Chương 116 / 128

Chương 116: Còn rất nhiều nội tình

Bản dịch · 1.789 chữ

Sau khi Lăng Xảo Chi ký tên vào biên bản, Hàn Vũ Linh lại đưa cho cô một tấm danh thiếp của mình: “Giáo sư Lăng, nếu ngài còn nhớ ra điều gì có thể liên lạc với tôi bất cứ lúc nào! Còn nữa, sau này nếu cậu gặp Hà Ái Liên, nhất định phải khuyên cô ấy bình tĩnh đừng làm chuyện ngu ngốc nữa. Nếu vụ án trước đây cô ta thực sự bị oan khuất, cũng có khả năng để cô bé trực tiếp đến tìm tôi, tôi nhất thời sẽ giúp cô gái kiểm tra lại! Vậy chúng ta đi trước nhé!”

Lăng Xảo Chi nhìn danh thiếp của Hàn Vũ Linh rồi ngạc nhiên nói: "Cô nương, không ngờ ngươi trẻ tuổi như vậy đã lên làm phó tổng đội trưởng đội điều tra hình sự tỉnh! Ngươi thật sự sẽ vì sao Ái Liên lại kêu oan sao?"

Hàn Vũ Linh nói: "Vụ án năm 16 rốt cuộc còn vấn đề gì không, Hà Ái Liên có oan khuất hay không thì chúng ta vẫn phải xem bằng chứng! Ngươi cứ đợi tin tức trước đi."

Hàn Vũ Linh và Điền Đào đi ra, Điền Đằng nói: “Hàn tổng, ngươi thấy lời khai vừa rồi của Lăng Xảo Chi có đáng tin không?”

Hàn Vũ Linh nói: “Ta cho rằng nên đáng tin! Nàng nói lúc đó chuyện Hà Ái Liên, Nguyễn Tổ Địch và Nguyễn Quốc Cầm ở đây đều biết, lời nói dối này là không thể bịa ra!”

Điền Đào nói: “Nếu lời Lăng Xảo Chi vừa rồi là thật, thì vụ án 16 năm trước Hà Ái Liên sẽ không có bất kỳ động cơ gây án nào nữa. Nguyễn Quốc Cầm chính là đang nói dối vu oan cho Hà ái Liên, mà bằng chứng sắt để định tội Hà Ai Liên - báo cáo khám nghiệm tử thi của Hồ Nham chắc chắn cũng có vấn đề!”

Hàn Vũ Linh nói: “Những thứ này chỉ có thể nghĩ cách từ từ điều tra thôi! Bây giờ có hai việc xác định trước đi, hiện tại Nguyễn Tiểu Vũ này hẳn là con gái riêng của Hà Ái Liên và Nguyễn Tổ Địch trong quá khứ. Cô ấy căn bản không phải cháu gái nuôi mà Nguyễn Quốc Cầm và Hồ Nham nhận nuôi, cô ấy chính là cháu ruột trong sinh học của Nguyễn quốc cầm. Còn về việc người xông vào biệt thự nhà họ Nguyễn vào rạng sáng hôm nay rất có khả năng chính gồm Hà ái Liên, chỉ mình cô mới có lẽ chỉ muốn báo thù Nguyễn nước Cầm với Hồ nham mà không hề làm hại Nguyễn tiểu Vũ chút nào. Dù sao thì vụ án bị hại 16 năm trước chắc chắn không đơn giản như bề ngoài ghi chép hồ sơ.”

Điền Đào dừng lại một chút rồi nói: “Vậy chúng ta thật sự còn phải trực tiếp tra Hồ Nham và Nguyễn Quốc Cầm sao?”

Hàn Vũ Linh lắc đầu nói: “Điều tra trực tiếp chắc chắn không được, trong sảnh và phía trên khẳng định sẽ không đồng ý. Trước tiên hãy đợi tin tức của Khải Phong và Lý Thụy rồi tính sau đi. Ta sẽ gọi điện cho Tống tỷ để nàng tìm cách nhanh chóng lấy được tóc của Nguyễn Tiểu Vũ và Nguyễn Quốc Cầm.”

Tiếp theo Hàn Vũ Linh gọi điện cho Tống Dĩnh

Nói về Tống Dĩnh, sau khi nhận lệnh của Hàn Vũ Linh liền lập tức về nhà chuẩn bị trước. Sau khi báo cho người nhà, cô mặc một bộ thường phục đi đến biệt thự nhà họ Nguyễn. Khi đó cô chỉ thấy xung quanh nơi đó đều được giới nghiêm bí mật, quần áo của Cục Thành phố tỉnh đóng vai nhân vật công nhân vệ sinh và những người khác cẩn thận tuần tra xung xung kích. Tống Oánh cẩn trọng đi tới cổng lớn biệt viện nhà Nguyễn bấm chuông cửa, rất nhanh Chu Yến chạy ra mở cửa. Cô nói: “Anh chính là cảnh sát Tống Ứng phải không? Chào anh, tôi là Chu Yên thuộc đội hình cảnh cục thành phố.”

"Chào ngươi! Cảnh sát Chu Yến!" Tống Dĩnh và Chu Yên bắt tay, sau đó hai người bước vào sân, trong sân liền nghe thấy tiếng piano du dương vang lên, Tống Oánh thuận miệng hỏi: "Là lão sư Nguyễn Quốc Cầm đang gảy đàn sao?"

Chu Yến lắc đầu nhỏ giọng nói: “Không phải! Là Nguyễn lão sư đang đốc thúc Nguyễn tiểu thư luyện đàn! Nguyễn thầy nói vì xảy ra chuyện, hôm nay cô ấy không đi làm nữa, Nguyễn cô cũng tạm thời không đến trường nữa rồi, ở nhà điều chỉnh lại đã. Buổi trưa sau khi Vương cục và Hàn tổng của các ngươi rời đi, thì Nguyễn giáo viên bắt đầu để Nguyễn Tiểu thư tập piano, đến giờ vẫn chưa dừng.”

Tống Dĩnh dừng lại một chút nói: "Ồ, vậy à, Nguyễn lão sư này thật đúng là nghiêm khắc!"

Sau khi hai người vào nhà, chỉ thấy lão Trần tiến lên đón, hắn dâng trà cho Tống Dĩnh và một ít trái cây điểm tâm rồi cẩn thận nói: “Cảnh sát Tống, Nguyễn lão sư nhà tôi đang đốc thúc Tôn tiểu thư luyện đàn, xin các cậu nhỏ giọng một chút. Ngoài ra Nguyễn thầy không thích người ngoài quấy rầy, nên bình thường các người tốt nhất đừng quá gần họ.”

Tống Dĩnh tự nhiên nói mình sẽ chú ý, lúc này điện thoại di động của nàng vang lên, là Hàn Vũ Linh gọi tới, nàng ra hiệu với Chu Yến rồi sang một bên nghe máy: “Alô! Vũ linh! Ta vừa đến biệt thự Nguyễn gia.”

Hàn Vũ Linh hỏi: "Tình hình nơi đó hiện tại thế nào?"

Tống Dĩnh nhẹ giọng nói: “Nơi này an toàn khẳng định không có vấn đề gì, cục thành phố tỉnh đã bố trí đủ thường phục tuần tra xung quanh. Nhưng ngươi muốn ta giám sát cự ly gần e rằng có chút khó khăn, Nguyễn Quốc Cầm đã để lão Trần nhà nàng nói không cho chúng ta quá gần, ta cũng không tiện miễn cưỡng.”

Hàn Vũ Linh nói: “Điều này cũng nằm trong dự liệu của ta. Tống tỷ, chỉ có thể cố gắng làm phiền ngươi thôi, hiện tại còn phải để ngươi tìm cách nghĩ cách, giúp ta lấy được tóc Nguyễn Quốc Cầm và Nguyễn Tiểu Vũ, càng nhanh càng tốt!”

Tống Dĩnh ngẩn người: "Chẳng lẽ?"

"Đúng vậy!" Hàn Vũ Linh nói: "Tôi và Điền Đào vừa tìm được nghiên cứu viên hướng dẫn của Hà Ái Liên trong quá khứ, theo lời cô ấy nói trước đây tình cảm giữa Nguyễn Tổ Địch khi còn sống với Hà ái Liên luôn rất tốt chưa bao giờ đưa ra quá đáng. Tất cả mọi người ở học viện y đều biết, cách nói của Nguyễn Quốc Cầm lúc đó căn bản không đúng! Còn một chuyện nữa, Hà Ai Liên đã sinh con gái riêng với Nguyễn tổ Địch, rất có thể chính là Nguyễn Tiểu Vũ! Xem ra nội tình vụ án 16 năm trước vẫn còn khá nhiều."

"Trời ơi!" Tống Dĩnh không kìm được mà kêu lên, tiếp tục nói: "Vũ Linh, ngươi yên tâm đi. Ta nhất định sẽ cố gắng hết sức, chờ tin tức của ta!"

Hàn Vũ Linh nói: "Được, Tống tỷ, ngươi cũng phải cẩn thận!"

Tống Dĩnh đặt điện thoại xuống trước, quay lại bên cạnh Chu Yến, Chu Yên nhìn nàng nói: "Tống tỷ, ngươi có thể kể cho ta nghe chuyện của Hàn tổng các ngươi không? Nàng thật sự thần thánh đến thế sao?"

Tống Dĩnh gật đầu cười nói: "Nàng quả thực rất lợi hại. Không giấu gì ngươi, lúc nàng mới đến chúng ta những lão cảnh sát trong lòng thật sự không phục một tiểu cô nương như nàng, nhưng sau khi cùng nhau phát hiện nàng đích xác là thông minh tuyệt đỉnh, chúng tôi theo nàng phá án có thể thoải mái hơn nhiều, giờ đây thời gian ta có được ở bên gia đình rõ ràng đã nhiều hơn trước."

Chu Yến nói: “Đúng vậy! Vậy có cơ hội ta cũng muốn học hỏi nàng thật tốt!” Nàng dừng một chút rồi đột nhiên lại nói tiếp: "Tống tỷ, ngươi thành thật nói cho ta biết, Hàn tổng thực ra không tin tưởng Nguyễn Quốc Cầm hay Hồ lão sư phải không?"

Tống Dĩnh ngẩn người: "Sao ngươi lại hỏi thế?"

Chu Yến nói: "Thực ra vấn đề an toàn ở đây chỉ cần bố trí bên ngoài là được, nơi này vốn đã có Lão Trần giờ càng cảnh giác hơn, căn bản không cần chúng ta phải ở lại đây nữa! Hàn tổng sắp xếp như vậy, ta cảm thấy giống như muốn giám sát nơi đây!"

Tống Dĩnh hừ nhẹ: "Ngươi cũng rất thông minh. Yên tâm đi, Hàn tổng chúng ta sắp xếp như vậy chắc chắn có ý đồ, hiện tại còn không thể nói với ngươi, nhưng ta tin rằng ngươi sẽ sớm hiểu thôi." Dừng lại một chút, nàng nghiêm túc nói: “Nhưng ta nói cho ngươi biết, lời này trước đừng nói cùng người trong cục các ngươi nói, bằng không ta cũng không tha cho các ta!"

Chu Yến giật mình, nhưng cũng không nói thêm gì nữa.

Cùng lúc đó, tại một khu dân cư ở tỉnh thành.

Chu Khải Phong và Lý Thụy tìm thấy một địa chỉ ở đó, sau khi gõ cửa một ông lão tóc bạc phơ mở cửa. Chu Khởi Phong hỏi: "Chào ngài, thưa đại gia. Xin hỏi thẩm phán hưu Tân Bình của viện cao học tỉnh trước đây có ở đây không?"

Lão nhân kia nói: "Ta chính là Tân Bình, xin hỏi các ngươi là ai?"

Chu Khải Phong xuất trình giấy tờ nói: "Chúng ta là đội hình điều tra của sở tỉnh, có việc muốn đến thăm ngươi."

Tân Bình ngạc nhiên một chút rồi nói tiếp: "Các ngươi vào trước đi."

Chu Khải Phong và Lý Thụy đi vào, Tân Bình rót cho hai chén trà: "Xin hỏi các ngươi tìm ta có việc gì?"

Chu Khải Phong lấy máy tính bảng mở tập hồ sơ điện tử vụ án Nguyễn Tổ Địch 16 năm trước: “Thẩm phán Tân, ngài còn nhớ vụ này không? Trên tài liệu cho thấy năm đó ngài là giám khảo nhị thẩm của vụ việc này.”