Chương 54 / 69

Chương 54: Mồi câu

Bản dịch · 1.341 chữ

Mạc Lê nghe vậy liền kéo Tiêu Sóc ngồi xuống bên giường, hào hứng nói: "Vậy ngày mai ngươi cùng ta đi hái nhé, hôm qua ta phát hiện ra một món đồ tốt."

Tiêu Sóc nhướng mày nhìn nàng: “Thứ tốt gì?”

Tiêu Sóc cảm thấy mỗi lần nương tử nhà hắn dẫn hắn ra ngoài thu thập đều có bất ngờ, giờ phút này hắn vô cùng mong chờ lần này lại là cái gì.

Mạc Lê tiến lại gần hơn, hạ giọng nói bên tai Tiêu Sóc: "Hôm qua ta nhặt được vài quả dưới mấy cây ngân hạnh bên suối, ném nó xuống nước. Chẳng bao lâu nữa cá đã cắn câu."

Tiêu Sóc nghe, ánh mắt hơi trầm xuống, nhưng không ngắt lời nàng.

Quả đó có thể dẫn cá, chuyện này hắn là lần đầu tiên nghe nói.

Quả đó hắn đương nhiên cũng từng thấy, nghe nói là thực vật bậc tám hiếm có, vì thế hắn còn đặc biệt đi xem thử.

Hắn kiểm tra quả đó một lượt, phát hiện ngoài mùi vị tỏa ra có chút kỳ lạ, cũng không có gì đặc biệt.

Theo ghi chép trong "Kỷ Yếu bồi dưỡng linh thực cơ bản", loại quả này có độc, hắn không nán lại lâu, trực tiếp rời khỏi cây ngân hạnh kia.

"Nương tử có cách đánh cá sao?" Hắn hỏi.

"Đương nhiên, việc hôm qua làm cho ngươi là bắt được từ đó."

Tiêu Sóc đầy mặt không thể tin, có chút không dám tin.

Hắn vốn tưởng hôm qua Mạc Lê có thể bắt được cá, chỉ là vô tình đụng phải vận may mà thôi.

Không ngờ nương tử nhà hắn thực sự có cách bắt cá?

Hắn gọi hai vị Võ Linh Sư đi cùng tới, dặn dò họ tập hợp những người còn lại, bảo họ mang theo ngư cụ và công cụ thu thập, cùng hắn đến bờ hồ băng.

Hai vị Võ Linh Sư nhìn nhau, đều có chút không hiểu ra sao.

Người lớn tuổi hơn trong số đó không nhịn được hỏi một câu: "Tiêu ca, hôm nay chúng ta không phải muốn lục soát khu vực thu thập thảm sao? Đi bờ hồ làm gì?"

Tiêu Sóc không giải thích nhiều, chỉ nói: “Bảo các ngươi mang theo thì mang, đến nơi tự nhiên sẽ biết.”

Hai người không dám hỏi thêm, mỗi người về phòng lấy ngư cụ và giỏ tre, dẫn theo một đám thành viên đội thu thập Tiêu gia đi theo sau.

Đoàn người rời khỏi trú địa, đi về phía bắc khoảng hai khắc đồng hồ, từ xa đã thấy một hồ băng rộng lớn.

Mặt hồ phủ một lớp sương trắng mỏng manh, nước xanh thẫm, gần bờ kết băng mỏng, càng về phía giữa hồ thì lớp băng càng mỏng. Đến giữa mặt hồ chỉ còn lại một vũng nước hồ sâu thẳm, trong ánh bình minh tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo.

Mạc Lê đi theo bên cạnh Tiêu Sóc, nhìn mặt hồ chỉ vào đó nói: "Chính là chỗ này."

Sau đó Mạc Lê lấy ra một cái bình gốm sứ có nắp, kèm theo tiếng nắp mở ra, không khí bắt đầu tỏa ra mùi hôi thối.

Khi nàng lấy ra cái hũ đồ vật kia, mọi người đều che mũi lùi lại.

Mạc Lê tự mình lấy khăn tay đã chuẩn bị sẵn che miệng mũi, giọng trầm đục: "Có người tới làm vỡ thứ này một ít."

Mọi người nhìn nhau, không ai nhúc nhích.

Mùi hương tỏa ra từ vò đất đó thực sự quá nồng nặc, xông đến mức mắt người ta cay xè.

Võ Linh Sư lớn tuổi lùi lại hai bước, vẻ mặt khó xử nhìn về phía Tiêu Sóc: “Tiêu ca, cái này... thứ này dùng để làm gì?”

Mạc Lê nói với mọi người rằng thứ này chính là mồi câu dùng để đánh cá.

Mọi người đều lộ vẻ không thể tin nổi.

Võ Linh Sư lớn tuổi há miệng, muốn nói cái gì lại nuốt trở vào, cuối cùng có chút khẩn trương nói: “Cái này... Thứ này đều thối thành như vậy rồi, cá có thể ăn được, trước đây chúng ta đã cho mồi câu làm từ nguyên liệu cấp hai vào trong đó, ngay cả cá ở đây cũng không ăn.”

Mạc Lê không giải thích nhiều, chỉ thúc giục: "Mau làm vỡ đi, lát nữa mùi vị tan hết sẽ không còn tác dụng nữa."

Tiêu Sóc nhìn nàng một cái, không hỏi nhiều, giơ tay bấm một phong quyết.

Một luồng gió nhẹ từ đầu ngón tay hắn xoay ra, bao bọc lấy những quả trong bình, lưỡi đao gió xoắn lại, trong chớp mắt đã cắt toàn bộ lọ thành từng hạt nhỏ vụn.

"Đào hố trên mặt băng." Sau khi Tiêu Sóc cắt xong quả, hắn bắt đầu ra lệnh cho mấy vị Võ Linh Sư.

Các Võ Linh Sư tuy vẫn còn mơ hồ, nhưng thấy thần sắc Tiêu Sóc chắc chắn, cũng không tiện hỏi thêm, mỗi người thi triển linh lực bắt đầu đào hố cho mặt băng.

Lớp băng không quá dày, đào sâu khoảng nửa thước là thấy mặt hồ.

Mấy người hành động nhanh nhẹn, chẳng mấy chốc đã đục ra năm sáu lỗ băng to bằng chậu rửa mặt trên mặt băng. Cửa hang xếp ngay ngắn thành một đường thẳng, kéo dài từ bờ gần đến hướng giữa hồ.

Mạc Lê ngồi xổm bên cạnh hang băng đầu tiên, chộp lấy một nắm hạt trái cây trắng vụn rắc vào trong hang. Hạt vỡ rơi xuống nước, sau đó nàng lại đưa tay về phía Tiêu Sóc: “Mạng đánh cá.”

Tiêu Sóc đưa tấm lưới đánh cá mang theo cho nàng. Mạc Lê mở lưới, bỏ vào trong vài hạt bạch quả vụn, rồi từ từ chìm xuống hang băng.

Mạng lưới dùng một sợi dây mảnh buộc vào cọc ngắn trên mặt băng, nàng phủi vụn trên tay rồi đứng dậy nói với mọi người: "Lát nữa cá sẽ tự động cắn câu, các vị chờ chút."

Các võ linh sư bán tín bán nghi, mỗi người tìm một cái hang băng, làm theo cách của Mạc Lê mà rải hạt, thả lưới.

Mặt băng nhanh chóng yên tĩnh lại.

Mọi người ngồi xổm bên cạnh hang băng, mắt nhìn chằm chằm vào cửa động, đợi khoảng nửa chén trà, không có động tĩnh gì.

Có người bắt đầu không giữ được bình tĩnh, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Ta đã nói mà, quả thối thành thế này rồi, cá sao có thể——"

Lời còn chưa dứt, mặt nước trong hang băng bên cạnh Mạc Lê bỗng gợn lên một vòng vân nhỏ.

Mạc Lê nhanh tay lẹ mắt, nhấc mạnh dây lưới lên nhưng không kéo nổi.

Mấy vị Võ Linh Sư thấy vậy, nhận lấy sợi dây trong tay nàng, dồn hết sức lực kéo lưới đánh cá.

Khi lưới đánh cá hoàn toàn lộ ra mặt nước, một đàn cá bạc trắng điên cuồng vùng vẫy trong lưới, vảy dưới ánh nắng phản chiếu những tia sáng vụn vặt.

Những con cá đó dài chừng nửa cánh tay, toàn thân trắng bạc, chỉ có trên vây đuôi là một lớp vàng nhạt, vỗ vào mặt băng kêu lách tách.

Các Võ Linh Sư sững sờ.

Ngay sau đó, mấy lỗ băng còn lại cũng lần lượt có động tĩnh.

Từng con cá bạc trắng được nhấc lên, nhảy nhót trên mặt băng.

Mọi người luống cuống thu lưới, bắt cá, nhét vào giỏ tre, mặt băng lập tức náo nhiệt.

Võ Linh Sư lớn tuổi cầm một con cá lật qua lật lại xem, miệng lẩm bẩm: "Cá dưới đáy hồ băng này hóa ra là thích ăn thứ hôi thối này, trách không được trước đó dùng mồi gì cũng bắt không nổi, xem ra không tìm đúng miếng mồi."