Chương 469 / 692

Vô đề

Bản dịch · 2.595 chữ

Ta gần như chạy trốn ra khỏi nhà, mấy phút sau mới hoàn hồn khỏi cảnh tượng ghê tởm ấy.

Cừu Đức Khảo ở sau lưng ta, đưa cho ta một chai bia, ta uống vài ngụm mới trấn tĩnh lại.

"Có cảm tưởng gì không?" Hắn hỏi.

Ta nhìn hắn mà không biết ý hắn hỏi cụ thể là gì. Hắn nói: “Người Trung Quốc thích vòng vo tam quốc, ta ít nhiều nhiễm chút thói xấu, xin lỗi. Ta hỏi, có muốn hợp tác không?”

"Hợp tác?"

“Thời gian của ta cũng không còn nhiều, kế tiếp là thiên hạ của các ngươi, ta ở trên mảnh đất này thủy chung là người ngoại lai, không được lưu tình ở mảnh đất này. Hợp tác vẫn luôn là lựa chọn của ta, ngươi có thể cân nhắc đề nghị của ta.” Cừu Đức Khảo nói.

"Ngươi không cần nói đường hoàng, ta hiểu ý của ngươi." Ta nói, "ngươi muốn gì?"

“Lộ trình đi vào trong bốn tiếng, chúng ta đã dò xét rõ ràng toàn bộ. Nhưng có một cánh cửa, vô luận sử dụng phương pháp gì, chúng ta đều không đột phá được. Ta có thể cung cấp tất cả tư liệu cho các ngươi.” Cừu Đức Khảo nói, “Chỉ có một điều kiện, ngươi phải mang một người của ta vào.”

Ta tính toán trong lòng. Phan Tử xem ra muốn từ chối, ta lập tức kéo Phan Tử lại: “Khoan đã, ta cảm thấy có thể chấp nhận.”

“Tam gia, bọn họ đều là tư liệu mà đám ô hợp bọn họ có thể lấy được chúng ta càng không thành vấn đề. Điều kiện này đối với chúng ta mà nói không có giá trị.”

“Không nhất định.” Ta nói, “Vì Cừu tiên sinh trước đây đã nói, chưa bao giờ làm giao dịch không thành, ông ấy chắc chắn rất tự tin vào điều kiện của mình, tư liệu ông ấy nói, hẳn là khác với những gì chúng ta nghĩ.”

Cừu Đức Khảo gật đầu: "Ý tưởng của ta cũng không đơn giản như vậy. Sở dĩ ta muốn đưa ra hợp tác này, là không hy vọng các ngươi có hy sinh không cần thiết. Nếu không có tài liệu này, trên đường bốn giờ này, các ngươi ít nhất phải chết một người."

"Đó là các ngươi vô dụng." Phan Tử nói.

Cừu Đức Khảo cười, sau đó lắc đầu nói: "Cũng được, dù sao ta nói gì các ngươi cũng sẽ không tin, các ngươi muốn tự mình đi vào mới biết, Trương gia cổ lâu này rốt cuộc là một nơi như thế nào. Ta ở đây chuẩn bị bốn cỗ quan tài, chờ các ngươi ngồi xuống nói chuyện"

Cuộc nói chuyện không vui mà tan. Phan Tử nháy mắt với ta, thật ra ta rất muốn hợp tác, nhưng Phan Tử nói cũng có lý, ta đành gật đầu nói: “Vậy chúng ta đến lúc đó rồi nói, Cừu tiên sinh cứ tự nhiên.”

Ta và Phan Tử ngồi bên bờ suối, suy ngẫm những lời lão ngoại vừa nói và những gì chúng ta đã thấy. Phan Tử nói: "Xem ra, bên trong tòa cổ lâu của Trương gia này cực kỳ quỷ dị. Ta vốn tưởng rằng chúng ta đã trải qua một hồi náo loạn bên ngoài, Cừu Đức Khảo bọn họ có thể vào được trong lầu, không ngờ, nhiều ngày như vậy, bọn họ chết nhiều người như vậy, ngay cả lầu ở đâu cũng không tìm thấy."

"Có thể xác định tòa cổ lâu này nhất định ở trong núi không?" Ta hỏi.

"Mười vạn đại sơn từ xưa đã có nhiều truyền thuyết, duy chỉ có nơi này có truyền thuyết về hỏa hoạn thời Minh, thời cận đại lại xảy ra rất nhiều chuyện, trong gần một trăm năm này, không biết có bao nhiêu người tiến vào ngôi sơn thôn hẻo lánh này, những người này chắc chắn có mục đích, nhất định có rất nhiều manh mối chỉ về phía Trương gia cổ lâu ngay trong những ngọn núi này, nhưng ta thấy ngươi vừa rồi hồn xiêu phách lạc, suýt chút nữa đã bị lộ tẩy. Ngươi vừa rồi có phải đã nghĩ đến điều gì không?"

Ta nhìn về phía xa trong bóng tối, nơi đó là một khu vực không người khổng lồ, rừng sâu núi thẳm.

Ta châm thuốc, tương ứng với cái bóng đáng sợ mà ta vừa thấy ở nhà A Quý và Sở ca, rồi nói với Phan Tử: “Chuyện này chắc chắn không phải trùng hợp. Ta cảm thấy có một khả năng, cái bóng đó có thể cùng một tính chất với người chúng ta vừa thấy.”

"Ngươi nói chi tiết một chút." Phan Tử hiển nhiên không có lĩnh ngộ.

Ta nói: "Chúng ta không biết người kia đã gặp phải chuyện gì trong đường đá, nhưng chúng ta giả định lần này hắn may mắn sống sót, thân thể hắn sẽ biến thành bộ dạng gì, ngươi hẳn có thể tưởng tượng ra."

Phan Tử gật đầu. Vừa rồi người kia đứng lên, thân thể cơ bản hòa tan, cả người vô cùng quỷ dị, loại dị dạng này tuyệt đối không có khả năng chữa khỏi.

Ta nói: “Bức ảnh anh Sở đưa cho ta rất giống cái bóng kỳ lạ mà ta nhìn thấy ở tầng hai nhà A Quý, dáng vẻ quá giống với người vừa đứng dậy. Ta tin rằng, trong ngôi làng này, có một người đã gặp phải tai nạn giống hệt người vừa rồi, nhưng hắn sống sót, biến thành hình dạng dị dạng.” Ta rít một hơi thuốc, hít một hơi, nghĩ đến điều gì đó, “Người này, rất có thể là người trong đội khảo cổ hai mươi năm trước.”

Phan Tử không lên tiếng, ta đã nói với hắn những chuyện ta đã trải qua ở Ba Nãi, nhưng hắn chưa chắc đã hiểu hết, thực ra ta chỉ đang chỉnh lý lại cho chính mình nghe mà thôi.

“Giả sử, đội khảo cổ năm đó tiến vào núi sâu, bất kể là trước khi bị đánh tráo hay đội khảo cổ sau khi bị đánh tráo, đã tiến hành hoạt động khảo cổ bên bờ hồ sâu thẳm đó, với thời gian và quy mô đội ngũ lúc đó, chắc chắn sẽ phát hiện ra điều gì đó. Có lẽ bọn họ đã tiến vào hang động đó, sau đó gặp biến cố, có người chết, có người sống sót, lại có người mất tích. Tiếp đó, những người từ đội ngũ này rời khỏi nơi này, nhưng có một người mà họ cho rằng đã trúng cơ quan ắt chết, lại tự mình bò ra khỏi hang, hắn thoi thóp sống sót, rồi trở về làng ở.” Ta nói, “Người này ở suốt mấy chục năm. Hắn biết rất nhiều bí mật, không dám trở lại thế giới bên ngoài làng nữa. Hắn tưởng hắn sẽ sống lâu trong làng này, kết quả, điều khiến hắn không thể tưởng tượng nổi là sự việc đó vẫn chưa kết thúc. Mấy chục năm sau, ‘người thừa kế ý thức’ của đội khảo cổ trước kia lại xuất hiện trong làng này.”

“Đây là ngươi tự bịa ra đúng không?” Phan Tử nói, “Vậy tấm ảnh Sở ca đưa cho ngươi giải thích thế nào?”

“Bối cảnh trong bức ảnh đó là viện dưỡng của Grava, cái bóng kỳ quái đó nằm ngay sau tấm bình phong, tiểu ca cũng được phát hiện trong thôn này, thời gian đều ở cùng một đường thẳng. Tuy ta không rõ mối quan hệ cụ thể giữa bọn họ, nhưng rõ ràng, trong ngôi thôn nhỏ bé này có rất nhiều bí mật hơn ta có thể tưởng tượng được.” Ta nói.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ghi chép trộm mộ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sách ghi chép trộm mộ Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Phan Tử nói: “Vậy tối nay ngươi cũng đừng ngủ nữa, chúng ta đi hỏi A Quý rốt cuộc là chuyện gì, lên lầu hai nhà hắn xem, tìm ra cái bóng đó.”

Ta lắc đầu: "Không cần đâu." Ta nhớ lại ngọn lửa lớn trong chai dầu "cố cư" trước đây. Tuy lúc đó nhị thúc nói lảng tránh với ta, nghe ý tứ dường như là do hắn phóng hỏa, nhưng nhị thúc dù sao cũng không tự mình thừa nhận. Ta cảm thấy, trước đây sống trong "cố cư" của chai dầu rất có thể chính là người này. Hắn tưởng không thể xảy ra chuyện gì, kết quả sau khi chúng ta xuất hiện, hắn tưởng mọi chuyện vẫn chưa kết thúc, nên lập tức đốt nhà, phá hủy mọi thứ.

Cho nên chúng ta ở lầu hai nhà A Quý sẽ không phát hiện ra thứ gì. Người này không phải là một kẻ đáng thương, nhiều năm như vậy, hắn vẫn biểu hiện ra một loại cảnh giác và năng lực chấp hành cực cao.

Vì sao?

Trong khoảng thời gian Cừu Đức Khảo xuất hiện ở đây, hắn chắc chắn đã xóa sạch mọi dấu vết nhỏ nhặt, hơn nữa vào lúc này, hắn chắc chắn sẽ không ở trong thôn.

Nếu là ta, ta nhất định sẽ trốn trong núi sâu, hoạt động gần doanh trại của Cừu Đức Khảo.

"Ngươi nói năm đó bọn hắn có tìm được Trương gia cổ lâu hay không?" Phan Tử hỏi, "đám vật giống như sắt mà bọn hắn mang đi cuối cùng, không phải là lấy ra từ Trương gia cổ lâu sao?"

Ta lắc đầu. Hiện tại ta vẫn chưa biết lập trường của người này, nhưng mọi hành động của hắn đều cho thấy hắn không muốn chuyện trước kia bị bại lộ. Ta tuy không biết hắn không muốn bại lộ bản thân, hay là không muốn bại lộ tất cả, nhưng ta có một dự cảm rất không giống.

Dự cảm này có lẽ liên quan đến việc căn nhà của bình dầu bị đốt đi. Ta chỉ thiếu một chút nữa là có thể nhìn thấy những tấm ảnh đó, nhưng nhất thời sơ suất, bị người ta gài bẫy một phen.

"Phan Tử, đội ngũ chỉnh đốn không ngừng, có thể xuất phát không?" Ta hỏi Phan Tử,

“Được, những người này đều là ta chọn ra, ba ngày không ngủ cũng chịu được.” Phan Tử nói, “Sao, ngươi có ý đồ gì?”

“Chúng ta phải lập tức vào núi, ta cảm thấy có thể xảy ra chuyện.” Ta nói, “Nói cho bọn họ, đến trong núi nghỉ ngơi lại, trước tối mai, chúng ta phải chạy đến bên hồ.”

Quyết định đột ngột của ta khiến tất cả mọi người trở tay không kịp, may mà uy hiếp của Tam thúc ở đây, mọi người dưới một bầu không khí kỳ lạ, bắt đầu thu dọn hành lý đã mở, suốt đêm sai A Quý chuẩn bị chó và la, tiến vào trong núi.

Dù vậy, đợi có được con la chính thức xuất phát, cũng sắp đến nửa đêm ba giờ. Đêm đen trong rừng núi đầy rẫy muỗi, ta vô cùng mệt mỏi, đồng thời trong lòng chịu đựng sự dày vò của nội hỏa, biết rõ có thể là vô ích mà sốt ruột, nhưng vẫn không nhịn được mà lo lắng.

Dọc đường, ta đi phía trước đội ngũ, bám sát phía sau A Quý. A Quý dẫn theo ba con chó mở đường, phía sau Phan Tử và mấy tên tiểu nhị đánh la, kéo giãn khoảng cách rất xa.

Đi thẳng đến sáng, chúng ta mới nghỉ ngơi một chút, bố trí điểm cung ứng đầu tiên, dọc đường đều đánh dấu. Sau khi đi qua tán cây rậm rạp, chúng ta nhìn thấy đội ngũ có Cừu Đức Khảo cách đó không xa, đều là lều lớn màu xanh lam, chúng ta không để ý, tiếp tục đi về phía trước.

Một đường không nói gì, lúc đến bên cạnh Yêu Hồ, đã là chạng vạng ngày thứ hai. Mặt trời chỉ còn lại một cái đuôi, trên mặt hồ bình tĩnh chỉ phản chiếu một tia sáng mờ ảo, có vẻ vô cùng ảm đạm.

Ở một bên bãi hồ, lửa trại sáng rực, một chuỗi ánh lửa đỏ chiếu ra một cảnh tượng khiến người ta khó có thể tin nổi.

Khắp nơi đều là lửa trại, khắp nơi đều là lửa đốt cơm, giữa đá vụn có rất nhiều lều tạm dựng, trên đó phủ cỏ tranh. Có tới hai mươi ba mươi người, la, chó, thậm chí còn có vịt, lẫn vào đám người này.

Máy thu âm đang phát nhạc, lon bia, lon Coca vương vãi trong khe đá.

Dưới ánh lửa, những người lác đác đánh bài, ngẩn người, người uống rượu uống rượu, một bức cảnh tượng điền viên hiện đại nhàn nhã vô cùng.

“Trên bãi đá, các ông chủ trong túi ngủ không thể nằm xuống, nên đã dựng lều tạm. Vịt nuôi thức ăn, từng con mang vào quá phiền phức, mỗi nhà bắt mười mấy con, nuôi dưới hồ trước, dù sao vịt rời hồ cũng không chạy thoát được.” A Quý nói, “Vài ngày nữa ta còn phải lấy ghế dài từ bên ngoài vào, có ông chủ muốn ngày nào tắm?”

“Dắm ánh nắng.” Tiểu Hoa ở phía sau nói, vỗ ta một cái, “Làm nghề này, trời sinh đều thích hưởng lạc kịp thời.”

Ta nhìn một bên có hai người nước ngoài già, đang ngồi trên tảng đá lớn bên bờ hồ để hôn nhau, không khỏi thở dài một tiếng.

Không ai để ý đến chúng ta, khi chúng ta bước vào doanh trại của bọn họ, tất cả mọi người nhìn về phía chúng ta, đều là một vẻ mặt thờ ơ không quan tâm. Phan Tử đi ngang qua một chỗ chất đầy thùng bia, tiện tay ném mấy lon cho chúng ta, cũng không ai phản đối.

"Xem ra coi chúng ta là người nhà rồi." Phan Tử nói, "Cam Đức Khảo mẹ nó cũng không đáng tin, đến một kẻ canh gác cũng không có."

“Cũng không phải không có, người ta là người tài cao gan lớn.” Tiểu Hoa uống một ngụm bia, nhìn một chỗ chỉ vào một cái. Ta quay đầu nhìn lại, liền thấy một cái cây trong rừng cây ngoài bãi đá có một đốm lửa, dường như có người đang hút thuốc ở trên đó.

"Chỉ một người?"

“Chỉ một người.” Tiểu Hoa nói, “Ước chừng trong tay có đồ vật, ánh mắt tốt.”

“Chúng ta tránh xa bọn hắn ra.” Phan Tử nói, “Ôn khói mù mịt, người nhiều mắt tạp.” Hắn chỉ chỉ về phía bên kia hồ, bên kia là một đoàn tối đen.

Chúng ta đi qua, tất cả mọi người đều vô cùng mệt mỏi, lần lượt bỏ hành lý nằm xuống đất, Phan Tử đá một mạch qua, bảo bọn họ đứng dậy đi đốn củi.

Thích ghi chép trộm mộ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sách ghi chép trộm mộ Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.