quấy nhiễu lớn —— hắn đoán, điều này có thể là do thế giới "hai bên gương" tồn tại sự ngăn cách tự nhiên, hoặc là vì giữa gương và thế giới thực thực ra không hề tương ứng chính xác, những phần sai vị kia đang quấy nhiễu phán đoán của hắn.

Bất kể nguyên nhân là gì, hắn đều cần nghĩ cách tăng cường liên hệ giữa mình và Hỏa Chủng, tăng cường liên hệ với Bạch Sồi Mộc Hào và Agasa.

Trong lúc trò chuyện, Vana đột nhiên lộ ra vẻ mặt trầm tư: "Nhắc đến vấn đề trong kính... ngài chắc chắn mình đã nhìn thấy bóng dáng của người giữ cổng kia trong bóng phản chiếu của kính, phải không?"

"Đương nhiên có thể xác định."

"Cái này có chút kỳ lạ rồi..." Phàm Na nhíu mày, "Nếu nàng thật sự bị mắc kẹt trong thế giới kính ảnh kia, thành bang sao đến giờ vẫn không có chút tin tức nào, người bảo vệ tối cao lại mất tích một cách kỳ lạ, cho dù là vì cân nhắc an định lòng người mà phong tỏa tin tức, ít nhất phía Đại Giáo Đường và Tòa thị chính cũng phải áp dụng một số hành động khác mới đúng..."

Nàng nói đến đây thì dừng lại một chút, dựa theo kinh nghiệm của mình tổng kết: "Tìm kiếm bí mật, giới nghiêm phạm vi đặc biệt, tần suất tuần tra ban đêm của người canh gác và biến hóa phân bố."

Ngay cả trong tình huống phong tỏa tin tức, những chi tiết này cũng có thể quan sát được, nhưng hôm nay ta cùng ngài Morris hoạt động rất lâu trong thành bang, đều không phát hiện ra sự thay đổi về phương diện này.

Nina đang cúi đầu đọc sách đột nhiên ngẩng đầu lên: "Có lẽ là vì vị thủ vệ kia vừa mất tích không lâu, thành bang vẫn chưa kịp phản ứng?"

「...Nếu thật sự là như vậy, thì Hàn Sương kia thật sự sẽ thối đến mức không thể cứu vãn được nữa,」 Phàm Na rất nghiêm túc lắc đầu, 「Nhưng theo quan sát của ta trong khoảng thời gian này, thành bang này tuy có rơi vào tình cảnh suy thoái nhất định, nhưng các phương diện khác lại không tệ đến thế, Giáo hội và Tòa thị chính ít nhất là đang vận hành có trật tự.」

"Có lẽ ban ngày mai chúng ta sẽ quan sát được sự thay đổi của bầu không khí trong thành bang rồi." Duncan tùy tiện nói, mà ngay khi hắn chuẩn bị mở miệng tiếp, thì cánh tay đột nhiên truyền đến cảm giác hơi nặng trĩu, cắt ngang lời hắn muốn nói.

Tuyết Lỵ đã ngã tới, đầu đập vào cánh tay hắn, phát ra tiếng ngáy đều đều đặn.

Nhưng giây tiếp theo, còn chưa kịp để Duncan có phản ứng gì, hắn đã thấy cô gái này từ trong giấc ngủ trực tiếp giật mình tỉnh giấc, ngay cả con chó A Cẩu đang nằm ngủ gật dưới chân sofa cũng bị kéo thẳng lên không trung: "Đúng đúng đúng đúng... đúng không..."

Tuyết Lị "xin lỗi" này đến cuối cùng cũng không nói lắp, Đặng Căn liền nghe thấy một tiếng "bịch" vang lớn, con chó vừa bị hất lên không trung rơi xuống đất, người sau lăn lông lốc, đầu chó ong ong: "Chuyện gì thế này, đánh nhau rồi?"

Sau đó nó liền ý thức được bầu không khí xung quanh có chút quỷ dị, ngẩng đầu nhìn lên, mấy ánh mắt đều kỳ quái rơi trên người mình và Tuyết Lỵ.

"Không phải đánh nhau, là Sherry đã ngủ rồi," Duncan cười thở dài, nhìn Sherry vẫn còn căng cứng cả người, "Không sao đâu, lên lầu ngủ đi, người chưa thành niên phải đảm bảo ngủ đủ giấc mới được——Nina, ngươi cũng đừng đọc sách nữa, thời gian ngủ đã hết rồi."

"Ồ." Nina lúc này mới miễn cưỡng cất cuốn sách vừa đọc được một nửa, đứng dậy kéo Tuyết Lị vẫn còn đang căng thẳng, hai người nắm tay nhau đi lên lầu hai.

Duncan nhìn hai cô gái biến mất trên cầu thang, lúc này mới chuyển ánh mắt, gật đầu với Vana: "Ngày mai ngươi và Morris đi một chuyến đến khu Thượng Thành, xem bên nhà thờ lớn có thay đổi bầu không khí gì không, nếu có thể, hãy thăm dò phản ứng của Tòa thị chính —— sự việc phát triển đến ngày nay, sự tồn tại của Tòa thị chính Hàn Sương trước sau vẫn rất thấp, ta rất tò mò rốt cuộc bọn họ đang làm gì."

"Được," Vanna gật đầu, sau đó lại có chút tò mò, "Vậy còn ngài? Tiếp theo ngài có sắp xếp gì?"

"Ta chuẩn bị đi một chuyến đến tuyến đường thủy thứ hai, đi cùng Alice," Duncan tùy tiện nói, "Chúng ta đi xem hành lang lúc đó quạ gặp chuyện, một khi đã suy đoán tồn tại một 'Ảnh Hàn Sương trong gương, mà lúc đó quạ lại rất có khả năng đã lạc vào đó, có lẽ chúng ta có thể tìm thấy đường dây mới nào đó trong hành lang đó.

Tác."

Nói đến đây, hắn đột nhiên phản ứng lại: "Nói ra thì, Alice còn đang dọn dẹp trong bếp không?"

"Hình như là vậy," Morris vừa nói vừa đứng dậy quay đầu lại, "Nàng quả thực đã trì hoãn trong bếp quá lâu rồi... Chẳng lẽ đầu rơi ở góc nào đó không rút ra được?"

"Thật không để người ta bớt lo lắng......... Để ta qua xem thử đi." Đặng Căn bất đắc dĩ thở dài một hơi, rồi đứng dậy rời khỏi ghế sofa đi vào nhà bếp.

Vừa đến nhà bếp, hắn liền nhìn thấy con rối Got đang đứng cạnh hồ nước —— nàng thì không hề rụng đầu như Morris đoán, nhưng lại ngẩng đầu lên theo một góc kỳ quái, ngây ngốc nhìn một góc trần nhà.

Có lẽ vì quá nhập tâm, Alice không nghe thấy tiếng bước chân của Duncan, cô chỉ ngây người nhìn về hướng không có gì cả, sau đó đưa bàn tay đang cầm dao thái rau ra khuấy động trong không khí, rồi lại đổi hướng, tiếp tục khuấy động trong không khí —— cứ như muốn bắt được một con ruồi vô hình.

Con rối Got trong bếp với vẻ mặt đờ đẫn giơ dao phay lên cắt không khí, cảnh tượng này thực sự quá quỷ dị, dường như giây tiếp theo trên đầu con rối này sẽ hiện ra một thanh máu kéo căng màn hình, tiện thể xung quanh còn vang lên một bàig mang phong cách đàn pop-Duncan thấy vậy rốt cuộc không nhịn được lên tiếng: "Ngươi đang làm gì vậy?"

Thích Vu Tẫn biển sâu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vu Tẫn Thâm Hải Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Alice lập tức giật mình, theo bản năng đưa tay định đỡ đầu mình —— nhưng nàng lại quên mất trên tay mình còn cầm một con dao nhọn, thế là giây tiếp theo, chỉ nghe "phụt" một tiếng, nàng liền đâm một nhát vào trán mình.

"Cạc Ba" một tiếng, cái đầu đó liền bị chính nàng đâm xuống.

Dù bình thường đã nhìn quá nhiều bộ dạng vừa kinh hãi vừa không đáng tin cậy của người này, nhưng lúc này Duncan vẫn ngây người nhìn, hắn vội vàng tiến lên một bước đỡ lấy thân thể lung lay sắp đổ của Alice, ngay sau đó liền thấy người sau luống cuống vung vẩy cánh tay —— con dao phay nhọn kia vẫn bị nàng nắm trong tay, mũi dao chọc thẳng vào đầu nàng, sau khi vung vẩy ròng rã mấy cái, nàng mới chợt nhận ra, vội vàng dùng tay trái ôm lấy đầu mình, tay phải dùng sức rút con dao phay ra khỏi trán.

Sau đó người này nhân ngẫu mò mẫm ném con dao phay sang một bên, thuần thục ôm lấy đầu mình ấn lên cổ, sau một tiếng "bộp" vang lên, vật về nguyên chỗ cũ.

"Ngài làm ta giật mình!" Alice quay đầu lại, có chút ủy khuất nhìn Đặng Căn, nhưng rất nhanh ánh mắt nàng đã bị thứ trên cánh tay Đặng Căn thu hút, "......Thuyền trưởng, thanh đao này có chút quen mắt a."

Đặng Căn mặt không cảm xúc (có cũng bị băng vải che chắn) nắm lấy chuôi dao thái rau trên cánh tay, tiện tay rút nó ra ném sang một bên: "Nói nhảm, đây là trên người ngươi vừa rồi."

"...Xin lỗi!" Nhân ngẫu lập tức kinh hô, hoảng hốt tiến lên kiểm tra tình hình, "Ngài không sao chứ? Có cần băng bó một chút không?"

"Không cần, dù sao vốn dĩ cũng là một cái xác." Duncan khóe miệng giật giật, nhưng ánh mắt lại không khỏi rơi xuống trán Alice.

Trên trán tiểu thư nhân ngẫu vừa bị chính nàng đâm một nhát, để lại một vết thương khổng lồ, nhưng ngay lúc này, vết thương ấy đang lành lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được - trong vết thương không có máu, chỉ có mặt cắt ấm áp như ngọc, và chỉ sau vài nhịp thở ngắn ngủi, nơi đó đã phục hồi như cũ.

Alice bị ánh mắt của Duncan làm cho có chút gượng gạo, vô thức sờ sờ mặt: "Sao ngài cứ nhìn ta mãi..."

「...Ngươi làm bằng chất liệu gì vậy? Duncan nhíu mày, đưa tay chạm vào chỗ vừa bị thương của Alice, nhưng lại truyền đến cảm giác lạnh lẽo và thiếu sinh khí tương tự da thịt, 「Đầu ngươi vừa mới mở một lỗ, ngươi có biết không?」

Alice sững người một chút, giơ tay sờ trán, ngớ ngẩn trả lời: "Đã lành rồi."

"Ta đương nhiên biết đã tốt rồi!"

「...Không hiểu,」 Alice lắc đầu, 「Ta cũng không biết mình làm bằng chất liệu gì a... nhưng hình như không phải gỗ hay gốm sứ...

Đặng Căn nín hai giây, nhếch mép: "Ta không nên trông mong nhận được đáp án gì từ ngươi - thôi, không nói những chuyện này nữa, ngươi vừa làm gì? Tại sao nhìn chằm chằm trần nhà ngẩn người?"

"Có tuyến," Alice thành thật trả lời, "Vừa rồi đột nhiên xuất hiện một số tuyến —— nhưng bây giờ lại đột ngột

Nhưng không thấy nữa.

Biểu cảm của Duncan lập tức thay đổi: "Tin?!"

Alice có thể nhìn thấy 'đường' đặc biệt, mà những đường này, đại diện cho 'người'!

"Đúng vậy," Alice gật đầu, vẻ mặt nghiêm túc, "Ta cũng tò mò tại sao lại có tuyến xuất hiện, ở đây lại không có người khác... Nhưng ta nhớ chuyện ngài dạy dỗ, không thể tùy tiện đi bắt 'Tuyến tuyến' của người khác.

Cho nên vừa rồi là dùng dao phay gạt...

Duncan không hề để ý đến nửa câu sau của con rối này đang nói gì, sự chú ý của hắn đã đặt vào những "sợi dây" đột ngột xuất hiện rồi lại đột ngột biến mất mà Ái Lệ Tư đã nhắc tới.

Ánh mắt hắn nhanh chóng quét qua nhà bếp, ở đây tìm kiếm mọi thứ có thể thiết lập liên lạc với "Kình Tượng".

Tấm kính trên cửa sổ, nước đọng trong hồ nước, lưỡi đao của dao phay—— những thứ này dường như đều có thể dùng để thiết lập liên hệ với không gian gương, thế nhưng chúng đều không hiện ra dị trạng.

Nhưng Duncan tin Ellize, nàng sẽ không nói dối.

Ngay tại thời khắc vừa rồi, kính ảnh Hàn Sương đã giao thoa với hiện thực nơi đây - có lẽ chỉ là sự giao thoa cực kỳ yếu ớt và ngắn ngủi, nhưng đủ để người ta bắt được đường dây 'phong' từ phía đó. Gần đây mã chuyển động nghiêm trọng, chúng ta có động lực hơn, cập nhật nhanh hơn, phiền ngươi dùng bàn tay nhỏ thoát khỏi chế độ đọc. Cảm ơn cảm ơn

Thích Vu Tẫn biển sâu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vu Tẫn Thâm Hải Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.