Chương 64 / 96

Chương 64: Chăn ăn xây gỗ

Bản dịch · 1.501 chữ

Chương 64: Chăn ăn xây gỗ

Tiết Diêu cười gượng.

Bây giờ đã xảy ra chuyện như vậy, đương nhiên cái gọi là tiệc ăn xin cũng không thể tổ chức được nữa. Công nhân rải hoàng Sa Hùng, tìm hung thủ tìm kẻ hung ác, bên kia cả phòng nương nương, công chúa, các hoàng tử đều bị kinh hãi như thế này đương thời phải an ủi một phen.

Cung nữ bên cạnh Hoàng hậu đỡ Hoàng Hậu lên kiệu trước, Thái Tử được Cấm quân hiệu úy dìu xuống thang gỗ. Lý Lệnh Nghi khoác áo ngoài của Lý lệnh Huy, bị mấy cung nữ nửa đỡ nửa giá đi mất. Thục phi đi gấp nhất, bóng lưng thoắt cái đã vào góc rẽ của lối đi. Viên quý phi đáp ở cuối cùng, khi đi ngang qua Tiết Diêu thì bước chân khựng lại một chút, nghiêng đầu nhìn nàng một cái, không nói gì, vịn tay cung gái lên liễn.

Tiết Diêu đi theo phía sau dòng người về phía sân phụ. Tri Hạ xách một chiếc đèn đồng đi phía trước, bước chân chậm hơn bình thường một chút, ngọn lửa trong lồng đèn bị gió thổi lúc sáng lúc tối.

Tri Hạ hướng trong chậu đồng rải cánh hoa thử xem nhiệt độ nước: “Huyện chủ, đêm nay con rắn kia không đúng.” Tri hạ nói, “Nô tỳ ở trong cung nhiều năm như vậy, chưa từng nghe nói trên lầu Khất Xảo có rắn. Tòa nhà đó treo lơ lửng, bốn phía không có đất, rắn làm sao đi lên?”

Tiết Diêu ừ một tiếng.

“Còn có con nhện kia.” Tri Hạ tiếp tục nói, bỗng nhiên ngáp một cái, lấy tay áo che miệng lại, “Con nhện đỏ thẫm to bằng bàn tay, nô tỳ nghe cũng chưa từng nghe qua. Hai thứ trước sau đi ra, một người nằm sấp trên chén trà của Thục phi, người từ dưới mấy án thư của Lý Lệnh Nghi chui ra ngoài, thật là trùng hợp.”

“Quả thật trùng hợp.” Tiết Diêu đáp một câu.

Tri Hạ lại ngáp một cái, lần này không nhịn được, lau khóe mắt xong chảy ra một chút nước mắt, nàng đưa tay lau lau: “Nô tỳ vừa rồi ở dưới lầu chờ đợi, nghe cung nữ bên cạnh Hoàng hậu nương nương nói, gấm vóc của Khất Xảo Lâu năm nay là do Thục phi bên kia mua. Thục Phi vừa mới bị Thái hậu phạt, trong lòng chưa chắc không có oán khí. Nếu như nàng động tay chân trong đồ dùng mua sắm...”

“Hảo Tri Hạ của ta, ngươi đã mệt mỏi như vậy rồi, thì bớt đoán xem nghỉ ngơi đi.” Tiết Diêu có chút dở khóc dở cười, nàng biết nội tình, nghe bên ngoài lời đồn thổi tự nhiên chỉ cảm thấy hơi buồn cười.

“Ai, nghe nói huyện chủ hiện tại lợi hại lắm, ngay cả Thái Tử cũng không giải quyết được rắn độc, huyện chúa chỉ cần lên vài cái là giải thích xong.”

Tiết Diêu: “Đây lại là lời đồn từ đâu, làm gì có chuyện đó, con rắn kia cuối cùng đương nhiên là do Thái tử giải quyết, ta chỉ là giúp xua tan một chút độc rắn mà thôi.”

“Vậy cũng lợi hại, một ngày nào đó Huyện chủ sẽ vượt qua Thái tử.” Tri Hạ tựa hồ thật sự có chút mệt mỏi, “Huyện chủ nghỉ ngơi đi, hôm nay bảo người ta đem đệm chăn màn đều dùng thảo dược đuổi muỗi xông lên một lần, đêm nay hẳn là không còn muầy nữa.”

Tiết Diêu tự mình tháo búi tóc, thay y phục ngủ, thổi đèn nằm xuống, thầm nghĩ không có muỗi, e rằng là có thứ khác.

——————

Tiết Diêu đẩy cánh cửa sổ lớn hơn một chút. Cả đêm tĩnh mịch đến mức gần như không nghe thấy tiếng côn trùng kêu, chỉ có tiếng sột soạt giống như sinh vật nào đó bò qua mặt đất phát ra.

Nàng ngửi thấy một mùi đất tanh, hòa lẫn với mùi của gỉ sắt và dược thảo, nàng ngồi dậy, chân trần đi đến bên cửa sổ, đẩy cánh cửa ra một khe hở. Dưới hành lang ngoài cửa, một bóng người áo xám đang ngồi xổm dưới chân tường trừng mắt nhìn một con mèo đen.

Mộc Ngạn từ trên mặt đất đứng lên, giũ giậm đất trên người, một cước bước lên bệ cửa sổ. Sau khi hắn tiến vào không lập tức nói chuyện, trước tiên ngồi xổm ở bên bàn, đem móng vuốt trái giơ lên nhìn thoáng qua. Trên móng có một vết xước mới, thấm ra tơ máu.

“Ai cào?” Tiết Diêu hỏi.

“Con mèo trên bệ cửa sổ của ngươi.” Giọng Mộc Ngạn còn khàn hơn cả ban ngày, “Lúc ta vào nó ngồi xổm trên bậu cửa, ta bước vào, nó cào một cái của ta.”

Tiết Diêu: “Ngươi không quen hắn?”

Mộc Ngạn: "Làm sao có thể? Giáp Tác mà."

Tiết Diêu: “Thật sự là Giáp Tác mà.”

Lần này sửng sốt đến lượt Mộc Ngạn: "Ngươi không nhận ra hắn?"

Tiết Diêu: “Không chắc chắn, sau ngày đó ta đã không thấy Giáp Tác nữa, cũng chỉ có một con mèo đen này đi theo, ta cũng không biết rốt cuộc có phải là hắn hay không, hoặc là vì hắn đã bị giết.”

Sao có thể, cho dù Tạ Vô Cữu đã nửa bước chân tiến vào Thần giới, không có huyết mạch của Phương Tướng thị cũng rất khó giết chết chúng ta..... Mộc Ngạn bóp cổ con mèo đen dưới đất nhấc bổng lên: “Ngươi cũng có ngày hôm nay ha hahaha ——”

“Meo! Meo ——” Mèo đen không chút khách khí, trực tiếp túm lấy mặt hắn.

Tiết Diêu: “Vì sao hắn lại biến thành như vậy?”

Mộc Ngạn có chút khó hiểu: "Cái gì kêu là sẽ biến thành như vậy, hắn không phải vốn chính là như thế."

Lời này nói ra thật có chút mơ hồ, nhưng Tiết Diêu vẫn lập tức phản ứng: “Ngươi nói giống như ngươi và bản thể của Tổ Minh là rắn vậy, bản thân của hắn là mèo?”

Mộc Ngạn: "Ừm, không sai biệt lắm, mèo lớn mèo nhỏ đều là mèo sao."

Tiết Diêu cảm thấy một trận bất lực, kinh nghiệm giao tiếp của nhân loại đối với Nỗ Thần mà nói vẫn là quá mức trước đây.

"Vậy hắn sẽ biến trở lại sao?"

“Chờ dưỡng thương tốt là được rồi. Trước đây ta và muội muội ta cũng như vậy, động một chút có người lại muốn vào núi giết hai chúng ta, nếu không đánh lại sẽ bị đánh thành hai con rắn ngủ một lát.”

"Ngủ một lát là khỏi rồi sao? Ngủ bao lâu."

Mộc Ngạn: "Bao lâu cũng có, ba năm trăm năm đi."

Tiết Diêu: ...

"Có cách nào tăng tốc hồi phục không?"

Mộc Ngạn: "Ồ, ngươi muốn để hắn tỉnh sớm hơn thì nói sớm đi, vậy thì ăn chút gì đó cho tốt đây."

“Ăn gì?” Tiết Diêu có một loại dự cảm không lành.

“Ăn thịt người thì ăn cái gì, tốt nhất là tu sĩ mang linh lực.” Mộc Ngạn, “Ngươi làm gì có vẻ mặt đó, ngươi là huyện chủ a... Huyện chủ và cái Tiết độ sứ gì đó lớn hơn cái nào, mấy người ngươi còn không làm được nữa, ta và muội muội đôi khi ngủ dậy cảm thấy chưa hồi phục tốt liền đi ăn mấy tu vi đi ngang qua.”

“Ngươi và muội muội ngươi cứ bị ngày nào cũng la hét đánh giết như vậy đúng không...” Tiết Túc nhịn không được mà phàn nàn. Hai người này lặp đi lặp lại “bị con người hô đánh kêu giết – bị trọng thương ngủ say—ngủ đông tỉnh dậy để khôi phục thể lực ăn thịt người –– bị nhân loại hô lên đánh gào giết”.

"Ừm, dù sao cũng không chết được, hai chúng ta là Nỗ Thần không thể chết, nhân loại đời đời sinh sôi nảy nở cũng chết không được." Mộc Ngạn nói.

Nghe còn có chút triết lý... Cái quỷ gì, ngươi không nghĩ tới việc đổi lấy thức ăn một chút sao?

"Hiệu quả không tốt, tốt nhất vẫn có tu sĩ có cảnh giới."

Tiết Diêu chậm rãi nói ba chữ: “Tạ Vô Cữu.”

Mộc Ngạn gật đầu: "Cũng phải, trong cung chính là phiền phức, vậy thì không còn cách nào khác, loại trị liệu của tu sĩ nhân loại cũng không có biện pháp phát huy tác dụng trên người chúng ta, chúng Ta tự nhiên cũng... Hả? Ngươi là Kiến Mộc."

Tiết Diêu: “Cho nên...”

“Linh lực của ngươi hắn có thể trực tiếp ăn, ngươi trực giác cho hắn linh lực không phải tốt rồi sao.”