Chương 946 / 1.664

Chương 919: Hàn gia, Hàn Tuyết

Bản dịch · 2.217 chữ

Sau một ngày chịu xóc nảy đến đau đớn trên xe ngựa, cuối cùng trong cơ thể trống rỗng của Tiêu Viêm cũng xuất hiện lại một tia đấu khí. Tuy tia đấu khí ấy vẫn còn rất yếu, nhưng ít nhất cũng đủ để hắn tùy ý lấy đồ trong nạp giới. Hơn nữa, sau một ngày cẩn thận điều dưỡng, thương thế của hắn tuy chưa tiến triển nhiều, nhưng dù sao cũng đã có thể xuống xe đi lại, không cần nằm bất động trên xe như một cái xác.

Đứng dậy khỏi xe, Tiêu Viêm khẽ xoay cánh tay. Cơn đau âm ỉ truyền đến khiến hắn cười khổ. Lúc này, hắn gần như đang ở vào thời điểm suy yếu nhất trong suốt bao năm qua. Dĩ nhiên, tuy suy yếu, nhưng nếu thật sự có kẻ ôm ý đồ bất chính với hắn thì e rằng cũng chẳng chiếm được lợi gì. Chưa nói đến Địa Yêu Khôi giấu trong nạp giới, chỉ riêng Tiêu Viêm cũng không hề yếu ớt như vẻ ngoài. Dù sao ngoài thân phận Đấu giả, hắn còn là một Luyện dược sư có phẩm giai không thấp; sức mạnh linh hồn của hắn so với một số cường giả Đấu Tông cũng chẳng hề kém cạnh.

Hắn không dám nói chỉ dựa vào sức mạnh linh hồn là có thể chống lại cường giả Đấu Tông, nhưng ít nhất, nếu thật sự thi triển ra, cường giả Đấu Hoàng bình thường chưa chắc đã chiếm được lợi thế trong tay Tiêu Viêm lúc này.

Có những lá bài tẩy ấy, Tiêu Viêm cũng yên tâm hơn đôi chút. Hắn xoa mặt rồi vén rèm xe lên.

Rèm xe vừa vén, đập vào mắt hắn là từng chiếc xe chở hàng phủ vải. Phía trước mỗi xe đều có một con ma thú toàn thân đen nhánh, trông giống bò rừng nhưng cặp sừng trên đầu đặc biệt sắc nhọn, kéo xe tiến về phía trước. Hai bên đoàn xe có rất nhiều người cưỡi ngựa. Phần lớn bọn họ để trần cánh tay, chỉ mặc một chiếc áo da thô ráp, nom khá dữ dằn. Sau lưng họ, vũ khí lóe ánh lạnh dưới nắng, ánh sáng sắc bén khiến người ta nhói mắt.

“Ồ, thằng nhóc này vậy mà thật sự sống sót à? Ha ha, Tăng Ngưu, lần này cuối cùng ngươi cũng thua lão tử rồi nhé?”

Khi Tiêu Viêm vén rèm xe, vô số ánh mắt từ hai bên đoàn xe cũng đổ dồn về phía hắn. Mọi người đều sững ra, rồi tiếng cười mừng rỡ vang dội của một gã đại hán gần đó cất lên.

Gã đại hán ấy có vóc dáng khá vạm vỡ, hai cánh tay trần đầy những vết sẹo đủ loại. Sau lưng hắn là một thanh đại đao đầu quỷ tỏa ra hơi lạnh, trên lưỡi đao còn dính những vệt đỏ sẫm.

“Mẹ kiếp, đúng là gặp quỷ rồi, bị thương nặng thế mà vẫn sống được, thằng nhóc này mạng lớn thật.” Gã đại hán vừa cười xong, một người đàn ông gầy gò lập tức lắc đầu bất lực, rồi trừng mắt nhìn hắn, tức tối nói: “Gào cái gì mà gào? Chút tiền lẻ ấy lão tử chẳng để vào mắt. Có thắng được chừng đó tiền cũng chẳng đủ để ngươi sờ soạng thêm mấy lượt trên bụng đám cô nương da thịt mịn màng trong hoa thuyền đâu…”

“Mặc xác lão tử…” Gã đại hán chửi một câu, rồi thúc ngựa tiến lên, đến trước mặt Tiêu Viêm. Hắn liếc nhìn đối phương, cười nói: “Nhóc con, ta tên Quỷ Đầu, người ta đều gọi ta là Lão Quỷ. Ở Bắc Hoang Mạc, ta là người đầu tiên phát hiện ra ngươi. Nhưng ngươi cũng khỏi cần cảm ơn, số tiền vừa thắng được chính là lễ tạ ơn rồi, ha ha.”

“Đa tạ Quỷ Đầu đại ca, tại hạ là Tiêu Viêm.” Tiêu Viêm cười, tựa vào đuôi xe ngồi xuống. Những năm qua, phần lớn người hắn gặp đều là những lão quái vật sống lâu thành tinh, thực lực cao đến đáng sợ. Hắn đã lâu không tiếp xúc với tầng lớp bình dân như thế này. Điều đó khiến hắn nhớ lại thời ở Ô Thản Thành, lúc giúp phụ thân quản lý phường thị. Đám lính đánh thuê khi ấy cũng giống những người trước mặt, thô lỗ và phóng khoáng.

Với sức mạnh linh hồn của mình, Tiêu Viêm đương nhiên nhìn ra được thực lực của những đại hán ở đây. Mạnh nhất cũng chỉ cỡ Đấu Linh, thấp nhất mới là một Đại Đấu Sư; còn Quỷ Đầu trước mặt hắn chỉ ở khoảng Nhị tinh Đấu Linh.

“Ha ha, nể câu đại ca này của ngươi, suốt chặng đường ta sẽ bảo vệ ngươi. Nhưng Tiêu Viêm nhóc con, thân thể ngươi yếu quá, sau này phải rèn luyện thêm. Ở Trung Châu, không có chút thực lực thì đi đâu cũng bị người ta coi thường đấy.” Tiếng gọi đại ca của Tiêu Viêm dường như khiến Quỷ Đầu rất vui. Hắn nhìn thân hình Tiêu Viêm, nhíu mày nói, giọng điệu cứ như đang chỉ bảo hậu bối, khiến Tiêu Viêm không khỏi bật cười.

“Quỷ Đầu, bớt lải nhải dạy đời người ta đi.” Quỷ Đầu vừa dứt lời,

tiếng vó ngựa từ phía trước vọng đến, rồi tiếng cười mắng của Hàn Xung vang lên.

“Hê hê, ta nói có sai đâu.” Thấy Hàn Xung, Quỷ Đầu cũng cười khan một tiếng, nói.

Hàn Xung chẳng buồn để ý tên này, ánh mắt chuyển sang Tiêu Viêm. Thấy sắc mặt hắn đã khá hơn nhiều, Hàn Xung ngạc nhiên cười nói: “Khá đấy, Tiêu Viêm tiểu huynh đệ. Bị thương nặng như vậy mà hai ngày đã đi lại được rồi.”

Tiêu Viêm cười, tùy tiện kiếm cớ đáp: “Chắc tại mạng ta cứng.”

Hàn Xung là người hào sảng, thật thà, không truy hỏi chuyện ấy. Hắn nhìn sắc trời rồi lớn tiếng nói: “Trời sắp tối rồi, tiểu thư bảo chuẩn bị hạ trại. Quỷ Đầu, ngươi dẫn mấy người đi xem quanh đây có chỗ nào thích hợp không. Lang Nha, ngươi dẫn một nhóm đi bố trí trạm gác xung quanh. Cáp Bối, ngươi dẫn vài người…”

Rõ ràng Hàn Xung có địa vị không thấp trong đoàn xe này. Hắn lần lượt ra lệnh, chẳng ai lên tiếng phản đối. Mọi người cười khà một tiếng, nhận lệnh rồi dẫn người thúc ngựa tản đi.

Sau khi giao xong mọi việc, Hàn Xung cũng thở phào nhẹ nhõm, quay sang cười hỏi Tiêu Viêm: “Đi được không?”

Tiêu Viêm gật đầu, nhảy xuống xe. Bước chân tuy hơi loạng choạng nhưng hắn vẫn đứng vững. Thấy vậy, Hàn Xung cười khổ nói: “Xem ra ngươi vẫn cần nghỉ ngơi. Bị thương nặng như vậy, muốn hồi phục hẳn e rằng rất khó. Chỉ sợ để lại di chứng, sau này tu luyện sẽ phiền phức lắm…”

Mời mọi người sưu tầm Đấu Phá Thương Khung tại: (m.shuhaige.net) Đấu Phá Thương Khung, tiểu thuyết Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Nghe thấy sự lo lắng trong lời Hàn Xung, Tiêu Viêm cười, ra hiệu bảo hắn đừng lo.

Thấy Tiêu Viêm lạc quan như vậy, Hàn Xung cũng không nói thêm. Hắn thở dài, quay người đi gọi mọi người dựng trại.

Hiệu suất của đoàn xe này quả thật khá tốt. Chỉ chưa đầy nửa canh giờ, trên một gò núi nhỏ đã dựng lên rất nhiều lều trắng. Bên ngoài lều còn có hàng rào bao quanh, ngoài hàng rào rắc một ít thuốc bột xua đuổi độc trùng.

Vì cơ thể yếu ớt, Tiêu Viêm không phải làm việc gì. Hắn tùy tiện tìm một chỗ trong doanh trại rồi ngồi xuống, chậm rãi quan sát xung quanh.

Theo lời Hàn Xung, đoàn xe này hẳn là đội hộ vệ gia tộc của Hàn gia ở Thiên Bắc Thành. Nhìn hàng hóa trên xe, có lẽ họ đang hộ tống chuyến hàng. Thực lực của đội hộ vệ phần lớn ở cấp Đấu Linh, trong đó có mấy người đạt đến đỉnh phong Đấu Linh, thực lực xấp xỉ Hàn Phong. Dĩ nhiên, khí tức mạnh nhất kia không thể nào lọt khỏi mắt Tiêu Viêm.

Nghĩ đến đó, ánh mắt Tiêu Viêm gần như bất giác hướng về một chiếc xe ngựa giữa đoàn xe. So với những chiếc khác, chiếc xe ấy rõ ràng xa hoa hơn nhiều, thấp thoáng tỏa ra hương thơm nhàn nhạt, rõ là có nữ nhân ngồi bên trong. Điều khiến Tiêu Viêm chú ý nhất là trong xe có một luồng khí tức đạt tới cấp bậc Tam tinh Đấu Vương; người này mới là kẻ mạnh nhất trong đoàn xe.

“Kẽo kẹt…”

Trong lúc Tiêu Viêm đang quan sát, cánh cửa chiếc xe ngựa đóng kín chợt từ từ mở ra. Ngay sau đó, một đôi chân dài thon thả, đầy đặn xuất hiện trong tầm mắt hắn.

Tiêu Viêm hơi sững lại, ánh mắt chậm rãi nhìn lên, vẻ ngạc nhiên thoáng hiện trong mắt. Hắn không ngờ chủ nhân của khí tức Tam tinh Đấu Vương lại trẻ trung và xinh đẹp đến thế.

Nữ tử có đôi mày liễu, làn da trắng như tuyết, dáng người cao ráo, khoác áo tím. Dưới lớp áo tím, thân hình đầy đặn, đường cong lộ rõ. Chỉ có điều, trên gương mặt nàng phảng phất vẻ lạnh lùng; đôi mắt đẹp đảo quanh, toát lên sự nghiêm khắc.

Nhưng chẳng hiểu vì sao, Tiêu Viêm chợt cảm thấy gương mặt nữ tử này có đôi chút quen thuộc. Thế nhưng hắn có thể khẳng định chắc chắn mình mới gặp nàng lần đầu.

Nữ tử vừa xuất hiện, vô số ánh mắt xung quanh lập tức đổ dồn về phía nàng, chẳng ngoài dự liệu.

Trong những ánh mắt ấy có vài phần nóng bỏng bình thường, nhưng phần nhiều là vẻ kính sợ.

Nữ tử bước xuống xe, ánh mắt đẹp chậm rãi quét qua doanh trại. Phàm là ai bị nàng nhìn thấy, đều vội làm ra vẻ đang nghiêm túc làm việc. Cảnh ấy khiến Tiêu Viêm không nhịn được cười.

Đang lúc hắn buồn cười, ánh mắt nữ tử chợt dừng lại trên người hắn. Nàng khẽ cau mày liễu rồi chậm rãi bước tới. Chốc lát sau, đôi chân dài thon thả ấy đã đứng trước mặt Tiêu Viêm; giọng nói hơi lạnh cất lên: “Ngươi là người được Hàn chấp sự cứu dọc đường phải không?”

“Ừm.” Tiêu Viêm gật đầu, theo phép lịch sự định đứng dậy, nhưng luồng

suy yếu trong cơ thể khiến hắn cười khổ. Thân thể lảo đảo một chút rồi lại ngồi xuống.

Thấy Tiêu Viêm yếu ớt như vậy, nữ tử càng cau mày, thản nhiên nói: “Trong đoàn xe của Hàn gia ta có quy củ: không nuôi kẻ ăn không ngồi rồi, chẳng làm việc gì. Lần này thấy ngươi bị thương nên ta không nói nhiều. Nhưng lần sau, dù chỉ còn sức dựng hàng rào, ngươi cũng đừng ngồi không chẳng làm gì, hiểu chưa?”

Một nữ nhân nghiêm khắc và nghiêm túc như vậy, bao năm qua gần như là lần đầu Tiêu Viêm gặp. Hắn nhất thời dở khóc dở cười: từ bao giờ mình lại thành kẻ ăn không ngồi rồi thế này? Tuy nghĩ vậy, ngoài mặt hắn vẫn gật đầu.

Thấy Tiêu Viêm gật đầu, sắc mặt nữ tử dịu xuống. Nàng tiện tay ném cho hắn một vật, nói: “Ta tên Hàn Tuyết, hiện là người quản lý đoàn xe. Sau này có việc gì thì tìm ta. Nếu chuyến đi này ngươi thể hiện tốt, khi đến Thiên Bắc Thành, có lẽ ta sẽ cho ngươi gia nhập đội hộ vệ Hàn gia. Tuy không thể đại phú đại quý, nhưng ít nhất cũng có thể sống tiếp. Đây là chút thuốc trị thương, chắc sẽ có ích cho vết thương của ngươi. Ngoài ra, ngày mai chúng ta phải đi qua lãnh địa của Yêu Xà Hạ Mãng, đến lúc đó cẩn thận, trốn trong xe, đừng ra ngoài.”

Nói xong, Hàn Tuyết đi thẳng ngang qua Tiêu Viêm rồi bước vào một chiếc lều.

Đón lấy bình ngọc Hàn Tuyết ném tới, Tiêu Viêm cười. Nữ nhân này tuy nghiêm khắc, trông cũng có vẻ lạnh lùng, nhưng dường như là người khá tốt. Chẳng trách mọi người ở đây đều kính trọng nàng.

Nhưng… cảm giác quen thuộc ấy rốt cuộc là sao? Nghĩ đến đây, Tiêu Viêm không khỏi nhíu mày. Hắn chưa từng biết nàng mà…

Một tuần mới lại đến rồi, các huynh đệ xem chương mới xong hãy bỏ cho một phiếu đề cử nhé. Có phiếu tháng thì càng tốt, ha ha, xin đa tạ vô cùng.

Mời mọi người sưu tầm Đấu Phá Thương Khung tại: (m.shuhaige.net) Đấu Phá Thương Khung, tiểu thuyết Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.