Chương 116 / 133

Chương 116: Cưỡng ép rẽ ngoặt

Bản dịch · 1.565 chữ

Trương Thụ Lập nói đến đây, hơi dừng lại một chút, như muốn để lại khoảng trống khiến người ta thở dốc.

Nhưng ngay sau đó, hắn lại tiếp tục lên tiếng, giọng điệu chuyển hướng, mang theo một tầng ý vị khác.

"Nói đến đây, ta còn muốn nhắc thêm một câu nữa."

“Lý bí thư, Đinh Nghĩa Trân lấy danh nghĩa của ngươi, tự xưng là hóa thân của mình, đây không phải chuyện một ngày hai ngày.”

"Lời đồn đại trong thành phố cũng không phải một hai ngày. Ngươi biết mọi người đồn thổi thế nào rồi chứ."

"Mọi người đều nói, Phó thị trưởng Đinh Nghĩa Trân đòi lãnh đạo yêu thích là có nguyên nhân."

"Chữ lãnh đạo không tiện ký, hắn đều có thể ký. Việc lãnh Đạo không thích ra mặt, cả hai đều được phép đứng ra."

"Trước kia ta thực ra cũng không để tâm, nhưng giờ nghĩ lại, lời này thật ra không thể coi là vô căn cứ. Đạt Khang bí thư, ngươi nói có đúng không."

Câu nói này vừa dứt, cả phòng họp như bị đóng băng. Ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Lý Đạt Khang.

Mặt Lý Đạt Khang quả nhiên biến sắc, một tia xanh mét từ gốc cổ bò lên, rất nhanh đã phủ kín cả khuôn mặt.

Hắn đập mạnh xuống mặt bàn, giọng nói vì cố nén cơn giận mà trở nên hơi cứng đờ.

"Trương Thụ Lập, lời này của ngươi rốt cuộc có ý gì. Ngươi nói rõ ràng cho ta."

Trương Thụ Lập vẫn giữ vẻ mặt cười như không cười.

"Đạt Khang bí thư, lời này của ta chẳng có ý nghĩa gì cả."

"Ta chỉ nói cho ngài biết vài lời đồn đại, cũng để ngài hiểu rằng công việc của Ủy ban Kỷ luật Thành phố chúng ta quả thực có khó khăn khách quan."

"Ngài không thể kéo chân sau Ủy ban Kiểm tra Thành phố chúng ta không cho triển khai công việc, giờ lại trách xác Ơn Ích Ỷ' thành phố của chúng tôi ăn chay chứ?"

"Lời gì cũng để ngài nói hết, vậy chúng ta còn làm việc thế nào nữa?"

"Đừng nói là thực hiện giám sát cùng cấp, ngay cả quyền cơ bản nhất để nói chuyện cũng không còn."

“Chuyện này truyền ra ngoài, người ta muốn nói ngài Đạt Khang bí thư ở Kinh Châu mở rộng một lời đường, tác phong của mọi người lại ảnh hưởng đến tiến bộ của ngài, vậy Trương Thụ Lập ta thật sự là trăm chết không chuộc.”

Những lời này của Trương Thụ Lập, mang theo thương pháp, mỉa mai châm chọc, trút hết oán khí tích tụ bao năm vào khoảnh khắc này.

Bầu không khí trong phòng họp gần như đông cứng lại thành thực thể.

Mặt Lý Đạt Khang đã đen như đáy nồi.

Lồng ngực hắn phập phồng nhẹ, rõ ràng đang cố gắng kìm nén cảm xúc.

Sau vài giây im lặng, Lý Đạt Khang hô hấp nặng nề, yết hầu lăn lên xuống một cái, cuối cùng phát ra một tiếng cười lạnh.

Tiếng cười trầm thấp, ngắn gọn, mang theo một ý vị hận thấu xương.

"Tốt, rất tốt. Trước đây ta thật sự không biết, việc lập đồng chí có nền tảng tranh luận dày dặn đến thế."

"Nếu ngươi có thể dồn hết tâm sức vào việc phá án, ta nghĩ sự kiện Đại Phong Xưởng và công nhân mỏ mới sẽ không xảy ra."

"Được rồi, hôm nay tạm thời không thảo luận mấy chuyện này. Đợi hai ngày nữa chúng ta sẽ tổ chức một cuộc sống dân chủ, mặt đỏ bừng, mồ hôi đầm đìa. Giờ nói chính sự."

Lý Đạt Khang sở dĩ nói như vậy, hiển nhiên cũng không nhận ra Trương Thụ Lập lại thật sự dám cứng rắn với mình trong cuộc họp.

Trong lòng hắn hiểu rõ, nếu tiếp tục xoắn xuýt những vấn đề này nữa, tình huống không chừng sẽ mất kiểm soát, thoát khỏi sự khống chế của chính mình, cho nên dù lúc này chuyển chủ đề có hiềm nghi tỏ ra yếu thế, hắn cũng cưỡng ép kết thúc chủ bài.

Trương Thụ Lập thấy vậy cũng im hơi lặng tiếng, không tiếp tục truy đuổi đánh giết nữa. Dù sao nếu sự việc thực sự náo loạn không thể kết thúc, Lý Đạt Khang tuy mặt khó coi, nhưng Trương thụ lập cũng khó tránh khỏi có hiềm nghi phạm thượng dưới, cực kỳ bất lợi cho sự phát triển sau này của hắn.

Trương Thụ Lập thật vất vả mới liên quan đến bí thư Ủy ban Kỷ luật tỉnh mới Điền Quốc Phú, đương nhiên không muốn cùng Lý Đạt Khang tự bạo, tự hủy tiền đồ.

Lý Đạt Khang thấy Trương Thụ Lập cũng đã yên tĩnh, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, sau đó hắn điều chỉnh tư thế ngồi một chút, hai tay đan vào nhau đặt trên mặt bàn, ánh mắt nhìn quanh mọi người, giọng điệu dần trở nên trầm ổn, nhưng cảm giác cấp bách kia vẫn chưa tan biến.

"Các đồng chí, vấn đề vốn cải tạo khu nhà kho mới của thợ mỏ, hiện đang toàn lực điều tra vụ án."

"Nhưng trong thời gian ngắn, muốn truy hồi lại vốn cải tạo khu nhà tạm bợ, không nghi ngờ gì là không thực tế."

"Mà người dân khu nhà tạm bợ, chủ yếu là công nhân nghỉ hưu của Công ty Năng lượng Kinh Châu."

"Đa số cư dân đều đã lớn tuổi, không còn hơi thở, cuộc sống hàng ngày là một vấn đề lớn."

"Hiện tại họ chủ yếu dựa vào bình gas để tiến hành nấu cơm đun nước hàng ngày."

"Nhưng mối nguy hiểm an toàn của bình gas, ta không nói thì mọi người cũng hiểu."

"Vì vậy, việc cấp bách trước mắt là nhanh chóng gom góp một khoản vốn, cải tạo toàn diện các công trình đốt khí ở khu nhà tạm bợ để xóa bỏ những nguy cơ an toàn."

"Đây, chính là mục đích quan trọng nhất để gọi tất cả mọi người đến hôm nay."

"Được rồi, mọi người nói đi. Số tiền này, từ đâu ra thì thích hợp."

Trong phòng họp chìm vào một sự yên tĩnh gần như ngưng trệ.

Sau khi Lý Đạt Khang nói xong, không ai tiếp lời, thậm chí ngay cả tiếng chén trà va chạm mặt bàn cũng biến mất.

Ánh sáng từ ống đèn chiếu rọi khuôn mặt mỗi người một cách rõ ràng, nhưng trên gương mặt không ngoại lệ hiện lên vẻ đờ đẫn cố ý để trống rỗng, dường như đang chăm chú nghiên cứu trang giấy văn kiện trước mặt mình, lại như chẳng suy nghĩ gì.

Năm trăm triệu vốn, đối với những thành phố tỉnh như Kinh Châu mà nói, không phải là con số thiên văn không thể đưa ra.

Nhưng tiền của chính phủ có quy tắc của Chính phủ, mỗi khoản chi tiêu đều phải tương ứng với một danh mục chính đáng, phù hợp, chịu được sự kiểm toán và truy cứu trách nhiệm.

Việc cải tạo khu nhà lều của thợ mỏ mới là công trình dân sinh cấp bách, nhưng số tiền này nên chi ra thế nào, do lỗ hổng nào xuất ra, lấy cớ gì mà ra ngoài, lại trở thành vấn đề khó hơn cả chính tiền.

Những người có mặt đều là cán bộ đã thấm nhuần nhiều năm trong ban Kinh Châu, nên không thể quen thuộc với phong cách của Lý Đạt Khang.

Vị bí thư này xưa nay vốn là công lao thuộc về mình, trách nhiệm thuộc quyền người khác.

Ai mà lúc này ló đầu đưa ra một đề nghị, giây tiếp theo Lý Đạt Khang có thể thuận nước đẩy thuyền, dồn toàn bộ trách nhiệm thực tế của sự việc lên đầu hắn một cách trọn vẹn, rồi tự mình lui về phía sau màn, kiểm soát toàn cục.

Sự việc đã xong, là do Lý Đạt Khang lãnh đạo có phương pháp; sự tình làm hỏng, người đưa ra chủ ý phải một mình gánh tội.

Chuyện tốn công vô ích như vậy, chẳng ai muốn làm cả.

Sự yên tĩnh kéo dài càng lâu, sắc mặt Lý Đạt Khang càng trầm xuống.

Ánh mắt hắn từ đầu bàn họp chậm rãi quét qua đầu kia, mang theo một sự nôn nóng rõ rệt.

Cuối cùng, bàn tay Lý Đạt Khang đập mạnh xuống mặt bàn, phát ra một tiếng trầm đục, chấn động khiến mặt nước trong mấy chén trà khẽ rung chuyển.

"Nhìn xem đám người các ngươi, từng người một đều có giác ngộ gì."

"Trước kia có chuyện tốt gì, ùa về phía trước như ong vỡ tổ, tích cực hơn bất cứ ai."

“Hiện tại Kinh Châu xảy ra vấn đề lớn như vậy, từng người đều trở thành rùa rụt cổ. Các ngươi còn chút trách nhiệm và lòng trách cứ của cán bộ không?”

"Được thôi, các ngươi đều không nói gì đúng không. Được, vậy ta sẽ điểm danh từng người một."