Chương 7 / 102

Chương 7: Ngươi có đẳng cấp gì, cũng xứng cùng ta bái sư? Cầu võ không cửa, tuyệt cảnh khác biệt!

Bản dịch · 2.799 chữ

Tân Môn, phố trong đạo quán.

Nơi này cổ kính trang nghiêm, không thấy được bao nhiêu phong khí phương Tây, chỉ còn lại các tòa liên tiếp nối tiếp nhau, phân chia thành hai bên quyền quán lớn nhỏ, võ quán san sát, mỗi tòa treo biển treo bài, mở quán thụ đồ.

Hồ Hiến cẩn thận từng li từng tí bước đi, đồng thời tránh né những võ nhân mặc võ đạo phục, trông đã cao lớn vạm vỡ, long tinh hổ mãnh kia, nhỏ giọng nói với Bao Bất Đồng:

"Võ hành của [Tân Môn Võ Đạo Giới] chúng ta, tổng cộng có mấy chục nhà Lâm, nhưng nếu xét về danh tiếng, phải kể đến 'Bắc Cung Nam Hoắc' là những nhân vật kiệt xuất trong số đó!"

"Trong đó, Hoắc thị ở Tân Môn xuất thân từ bản địa, võ học gia truyền cơ bản chưa bao giờ được trao cho ngoại tộc, điều kiện vô cùng hà khắc."

"Mà Cung gia nghe nói là Phụng Thiên từ quan ngoại phía bắc tới, để tránh chiến loạn mà đã lập thân ở Tân Môn mấy năm trước, võ học bất phàm, đánh phục được [Tân Môn Bát Đại Gia Tộc], nên mới đứng vững."

"Hai nhà này đại diện cho tạo nghệ võ học cao nhất của Tân Môn, nhưng ngưỡng cửa đều rất cao, đối với chúng ta mà nói đều là xa xỉ."

Vừa nói, Hồ Hiến vừa dẫn Bao Bất Đồng đến trước một ngôi nhà cũ.

Bao Bất Đồng ngẩng đầu nhìn lên, trên đó treo tấm biển vàng của 【Phi Ưng Quán】, tuy cũng rất khí phái, nhưng không biết vì sao, trong mắt hắn lại kém Phục Long Quán không chỉ một phần.

"‘Phi Ưng Quán’ này là một trong những 'Bát Đại Gia' có cấp bậc Chân Cương tọa trấn trong giới võ đạo Tân Môn, ngoại trừ hai nhà Cung và Hoắc.

"Cũng là tuyên bố công khai, mở cửa ngoài dạy đồ đệ, đưa tiền thì dạy."

"Coi như là có thể học được bản lĩnh thật sự, cũng là một trong những võ đạo quán tốt nhất có khả năng chọn."

Hồ Hiến vừa mở miệng giải thích, vừa nhìn về phía Bao Bất Đồng:

“Ta không vào nữa, ngươi cầm tiền vào thử xem. Trước đây ta đã nghe ngóng rồi, năm mươi đồng đại dương chắc vừa vặn, đủ cho một kỳ một trăm ngày học phí.”

Một trăm ngày, đã là năm mươi đồng đại dương, đây vẫn là ngoại môn, nếu xếp vào hàng ngũ môn phái, thậm chí cả y bát chân truyền... không biết phải là cái giá trên trời gì!

Mở võ đạo quán này, thật đúng là lợi nhuận khổng lồ!

Bao Bất Đồng vừa tặc lưỡi, vừa siết chặt tâm thần, nắm lấy chiếc túi thơm căng phồng bên hông rồi bước vào Phi Ưng Quán.

Dù thế nào đi nữa, lần này hắn cũng phải gõ mở cánh cửa võ đạo này, thay đổi mệnh số!

"Đứng lại, làm gì vậy?"

Có đệ tử Phi Ưng Quán đeo áo thêu hình chim ưng, mặc võ đạo phục, mặt lạnh tanh chặn đường đi của Bao Bất Đồng.

Sau khi giải thích lai lịch, lúc này mới hơi dịu lại.

Sau đó có học viên chuyên trách tiếp đón, một nữ tử tướng mạo thanh tú tiến đến, vừa giảng giải quy củ cho hắn, đồng thời dẫn Bao Bất Đồng đi vào trong trạch viện.

"Phi Ưng Quán chúng ta là một trong tám đại gia tộc ở Tân Môn, chia làm bốn cấp bậc 'Học viên', 'Đệ tử',', 'Chân truyền', và 'Y Bát', phẩm giai võ học mà mỗi cấp độ có thể học được đều không giống nhau."

"Tiểu ca, ngươi muốn chọn loại nào?"

Người phụ nữ mỉm cười, nhìn về phía Bao Bất Đồng.

Quả nhiên nơi nào cũng có tiếp thị, Phi Ưng Quán này đúng là cùng thời gian, chẳng lẽ quán chủ kia ăn đầy bát đầy túi sao?

Bao Bất Đồng thầm mắng trong lòng, trên mặt không lộ chút nào, mặt mày không đỏ tim không đập liền mở miệng:

"Ta thấy tin tuyển sinh nói, học viên kỳ một trăm ngày, tổng cộng năm mươi đồng đại dương."

"Ta muốn đăng ký kỳ một 'học viên' thử xem."

Nghe vậy, nụ cười của người phụ nữ nhạt đi vài phần, rồi lại đánh giá y phục khác nhau của Bao:

"Lại một kẻ đập nồi bán sắt đến luyện võ, tiền hoa hồng cũng không vắt ra được chút nào."

"Thôi bỏ đi, tới đi."

Thấy thái độ phục vụ lập tức suy sụp, Bao Bất Đồng cũng không để ý, vừa định nhấc chân đi theo...

"Gói khác nhau?"

Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên.

Gọi Bao Bất Đồng ngẩng đầu nhìn lên, đợi đến khi nhìn rõ bóng người phía trước kia... trong chớp mắt đồng tử co rút lại.

Đó là một nam tử trẻ tuổi mặc áo khoác Anh quốc, hai tay đút túi, sống mũi cao thẳng, ánh mắt ủ rũ.

Mà trong ký ức khác nhau...

Bóng dáng này, hắn không hề xa lạ.

Chính là thiếu gia của Quách Công Quán, xuất thân từ nhà họ Quách ở Tân Môn thuê giới Tân, Quách Tùng Dương!

Cũng là kẻ chủ mưu dẫn đến việc hắn bị tân môn học thôi học.

"Quách sư huynh, các ngươi quen biết?"

Nữ tử phụ trách tiếp đón học viên trước đó nhìn thấy động tĩnh, mắt lập tức sáng lên.

Quách Tùng Dương, đây chính là khách hàng lớn của Phi Ưng Quán!

Ngay trước đó không lâu, cha hắn vung tiền như bay, đích thân tạo cho hắn một suất 'Phi Ưng Quán', chính là đệ tử chân truyền của quán chủ!

Có thân phận này... có thể nói Quách Tùng Dương trong toàn bộ Phi Ưng Quán đều đi ngang dọc.

Mà nhìn ánh mắt nóng rực không hề che giấu của nữ tử này, Bao Bất Đồng trong lòng cạn lời.

Mình đúng là xui xẻo, chỉ thiếu một bước cuối cùng này thôi, kết quả lại đụng phải vị ôn thần này...

Từ trong ký ức trước đây, Bao Bất Đồng hiểu sâu sắc rằng Quách Tùng Dương này chính là một kẻ tiểu nhân ngoài mạnh trong yếu, bụng dạ hẹp hòi.

Nếu có thể, hắn thực sự muốn tránh đường mà đi, không muốn lại có bất kỳ giao thoa nào với nó nữa.

Nhưng phúc không phải họa, là họa tránh không được.

"Quen? Đương nhiên là vậy."

Quách Tùng Dương nhướng mày, nhìn dáng vẻ Bao Bất Đồng mặc áo bông cũ nát, trong lòng cũng chửi một tiếng xui xẻo.

Trước đây hắn học ở Tân Môn, vì cô nàng tên Từ Nhã Dung kia mấy lần không thèm để ý đến hắn, mình đã từng chịu ấm ức thế này bao giờ?

Thế là trong cơn giận dữ, liền gọi người đánh vị hôn phu của nàng.

Kết quả không ngờ ra tay quá nặng, bị đánh vào bệnh viện, còn khiến cha mình một trận trách phạt, trực tiếp ném mình vào võ quán rèn luyện, suốt ngày chịu khổ.

Nếu không phải tên họ Bao này không biết nặng nhẹ, sao mình lại chịu phạt nặng như vậy?

Vốn tưởng rằng sau khi thôi học, sẽ không gặp được nữa...

Không ngờ đi lòng vòng một hồi, vẫn gặp nhau ở Phi Ưng Quán này.

Quách Tùng Dương tặc lưỡi một tiếng:

"Làm hỏng phong cách trường học, đánh đập người khác, bị Tân Môn Trung Học đuổi học mà không đọc nổi nữa... còn muốn đến luyện võ?"

Nghĩ đến những tội mình phải chịu, đều là vì thằng nhóc này ra tay quá nặng, Quách Tùng Dương hoàn toàn không có ý định tự kiểm điểm, ánh mắt hung ác:

"Lão cha chân đất của ngươi, nhìn cổng cả đời này mà có thể nối tiếp được mấy kỳ học viên?"

"Làm đồng môn với loại người như ngươi, ở lại cùng tham gia võ đạo, ta còn cảm thấy cấp bậc của mình bị kéo thấp rồi."

"Sao Phi Ưng Quán ai cũng thu nhận?"

"Nếu như vậy, bản thiếu có thể về nhà ở lại đây..."

Quách Tùng Dương vừa định tìm cớ, kết quả lời còn chưa dứt, theo sau một tràng bước chân nặng nề vang lên. Một thanh niên mặc bộ đồ luyện công, cơ bắp cuồn cuộn, tóc xõa tung, mày ngài bình thản đi tới:

"Quách sư đệ nói đùa rồi."

"Đệ tử phẩm hạnh không đoan chính như vậy, dù có dâng tiền trà nước lên, Phi Ưng Quán ta cũng sẽ không nhận."

Bầu không khí ngột ngạt như vũng nước tù đọng, Bao Bất Đồng chìm vào im lặng kéo dài, không nói một lời.

Còn nam tử trẻ tuổi kia thì ánh mắt như điện, nhìn thẳng vào hắn, khiến Bao Bất Đồng chỉ cảm thấy vai nặng trĩu, như gánh vác trọng lượng vạn quân, đồng thời bên tai từng chữ vang vọng lên:

"Không chỉ vậy..."

"Đồ cặn bã như vậy, toàn bộ giới võ đạo Tân Môn cũng sẽ không thu."

"Ta sẽ thông báo cho các đạo quán khác, nhắc nhở họ một tiếng, xử lý như vậy, Quách sư đệ thấy thế nào?"

Giọng điệu của hắn vô cùng đạm mạc, quay đầu nhìn về phía Quách Tùng Dương, lại mang theo sự dò hỏi.

Thấy tâm tư nhỏ của mình không thành, Quách Tùng Dương có chút chán nản:

"Ta chỉ muốn về nhà ở lại hai ngày thôi."

Chàng thanh niên của Phi Ưng Quán vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh:

"Tân Môn sắp lập một tòa 【Giảng Võ Đường】, có thể tốt nghiệp trong đó, liền có lẽ được gọi là môn sinh của 'Thần Châu tiên sinh', lệnh tôn vì di trạch này mà khổ tâm mưu tính, mọi người đều rất tốn công sức, muốn để ngươi thi đỗ vào trong."

"Quách sư đệ, xin hãy cố gắng thêm chút nữa."

Thấy lời nói đến mức này, ngay cả cha ruột của mình cũng lôi ra được, Quách Tùng Dương cứng đờ người, cũng hết cách, chỉ đành phiền muộn xua tay:

"Được... được thôi."

"Biết rồi biết rồi."

Đợi đến khi nói xong, hắn liền bước nhanh vào nội trạch, cũng không thèm nhìn Bao Bất Đồng lấy một cái, cứ như thể hắn chỉ là một bầu không khí mà thôi.

Mà thanh niên kia thấy Quách Tùng Dương quay lại, lúc này mới gật đầu di chuyển bước chân, từ đầu đến cuối... ánh mắt đều không đặt lên người Bao Bất Đồng.

Đợi đến khi hai người rời đi.

Từ đầu đến cuối.

Bao Bất Đồng đều không lên tiếng.

Hắn đưa mắt nhìn hai người rời đi, cho đến cuối cùng, nhìn thấy bên cạnh vốn đang thờ ơ với mình, lúc này trong mắt lại lộ ra một tia không đành lòng tiếp đãi nữ tử...

Lúc này cổ họng mới nuốt nước bọt, hơi khô khốc khàn giọng lên tiếng, hỏi một câu:

"Tiểu thư, không biết vị sư huynh vừa lên tiếng kia... tên là gì?"

“Thủ tịch Phi Ưng Quán, thân truyền của quán chủ, võ sư đỉnh phong Ám Kình, Tần Xuyên.”

Tần Xuyên.

Lặng lẽ ghi nhớ cái tên này, Bao Bất Đồng khẽ gật đầu, nói lời cảm ơn, sống lưng vẫn thẳng tắp, không ngoảnh đầu lại mà rời khỏi Phi Ưng Quán.

Phía chân trời mây đen từng đợt, gió đông lạnh thấu xương.

Gió lạnh theo cổ thổi vào, khiến cho suy nghĩ của Bao Bất Đồng đặc biệt bình tĩnh và tỉnh táo.

Hắn vừa rồi không thể tức giận, thậm chí không được nói thêm một lời nào.

Đây là thời đại chúng sinh khai sáng, nhưng mạng người như cỏ rác.

Đặc biệt là khi đối mặt với quyền quý, võ nhân.

Không mở miệng, còn có thể coi mình như không khí.

Nếu không... e rằng đã phải bỏ mạng ở đây rồi.

Nhưng dù vậy, dù kiếp trước xuất thân từ trường cảnh sát, từng trải qua huấn luyện chuyên nghiệp, nhưng lúc này Bao Bất Đồng vẫn nắm chặt năm ngón tay thành quyền, trong lòng có lửa giận.

Vì hôm nay, hắn có thể nói là đêm không ngủ được, vì luyện võ, đánh quyền, ngày ngày tính toán bằng ngón tay, ở bến tàu khổ sở bán sức.

Lão Bao vì muốn gọi hắn có thể đến đây một chuyến, chắc lại nợ thêm một đống nợ nần, còn không biết trả thế nào nữa.

Nếu mình không có 【Thiên Đạo Thù Cần】 bên người, thì không còn cơ hội cải mệnh nào dễ dàng hơn...

Lời phê bình tùy tiện của hai người này, cũng có thể quyết định việc hắn bao trọn tiền đồ kiếp này.

Thật nực cười.

Chỉ là một câu nói của đệ tử quyền quý cùng Ám Kình Võ Sư cao cao tại thượng, mọi nỗ lực của bản thân đều tan thành mây khói.

Bao Bất Đồng bước ra khỏi cổng Phi Ưng Quán, vẻ mặt vô cảm.

"Bao huynh đệ, ngươi làm sao vậy..."

Hồ Hiến đứng chờ ở cửa, nhìn bộ dạng này, có chút lo lắng.

“Hồ đại ca, huynh về trước đi.”

Bao Bất Đồng nặn ra một nụ cười, thuận miệng bịa ra câu "đầu sư thành", sau khi tiễn Hồ Hiến đi xa, lúc này mới thở phào một hơi trọc khí.

Hắn không chút nghi ngờ tính chân thực trong lời nói của Tần Xuyên, vị chân truyền thủ tịch Phi Ưng Quán kia.

Cũng sẽ không lấy năm mươi đồng tiền máu me đại dương trong túi ra đánh cược.

Nếu mình không tin tà, đi đến võ đạo quán khác, vừa nộp tiền xong liền bị đuổi ra khỏi cửa...

Đại Dương kia chắc chắn sẽ không trả lại mình, biết đâu còn phế đi võ đạo mới học của mình thì càng thêm tồi tệ.

Nghĩ đến đây, Bao Bất Đồng không tự chủ được, liền nhìn về phía 【Phục Long Quán】 trước đó.

Giờ đây khi bị đả kích, bị 'Võ Hành' phong sát, đường cùng, Bao Bất Đồng nhớ tới vị 'Lý tiên sinh' chỉ mới gặp một lần.

Hắn hình như mới tới Tân Môn, hơn nữa còn là đại gia võ thuật tạo nghệ Chân Cương, không kém gì Phi Ưng Quán này nội tình, nếu có thể thu mình...

Tuy nói biết cơ hội mong manh, nhưng đã đến giới võ đạo Tân Môn mở quán, ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp, phần lớn sẽ thông đồng với nhau.

Nhưng ngay cả thử cũng chưa...

Hắn bao bất đồng, không cam lòng!

Cho dù con đường cuối cùng này không đi được...

Thiên hạ rộng lớn, hắn không tin không có chỗ dung thân của mình!

Toàn bộ Dân quốc, cũng không chỉ có một nơi võ đạo hưng thịnh của Tân Môn.

Cùng lắm thì hắn đến cảng biển, đi quan ngoại, đến Phật Sơn... thậm chí cả Thiên Kinh, luôn có đường đi!

Chôn xương hà tất phải đất dâu, nhân sinh chỗ nào không núi xanh!

Dù kế này không thành, có thiên đạo thù cần bên mình...

Thanh Sơn vẫn còn đó, luôn có lúc học thành trở về đòi nợ!

...

Tân Môn, Phục Long Quán.

Trần Bạch Thiền bưng một tờ báo 'Thiên Phong Báo', nhìn cuốn "Thục Sơn Kiếm Hiệp Truyện" ghi trên đó, nhất thời mê mẩn, mãi đến chiều tà mặt trời xế chiều mới trở về nơi ở.

Thấy không còn phần tiếp theo, lại phải đợi thêm ba ngày đăng báo mới, Trần Bạch Thiền cảm thán một tiếng, có chút ngứa ngáy khó nhịn:

"Đời này ta trừ khử võ đạo, chỉ biết tiểu thuyết."

"Thiên Phong Báo của Tân Môn quả không hổ danh là đại san dân quốc, phong cách võ hiệp dị hiệp trăm hoa đua nở, thật sự rất thú vị."

"Giá mà có thể xem thêm vài cuốn tiểu thuyết thú vị hơn thì tốt biết mấy..."

Lời vừa dứt, Trần Bạch Thiền liền đột nhiên phát hiện...

Trước 【Phục Long Quán】 của hắn, không biết từ lúc nào đã quỳ một bóng người, thế là ánh mắt ngưng tụ, lập tức đứng lặng chưa tiến lên.

Khoảnh khắc tiếp theo——

“Vãn bối Bao Bất Đồng, ngưỡng mộ võ đạo của Lý tiên sinh, đặc biệt đến bái sư cầu nghệ!”