Chương 242 / 1.754

Túc thị đo lường quy tắc mới

Bản dịch · 2.721 chữ

『Ps: Ai nói ta không muốn trả hết nợ chứ, vấn đề là hai chương này khá khó viết a, chỉ riêng việc tra cứu tư liệu đã tốn khoảng thời gian mã ba chương, càng đừng nói đến việc thiện cấu tưởng, không ngoa mà nói, khối lượng công trình của chương này, ít nhất cũng bằng bốn năm chương. Nếu không phải vì muốn phù hợp thực tế, thật sự không muốn viết loại chương cần phải rõ chỉ số này.』

————dưới đây chính văn ——

Cái gọi là đo lường, chính là chỉ tiêu chuẩn tổng tên dùng để đo chiều dài ngắn, dung tích, nặng nhẹ của vật thể. Trong đó, các dụng cụ dùng để đo chiều dài ngắn gọi là "Độ", dụng cụ dùng để đo lường dung tích tính toán gọi là "Độ", còn công cụ đo đạc nặng nhẹ của vật thể thì được gọi là "Độ".

Mà hôm qua, Triệu Hoằng Nhuận trước tiên xác định tiêu chuẩn 'Độ', mặc dù vẫn sử dụng quy định cũ là '1 trượng =10 thước =1000 phân', nhưng trên thực tế, vì tiêu chuẩn 'một thước', nên chế độ cũ của nó và Đại Ngụy đã có sự khác biệt nhất định.

Sau khi quy phạm tiêu chuẩn 'Độ', Triệu Hoằng Nhuận không thuận thế quy phạm 'Lượng' mà chọn trước để xác định 'Xác', tức là trọng lượng, bởi vì trong mắt hắn, tiêu chuẩn 'Lượng' của dung tích tính toán quy phạm chính là thứ khiến hắn đau đầu nhất trong việc đo lường.

Về phần các đơn vị trọng lượng quy phạm, Triệu Hoằng Nhuận đương nhiên sẽ không chọn 'Thiên Khắc' hay 'Khắc' trong ký ức của hắn, một là hàng hóa, hai là người Ngụy căn bản không thể hiểu thế nào là 'Khắc', vì vậy, hắn vẫn định dùng 'Lưỡng' và 'Cá' làm đơn vị cơ bản trọng lượng, còn việc hắn cần làm, chỉ là quy phạm trên cơ sở này.

Theo Triệu Hoằng Nhuận được biết, người xưa sớm nhất sử dụng tiêu chuẩn 'Đảo', tức vàng làm vật thực, quy định 'Mười Đảo một thù, hai mươi tư thù là hai, mười sáu lạng là cân', nói đơn giản, một cân tương đương với trọng lượng 3840 hạt vàng.

Nhưng lần này, Triệu Hoằng Nhuận không định áp dụng quy tắc cũ, nguyên nhân nằm ở chỗ, việc quy đổi đơn vị trọng lượng cũ quá phức tạp, vướng víu. Bất lợi cho tính toán.

Vì vậy, sau khi cân nhắc một lúc, Triệu Hoằng Nhuận đã chọn ra tiêu chuẩn cố định ngày càng phổ biến trong lãnh thổ Đại Ngụy làm vật thực vật.

Trước hết, hắn gọi là các thợ thủ công của Cục Dã Tạo, lợi dụng nguyên lý cân bằng đòn bẩy đơn giản nhất để chế tạo một chiếc cân bằng bằng bằng bằng gỗ, sau đó lấy ra một chiếc túi vải nhỏ đủ chứa 240 hạt lúa, trước tiên dùng cân bằng thiên bình để cân đo sức nặng của chiếc túi vải nhỏ này, dùng những hạt gạo đó làm đơn vị đo đạc.

Sau đó, trong 240 hạt gạo kia, loại hạt gạo nặng hơn chiếc túi vải nhỏ kia, lấy ra được sức nặng của 'Na'.

Và sau đó. Triệu Hoằng Nhuận không chọn phương thức tính toán 'một cân mười sáu lượng', bởi vì trong mắt hắn, phương thức tính toán phức tạp này bất lợi cho việc sau này bọn họ tính toán lượng lớn trọng lượng vật phẩm, cũng không có lợi cho việc hắn sau này tiến hành mười tiến vị, vì vậy, Triệu Hoằng Nhuận quyết định đem trọng lượng của 'một cân' định định là 'mười lượng'.

Loại cân mới này, tức là chế độ "Túc Cân" đầu tiên sử dụng khi Luyện Tạo Cục sau này, do gạo được chọn có lẽ nặng hơn khoảng gấp đôi gạo vàng. Vì vậy, một lần thanh hai thanh gần tương đương với hai cũ, nhưng vì chế độ thanh tra là chế độ mười, nên một thanh tra không tới gấp hai lần so với một thanh cũ.

Nhưng không thể phủ nhận, bất kể là dưới quy tắc mới của chế độ nghiêm, bất kể là cân hay cân lượng nghiêm, đều nặng hơn nhiều so với cân lượng cũ.

Nhưng đáng tiếc là, tuyệt đại đa số những người có mặt đều không thể hiểu được vì sao Triệu Hoằng Nhuận lại lấy gạo làm vật đo lường, cũng không thể hiểu được vì sao hắn quy định tính toán cân lượng là gấp mười lần. Mà không phải gấp mười sáu lần so với trước kia.

Sau đó, Triệu Hoằng Nhuận lại quy phạm trọng lượng của 'Quân' và 'Thạch'. Quy định '1 thạch = 10 Quân = 100 cân = 100 cân = 10 vạn tiền = 10 vạn tiền Ê ê-10 vạn tiền ê-2 lần một lượng cũ, một thanh quân khoảng 2/3 của một quân cũ, nhưng một thanh quân thì tương đương 5/3 của thạch cũ.

'Chú thích: So sánh cân mới cũ. Chú ý, đều là hẹn giá trị!!'

Nguyên: Trật 0.65k, tiền 3.7g, hai 15.6g, cân 250g, Quân 7500g, Thạchg"

Chế độ nghiêm trọng: 0.5 khắc, Tiền 5g, hai50g, cân 500g, Quân 5000g, Thạchg"

Nói chung, chế độ nghiêm cân và chế độ quy đổi bằng cân cũ có sự khác biệt rõ rệt, nhưng việc đổi bằng mười tiến vị của nó rõ ràng dễ dàng hơn nhiều so với cân lượng cũ, có thể nói là nhìn một cái là hiểu ngay, nhưng đáng tiếc là, vẫn có không ít người trong lòng nghi ngờ về điều này.

Thế là, Cục thừa Vương Phủ của Dã Tạo Cục sau khi kín đáo khuyên nhủ không thành, cẩn thận nói: "Điện hạ, bằng không, 'cái cân' trước tiên sử dụng ở Dã Tạo Cục của ta, tạm thời không đẩy lên lục bộ triều đình?"

"Vương cục thừa đang lo lắng phản ứng của Hộ bộ?" Triệu Hoằng Nhuận hiển nhiên đã nhìn thấu tâm tư của Vương Phủ.

Nghĩ lại cũng phải, phải biết Hộ Bộ nắm giữ thể chế kinh tế toàn quốc Đại Ngụy, mà thể chế trước đây đều áp dụng quy định cũ của 'một cân mười sáu lạng', hơn nữa dân chúng Đại Ngụy thường đã quen với phương thức này. Hiện nay, Triệu Hoằng Nhuận đột ngột rút khỏi quy định mới 'một cân mười lạng', chưa nói đến việc có bị nhiều người phản đối hay không, điều tệ hơn là quy định mới một khi lọt vào thị trường, chắc chắn sẽ gây hỗn loạn trên thị trường Đại Ngụy.

Thậm chí rất có khả năng, một số thương nhân đen tối sẽ lợi dụng hai quy định cũ mới để mưu cầu tài sản bất nghĩa, mà chuyện này đến cuối cùng, kẻ chịu thiệt nhất thường là dân thường không quyền không thế.

Nghĩ đến đây, Triệu Hoằng Nhuận nói với Vương Phủ và các thợ thủ công vây xem xung quanh: “Có lẽ chư vị không hiểu vì sao bản vương lại đưa ra quy định như vậy, cứ coi như là sự tùy hứng của bản vương. Từ hôm nay trở đi, ta Dã Tạo Cục từ bỏ chế độ cân nhắc ban đầu, mà áp dụng quy định mới thì không thể nào khác. Đúng như Vương Cục Thừa đã nói, do quy định mới có thể dẫn đến sự hỗn loạn của chợ búa trong nước, vì vậy, quy định mới của Cân Lượng tạm thời không được thực hiện vào Lục Bộ hai mươi tư, chỉ đầu tư sử dụng tại Dã Tạo Cục của ta.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Nói rồi, Triệu Hoằng Nhuận lập tức thợ rèn của Luyện Tạo Cục đi chế tạo những cân chính xác như 'lưỡng', 'Trật', 'Quân' và các loại cân khác, yêu cầu chế tạo một lượng, hai lượng, năm lượng, một cân, hai cân, năm cân, một quân, một quân, hai quân, năm quân, sau khi chế thành sẽ được bảo quản thỏa đáng trong Luyện Tạo Cục, làm căn cứ cho tương lai.

Sau đó, Triệu Hoằng Nhuận liền quay đầu lại chế định tiêu chuẩn 'lượng' - tức dung tích.

Tại Đại Ngụy, trong việc thiết lập "dung tích" tồn tại một mức độ hỗn loạn, ví như đá (dan), rõ ràng là đơn vị trọng lượng. Nhưng người xưa lại quy định "10 đấu =1 thạch", đá lại biến thành đơn vị dung tích, khiến các đơn vị thời cổ đại và trọng lượng trở nên hỗn loạn ở các mức độ khác nhau.

Mà đây. Chính là điều Triệu Hoằng Nhuận hy vọng bị tận gốc, hắn muốn một danh sách đơn vị dung tích đo lường rõ ràng hơn.

Còn về vật đo lường hiện thực của dung tích. Người xưa từ trước đến nay đều chọn dùng gạo làm tiêu chuẩn đo đạc, nhưng Triệu Hoằng Nhuận không hề sử dụng, ông vẫn quen dùng nước, dù sao dùng gạo hoặc gạo vàng làm vật thực tế để đo lường dung tích, rất dễ xảy ra sai số, còn nước thì có thể đảm bảo tối đa giảm sai số.

Đương nhiên, nước được nói ở đây, chính là nước tinh khiết dưới nhiệt độ thường.

Tuân theo phương thức thiết lập mật độ nước trong ký ức. Triệu Hoằng Nhuận cũng định lợi dụng việc đổi trọng lượng và dung tích để liên hệ với nước tinh khiết: quy định là dung tích đơn vị có thể chứa một cân nước tinh khiết, là thăng tiến. "Lưu ý: Ước giá trị 0.5l."

Đồng thời quy định '1 chung (phủ) =10 hức =100 đấu =1 nghìn thăng =1 vạn hợp'.

'Chú thích: Do người xưa quen dùng gạo để đo dung tích, mà mật độ gạo là 1.8 mà mật độ nước là 1, vì vậy, có thể coi là, chế độ thăng tiến, là khoảng một nửa dung tích cũ trước đây.'

Nhưng khó là khó, muốn chế tạo ra một cái bình đựng có thể dung nạp một thăng thủy chính xác, cũng không phải dễ dàng như vậy. Loại đề như thế, phải chế tạo ra chính xác những vật chứa cơ chuẩn đại diện cho chế độ nghiêm thăng này. Cũng không đơn giản như vậy, cho dù là Triệu Hoằng Nhuận, cũng phải thông qua tính toán phức tạp mới có thể thiết kế ra những dụng cụ đó.

May mắn thay, dung tích của chế độ Túc Thăng hầu như đều chỉ khoảng một nửa chế độ cũ. Vì vậy, các thợ thủ công của Luyện Tạo Cục cũng có thể lấy đó làm căn cứ, chế tạo ra những dụng cụ chính xác mà Triệu Hoằng Nhuận yêu cầu.

Nhưng cùng một đạo lý, chế độ thăng chức cũng không thích hợp để tung ra vào hiện tại, dù sao 'tăng chế' thường được dùng để bán lương thực trên thị trường, việc bán lương thực trên thị trường hiện tại vẫn không tính theo trọng lượng, mà lấy thăng, đấu, khạc làm tiêu chuẩn, do đó mới xuất hiện thương nhân tâm đen lén lút chế tạo những chiếc khạc nhỏ không hợp quy định. Dùng để bán lương thực, mượn đó mưu cầu lợi nhuận khổng lồ.

Để ngăn chặn hiện tượng này. Triệu Hoằng Nhuận chuẩn bị sau này sẽ tìm cách thay đổi thói quen của dân Ngụy trên thị trường, từ bỏ đơn vị dung tích mà dùng trọng lượng làm căn cứ cho việc mua bán lương thực, thịt và các nhu yếu phẩm sinh hoạt khác. Nói đơn giản, khi sau này hắn chuẩn bị xong đẩy độ lượng mới ra thị trường, việc đầu tiên là tung ra cái cân mới.

Mà hiện tại, bất kể là cân nhắc hay thăng tiến, đều không thích hợp để đẩy lên thị trường hiện nay, chỉ có thể tạm thời lưu thông trong Cục Luyện Tạo, nhưng Triệu Hoằng Nhuận có thể dự đoán, tiêu chuẩn hắn đặt ra, sẽ dần dần được tiếp nhận, và dần thay thế cân đo độ bền cũ kỹ.

Chỉ có điều, quá trình này cần thời gian và kiên nhẫn nhất định, chỉ có thể tuần tự tiến lên, nếu cưỡng ép đưa ra, ngược lại sẽ khiến thị trường kinh tế Đại Ngụy xuất hiện hỗn loạn.

Nhưng bất kể thế nào, mức độ đo mới do Triệu Hoằng Nhuận đặt ra, tức là 'Túc thị độ đo đạc mới' mà các thợ thủ công ở lò luyện kim gọi là, cũng ngay trong đầu tiên được dâng lên long án của Ngụy Thiên Tử.

Nhìn đống sắt đá, đồ dùng bày trên long án, tin rằng nếu Triệu Hoằng Nhuận ở đây, nhất định sẽ vô cùng kinh ngạc, tuy rằng mấy bộ tiêu chuẩn đo lường sơ đại mà hắn chế tạo, nhưng đều lệnh cho người của Dã Tạo Cục canh giữ nghiêm ngặt, không ngờ, lại bị người của Nội Thị Giám lấy được một bộ.

Hơn nữa còn là chế độ Túc Cân và dụng cụ chế tạo Túc Thăng mà Triệu Hoằng Nhuận tạm thời chưa định đẩy ra.

'Hừ, còn coi như thông minh, chưa từng đẩy về phía triều chính, bất quá... vì sao phải định ra tiêu chuẩn như vậy?'

Ngụy Thiên Tử hứng thú giơ lên một con sắt đá một hai con, rồi lại nhìn những con sắt đá nặng khác trên long án, trong lòng như có điều suy nghĩ.

"Cái này dường như không giống như cái cân dùng trên cân?"

Ba vị trung thư đại thần cũng vây lại, trung thư lệnh Lận Ngọc Dương càng hứng thú nhặt lên một viên sắt khắc chữ nhỏ 'Nhất Cử', thầm kinh ngạc trước công tác tinh xảo của chiếc cân này.

Mà bên cạnh, Ngu Tử Khải càng kinh ngạc nhìn lên long án có vô số thiết long đầu có quy cách khác nhau, lẩm bẩm nói: “Một lạng, hai lạng, năm lạng... Ơ?”

Hắn kinh ngạc phát hiện, dùng ba loại sắt quy cách này có thể tiện lợi tổ hợp, tính toán ra toàn bộ trọng lượng trong mười lượng: "Một hai là ba, hai là bốn, một năm là sáu, hai là bảy, một hai là tám, hai là tám, hai là chín, năm là mười... Thật thú vị."

Nghe Ngu Tử Khải lẩm bẩm tự nói, Ngụy Thiên Tử cùng Lận Ngọc Dương cùng những người khác cũng hiểu ra, hứng thú tính toán trong lòng, kết quả đúng như Ngu Tử Khải đã nói, nhìn những cái đập sắt không đáng chú ý kia, sau khi tổ hợp lại bao trọn toàn bộ trọng lượng trong một cỗ cân.

Điều này khiến Ngụy thiên tử vốn chẳng mấy coi trọng cái gọi là 'Túc thị độ lượng mới' kia, cũng dần dần cảm nhận được thâm ý thấm sâu xa trong đó.

Không thể phủ nhận, ngay cả Ngụy Thiên Tử cũng dần cảm nhận được quy tắc mới tốt hơn nhiều so với quy chế cũ, nhưng vấn đề nằm ở chỗ, quy tắc cũ đã lưu truyền ở Đại Ngụy mấy trăm năm, làm sao chỉ trong một sớm một chiều sẽ bị quy tắc mới thay thế.

Bất quá, dù vậy, Ngụy Thiên Tử vẫn tràn đầy kỳ vọng đối với Dã Tạo Cục, hắn có dự cảm, sau khi con trai hắn là Triệu Hoằng Nhuận nhập chủ Dã Tạo Cục, Dã Tạo Cục có lẽ thật sự có khả năng xuất hiện thay đổi to lớn khiến thiên hạ phải ngoái nhìn. (Hết.)

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.