Chương 74 / 84

Chương 74: Bị mai phục

Bản dịch · 1.601 chữ

"Vậy con chim này quá chim." Trương Hải Lâu cạn lời...

Thật sự coi hắn là kẻ ngốc sao?

Rõ ràng đây chính là kẻ đeo kính râm đi vệ sinh đó mà!

Theo sự tiến sâu dần của mọi người, một ngày trôi qua trong chớp mắt.

Cuối cùng cũng tìm được một đống đổ nát, bắt đầu dựng trại.

Trời đã tối hẳn.

Sau khi đống lửa cháy lên, sân viện đã ấm áp hơn không ít.

Người của lão Chu đã thả ba trạm gác ở vòng ngoài, số còn lại ngồi quanh đống lửa một vòng, lương khô dùng nước nóng để ăn.

Bầu không khí nhẹ nhàng hơn ban ngày nhiều.

Trương Hải Lâu gặm bánh, nhìn đông ngó tây một vòng, không nhịn được hỏi:

"Hồng đương gia, những người này theo ngài bao lâu rồi?"

"Những ai?"

"Chỉ có thế thôi..." Trương Hải Lâu bĩu môi về phía lão Chu,

"Ba mươi mấy người dưới trướng ngươi."

Hồng Nghiễn suy nghĩ một chút, “Đi theo dài nhất ba năm, trong ba tháng ngắn nhất.”

"Làm sao tìm được?"

"Có người là bạn bè giới thiệu, có người tự tìm đến cửa, còn có mấy người nữa là cha ta nhặt được trên phố."

"Nhặt được à?"

Trương Hải Lâu ngẩn người, "Chỉ đơn giản vậy thôi sao?"

"Chỉ đơn giản vậy thôi."

"Vậy sao ngươi biết hắn đáng tin cậy?"

Hồng Nghiễn nhai bánh, nói mơ hồ:

"Người không đáng tin, ta cho một bát canh là hắn đi ngay, ở lại, không cần ta nói có đáng dựa vào hay không."

Trương Hải Lâu tiêu hóa một lúc, cảm thấy lời này hình như có lý, lại giống như không nói gì cả.

Không biết vì sao, mỗi lần nói chuyện với Hồng Nghiễn, đều có cảm giác như nghe một lời quân vương, như đang nghe cả cuộc trò chuyện.

Gương mắt đen thò đầu ra từ góc phòng:

"Ngươi nghe hắn khoác lác, hắn cho người ta một bát canh, quay đầu lại sẽ bắt người bán mạng cho hắn, vụ làm ăn này còn đen hơn cả ta."

"Ngươi im miệng đi."

"Ta nói là sự thật."

"Ta bị người ta bán mạng từ khi nào? Ta trả tiền đấy."

"Cho ít."

"Ít sao?"

"So với ta thì không ít, nhưng so với mạng sống thì ít."

Hồng Nghiễn bị hắn vòng vào, nhất thời không tiếp lời.

Trương Hải Hạnh ở bên cạnh cười một tiếng, không nhịn được.

Lão Lục lưng đen dựa vào tường, nhắm mắt lại, đột nhiên lên tiếng:

"Năm đó khi ta ở miền Nam, cũng từng có một người đi theo, theo dõi hai năm trời, hắn ngay cả bữa cơm no của ta cũng chưa từng quản."

Tất cả mọi người đều nhìn về phía hắn.

Lão Lục lưng đen mở mắt, nhìn đống lửa, “Sau đó hắn chết rồi, ta ngay cả việc thu xác cho hắn cũng không đi.”

Trong sân yên tĩnh một thoáng.

Lão Lục lưng đen rất ít nói chuyện, càng ít khi nhắc đến chuyện cũ. Hắn vừa mở miệng như vậy, mọi người đều không biết nên tiếp nhận gì.

Hồng Nghiễn cũng không nhận.

Một lát sau, hắn thêm một khúc củi vào lửa, hỏi một câu không liên quan: “Lục gia, huynh đệ kia của ngài thích ăn gì?”

Lão Lục lưng đen khựng lại.

"Hắn à..." Hắn suy nghĩ một chút, khóe miệng thế mà cong lên,

"Thích ăn gà quay, mỗi lần vào thành đều phải mua, tiền không đủ thì nợ người ta."

"Vậy ngày mai đến thị trấn, mua cho hắn một con."

Lão Lục lưng đen nhìn hắn, hồi lâu không nói gì.

Cuối cùng hắn gật đầu, "Ừm."

Bầu không khí lại dịu đi.

Trương Hải Lâu cảm thấy vừa rồi mình như nhìn thấy thứ gì đó không giống nhau, nhưng lại không nói rõ được là gì.

Hắn nhìn về phía Trương Hải Kỳ, phát hiện sư phụ hắn cũng đang xem Hồng Nghiễn, biểu cảm có chút phức tạp.

Trương Hải Lâu tiến lại gần, nhỏ giọng nói: “Sư phụ, người đang nhìn cái gì vậy?”

Trương Hải Kỳ thu hồi tầm mắt, “Không có gì.”

"Có phải ngươi cảm thấy người này cũng được không?"

Trương Hải Kỳ không trả lời, nhưng cũng không phủ nhận.

Một người trẻ tuổi, bên cạnh có nhiều cao thủ như vậy.

Nàng tự cho mình võ lực siêu cường.

Nhưng cặp kính đen và Trương Khải Linh bên cạnh Hồng Nghiên, cô ấy chẳng có chút nắm chắc nào.

Huống chi còn có hai cao thủ đỉnh cấp là Hắc Bối Lão Lục và Trần Bì trấn giữ.

Mà ở trung tâm những người này vây quanh, chỉ có nghiên đỏ.

Đêm đã khuya, phần lớn mọi người đã ngủ.

Hồng Nghiễn dựa vào tường, nửa tỉnh nửa mê.

Đống lửa dần tối lại, chỉ có thỉnh thoảng vang lên một tiếng lách tách.

Đột nhiên, hắn cảm thấy có thứ gì đó đang cọ vào cánh tay mình.

Cúi đầu nhìn xuống, Tam Thốn Đinh không biết từ lúc nào đã lẻn vào từ bên ngoài, đang chui vào lòng hắn.

"Ngươi đến từ lúc nào?"

Tam Thốn Đinh gào lên một tiếng, ý là "Ta vẫn luôn ở đây".

Hồng Nghiễn xoa đầu nó, cũng không đuổi nó đi.

Ba tấc đinh tìm một tư thế thoải mái cuộn lại, đuôi gác lên đùi nghiên đỏ, không lâu sau liền ngủ thiếp đi.

Hồng Nghiễn cúi đầu nhìn nó, bỗng nhiên nhếch miệng cười.

Con chó này có linh tính, gặp nguy hiểm sẽ kêu lên, có thể dự đoán nguy cơ, đạt được hiệu quả né tránh từ trước.

"Ngô lão cẩu, xem ra lương tâm của ngươi vẫn chưa bị chó ăn thịt rồi."

Hắn không tin chủ nhân ba tấc đinh cũng đừng tới theo hắn.

Khả năng cao chính là sự sắp xếp của Ngô Lão Cẩu.

Nửa đêm, Hồng Nghiễn bị tiếng động đổi còi làm cho tỉnh giấc.

Lão Chu đang thấp giọng dặn dò điều gì đó với một thuộc hạ, giọng nói rất nhỏ.

Hồng Nghiễn nghe hai câu, không có chuyện gì, lại nhắm mắt lại.

Khi hắn tỉnh lại lần nữa, trời đã tờ mờ sáng.

Đống lửa chỉ còn lại một đống tro trắng, ba tấc đinh không biết từ lúc nào đã chạy khỏi lòng hắn, nằm bò cách đó không xa phơi nắng.

Còn nhàn nhã hơn cả người!

Người trong sân lần lượt tỉnh lại.

Trương Hải Lâu là người đầu tiên bò dậy, dụi mắt đi ra ngoài, đến cửa viện bị bậc cửa vấp phải một cái, suýt chút nữa ngã nhào.

"Chết tiệt, cái ngưỡng cửa rách nát này!"

"Ngươi chân ngắn." Giọng Trương Hải Hạnh từ trong phòng bay ra.

"Chân ta chỗ nào ngắn!"

"Ngươi người ngắn."

Trương Hải Lâu cúi đầu nhìn mình, lại nhìn Lão Lục lưng đen đứng ở cửa, hình như đúng là thấp hơn nửa cái đầu.

...Thôi bỏ đi, không tranh nữa.

Hồng Nghiễn đứng dậy, hoạt động cổ một chút, xương cốt kêu răng rắc hai tiếng.

"Lão Chu, sắp xếp người nấu bữa sáng, ăn xong xuất phát."

"Vâng."

Trương Hải Lâu tiến lại gần, "Hồng đương gia, hôm nay đi con đường nào?"

"Lão Lục dẫn đường, đi săn đường."

"Săn đạo?"

"Ừm, vòng ra sau trấn đi."

Trương Hải Lâu suy nghĩ một chút, lại nhìn chân của lão lục lưng đen.

"Chân của Lục gia có thể đi săn đường sao?"

Hồng Nghiễn còn chưa kịp trả lời, lão lục lưng đen đã tự mình mở miệng trước: "Đường săn hẹp, nhưng bằng phẳng, đi đường nhỏ ta không què."

Trương Hải Lâu "ồ" một tiếng, không hỏi nữa.

Bữa sáng vẫn ăn lương khô, nhưng người của lão Chu không biết lấy từ đâu ra mấy nắm rau dại, nấu một nồi canh.

Tuy nhạt đến mức gần như nước, nhưng dù sao cũng là nóng.

Trương Hải Lâu uống một ngụm, cảm thấy canh này tốt hơn bánh hôm qua nhiều.

"Hồng đương gia, đám người này của ngươi còn biết tìm rau dại sao?"

"Người đi đường núi đều biết."

"Sao ngươi biết hết mọi thứ thế?"

Hồng Nghiễn nhìn hắn một cái, "Bởi vì ta đã đi qua rất nhiều đường núi."

Trương Hải Lâu suy nghĩ một chút, cảm thấy người này dường như cái gì cũng biết một điểm, lại giống như chẳng có gì đứng đắn.

Thôi bỏ đi, không suy nghĩ nữa, dù sao cũng đi theo là được.

Ăn cơm xong, đội ngũ thu dọn đồ đạc rồi tiếp tục lên đường.

Hôm nay thời tiết khá quang đãng, không khí thoang thoảng mùi hoa quế nhàn nhạt.

Hồng Nghiễn hít sâu một hơi, cảm thấy thời tiết hôm nay không tệ.

Thích hợp đánh trận!

"Trương Hải Lâu, ngươi đang làm gì thế?"

Hồng Nghiễn nhìn Trương Hải Lâu đi phía trước, thỉnh thoảng lại nhảy lên một cái, không khỏi cảm thấy mờ mịt.

Trương Hải Lâu hùng hồn nói, “Ta luôn cảm thấy xung quanh có rất nhiều người đang nhìn chằm chằm chúng ta, không biết có phải là ảo giác của ta hay không.”

Cùng lúc đó.

Ba tấc đinh trong lòng Hồng Nghiễn đột nhiên hét lớn.

Trong nháy mắt, những nòng súng đen kịt từ bốn phía chui ra

Sắc mặt Trương Hải Kỳ biến đổi, “Hỏng rồi!”