Chương 574 / 1.754

Uy hiếp quét đất

Bản dịch · 2.491 chữ

"Người đâu!"

Sau khi cãi nhau với huyện lệnh huyện An Lăng Nghiêm Dung trọn vẹn một nén nhang, gia chủ Vương thị An Lăng Vương Toản thật sự không nhịn được nữa, gọi gia binh hộ viện trong phủ tới, hận không thể bắt Nghiêm Dung ngay tại chỗ.

Nhưng may mà Vương Toản vẫn còn giữ vài phần lý trí, dù lửa giận công tâm, nhưng đến thời khắc cuối cùng vẫn nhịn xuống.

Nói cho cùng, Nghiêm Dung tuy xuất thân thấp kém, nhưng người này dù sao cũng là huyện lệnh của huyện An Lăng bọn họ, cho dù chỉ là trên danh nghĩa; mà Vương Toản hắn dù quý là hậu nhân của Vương thị họ Cơ, nhưng chung quy cũng chỉ là một hào thân một phương, há có thể đấu với quan?

Liếc nhìn vị Túc Vương đang đứng xem kịch vui bên cạnh, Vương Toản chỉ tay Nghiêm Dung quát: “Lại đây, mời Nghiêm huyện lệnh ra khỏi phủ đệ!”

Quả thật, mặc dù hắn không thể đối mặt với Nghiêm Dung làm gì trước mặt Triệu Hoằng Nhuận, nhưng việc mời người sau rời phủ đệ của Vương Toản hắn thì không có vấn đề gì.

Không phải, Vương Toản vừa dứt lời, đám gia binh hộ viện kia liền vây đến bên người Nghiêm Dung, không khách khí nói: “Nghiêm huyện lệnh, mời đi?”

Nghiêm Dung vừa rồi cùng Vương Toản đối mắng, cắn xé lẫn nhau, đấu khẩu đấu đá mặt đất đỏ tai hồng, vẻ mặt hưng phấn.

Hắn chưa từng cảm thấy sảng khoái như thế.

Đúng vậy, từ khi đánh đến An Lăng nhậm chức, hắn đã chịu đủ sự coi thường của quý tộc địa phương, nay chỉ vào Vương Toản, vị gia chủ của đệ nhất hào môn An Lăng, mắng xối xả, Nghiêm Dung chỉ cảm thấy oán khí tích tụ trong lòng mấy năm trước hôm nay đã được phát tiết ra hết, mỗi lỗ chân lông trên toàn thân đều thấm ra sự sảng khoái.

“Không cần các ngươi mời, bản quan tự khắc sẽ đi!” Nói xong, Nghiêm Dung quay đầu nhìn về phía Vương Toản, mắng: “Vương Toản, chuyện này chưa xong đâu! Vương thị các ngươi một nhà, thiếu hụt kho huyện, bản quan nhất định phải khiến Vương thị các ngươi phải nhả ra tài vật quốc gia đã nuốt hết, đồng thời đưa các ngươi ra trước pháp luật!”

Nói xong, hắn hừ lạnh một tiếng, mặt hổ đầy giận dữ phất tay áo rời đi.

Nhìn bóng lưng của Nghiêm Dung, Vương Toản chỉ tay Nghiêm Dung toàn thân run rẩy, tức đến mức không nói nên lời.

Đã từng có lúc, Nghiêm Dung này há dám nói chuyện với hắn như vậy?

"Đồ chó tặc tốt! Đồ chó tặc tốt!"

Vương Toản ở trong lòng mắng to.

Hắn hận không thể lăng trì Nghiêm Dung, nhưng vì Triệu Hoằng Nhuận lúc này đang ngồi trong sảnh đường, hắn hoàn toàn không có lá gan này.

Chuyện uất ức nhất không gì hơn thế này.

Mà nhìn Vương Toản mặt mày xanh mét, Triệu Hoằng Nhuận thầm cười không thôi trong lòng.

Vừa rồi nhìn Nghiêm Dung và Vương Toản hai người cắn xé nhau như chó, thực sự khiến Triệu Hoằng Nhuận có một cảm giác ưu việt khó hiểu.

"Vương gia chủ, vậy bổn vương tạm thời cáo từ."

Triệu Hoằng Nhuận đứng dậy, cười híp mắt cáo biệt Vương Toản.

Mặc dù trong lòng Vương Toản hận cực kỳ Triệu Hoằng Nhuận, lúc này cũng không thể không gượng cười, ra vẻ cung kính nói: "Vương mỗ tiễn điện hạ."

"Không cần."

Vẫy tay, Triệu Hoằng Nhuận mỉm cười rời khỏi đại sảnh.

Đi trên đường đến cổng phủ, Tông Vệ trưởng vệ trông thấy xung quanh không có người ngoài, bèn nhỏ giọng hỏi Triệu Hoằng Nhuận: “Điện hạ, đùa giỡn Vương Toản như vậy, chẳng lẽ có thâm ý gì?”

Lúc này, Tông Vệ Mục Thanh do dẫn theo mấy tên nạn dân bị thương ở y quán trong thành chữa trị cho người sau, không ở bên cạnh Triệu Hoằng Nhuận, lúc này bên cạnh Triệu Hoằng Nhuận, chỉ có bốn người Vệ Kiêu, Lữ Mục, Chử Hanh, Chu Phác mà thôi.

Trí mưu của Chử Hanh, Triệu Hoằng Nhuận đã sớm từ bỏ, cái đầu này cũng mọc đầy những món đồ nện cơ bắp, Triệu Hoằng Nhuận cũng không trông mong hắn đột nhiên linh quang chợt lóe, nhưng đối với ba người còn lại, sự kỳ vọng của Triệu Hoằng Nhuận đối với họ vẫn khá cao.

"Vệ Kiêu, ta làm như vậy, tất nhiên có thâm ý, ngươi có thể cẩn thận suy xét, trước khi Dạ Mị, nói cho ta biết kiến giải của ngươi."

Nghe lời này, Vệ Kiêu há miệng, cuối cùng không hỏi thêm nữa.

Trong lúc nói chuyện, đoàn người bọn họ đã đến chỗ cổng phủ.

Đợi ra khỏi cửa phủ Vương thị, Triệu Hoằng Nhuận liền thấy Nghiêm Dung đứng dưới bậc thềm cửa, tựa như đang ngẩn người.

Triệu Hoằng Nhuận mỉm cười, đi lên phía trước, hỏi: “Thoái trá sao? Nghiêm huyện lệnh?”

Nghiêm Dung tỉnh táo lại, quay đầu nhìn Triệu Hoằng Nhuận, vẻ mặt phức tạp nói: "Hạ quan nhậm chức ở An Lăng sáu năm, chưa từng có ngày nào sảng khoái như hôm nay... đa tạ điện hạ!"

"Muốn tạ ơn bổn vương sao?" Trong mắt Triệu Hoằng Nhuận lóe lên một tia dị sắc, cười như không cười nói: "Ngươi đã hoàn toàn đắc tội với Vương thị một môn rồi đấy." Trong lời nói, hắn cố ý nhấn mạnh hai chữ 'Hoàn toàn'.

Nghe vậy, trong mắt Nghiêm Dung không hiểu sao lóe lên một tia hoảng hốt, nhưng ngay sau đó, chỉ thấy hắn nghiến răng, thấp giọng nói với Triệu Hoằng Nhuận: "Điện hạ, e đêm dài lắm mộng, chúng ta hãy trở về huyện nha trước đi, để hạ quan tìm ra cuốn sổ đó giao cho điện hạ."

Triệu Hoằng Nhuận không lộ vẻ gì cười cười: “Được, cứ theo lời Nghiêm huyện lệnh nói.”

Từ bên cạnh, Vệ Kiêu nhìn biểu cảm của Nghiêm Dung, như bừng tỉnh đại ngộ gật đầu.

Hắn khẽ hỏi Lữ Mục bên cạnh, hơi đắc ý hỏi: "Lữ Mục, ngươi hiểu chưa?"

Lữ Mục nghe vậy, liếc nhìn Chu Phác từ đầu đến cuối vẫn mỉm cười, cười mà không nói.

Ngược lại, Chu Phác dường như đã nhìn ra điều gì đó, cười híp mắt nhắc nhở Vệ Kiêu: "Trước đừng vội về Phúc điện hạ, hãy nghĩ lại xem, ví dụ như, Vương thị nhất môn có tự tin chỉ dựa vào sức một mình để chống lại điện hạ hay không, nếu bọn họ không đủ tự tin, thì sẽ làm thế nào?"

"Hả?"

Vốn tưởng mình đã tìm được đáp án, không ngờ lại nghe Chu Phác nói một câu như vậy, Vệ Kiêu nửa tin nửa ngờ.

Sau một nén nhang, Triệu Hoằng Nhuận được Nghiêm Dung dẫn đến huyện nha huyện An Lăng.

Mà trước cổng phủ nha huyện, Triệu Hoằng Nhuận nhìn thấy Tông Vệ Mục Thanh.

Triệu Hoằng Nhuận liền hỏi: "Mục Thanh, tình hình của mấy tên nạn dân kia thế nào rồi?"

Mục Thanh tiếc nuối lắc lắc đầu, nói: "Trong đó có hai người còn đang hôn mê, về phần một người khác..." Hắn không nói tiếp, nhưng ý tứ đã rất rõ ràng.

Nghe những lời này, Nghiêm Dung theo bản năng rụt đầu lại, hắn đương nhiên hiểu rõ Triệu Hoằng Nhuận và Mục Thanh nói đến rốt cuộc là vì sao mà bị trọng thương.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

May mà Triệu Hoằng Nhuận lúc này cũng đã hiểu Nghiêm Dung chẳng qua chỉ là một con rối, cũng lười so đo với hắn, dẫn đầu bước vào huyện nha.

Vừa mới đi vào huyện nha, Triệu Hoằng Nhuận liền cảm thấy tình hình không ổn.

Bởi vì theo lý mà nói, trong ngoài huyện nha, nhất định sẽ có quan viên, huyện binh đương nhiệm, nhưng trước mắt, huyện nha lại trống rỗng.

Suy nghĩ một chút, Triệu Hoằng Nhuận liền hiểu ra, lắc đầu nói: "Nghiêm Dung, ngươi làm huyện lệnh này thật sự là..."

Nghiêm Dung xấu hổ cúi đầu.

Một lúc lâu sau, Nghiêm Dung mời Triệu Hoằng Nhuận đến tiền nha.

Trái với dự liệu của Triệu Hoằng Nhuận là, trong huyện nha lúc này lại còn có một nha dịch, thể phách trông khá khôi ngô, xem ra dường như đang chờ đợi Nghiêm Dung.

Thấy vậy, Nghiêm Dung hỏi người này: “Ngưu Tráng, người trong nha môn đâu?”

"Đều xin nghỉ rồi."

Ngưu Tráng trông giống như một loại đồ nện cùng kiểu với Chử Hanh, nghe vậy liền nói: “Ta nghe bọn họ nói riêng, huyện lão gia đã đắc tội với Vương thị một môn.”

"Ồ..." Nghiêm Dung buồn bã thở dài một hơi, sau đó cười khổ hỏi: "Ngươi vì sao không đi?"

“Ta cô độc một thân, cũng không sợ cái gì Vương thị nhất môn kia.” Ngưu Tráng nhếch miệng cười nói: “Lúc trước lúc mẹ già lâm chung, dặn dò Ngưu Tráng không được quên ân tình của huyện lão gia đối với Ngưu gia chúng ta, lão gia ở đâu, Ngưu Tráng cũng ở đó!” Hắn vỗ ngực nói.

"..." Nghiêm Dung lặng lẽ gật đầu, chợt thấy Triệu Hoằng Nhuận dùng ánh mắt khác thường nhìn mình, bèn giải thích đơn giản với Triệu Hoằng Nhuận một câu.

Thì ra, lúc mẹ già của Ngưu Tráng bệnh nặng, Nghiêm Dung đã lấy tiền riêng của mình ra khám bệnh cho bà ta, tuy rằng vị lão phụ nhân kia cuối cùng vẫn vì bệnh nặng khó chữa mà chết, nhưng trước lúc lâm chung, lại nhiều lần dặn dò con trai bà ta là Ngưu Tráng phải báo đáp ân tình này.

Mà Ngưu Tráng tuy nhìn là một kẻ hồ đồ, nhưng khá trượng nghĩa, thế nên, quan viên, nha dịch trong cả huyện nha đều chạy sạch, chỉ còn lại một mình hắn.

Nhưng chuyện này lại khiến Triệu Hoằng Nhuận thay đổi rất nhiều so với Nghiêm Dung.

Triệu Hoằng Nhuận đoán rằng, có lẽ Nghiêm Dung cũng không phải không muốn làm một quan tốt, thực sự là hắn không tự chủ được ở An Lăng.

Nghĩ đến đây, Triệu Hoằng Nhuận lần đầu tiên khen ngợi Nghiêm Dung nói: "Xem ra ngươi làm huyện lệnh, còn chưa phải là kẻ hèn nhát nhất..."

Nghiêm Dung gật đầu tán đồng.

Đúng như câu nói hoạn nạn thấy chân tình, người lúc này còn có thể ở lại, mới thực sự đáng tin cậy.

“Ngưu Tráng, đến hậu nha báo cho phu nhân, liền nói có quý khách đến, hôm nay để nàng tự mình xuống bếp, nấu một bàn đồ ăn ngon cho quý khách.” Đoán rằng nhà bếp trong nha môn Đạo phủ rất có thể cũng chạy đi, Nghiêm Dung phân phó như vậy.

"Được rồi." Ngưu Tráng gật đầu, đi đến hậu nha.

Một lát sau, ngay khi Nghiêm Dung ở tiền nha chiêu đãi Triệu Hoằng Nhuận, phu nhân của hắn từ hậu nha đi tới tiền nha.

Đó là một phụ nhân trông có vẻ hơi mập mạp, tuổi chừng hơn ba mươi, trên mặt đầy ưu sầu, trong tay xách một cái bọc.

Phía sau hắn, theo sau một trai một gái, con trai ước chừng bảy tám tuổi, con gái có lẽ mới khoảng bốn năm tuổi, hai đứa đều mang theo bọc hành lý.

Thấy vậy, Nghiêm Dung kinh ngạc hỏi: "Các ngươi đang làm gì vậy?"

Chỉ thấy Nghiêm thị đắng chát nói: “Lão gia, quan này chúng ta không làm nữa, về quê đi... Lúc người trong huyện nha đi, nói với ta, lão gia cùng Vương thị một môn đối đầu, sẽ gặp phải đại họa.”

"Ngươi..." Nghiêm Dung mặt đỏ bừng, quát: "Phụ nhân trí tuệ ngắn, không thấy quý khách ở đây sao? ... Mau đi nấu một bàn thức ăn, bớt nói vài câu không liên quan."

Nghiêm thị liếc nhìn Triệu Hoằng Nhuận một cái, muốn nói lại thôi, lập tức dẫn các nhi nữ rời đi, có thể là theo lời đi nhà bếp nấu ăn.

Sau đó, Nghiêm Dung trầm mặc một lát, để lại một câu "Điện hạ chờ một lát", rồi đứng dậy đi về phía hậu nha.

Nửa ngày sau, hắn lại quay về, cung kính đưa cho Triệu Hoằng Nhuận một cuốn sổ có chút năm tháng trong tay, nói: "Điện hạ, từ khi hạ quan đến An Lăng huyện nhậm chức, cuốn sổ này ghi chép chuyện quý tộc địa phương tham ô phạm pháp..."

Triệu Hoằng Nhuận nhận lấy cuốn sổ tùy ý liếc hai cái, liền thấy trong cuốn sổ ghi chép từng tội ác như cưỡng mua cưỡng bán, ức hiếp nam nữ, chiếm đất chiếm ruộng v.v., khiến Triệu Hoằng Nhuận nhìn mà nhíu chặt mày.

Chỉ xem vài thiên, Triệu Hoằng Nhuận liền khép cuốn sổ này lại, bỏ vào trong ngực, không dám nhìn tiếp nữa, bởi vì nếu xem tiếp, hắn sợ hắn không khống chế được sát ý, điều đến Yên Lăng quân hoặc Thương Thủy quân, đem quý tộc hào thân trong huyện An Lăng lần lượt hỏi tội tịch thu gia sản.

Hắn trước tiên muốn tìm hiểu nguyên nhân mâu thuẫn giữa An Lăng và Yển Lăng, chính là vụ án mạng xảy ra ở đồi núi gần đó.

"Nghiêm Dung, Cống Anh, Cống Bột huynh đệ hai người, ngươi có biết không?"

Nghiêm Dung gật đầu.

"Huyện phủ Bành Dị huyện Yển Lăng, nói ngươi hiệp trợ đám con em quý tộc kia, cưỡng ép bắt đi hai huynh đệ Cống Anh, Cống Pha, hai người bọn hắn hiện đang ở nơi nào? Ở trong huyện lao của ngươi?"

Nghiêm Dung lắc đầu, thành thật nói: "Hai huynh đệ hắn bị Vương Tuân, Triệu Khải, Triệu Đường cùng những người khác mang đi, không rõ tung tích."

Triệu Hoằng Nhuận nhíu mày, hỏi: "Nói như vậy, vụ án mạng hôm đó, chính là An Lăng Vương thị và An Lăng Triệu thị sao?"

Nghiêm Dung do dự một chút, lập tức cắn răng gật đầu thật mạnh. (Và.)

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.