Chương 77 / 96

Chương 77: Thế tội không hề vô tội

Bản dịch · 1.641 chữ

Chương 77: Kẻ thế tội không hề vô tội

Lý Lệnh Huy đứng ở giữa tiệc, ánh mắt quét qua tấm yêu bài trong tay Tiết Diêu, lại thu về, sắc mặt trầm hơn lúc nãy vài phần. Nàng không vội mở miệng, trước tiên đem toàn bộ sự việc lướt qua một lần, sau đó mới nói chuyện.

“Huyện chủ Gia Tuy.” Giọng nàng không nhanh không chậm, “Ngươi nói Vân Bình là người bên cạnh mẫu phi, lại nói vân bình giết thái thú, nhưng Vân bình đã chết. Chuyện chết không có chứng cứ, ngươi lấy ra một tấm yêu bài của Từ Thượng Cung, chỉ có thể chứng minh Từ thượng cung có qua lại với Vân đầu, không thể làm chứng được mẫu Phi biết chuyện. Vân Hải là do Từ Trung Cung điều vào Hàm Lương điện, yêu lệnh bài cũng là của hắn. Những chuyện này, việc nào có liên quan trực tiếp đến mẫu tần?”

Tiết Diêu không vòng với nàng. Nàng giao yêu bài trong tay cho Phùng đại bạn, ngữ khí rất bình thản: “Lạc Lăng công chúa nói đúng. Thần nữ nói từ đầu đến cuối đều là Từ Thượng Cung. Vân Bình được điều vào Hàm Lương điện, yêu lệnh là của Từ thượng cung. Khi nào thần nữ tố cáo Thục phi nương nương?”

Sắc mặt Lý Lệnh Huy biến đổi.

“Thần nữ hôm nay muốn tố cáo Từ Thượng Cung.” Tiết Thu quay sang Hoàng đế, “Thái Thiêm là cung nữ của Hàm Lương Điện, bị hạ độc trong bệnh phường, sinh tử chỉ cách sống chết. Công chúa Nhạc An là con gái của Hoàng hậu, đã hạ Độc người trong hoàng cung, linh lực thụt lùi. Trong lễ mừng của hoàng hậu nương nương, kẻ lôi ra thứ dơ bẩn như vậy cũng là Từ Trung Cung, những kẻ xử lý đều là từ Thượng cung mà không biết? Thần nữ xin Bệ hạ đừng liên lụy đến người khác, xử trí Từ thượng cung theo quy tắc cung đình.”

Từ Thượng Cung: “Vật này cũng không phải nô tỳ, nô tì chưa từng có yêu bài như vậy Thải Vân Bình chết không đối chứng, huyện chủ tùy ý vu khống, Nô tỳ thật sự không thể phục ——”

Ừm, dù sao cũng phải giãy giụa một lúc.

Giọng Tiết Diêu không hề kích động: “Được, chuyện lệnh bài thì không bàn, thứ nhất, Thải Tật là cung nữ điện Hàm Lương, vì ‘khụ bệnh’ mà bị đưa đến phường. Người phê duyệt văn thư này là Từ Thượng Cung. Trên văn bản viết ‘Sợ dính vào thời dịch, di nạn phường dưỡng’, nhưng mạch án của Thải Thê ở trong phường bệnh lại viết cả ho lẫn máu, trông như bệnh lao. Thời dịch và bệnh dịch là hai việc khác nhau. Từ thượng cung làm việc tại phủ Thượng cung hai mươi năm, trải qua bao nhiêu công văn cung nhân bệnh lui, há có thể ngay cả thời Dịch và mắc bệnh di cũng không phân biệt được?”

Từ Thượng Cung há miệng, Tiết Diêu không cho nàng xen vào, ngay sau đó bổ sung một câu: “Chẳng lẽ ngươi muốn nói là Thục phi nương nương không muốn để người khác biết trong cung của nàng có người đạt được thời dịch, nên mới để Từ thượng cung làm giả văn thư sao?”

Lời của Từ Thượng Cung nghẹn lại trong cổ họng. Nàng liếc Thục phi một cái, Thục Phi dựa vào trên người Thải Vi, sắc mặt tái nhợt, không nói gì.

“Thứ hai.” Tiết Diêu tiếp tục nói, “Vân Bình là do Từ Thượng Cung điều vào điện Hàm Lương, trong hồ sơ của Thượng cung cục viết rõ ràng rành mạch. Vân Bình sau khi vào cung Hàm lương, bưng trà đưa nước, hầu hạ Thải Quý, lại hầu cận công chúa Lạc An. Từ thượng cung muốn nói mình hoàn toàn không biết gì về Vân bình, không hiểu người này là một vị linh tu, tu luyện chính là cỏ khô âm? Từ quan cung đã đưa người nguy hiểm như vậy vào trong cung Thục phi — không phải Từ vị cung tặng, chẳng lẽ là người mà Thục Phi nương nương tự mình cần sao?”

Môi Từ Thượng Cung giật giật, thanh âm thấp hơn lúc nãy: “Huyện chủ đây là vu khống người khác. Nô tỳ ở Thượng cung cục hai mươi năm, điều một cung nữ vào Hàm Lương điện, chẳng qua là làm việc theo quy củ. Nội tình của Vân Bình, nô tỳ như thế nào biết ——”

“Ngươi không biết, ngươi liền đưa người vào. Thải Tật chết rồi, Vân Bình cũng chết, cả hai đều chết dưới văn thư của ngươi.” Tiết Thu nhìn nàng, “Từ Thượng Cung, trong Phủ Thượng cung hai mươi năm, đã trải qua bao nhiêu lệnh điều động, bệnh thoái, thưởng phạt của cung nhân. Ngươi hiểu rõ hơn ai hết, loại người nào có thể gửi đến các cung, người như thế nào thì không được. Nàng nói nàng không hề biết Vân bình là linh tu, vậy ta hỏi nàng —— trước khi Vân thái tiến vào Hàm Lương điện, là ai kiểm tra linh căn cho nàng? Là ai làm cái giá cơ sở cho nó? Sao ta lại không hiểu nhân viên trong hoàng cung ra vào lại tùy tiện như vậy, hôm nay là Vân màn, ngày mai chẳng lẽ đưa một thích khách vào, nàng cũng không hay sao?”

“Thứ ba. Đây là đồ vật trên người Vân Bình, là bài riêng của Từ Thượng Cung. Từ thượng cung không nhận, thần nữ cũng cảm thấy kỳ quái, rõ ràng hôm đó ở trong bệnh phường, sau khi nhìn thấy Vân bình giết người phóng hỏa, đã bị quốc sư giết chết.” Tiết Diêu quyết định vẫn mượn danh hiệu này dùng một chút, đoán chừng cũng không ai dám đi tra xét, cùng Lý Lệnh Huy lôi ra Thiên Quyền trưởng lão.

“Thần nữ cũng kỳ quái, sao ngày hôm sau lại xuất hiện tốt bên Thục phi, sau đó lập tức chết rồi, nào biết không phải Từ Thượng Cung dùng biện pháp gì mê hoặc Thục Phi, bằng không chẳng lẽ là Thục bay nương nương tự mình hạ lệnh giết cung nữ của mình sao?”

Tiết Diêu nhìn Lý Lệnh Huy, nàng không hề sợ hãi Lý lệnh Huy phản bác nàng, hiện tại nàng đang sợ Lý Mệnh Huy không phản đối.

Từ Thượng Cung há miệng, nói không ra lời, quay đầu nhìn Thục phi, trạng thái của Thục Phi thoạt nhìn ngược lại tốt hơn nhiều, giống như đã hạ định tâm quyết tâm nào đó.

Hoàng đế nhìn Từ Thượng Cung, giọng điệu nhàn nhạt: "Từ Thượng cung, ngươi còn có gì để nói?"

Từ Thượng Cung quỳ trên mặt đất, nửa ngày không mở miệng. Sau đó nàng bỗng nhiên ngẩng đầu lên, nhìn Thục phi một cái.

“Từ Thượng Cung.” Giọng nói Thục phi từ chỗ ngồi truyền đến, không cao nhưng đã cắt đứt lời của Từ Thượng cung. Nàng dựa vào trên người Thải Vi, vành mắt đỏ hoe, giọng nói mang theo vài phần run rẩy khó tin: “Ngươi vì sao lại muốn hại bổn cung như vậy? Bổn cung nể tình ngươi và bổn vương là đồng hương, ngươi nói ngươi thường ở trong cung, nếu không thể hiếu kính cha mẹ, bổn triều liền nhờ người chiếu cố nhà ngươi. Lại chỉ đổi được kết quả này thôi sao?”

Ừm, lấy cha mẹ Từ Thượng Cung ra uy hiếp.

Từ Thượng Cung ngây ngẩn cả người. Nàng nhìn Thục phi, nhìn một hồi lâu, miệng há ra như muốn nói gì đó, lại giống như không thể nói ra được nữa. Thục Phi khóc đến lê hoa đẫm mưa, nước mắt chảy dọc gò má xuống, làm cho trang điểm cũng bị xói mòn hết. Bà lấy khăn tay ấn khóe mắt, giọng nói càng thấp: “Bổn cung tự hỏi đối đãi ngươi không tệ. Nếu ngươi có khó khăn gì, nói với bổn cung một tiếng, chẳng lẽ bổn triều không gánh thay ngươi sao? Ngươi hà tất phải đi đến bước này...”

.

Từ Thượng Cung nhìn nàng một hồi, thu lại ánh mắt, cúi đầu: “......Nô tỳ không còn gì để nói.”

Lý Lệnh Huy đứng ở giữa tiệc, nhìn Từ Thượng Cung cúi đầu xuống, bỗng nhiên mở miệng, nói thẳng: “Phụ hoàng, Từ thượng cung đã quản lý chuyện hái lượm, lại tiếp nhận chuyện của Vân Bình, yêu bài cũng là của nàng. Nếu nàng thật sự là người hạ độc, xử trí theo quy tắc cung chính là được. Chỉ là TừThượng Cung làm việc ở Thượng cung cục hai mươi năm, tư lịch thâm sâu, liên lụy rộng. Còn nếu chỉ xử lý theo những quy định cung bình thường, e rằng không đủ để chấn nhiếp người khác.”

Hoàng đế gật đầu: "Lạc Lăng nói có lý, Hàm Lương điện và ngươi nếu là khổ chủ, ngươi muốn xử trí thế nào?"

Lý Lệnh Huy: “Phàm là người thuộc vụ cục Thượng Cung, mượn tiện nghi chức vụ, điều động riêng cung nhân, giỏi sửa văn thư, ẩn nấp không báo cáo, đánh sáu mươi trượng, cách chức, vĩnh viễn không dùng. Nếu người được điều chuyển, văn tự cải tạo liên quan đến độc hại, vu cổ, Yểm Thắng các việc khác, thì tội tăng ba cấp. Kẻ gây chết ——”

Nàng nói đến đây, dừng lại một chút, giống như ngậm nửa câu sau trong miệng, mới chậm rãi phun ra: “--Theo luật, kẻ chủ mưu xử cực hình.”