Chương 247 / 927

Trên đường, hai ba việc đều

Bản dịch · 2.589 chữ

Trên con đường quan đạo quanh co hơi nóng bốc lên nghi ngút, cây cổ thụ bên cạnh quán trà, ve kêu trên cành kéo dài, thương nhân nghỉ chân kêu la thêm trà, tiểu nhị bận đến mồ hôi đầm đìa, tháo giẻ lau lau đi vết mồ hôi trên trán, thỉnh thoảng ngẩng lên một cái, cuối đường, tiếng chuông cổ vang lên leng keng.

Bùn bụi dưới vó lừa tung lên lan tỏa, thư sinh mặc áo xanh nội bộ áo trắng tay dắt lừa già, thỉnh thoảng lại cười nói với hán tử râu quai nón đeo hộp gỗ bên cạnh, chỉ về phía đường nét của thành trì phía trước.

"Bên kia chính là Hà Cốc quận, lúc Yến đạo hữu đến đây có từng đến không?"

"Điều này không có, trên đường đến chỉ lo đi đường, làm sao có tâm tình như lúc này." Yến Xích Hà đặt túi nước xuống, lau đi vết nước trên râu, dưới ánh mặt trời gay gắt, chỉ cảm thấy khô cả cổ họng, nói chuyện cũng có nhiều cảm giác bất lực.

Phía sau hai người, Vũ Văn Thác mặc áo bào xanh nhạt, sạch sẽ gọn gàng, dường như không hề để tâm đến ánh mặt trời gay gắt trên đỉnh đầu. Một thanh trường kiếm đỏ xanh xen kẽ, đầu rồng chuôi vàng treo bên hông, khẽ đung đưa theo bước chân. Hắn một bên, sau khi Lý Tùy An đi qua huyện Phú Thủy, tinh thần ra khỏi cửa đã xẹp xuống, suốt đường uể oải.

Khuất Nguyên Phượng đi theo sau hai người đeo túi hành lý lớn, hắn thân hình cao lớn, hai ba cái bọc treo trên hai tay, hoàn toàn không ảnh hưởng đến việc đi lại, quãng đường hơn trăm dặm đối với sức chân của hắn mà nói, chẳng đáng là gì.

Gần tới thành trì, Lục Lương Sinh mời Yến Xích Hà cùng đi vào: “Trong thành có một vị tiền bối học nghiệp, đã nhiều năm không bái hội, Yến đạo hữu không ngại cùng đi qua đó chứ?”

Đến ngoài cổng thành, nhìn thương nhân, người đi đường ra vào, sĩ tốt kiểm tra, Yến Xích Hà không muốn phiền phức, khoát tay, đi đến chân tường.

"Không được, không được, Yến mỗ cứ đợi ở ngoài thành, mong Lục đạo hữu nhanh hơn chút, ta sợ Tả Chính Dương không kiên trì nổi."

"Bên kia, không cần lo lắng."

Lục Lương Sinh an ủi hắn một câu, quay đầu nhìn về phía ba đồ đệ phía sau, đưa cho một ít đồng tiền.

"Vi sư vào trong chốc lát, các ngươi mua chút đồ ăn vặt khắp nơi."

"Vâng, sư phụ!"

Ba người nhận lấy mấy đồng tiền đồng, thấy thân hình lão sư dắt con lừa già dần mờ đi, thẳng tiến vào cổng thành. Lý Tùy An ném mười mấy đồng tiền đồng trong tay, "xoẹt" một cái lại bóp mạnh, giữa không trung chộp lấy lòng bàn tay.

"Đi đi, lúc bên kia đến, ta thấy có bán đồ tốt..."

Nói rồi, hắn thúc giục Vũ Văn Thác và Khuất Nguyên Phượng đi về phía quán nhỏ ven đường cách đó không xa. Yến Xích Hà đè đầu gối, ngồi oai vệ trên hộp gỗ, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn sắc trời, lắc đầu thở dài.

Trong thành, Lục Lương Sinh dắt lừa già đi qua con phố dài phồn hoa, trong tiếng chuông đồng leng keng vang lên bên ngoài tường viện gạch xanh, mấy cành cây tùng xanh rậm rạp lộ ra những vệt loang lổ rơi xuống đường phố, đi đến cổng lớn phủ đệ cao cao phía trước, buông dây cương ra, xuyên qua hai bên những con sư tử đá có rêu xanh.

Đứng ở cửa, đưa tay gõ lên chiếc cúc đồng trên cánh cửa lớn màu sơn đỏ.

Trong tiếng kẽo kẹt khe khẽ, cánh cửa dịch ra một khe nhỏ, người gác cổng già nua thò mắt ra nhìn thư sinh ngoài cửa vài lần, cảm thấy có chút quen mắt.

"Vị công tử này, ngươi tìm lão gia nhà ta?"

"Tại hạ Lục Lương Sinh, lão trượng còn nhớ không?"

Lão già trong cửa khẽ hé miệng, kéo ra một tiếng "Ồ", vừa nhắc nhở, lập tức nhớ tới vị thư sinh từng suýt trở thành cô gia trong phủ này.

Hắn vội vàng kéo cửa ra, đón Lục Lương Sinh vào, người sau chắp tay cảm tạ một phen, nhìn khắp sân đầy chậu cây già, cũng như trước kia xanh biếc um tùm, không ít chỗ còn toát lên vẻ tao nhã.

"Cơ thể Chu sư mấy năm gần đây còn khỏe không?" Theo người gác cổng bước xuống bậc đá dưới mái hiên, Lục Lương Sinh thuận miệng hỏi một câu.

"Cũng tốt, cũng tốt, bất quá gần đây thân thể lão gia có chút không khỏe."

Đối với lộ trình trong phủ, Lục Lương Sinh quen thuộc, cũng không cần người gác cổng thông báo dẫn đường, một đường tự mình tìm tới, trên đường cũng có gặp nha hoàn, người hầu quen thuộc trong phủ, từng người kinh ngạc vui mừng chạy vội.

"Ai ai, các ngươi mau đến xem, ai đã đến phủ rồi." "Ai da, đây chẳng phải Lục công tử sao?!"

"E là không thể gọi công tử rồi..."

"Vậy gọi là gì?" "Không biết, đừng nói nữa, Lục công tử đã tới."

"Ngươi vẫn gọi công tử sao?!"

.....

Trong tiếng lạo xạo vụn vặt của nha hoàn, nhìn thư sinh nhẹ nhàng bước qua dưới mái hiên phía xa, hỏi người khác vài câu, rồi chuyển hướng, đi đến thư phòng.

Lục Lương Sinh gõ gõ cửa phòng, bên trong truyền ra một tiếng nói quen thuộc: “Vào đi.”

Két két.

Cánh cửa đẩy ra, lão nhân khoác áo, ho khan vài tiếng, ngẩng mặt từ bàn sách lên, tóc tai mấy năm gần như trắng hết, nhìn thấy bóng người bước vào, đôi mắt hơi đục ngầu sáng lên, buông bút lông trong tay xuống, kéo kéo chiếc áo đơn trên vai, bước nhanh ra khỏi bàn.

"Lương Sinh sao lại đến đây?! Mau ngồi mau ngồi."

Thư sinh này cùng hắn cũng coi như có tình thầy trò, mời đối phương ngồi xuống, lấy ấm trà, rót trà: "Đã nhiều năm rồi, không gặp được lương sinh, nay sống vẫn tốt chứ."

"Lời hỏi thăm, nên do vãn bối hỏi mới tốt."

Lục Lương Sinh lấy ấm trà từ trong tay hắn, rót đầy một chén, cung kính dâng lên cho lão nhân.

Khiến ngón tay Chu Anh điểm nhẹ vài cái, cười nhận lấy chén, nhấp một ngụm.

"Loại lễ cổ hủ này, không cần nói nữa, mau ngồi xuống, đừng đứng nói chuyện."

Một già một trẻ cùng ngồi xuống, Lục Lương Sinh ngồi đối diện lão nhân, tỉ mỉ quan sát, từ sau khi ân sư chết, mấy năm nay, vị lão nhân trước mặt này đã già đi rất nhiều, ánh mắt cũng không còn lúc trước lộ ra uy nghiêm.

Lần này đến đây, vốn là để gặp hắn, trò chuyện chút chuyện nhà, hai người nói chuyện một lúc, Lục Lương Sinh đứng dậy ngồi xổm trước mặt Chu Trầm, để hắn vươn cánh tay ra, đầu ngón tay đặt lên mạch đập.

"Chu sư những ngày này e là mệt mỏi quá độ, gan nổi lên, cộng thêm người già sức yếu, thức đêm nhiễm phong hàn."

Trên ghế gỗ sơn nâu, Chu Triện cười khoát tay: "Nước diệt triều vong, lão phu cũng lo lắng tân triều đối với bách tính triều cũ của ta bất nhân, vì vậy thường viết văn, kêu gọi người đọc sách, thường xuyên bôn ba, báo bất bình cho bách tính, ai ngờ thân thể không chịu nổi giày vò."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quốc sư Đại Tùy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trên cổ tay, đột nhiên một luồng khí ấm áp lan tràn, lão nhân ngừng lời, mở to mắt nhìn thư sinh trước mặt, chỉ cảm thấy luồng nhiệt nóng này lan dọc cánh tay khắp toàn thân, cảm giác choáng váng đầu óc lập tức rút đi.

"Chu sư về sau liền an hưởng tuổi già, nơi dân chúng thủy thổ này, sẽ không có sơ suất."

Lục Lương Sinh thu tay về, buông tay áo lão nhân đứng dậy, trở về chỗ ngồi nhấp một ngụm trà: "Thiên hạ nhất thống chỉ có lợi cho bách tính, Chu sư lại có danh vọng, chi bằng để các đại tộc Giang Nam vui vẻ tiếp nhận tân triều nhiều hơn."

"Cái này, khó a."

Chu Anh lắc đầu, “Trong này chi tiết rối rắm khó nói, cộng thêm Trần Hoàng Đế còn chưa chết, đi khắp nơi du thuyết, không tránh khỏi sẽ khiến một số đại tộc dao động theo.”

Lời của lão nhân không phải không có đạo lý, loại chuyện hồng trần phàm gian này, có lúc thường còn phức tạp gian nan hơn cả tu đạo, Lục Lương Sinh cười cười, cũng không tiếp tục cùng Chu Triện đàm luận tiếp.

Ngồi trong thư phòng nửa canh giờ, liền đề nghị cáo từ, dù sao còn có việc quan trọng phải làm, Lục Lương Sinh cũng không nán lại lâu, lão nhân tiễn hắn ra khỏi cửa phủ, trở về thư phòng, yên lặng ngồi trên ghế, nhìn hai chén trà thanh đạm trên mặt bàn thoang thoảng hơi nóng còn sót lại, nhớ tới vị cố giao đã qua đời kia.

'Thúc Hoa Công, ngươi có một học sinh giỏi a.'

Cũng có những lời cô đơn thì thầm, từ khi con gái trùng chọn nhà chồng, sau khi gả đi, liền rất ít khi trở về, chỉ còn lại vợ già bầu bạn, trong phủ luôn cảm thấy trống rỗng.

Trà thanh đạm còn hơi ấm, hơi nóng bay ra ngoài cửa, ngọn cây lay động trong gió, con chim ngậm ve sầu bay lên đỉnh cây. Trong thành trì, bóng dáng lừa già đi qua con phố dài tấp nập, ra khỏi cổng thành, đang ngủ gật, đầu gật gù bên tai Yến Xích Hà đang búng tay một cái.

"Tỉnh lại, nên đi rồi."

Không xa, ba đồ đệ đi khắp nơi xem náo nhiệt cũng đều trở về, Lý Tùy An còn đem một ít đồ ăn vặt mua được, đặt vào phòng ngăn nhỏ trên giá sách, Cóc Đạo Nhân nhìn mứt quả đường mật, khóe miệng đều ngoác đến sau gáy.

"Vẫn là đồ tôn này biết làm người."

Dắt dây thừng, đẩy cánh cửa nhỏ ngăn cách ra, cứ ngồi như vậy ở mép, hai chân ngắn cũn khẽ đung đưa, ngân nga khúc nhạc, ‘Dẫn con lừa già... Phía sau đi theo ba đồ đệ, một người lạnh lùng, một người ngốc, còn có một người thông minh nhất...’

Vừa hừ, vừa nhanh chóng chọn vài món ăn vặt nhét vào miệng.

Dọc đường có ăn có uống, còn có tiểu tử Lý Tùy An biết chuyện biết điều, khá là thoải mái, tốt hơn nhiều so với đi theo đồ đệ.

Tốc độ bước chân sau đó nhanh hơn, vượt qua Thiên Trị ở kinh đô Nam Trần trước kia, con đường phía sau càng thêm gập ghềnh bất bình, thế núi xung quanh cũng trở nên dốc đứng.

Mưa xối xả mùa hè có lúc đến bất ngờ, suốt một buổi chiều, trời quang thu lại, Lục Lương Sinh và những người khác lúc này đã đến Hạ Lương Châu, đi ngang qua một khu vực nào đó lúc trước, Vũ Văn Thác vốn luôn trầm mặc cao lãnh bỗng nhiên dừng lại, từ trong bọc lấy ra hương nến giấy tiền.

Đây là tiền đồng sư phụ đưa trước đó mua, thảo nào Lý Tùy An mua đồ ăn vặt, Khuất Nguyên Phượng không hề động đến một đồng nào, chỉ có hắn dùng ra ngoài, nhưng không cho người ta xem, mãi đến tận bây giờ mọi người mới biết hắn đã mua thứ gì.

"Cha mẹ ta lúc trước dẫn ta về thăm thân, chính là ở chỗ này gặp phải chuyện không may."

Nhìn ngọn hương nến cắm trên mặt đất cháy, Vũ Văn Thác gạt chồng giấy vàng dày ra đốt lên, hướng một khoảng đất trống đốt đi, tiếng nói ra có chút nghẹn ngào, có ánh lệ lấp lánh nơi khóe mắt.

Đem tờ giấy vàng cuối cùng ném vào lửa, hắn ngẩng mặt lên nhìn Lục Lương Sinh đang đi cùng bên cạnh.

"Sư phụ, ngươi có biết rốt cuộc là ai giết hại cha mẹ ta không?"

Lục Lương Sinh lắc đầu, đỡ hắn dậy.

"Cái này, vi sư không biết, đại hòa thượng ngày đó đưa ngươi tới, đã gặp qua những hung thủ kia, nhưng đều che mặt."

"Khả Thác ngày đó nghe ra giọng Nam Trần." Vũ Văn Thác siết chặt nắm đấm, tuy ba năm đọc sách đã hiểu rõ tâm trí, nhưng mối thù cha mẹ khiến giữa mày hắn thêm nhiều sát khí.

"Đã dự mưu hành hung, há lại để người ta nắm được thóp."

Lục Lương Sinh đối với chuyện này cũng có cách nhìn, trước mắt nói cho đồ đệ nghe, cũng không phải là không được, hiện giờ Vũ Văn Thác cũng không phải lúc trước ở độ tuổi mười hai mười ba tuổi, nói ra, cũng tốt hơn giữa thầy trò sinh ra rào cản.

"Ta lo lắng chính là kế hoạch giá họa, mới lộ ra hành sự không kín đáo, ngôn ngữ không thể làm bằng chứng xác thực, hắn có thể bắt chước, ta cũng có thể bắt chước, cho nên, ta suy đoán, kẻ thực sự hành hung tuyệt đối không phải bên phía Nam Trần."

Nghe xong những lời này, Vũ Văn Thác trầm mặc suy nghĩ, bên cạnh, Lý Tùy An vỗ vai hắn.

"Sư phụ nói đúng, chuyện này ngay từ đầu quá giả, cũng chỉ có thể lừa ngươi lúc nhỏ."

"Ừ, ta đỡ được rồi."

Ngay sau đó, hắn chắp tay cúi người về phía Lục Lương Sinh: “Thác, cảm ơn sư phụ chỉ điểm, sau đó, ta muốn đến Đại Tùy một chuyến, xem những thân nhân khác trong nhà.”

"Ừ."

Bên kia, Lục Lương Sinh gật đầu, nắm dây cương, kéo lừa già tiếp tục lên đường.

“Mang các ngươi ra ngoài, chính là để các ngươi lịch luyện một phen, sau Lan Nhược Tự, liền đi đi.”

Đinh đinh đinh đinh.....

Ánh hoàng hôn chiếu tới, phản chiếu bóng dáng một đoàn người xiên xẹo kéo lê trên mặt đất, đón lấy hào quang đỏ rực, đi đến bến đò, không lâu sau, đò đi về phía bắc, hướng về Kim Châu Thương Ung mà đi, Vũ Văn Thác dần dần thoát khỏi nỗi buồn trước đó, dọc đường mới có chút nụ cười, năm người một con cóc, tính cả lừa già, náo nhiệt vô cùng.

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quốc sư Đại Tùy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.