Chương 51 / 88

Chương 51: Cọc sống 4

Bản dịch · 1.995 chữ

Trước khi Từ Giang Tâm ra tay, hắn gọi điện cho Vu Lệ, hỏi.

"Mẹ ngủ chưa?"

"Ngủ rồi. Uống thuốc xong là ngủ thiếp đi."

"Ừ."

Từ Giang Tâm cúp máy.

Thuốc là thuốc an miên.

Mẹ nuôi đã ngủ thiếp đi.

Từ Giang Tâm làm xong việc về nhà.

Nếu sau này công an tìm đến tận cửa hỏi.

Vu Lệ sẽ giúp hắn nói dối, mẹ nuôi ngủ quên mất điều gì cũng không biết.

Hắn đã có đủ bằng chứng ngoại phạm.

Từ Giang Tâm không lái xe.

Mà là đạp lên chiếc mô tô treo biển hiệu giả.

Chạy trong màn đêm.

Hắn đeo sau lưng một gói bóng lông.

Màu xanh da trời, bên trong chứa một khẩu súng săn năm phát liên tiếp đã chất đầy đạn.

Từ Giang Tâm đạp xe mô tô, đi đến gần quầy báo.

Bên này có không ít phát hành.

Đều là sản nghiệp màu vàng.

Trương Minh và những người khác đang canh chừng Từ Giang Tâm vào giờ báo.

Nói là ngồi xổm.

Thực tế, chính là lười biếng.

Đến giờ tan làm, đi thẳng đến phòng phát hành gội đầu, tiêu sái một chút.

Từ Giang Tâm đỗ xe mô tô trong công viên cách đó năm trăm mét.

Hắn ngồi trên ghế, vừa hút thuốc.

Vừa chú ý động tĩnh của chiếc xe tải nhỏ màu trắng đỗ đối diện quầy báo.

Đợi mãi đến bảy giờ rưỡi tối.

Liền thấy Trương Minh dẫn tiểu đệ đi đến phòng tóc.

Một nữ tử mặt bôi phấn trắng, lông xoăn, chân đi đôi giày cao gót màu đỏ nhiệt tình mời họ vào nhà.

Từ Giang Tâm cũng không vội.

Khoảng hơn nửa tiếng sau.

Ba người lúc này mới thỏa mãn đi ra.

Sau đó lên xe bánh lái đi.

Từ Giang Tâm đã có bài học lần trước, biết rõ tính cảnh giác của đám người này rất cao.

Cưỡi xe máy, không dám lại gần theo dõi chiếc xe tải nhỏ này.

Luôn duy trì khoảng cách hai trăm mét.

Từ Giang Tâm chỉ có thể lờ mờ nhìn đèn xe tải nhỏ, theo dõi.

Theo dõi suốt hơn nửa tiếng đồng hồ.

Hai thằng nhóc xuống xe.

Bước vào một phòng trên cầu thang treo ngoài.

Tầng hai treo biển hiệu phòng bi-a.

Vậy trong xe chỉ còn lại Trương Minh.

Từ Giang Tâm tiếp tục theo dõi Trương Minh.

Liền đến trước cửa một Dạ Tổng Hội.

Xung quanh toàn là một mảnh tối đen.

Từ Giang Tâm nhìn thấy vậy, trong lòng cười lạnh.

Thật là trời giúp ta.

Khu vực này đã mất điện.

Cho nên hộp đêm gì đó đều không mở cửa.

Những người nhàn rỗi ngồi xếp hàng ba người.

Có người uống rượu.

Có người hút thuốc trò chuyện.

Trương Minh gắp một cái túi, ngồi ngay bên cạnh bàn khách.

Một người phụ nữ yêu diễm châm thuốc cho Trương Minh, còn uốn éo trò chuyện với hắn.

Từ Giang tâm tắt máy.

Nhìn tình hình đối diện.

Nhân lúc bọn hắn không chú ý, liền lẻn đến bên cạnh xe tải nhỏ.

Xe lúc đó cũng không có khóa an toàn, dù ngươi có cạy bằng vũ lực thì cũng chẳng phát ra bất kỳ báo động nào.

Từ Giang Tâm dùng dao xoắn ốc cạy cửa xe.

Kéo cửa xe.

Hắn chui tọt vào trong xe bánh mì.

Kính xe có màu đen.

Nhìn từ bên ngoài.

Không nhìn ra bên trong có người.

Từ Giang Tâm lấy ra năm khẩu súng săn liên tiếp đặt trong túi hình cầu lông.

Đặt khẩu súng săn lên hai chân.

Chỉ chờ Trương Minh trở về.

Khoảng hơn một tiếng đồng hồ.

Điện vẫn chưa tới.

Trương Minh không đợi được nữa.

Cứ nói là về nhà ngủ đi.

"Trương ca, đi thong thả nhé."

"Ừ. Sẽ gặp."

Trương Minh ngậm điếu thuốc, kẹp túi, ngân nga ngọn lửa mùa đông, bước ba bước đã đến bên xe bánh.

Dùng chìa khóa mở cửa.

Ngồi phịch xuống ghế lái.

Đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn.

Muốn mở cửa chạy.

Sau gáy đã bị một vật lạnh lẽo chặn lại.

Trương Minh ngậm điếu thuốc, mồ hôi lạnh túa ra.

Giơ hai tay lên.

"Bạn bè. Có gì từ từ nói, đừng có động tay động chân. Đều là người lăn lộn trên giang hồ cả."

"Lái xe."

Từ Giang Tâm nén giọng lạnh lùng nói.

Trương Minh bị súng đỡ.

Vậy thì bảo làm gì thì làm, dù có bắt hắn ăn đại tiện thì hắn cũng phải ăn.

Trương Minh lái xe đi.

Vừa lái xe vừa hỏi.

"Đi đâu?"

"Bắc Lễ Quan."

Trương Minh rùng mình một cái.

Huynh đệ.

Thật đấy.

Có chuyện gì thì dễ nói.

Ngươi muốn bao nhiêu tiền thì cứ nói.

Giơ tay, tha cho huynh đệ một con đường sống.

Từ Giang Tâm dùng báng súng cho Trương Minh một cái.

Đánh cho Trương Minh không dám nói thêm lời nào.

Đồng thời Trương Minh tuy không nhìn ra bộ mặt thật của Từ Giang Tâm đeo mặt nạ, nhưng cũng nghe ra giọng nói của hắn.

Hắn biết ngay, lần này cơ bản là chết chắc rồi.

Trương Minh vì muốn sống, vẫn bình thản tiếp tục lái xe.

Đi về phía Bắc Lễ Quan.

Bên kia toàn là ruộng rau.

Rất hẻo lánh.

Hơn nữa thường xuyên xảy ra án mạng.

Một năm ít nhất chết mấy chục tài xế taxi.

Thỉnh thoảng còn có vụ án giết người phân thây.

Và sự yên tĩnh kinh hoàng khi biến người thành thực phẩm chín để bán.

Vụ cướp bóc, vụ cướp cướp thường xuyên xảy ra.

Là một nơi có an ninh rất tệ.

Trương Minh vừa nhìn đã vào địa phận Bắc Lễ Quan.

Chỉ biết ngày chết của mình sắp đến rồi.

Vì sống.

Trương Minh quyết định liều mạng.

Bắt đầu đạp ga.

Tốc độ xe tải nhỏ bắt đầu tăng nhanh.

Hắn bắt đầu tìm kiếm mục tiêu.

Chỉ phát hiện cách đó năm trăm mét, có một cây cột điện.

Hắn quyết định đâm xe bánh vào cột điện!

Có lẽ có thể thoát được một kiếp.

Tốc độ xe nhanh như chớp lao về phía cột điện bên đường.

Từ Giang Tâm là người thế nào!

Đã sớm phát hiện ra sự bất thường của hắn.

Liếc mắt nhìn một cái, liền phát hiện cột điện.

Chỉ biết thằng nhóc này không có lép vế thì tốt.

Từ Giang Tâm cười lạnh trong lòng, một mũi thương đập thẳng vào gáy Trương Minh.

Một tiếng kêu thảm thiết vang lên.

Trương Minh ngất xỉu tại chỗ.

Chân vẫn đạp chân ga.

Từ Giang Tâm kéo hắn vào ghế phụ.

Chân rời khỏi chân ga.

Nhưng chiếc xe tải nhỏ vẫn lao về phía lề đường.

Bùm một tiếng đập vào cột điện.

Tốc độ khoảng bốn mươi dặm.

Lực va chạm này không nhỏ.

Từ Giang Tâm đứng thẳng lưng ghế.

Lúc này mới có tác dụng đệm.

Nhưng cú này vẫn khiến hắn choáng váng đầu óc.

Sau một phút hồi phục, mới thở phào nhẹ nhõm.

Nhìn ra ngoài.

Ngay cả đèn đường cũng không có,

Xung quanh là một mảng đen kịt.

Đầu xe bánh mì bị cột điện đâm hỏng.

Đèn không kiểm soát được mà bật lên đôi lập lòe.

Nhìn lại Trương Minh, đầu đầy máu bị chen chúc ở ghế phụ.

Sờ hơi thở, vẫn còn hơi.

Từ Giang Tâm là giặc, cái gọi là trộm không đi tay không.

Liền đem ví của Trương Minh, đại ca, dây chuyền vàng, đồng hồ vàng đều lấy đi hết.

Sau đó mới dùng báng súng đập mạnh vào đầu Trương Minh.

Đánh chết hắn một cách sống sờ.

Từ Giang Tâm xác định tiểu tử này thật sự hết giận rồi.

Lúc này mới xuống xe.

Xoay người bỏ chạy.

Biến mất trong bóng tối.

Từ Giang Tâm chạy đến gần một nhà nông của Bắc Lễ Quan.

Đá văng một chiếc xe đạp.

Lúc này mới đạp xe, trở về gần hộp đêm.

Vứt bỏ xe đạp.

Cưỡi xe máy về nhà.

Lá bài giả được đổi thành thẻ thật.

Lúc này mới lên lầu vào nhà.

Vu Lệ đợi nửa ngày rồi.

Thấy hắn trở về, liền giúp lấy túi đựng súng. Lại cởi quần áo cho hắn, vừa hỏi.

"Được rồi?"

Từ Giang Tâm cười nói.

Đắc thủ rồi.

Trương Minh tiểu tử này đã bị ta giết chết rồi.

Lần này có trò hay để xem rồi.

Ta bảo bọn họ ngồi xổm ta.

Lần này đã có người chết,

Công an chắc chắn phải truy tra.

Ta xem bọn họ còn dám ngồi xổm ta không.

Từ Giang Tâm chính là muốn lợi dụng chuyện giết chết Trương Minh để làm đục nước.

Công an điều tra vụ án, nhất định phải hỏi quỹ đạo hành động của Trương Minh.

Đám người này chắc chắn không dám nói, là mai phục Từ Giang Tâm, muốn giết hắn.

Sự việc cũng đúng như Từ Giang Tâm dự liệu.

Ngày hôm sau.

Thi thể của Trương Minh đã bị phát hiện.

Đổng lão bản biết rõ, sợ xảy ra chuyện lớn. Công an muốn điều tra vụ án, bắt được một hai người, hỏi một câu, lỡ như nói ra những chuyện bọn họ giết người trước kia, vậy thì xong hết rồi.

Vội vàng gọi điện bảo thủ hạ của Trương Minh mau chóng trốn đi! Đừng có tiếp tục mai phục Từ Giang Tâm nữa.

Điều tra hiện trường sơ bộ của công an.

Suy luận Trương Minh chết vì tai nạn xe hơi.

Nhưng rất nhanh đã lật đổ ý nghĩ này.

Sau khi kiểm tra, pháp y phát hiện phần đầu của Trương Minh có dấu vết bị vật cùn làm bị thương.

Suy luận sau khi bị vật cùn giết chết, chiếc xe tải nhỏ đâm sầm vào cột điện.

Lại qua điều tra.

Biết được hôm đó Trương Minh theo hai tiểu đệ xuất hiện gần công viên Lao Động.

Nữ chủ tiệm tóc cũng xác nhận đúng là ba người bọn hắn khoảng 8 giờ tối qua đã đến phòng phát sấy đầu.

Thế là bắt đầu bắt hai tên tiểu đệ này.

Lúc này Đổng lão bản bắt đầu hoảng loạn.

Hai tên tiểu đệ của Trương Minh đều có án mạng trong tay.

Thế là hắn phái tâm phúc đi tìm hai tên tiểu đệ kia.

Ngọn lửa này của Từ Giang Tâm đã đốt cháy hoàn toàn ngòi nổ.

Nó sẽ đánh chìm con tàu của tập đoàn tội phạm do ông chủ Đổng cầm đầu.

Con thuyền lớn bắt đầu chìm xuống.

Dẫn ra một loạt vụ án kinh thiên động địa.

Đây cũng chính là vụ án cất giấu xác 6.21 nổi tiếng sau này.

Thủ đoạn của ông chủ Đổng vô cùng tàn nhẫn.

Hắn là một người không có nguyên tắc, không chút giới hạn, vô nhân tính. Hắn cảm thấy chỉ có người chết mới có thể giữ kín bí mật.

Tâm phúc của hắn hẹn hai tên đàn em đi theo Trương Minh ra.

Đã hẹn đến một công trường ngừng hoạt động.

Bên cạnh có một chiếc xe trộn xi măng.

Ngay tại đây, đã giết chết hai tên tiểu đệ.

Ném thi thể của bọn họ vào trong xe trộn xi măng.

Cùng với xi măng trộn lẫn.

Sau đó tưới vào nền móng của tòa nhà.

Đổng lão bản sau khi biết tin này, thở phào nhẹ nhõm.

Tưởng rằng kế hoạch thành công.

Nhưng hắn không hiểu.

Không phải là hủy diệt bằng chứng. Thì mọi việc đại cát.

Điều không thể kiểm soát nhất chính là lòng người.