Chương 39 / 88

Chương 39: Phát súng giết đại ca xã hội đen 5

Bản dịch · 1.614 chữ

Từ Giang Tâm vừa mới lên đến tầng ba, liền nghe thấy trong hành lang có tiếng bước chân dồn dập nặng nề.

Bởi vì muốn giết người, đột nhiên nghe thấy có người tiến vào, kinh hãi tim Từ Giang đập nhanh hơn.

Hắn vừa đi lên lầu, vừa men theo khe hở trên tay vịn cầu thang nhìn xuống dưới.

Liền phát hiện có mũ công an xuất hiện.

Điều này khiến Từ Giang Tâm giật mình toát mồ hôi lạnh.

Chết tiệt, sao lại là công an chứ!

Từ Giang Tâm nghe tiếng bước chân dưới lầu càng lúc càng gần! Đoán chừng công an ít nhất trên ba người.

Vậy phải làm sao đây!

Trong thời khắc sinh tử.

Từ Giang trong lòng nóng vội nảy ra ý nghĩ! Rút súng lục, mắt thấy trên bệ đá hành lang bày năm sáu chậu hoa, liền dời một chậu, đặt khẩu súng ở phía sau, lại chuyển bình hoa về vị trí cũ.

Bồn hoa chặn được súng lục.

Lúc này mới thong thả lên lầu.

Bị công an đuổi kịp.

Công an ngẩng đầu nhìn thoáng qua người lên lầu.

Từ Giang Tâm liền trốn sang một bên, để cho bọn hắn đi trước.

Mấy vị công an trước đó không nói gì. Từng người từng người đi ngang qua hắn.

Nhưng một người chồng nhìn Từ Giang Tâm, liền hỏi.

"Mặt ngươi làm sao thế?"

Từ Giang Tâm khựng lại một chút, vội vàng nói.

"Bị người ta đánh bịp."

"Ai đánh?"

Chồng trưởng đứng vững, liền hỏi hắn.

Các công an khác tiếp tục lên lầu.

Từ Giang Tâm nói bị người đánh, trong lòng liền hối hận.

Nhưng muốn bịa chuyện, càng bịa ra càng dễ xảy ra chuyện.

Dứt khoát lật bài ngửa.

"Chính là tên đó, Giang Hồng.

Ta nghe nói hắn ở đây.

Ta tìm hắn báo thù!

Mẹ kiếp, ngươi xem này, cái này đánh cho ta.”

Từ Giang Tâm càng nói càng tức giận, liền cởi luôn quần áo.

Trước ngực sau lưng đều là vết bầm tím do gậy sắt để lại.

Chồng già nghe xong vội vàng bảo hắn bình tĩnh.

Vỗ vỗ vai hắn nói.

"Chàng trai, may mà gặp được ta rồi. Hay là hôm nay xảy ra chuyện, cả đời này ngươi hủy hoại ngươi biết không?"

Bọn họ đánh người không đúng, ngươi báo thù cũng không phải.

Như vậy.

Hôm nay chúng ta cũng tìm Giang Hồng.

Ngươi làm nhân chứng cho ta.

Ngươi có dám chỉ điểm hắn không."

Từ Giang Tâm tính toán, một mình đến báo thù cũng dám, không dám chỉ chính, quá khó nói.

Tuy nhiên, lại lo lắng súng lục bị lộ.

Thế là lộ vẻ khó xử.

"Đồng chí.

Ta nói là báo thù, thực tế cùng lắm cũng chỉ dám bịt cửa nhà hắn.

Ta không dám để Giang Hồng biết là ta làm.

Ngươi vẫn là đừng làm khó ta.

Ta không dám chỉ điểm hắn."

Lão công an cười, nhưng cũng không cảm thấy lời hắn nói có giả.

Đây đều là biểu hiện chân thực của những kẻ bị ức hiếp đối với Giang Hồng.

Chồng bàn bạc một chút rồi nói.

"Được, ngươi đợi dưới lầu."

Ta sẽ làm chủ cho ngươi."

"Vậy, vậy cảm ơn chú."

Chồng già cười cười, xoay người bước lên lầu.

Từ Giang Tâm thấy hắn đi xa.

Trên sân thượng lại vang lên tiếng gõ cửa.

Hắn bàn bạc một lượt.

Ta đợi cái con khỉ ấy.

Ba mươi sáu kế đi là thượng sách!

Thế là Từ Giang Tâm liền lấy khẩu súng ngắn phía sau chậu hoa ra, giấu vào trong áo.

Hắn rảo bước xuống lầu.

Nhìn hai chiếc xe cảnh sát đỗ ở cửa, bên trong không có ai.

Hắn nhìn quanh trái phải, rồi co chân bỏ chạy.

Càng nghĩ càng sợ hãi.

Nếu mình tìm đến một phút!

Vỗ mở cửa Giang Hồng, dùng súng bắn hắn.

Vậy thì ta đã bị bảy tám công an chặn lại trong lầu rồi.

Mẹ kiếp, treo cổ quá đi mất.

Từ Giang Tâm một hơi trốn về nhà.

Nằm trên giường.

Tim đập còn rất nhanh.

Nằm một lúc, Từ Giang Tâm càng tính toán càng không đúng.

Súng không thể đặt bên cạnh, nếu công an tìm đến.

Vậy thì hỏng rồi.

Từ Giang Tâm đang định giấu súng.

Chỉ thấy cửa sổ lóe lên vài cái.

Từ Giang Tâm nhìn qua cửa sổ xuống tầng dưới.

Dưới lầu đỗ một chiếc xe cảnh sát.

Mấy cảnh sát xuống xe, đang hướng về tòa nhà của hắn. Công an đột nhiên thẩm vấn Giang Hồng, Giang hồng vừa nghe mô tả của người khác, liền biết là Từ Giang Tâm, đã cắn hắn ra.

Công an đến đây là để lấy chứng cứ.

Chết tiệt!

Chẳng lẽ là tìm ta?

Sao lại đến nhanh như vậy!

Từ Giang hoảng hốt.

Đầu óc xoay tròn nhanh chóng.

Hắn bàn bạc một lượt, nếu công an tìm tôi, tôi cũng là nạn nhân, không phải nghi phạm.

Công an chắc sẽ không lục soát phòng ta.

Thế là Từ Giang Tâm liền đi vào nhà vệ sinh.

Giấu súng vào thùng nước trên đỉnh đầu.

Hộp nước này rất cao, có thể khoảng hai mét.

Nếu không thò tay vào sờ, từ bên ngoài sẽ không thấy súng lục đâu.

Vừa thu súng lục lại.

Cửa bị gõ vang.

Từ Giang Tâm mở cửa.

Mấy công an liền vào nhà.

"Ngươi là Từ Giang Tâm phải không?

Đừng căng thẳng.

Lần này chúng ta đến, chủ yếu là để điều tra việc ngươi bị Giang Hồng bọn hắn đánh."

"À. Ta... ôi, mời vào."

Từ Giang Tâm giả bộ sợ phiền não, mặt lộ vẻ khó xử mời bọn hắn vào nhà.

Công an vào nhà, ngồi trong phòng khách.

Có người bắt đầu hút thuốc.

Một công an cầm một cuốn sổ tay, hỏi.

“Từ Giang Tâm, ngươi hãy kể kỹ xem bọn hắn vì sao đánh ngươi.”

Từ Giang Tâm thở dài.

Trong lòng thầm nghĩ, chuyện này nói không khéo, chính là đại phiền toái.

“Là như vậy.”

Thế là Từ Giang Tâm một năm một mươi đã kể lại chuyện Giang Hồng nghi ngờ hắn cướp tiền của Giang hồng, rồi bị lôi ra ngoại ô đánh cho một trận tơi bời.

“Đồng chí công an, các người nói xem, đây chẳng phải là tự tìm chuyện để đánh tôi sao?

Ta là người làm ăn. Thì cứ ngoan ngoãn làm nghề buôn bán của ta đi.

Làm sao ta có thể cướp tiền của hắn, làm chuyện có khả năng mất đầu như vậy."

Bởi vì Từ Giang Tâm nhập vai vào nhân vật nạn nhân, hắn không thể biết chi tiết quá trình vụ cướp ở khách sạn Kim Thành.

Cho nên chuyện cướp tiền này, hắn không nói nhiều. Nói thêm một câu, có thể là tai họa diệt vong.

Chỉ nói là nghe nói Giang Hồng bị cướp tiền. Chỉ có một câu này.

Công an liền hỏi.

"Cướp tiền? Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Từ Giang Tâm ủy khuất nói.

"Ta cũng không biết nữa.

Đến giờ ta vẫn chưa hiểu rõ chuyện này. Tóm lại ta oan uổng, ta bị đánh một trận, bây giờ còn mơ hồ, ngay cả ta cũng không biết rốt cuộc là chuyện gì xảy ra."

Công an bàn bạc, nếu tiền không phải hắn cướp, có lẽ hắn thật sự chẳng biết gì cả.

Chuyện vụ cướp ở tòa nhà Kim Thành đã không có báo án.

Công an cũng không hiểu rõ tình hình lắm.

Thế là sau khi ghi chép chi tiết, báo cho Từ Giang Tâm.

"Chuyện này, sau này có lẽ còn phải làm phiền ngươi qua đó làm chứng."

Từ Giang thầm nghĩ.

"Nhưng Giang Hồng ta không đắc tội nổi đâu.

Nếu để hắn biết ta làm chứng.

Vậy thì việc kinh doanh sau này của ta không thể làm được nữa."

"Ngươi yên tâm.

Có chúng ta làm chủ cho ngươi.

Bọn Giang Hồng này coi như đã đi đến hồi kết.

Chúng ta sẽ đưa họ ra theo luật pháp, bắt gọn từng mẻ một."

"Cái gì?

Thật sự muốn động đến hắn sao?

Ta nghe nhầm chứ?"

Công an cười.

"Vậy còn có thể lừa ngươi sao?

Chúng ta chính là muốn đánh bại băng nhóm liên quan đến người da đen này.

Đến lúc đó, cái gì cần bồi thường chắc chắn sẽ đền tiền cho các ngươi."

"Cái này, cái này thật tốt quá rồi."

Nếu các ngươi thực sự làm như vậy.

Vậy thì ta chắc chắn sẽ ra chỉ điểm hắn."

"Được được.

Vậy thì làm phiền ngươi rồi."

Công an đi ngay.

Từ Giang Tâm đưa bọn hắn xuống lầu, nhìn theo bọn họ rời đi, lúc này mới lên lầu.

Từ Giang Tâm trong lòng vui sướng khôn xiết.

Thế này thì hay rồi, không cần phải tự mình ra tay nữa.

Giang Hồng gặp báo ứng rồi.

Đáng đời.

Nhưng Từ Giang nghĩ quá đẹp.

Khi hắn ở nhà vui vẻ.

Bên ngoài xảy ra chuyện rồi.

Giang Hồng thế mà vượt ngục trốn thoát.

Giang Hồng tiểu tử này sau khi trốn thoát, trên người còn xuất hiện một khẩu súng.

Lần này đang hướng về nhà Từ Giang Tâm.

Trốn trốn thì phải có tiền chứ.

Giang Hồng chỉ muốn tống tiền thằng nhóc này chút tiền.

Sau đó lại nghĩ cách trốn đi, tìm cách bỏ chạy.