Chương 85 / 122

Chương 85 Trùng Hải

Bản dịch · 2.066 chữ

Mười năm kiếp trước, giống như một giấc mộng dài không thể tỉnh lại.

Một viên, lại một ngôi sao từ trên trời rơi xuống.

Nhân loại đang độ kiếp giữa những quần tinh rơi xuống này.

Trong quần tinh, ma vật đã ra khỏi thăng hoa.

Bước ra khỏi chủng tộc khác biệt với nhân loại.

Cũng bước ra, vô số tồn tại cường đại.

Một kiếp, lại một kiếp.

Nhân loại nghiến răng chịu đựng.

Cho đến ngày hôm đó.

Một ngôi sao sặc sỡ treo lơ lửng trên bầu trời.

Màu sắc.

Nhân loại lần đầu tiên nhìn thấy loại màu sắc này.

Phần trên màu trắng là xanh, xanh lam, tím và cam.

Màu sắc còn ở trên màu cam.

Điều đó đại biểu cho việc đạt tới cấp chín mươi chín trở lên.

Cấp 99 trở lên, là cái gì?

Không ai biết được.

Người vào được, lại ra được thì biết.

Bọn hắn nói, bên trong đó có thần.

Về sau, toàn bộ nhân loại đều biết được.

Màu sắc, mang ý nghĩa thần minh.

Nghĩa là tồn tại vượt qua cấp chín mươi chín.

Còn nhóm người mạnh nhất lúc bấy giờ, bị kẹt cứng ở cấp 99.

Tiến một tấc, không cửa.

Về sau, nhân loại lại phát hiện thêm một việc.

Những vì sao màu sắc cũng sẽ rơi xuống.

Thần minh cũng sẽ giáng xuống nhân gian.

Ngày hôm đó, nhân loại tuyệt vọng.

Thần minh trong sao rực rỡ ấy, có thể thấy rõ ràng chính là Tà Thần.

Tà ác, hỗn loạn.

Ác ý với con người đậm đặc như máu không thể tan.

Theo quy củ của ngôi sao, con đường sống duy nhất là thông quan phó bản kia.

Thông quan, liền có nghĩa là ——

Thí Thần.

Nhân loại tổ chức một đợt, lại một đoàn liên quân tiến vào ngôi sao rực rỡ kia.

Rồi sau đó, từng đợt lại một lần nữa, chết trong đó.

Trong phó bản chết rồi, có thể sống lại.

Nhưng người đã chết một lần, vĩnh viễn không thể vào được tòa phó bản kia.

Kẻ có thể giết thần, chết một người, thiếu mất một.

Về sau.

Ngôi sao rực rỡ kia, không đợi nữa.

Nó tự mình giáng lâm.

Thần minh đặt chân lên nhân gian, bắt đầu tàn sát.

Nhân loại liều mạng tập hợp, tạo nên liên quân hùng mạnh nhất từ trước đến nay.

Toàn nhân loại cường giả, không sót một ai.

Trương Tiểu Thuần, ở trong đó.

Đứng ở cuối cùng của liên quân.

Sau đó——

Không còn sau đó nữa.

'Tà Thần.'

'Cấp chín mươi chín trở lên.'

‘Kiếp này, món nợ này phải bắt đầu từ đầu, từng khoản tính toán.’

Gió đêm cuốn theo mùi khét lẹt, phả vào mặt.

Trương Tiểu Thuần thu hồi suy nghĩ, đáy mắt lạnh lẽo.

'Kiếp này.'

‘Dù không giữ được toàn bộ nhân loại.’

‘Ta cũng ít nhất, phải bảo vệ Chân Chân.’

Lại chạy không biết bao lâu.

Ma Đô, đã tới.

Tòa thành này đã sớm không còn tường thành.

Trương Tiểu Thuần biết nó đến gần, không phải vì nhìn thấy tòa nhà.

Là bởi vì, nhìn thấy chúng.

Ma hóa chủng.

Người đầu tiên lọt vào tầm mắt là một đám chó ma hóa.

Gấu bò to bằng da, da nát một nửa, lộ ra gân cốt màu tím đen phía dưới.

Nanh răng lật ra ngoài, nước dãi treo trên răng, nhỏ xuống đất phun ra một làn khói trắng.

Hai con mắt, không có đồng tử, là hai ngọn lửa đang cháy.

Tiếp theo là cương thi.

Thân thể thối rữa treo đầy vải vụn, kết thành từng đàn, cứng đờ nhích về phía trước.

Dịch chuyển không nhanh.

Nhưng liếc mắt nhìn qua, đen kịt, không có đầu.

Trong đội ngũ, còn kẹp vài bộ hình người cắn thừa, cùng nhau di chuyển.

Bên ngoài đàn cương thi, từng bộ xương khô lần lượt lắc lư vô định.

Trên thân thể tàn tạ, treo những tấm khiên đao rỉ sét.

Trong hốc mắt, hai điểm hồn hỏa, một minh một diệt.

Xa hơn trên bầu trời đêm, mấy con Dực Long lướt qua đống đổ nát.

Những mạch máu tím đen trên màng cánh căng chặt.

Cái bóng che khuất nửa con phố, lại lướt ra ngoài.

Xa xa hơn, mấy ngọn núi thịt chậm rãi lay động.

Ghê ghét.

Trên những khối thịt to lớn phình to, chi chít đầu lâu lớn nhỏ.

Ruột ruột kéo lê trên mặt đất, đi một bước, chảy một đường mủ xanh thẫm.

Nước mủ chảy qua, mặt đường nhựa, bốc lên từng làn khói trắng.

Trên trời.

Trương Tiểu Thuần ngẩng đầu lên.

Trên bầu trời đêm, một chiếc túi thịt khổng lồ đang trôi nổi.

Dưới túi thịt, hàng chục xúc tu dài ngắn khác nhau rủ xuống, theo gió đêm từ từ đung đưa.

Tựa như thủy mẫu, lơ lửng trên không trung.

Mỗi một con đều lớn bằng nửa sân bóng đá.

Bay trôi cực chậm, cực ổn.

Dưới bụng, cách rất xa, có thể nhìn thấy từng đám đen rơi xuống.

Rơi xuống, là giun nhảy.

Bốn chân, chi trước tựa lưỡi hái, lớp giáp tím đen.

Rơi xuống đất, bật dậy.

Lại rơi xuống đất, lại bật lên.

Một cái túi thịt, một đường đi, đi xuống.

Đặt không phải mưa.

Là trùng.

Vô tận, vô tận.

Xa hơn nữa, sâu trong đống đổ nát của thành phố, một cái bóng khổng lồ áp sát những tòa nhà đổ vỡ, chậm rãi lướt qua.

Cánh đã gần trăm mét, toàn thân chỉ còn lại bộ khung xương.

Trong kẽ xương, treo đầy thịt thối bị gió khô.

Cốt Long.

Khi nó lướt qua, mây đều tản ra hai bên.

Trương Tiểu Thuần chỉ nhìn thoáng qua rồi thu hồi ánh mắt.

‘Khá lắm.’

‘Tòa thành này, thật sự rất náo nhiệt.’

Hắn dừng chân một chút, phiền phức, tìm đến cửa trước.

Một đám côn trùng nhảy gần đây phát hiện ra hắn.

Tiếng rít lên, hòa thành một mảng.

Hàng chục con, hàng trăm con từ đống côn trùng tứ phương bắn lên, lao về phía hắn.

Trương Tiểu Thuần không nhúc nhích.

Không chỉ không động đậy, ngay cả Lôi Công Chùy trong ba lô cũng chẳng lấy ra.

Con sâu nhảy đầu tiên, nhào tới bắp chân hắn.

Nanh nanh cắn xuống.

[-23]

Trương Tiểu Thuần trở tay, kéo nó từ trên đùi xuống, ấn lên cánh tay mình.

"Cắn."

Con sâu kia ngẩn người, thật sự cắn.

[-31]

"Cắn mạnh vào."

"Chưa ăn cơm sao."

"Đúng, cứ như vậy."

"Ngoan."

Điều thứ hai, điều thứ ba.

Rảy trùng đeo lên cánh tay hắn, sau lưng, bả vai.

Một, một, lại một.

Trong nháy mắt, toàn thân Trương Tiểu Thuần đã phủ kín côn trùng.

Nặng trĩu, giống như mặc một bộ giáp sắt biết cắn người.

Trong thức hải, bảng điều khiển phát điên.

Đinh.

Đinh đinh.

Đinh đinh đinh leng keng——

[Kinh nghiệm +23]

[Tiến độ Cửu Chuyển Huyền Công +11]

[Kinh nghiệm +31]

[Tiến độ Cửu Chuyển Huyền Công +15]

[Kinh nghiệm +19]

[Tiến độ Cửu Chuyển Huyền Công +9]

Âm thanh nhắc nhở nối thành một mảnh, tí tách tí vang dội, từng tí tí rơi.

Giống như một trận mưa rào, đập vào nóc sắt.

Trương Tiểu Thuần híp mắt, nghe ra thần.

‘Đã quá.’

‘Thứ ta muốn, chính là cái này.’

Điều sảng khoái hơn, còn ở phía sau.

Con bọ đang cắn hắn, bỗng nhiên, từng con một, cứng đờ.

Vết thương chuyển hai vòng theo nanh vuốt, nổ trở lại.

Cắn càng dữ dội, chết càng nhanh.

[Giết ma hóa LV20, vượt cấp tiêu diệt, kinh nghiệm cộng 90%, Kinh nghiệm +19.]

[Giết ma hóa LV24, vượt cấp 13, kinh nghiệm cộng +30%, Kinh nghiệm ·276]

[Giết ma hóa LV27, vượt cấp 16 tiêu diệt, kinh nghiệm cộng +351]

‘Vượt cấp giết quái, kinh nghiệm có thêm phần cộng hưởng.’

‘Ta cấp mười một, chúng nó từ hai mươi trở lên.’

‘Mỗi một cái, đều là đưa gấp đôi.’

‘Tòa thành này, ở trong mắt người khác, là địa ngục.’

'Trong mắt ta——'

‘Là một phòng luyện cấp chỉ mở cho một mình ta.’

‘Còn không cần mua vé.’

Hắn ngẩng đầu lên, túi thịt từ trên trời chậm rãi trôi qua, vẫy tay.

"Này, trên trời."

"Hạ nhiều chút."

"Ông nội đang vội."

Bánh bao thịt không thèm để ý đến hắn.

Một điểm đen dưới bụng, ngược lại càng sâu hơn.

‘Được rồi.’

‘Thú vị thật đấy.’

Trùng thi, giống như mưa rơi, từ trên người hắn rơi xuống.

Rơi một cái, bù hai cái.

Những con bọ cạp phía sau giẫm lên thi thể đồng loại, mắt đỏ hoe, tiếp đó nhào lên trên.

Bộc tới, cắn chặt.

Cắn chặt, nổ trở lại.

Bùng nổ trở lại, lật bụng.

Lật bụng, lại thêm một đợt nữa.

‘Người khác đánh quái, tốn đao, phí súng.’

‘Ta đánh quái, Phí Trùng Tử.’

‘Cứ theo tốc độ này mà quét xuống.’

‘Một ngày, bằng người khác một tháng.’

‘Không.’

‘Đỉnh với một năm.’

‘Những ngày tháng này, cho một vị thần tiên, cũng không đổi.’

Trương Tiểu Thuần không giơ tay, không đánh trả, cứ như vậy từng bước một, chậm rãi đi về phía Ma Đô thành.

Cảnh tượng quỷ dị đã hình thành.

Giữa biển sâu tím đen, một người đội đầy mình côn trùng, từng bước một đi về phía trước.

Sinh vật ma hóa, như thủy triều tràn về phía hắn.

Lốc lên, công kích một trận, đều chết hết.

Chết rồi, lại trào lên.

Lùn rồi, lại chết.

Lại vọt lên, lại chết.

Vô hạn, tuần hoàn.

Một mình hắn đi đến đâu, chỗ đó liền trống không.

Rơi trống ra, lại bị biển côn trùng lấp đầy.

Dập vào, rồi lại trống.

Giữa biển sâu, một con đường lát từ xác côn trùng đi theo hắn, từng tấc một kéo dài vào trong thành.

Đi một hồi, Trương Tiểu Thuần xử lý lại sổ sách chuyến đi này.

Đến Ma Đô, hai việc.

Một việc chính, là cày kinh nghiệm.

Cảnh tượng trước mắt này, kinh nghiệm giống như nhặt được không.

Nhặt được hắn, ngay cả tay cũng lười nâng lên.

Thứ yếu...

Tìm bảo vật kia.

Kiếp trước có lời đồn, ngày thú triều đó, một kiện trọng bảo rơi vào Ma Đô.

Không ai nói rõ được, thứ đó trông như thế nào.

Người nhặt nó đi, cũng không bao giờ nói ra ngoài.

Thế nhân chỉ biết năm thứ năm sau tai họa, kẻ may mắn kia từ đống đổ nát Ma Đô bò ra.

Chỉ trong vài năm ngắn ngủi, người đó một đường ngồi lên vị trí cự đầu phương.

Dưới tay, cường giả như mây.

Một thành một ao, nói đánh là đánh.

Dựa vào cái gì?

Dựa vào lần nhặt được món hời đó.

Kiếp này, món đồ kia, hắn muốn.

‘Nhân tiện, lại phát một khoản tiền lớn.’

Nhưng tại sao, là thứ muốn?

Bởi vì hắn không biết, vật kia ở đâu.

Lời đồn, rốt cuộc vẫn là lời đồn.

Thật sự để hắn tự đi tìm, hai mắt tối sầm lại.

Ma Đô là một thành phố lớn có số lượng toàn Lam Tinh.

Chiếm đất rộng lớn, lầu kề tầng, khu vực giáp nhau.

Nơi lớn như vậy, không có bất kỳ tình báo nào, lấy chân ra đo lường?

Lượng đến năm nào tháng ngựa.

‘Cố gắng tìm, là không tìm thấy.’

‘Phải mượn một đôi mắt, có thể nhìn thấu thiên cơ.’

Tình báo?

Trong đầu Trương Tiểu Thuần, người đầu tiên nhảy ra là một cái tên.

Mạc Tri Vi.

Kiếp trước Thiên Cơ Tử.

Đôi mắt vàng của nàng, không thể nhìn thấu mệnh số của Trương Tiểu Thuần.

Có thể tính là phương vị của một vật chết, dư dả.

Trương Tiểu Thuần dừng bước.

Toàn thân đầy rẫy côn trùng vẫn đang cắn, âm thanh nhắc nhở trên bảng vẫn còn vang lên.

Hắn đứng ở giữa đống côn trùng, lẩm bẩm tự nói.

"Mạc Tri Vi."

"Quẻ này, ngươi phải giúp ta tính."

Ý niệm khẽ động, gọi ra danh bạ.