Chương 234 / 1.754

Bùng bẩy mê ly

Bản dịch · 2.920 chữ

Nhớ lại đầu nửa cuối năm ngoái, sứ giả nước Sở bị tập kích ở khu vực gần Ung Khâu, bao gồm cả binh sĩ hộ tống đến từ Phấn Thiểm Tắc, cả hai trăm người không một ai thoát khỏi, khiến nước Sở tuyên chiến với Ngụy.

Chuyện này, từng gây xôn xao ở Đại Lương, lúc đó không biết có bao nhiêu dân chúng Đại Lương ngày đêm sợ hãi Sở Quân không biết từ lúc nào sẽ đánh tới Đại Lương, mãi đến khi Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận dẫn theo doanh trại Chiết Thủy đánh tan đại quân của quận Thành Quân Hùng Thác, chuyện này mới dần dần lắng xuống ở Đại Lương.

Mà nay, lại càng là chủ đề nóng bỏng nhất hiện nay thay thế, ví dụ như, Đông Cung Thái Tử Hoằng Lễ có thật sự bị ông trời vứt bỏ hay không.

Nhưng không ngờ Triệu Hoằng Nhuận lại nhắc lại việc này với Hình bộ Thượng thư Chu Yên.

"Chu đại nhân muốn giấu diếm điều gì?"

Khi vị Túc Vương điện hạ này cười tủm tỉm nói ra câu này, Hình bộ Thượng thư Chu Yên không khỏi co rụt ánh mắt lại.

Hồi lâu, Chu Yên mỉm cười hỏi: "Điện hạ chẳng lẽ đang nghi ngờ bản quan?"

"Hây!" Triệu Hoằng Nhuận cười bĩu môi, thản nhiên nói: "Chu Thượng thư, chớ có đùa cợt, ngươi nên hiểu ý bổn vương." Dứt lời, hắn thu lại nụ cười trên mặt, nghiêm mặt nói: "Xin cho ta mượn bản vương xem qua hồ sơ vụ án này."

Cái gọi là hồ sơ vụ án, chỉ là một bản văn bản hoặc hồ sơ được ghi chép chi tiết trong thời gian điều tra, cứ lấy chuyện sứ giả Sở bị tập kích mà nói, quan chức Hình bộ sẽ chú thích chi tiết về thân phận, xuất thân, địa điểm gặp nạn cùng môi trường xung quanh địa điểm xảy ra án mạng, bao gồm bất kỳ tin đồn nhỏ nhặt nào ở gần đó.

Vì vậy, muốn tìm hiểu con đường tốt nhất của cuộc tập kích đó, chính là lật xem hồ sơ vụ án này.

Nhưng vấn đề là, hồ sơ trong hồ sơ của vụ án Hình bộ, đó không phải là có thể tùy tiện lật xem, cho dù Triệu Hoằng Nhuận quý là Túc Vương, nếu không có thiên tử đồng ý hứa hẹn, Chu Yên với tư cách là Thượng thư Hình bộ cũng có quyền từ chối.

"Cái này... e rằng không thích hợp lắm đâu." Chu Yên Ẩn khéo léo từ chối.

Thấy đối phương khéo léo từ chối, Triệu Hoằng Nhuận ngược lại nở nụ cười, gật đầu nói: "Xem ra, Chu Thượng thư quả thật đã tra ra được điều gì." Nói xong, hắn ngẩng đầu nhìn Chu Yên, mỉm cười tiếp tục nói: "Sáng nay thánh chỉ của phụ hoàng. Chu Thượng thư hẳn cũng đã biết Ninh Bổn vương vô tội bị liên lụy, không thể không đến Công bộ trực ban, trước mắt, trong lòng đang ôm một đống lửa vô danh, không thể phát tiết... hoặc là Chu Thượng thư giao hồ sơ cho Bổn vương xem, hoặc là, Bổn vương ở đây náo loạn một trận, để các Tông Vệ đi tìm trong kho. Chu Thượng thư chọn một người."

Hình bộ Thượng thư Chu Yên nghe vậy sắc mặt đột biến, hắn lúc này mới đột nhiên ý thức được, vị Túc Vương điện hạ trước mắt này, có những lúc đó tuyệt đối là vị khiến người ta đau đầu nhất trong số các hoàng tử.

Ngay lúc Chu Yên do dự khó quyết định, chợt thấy Triệu Hoằng Nhuận nở nụ cười: "Được rồi, chỉ đùa với Chu Thượng thư thôi." Dứt lời, hắn hạ thấp giọng, hỏi ngược lại: "Chu Thượng thư không chịu giao hồ sơ vụ án cho bản vương xem, là bởi vì Hình bộ đã khẳng định hung thủ gây án. Là người Ngụy của ta, đúng không?"

"..."

Chu Yên nghe vậy sắc mặt lại biến đổi, hắn nhìn chằm chằm Triệu Hoằng Nhuận thật sâu. Một lúc sau mới thở dài bất lực, gật đầu nói: "Xin Túc Vương điện hạ theo bản quan đến mật thất bàn bạc kỹ càng."

Nói xong, Chu Yên mời Triệu Hoằng Nhuận vào một gian mật thất của Hình bộ.

Nói là mật thất, kỳ thực trong mắt Triệu Hoằng Nhuận cũng chỉ là một gian phòng bình thường mà thôi, nếu cứ khăng khăng nói có gì khác biệt, đó chính là, thông thường hiệu quả cách âm của loại mật thất này đều vô cùng xuất sắc, có thể ngăn chặn sự việc như cách tường có tai xảy ra ở mức độ lớn nhất.

Sau khi mời Triệu Hoằng Nhuận cùng mấy tên tông vệ vào mật thất ngồi một lát, Thượng thư Hình bộ Chu Yên lại quay về. Tay ôm cuộn hồ sơ bằng vải, dày bằng đùi nam tử trưởng thành.

『Cái này cũng quá khoa trương rồi đi?』

Triệu Hoằng Nhuận thầm thì trong lòng.

Nhưng đợi đến khi Chu Yên trải hồ sơ ra trên bàn trong mật thất. Khi Triệu Hoằng Nhuận nhìn rõ ràng cuộn hồ sơ ghi chép chi chít, hắn mới không nhịn được cảm khái: từ năm ngoái vụ án xảy ra đến năm nay, nhân lực vật lực mà Hình bộ bỏ vào vụ án này e rằng vượt quá tưởng tượng.

"Túc Vương điện hạ, việc này quan hệ trọng đại, ngàn vạn lần không được phô trương a." Chu Yên ở bên cạnh dặn dò.

"Yên tâm, bổn vương có chừng mực."

Triệu Hoằng Nhuận gật đầu đáp, hắn tự nhiên hiểu rõ vì sao Hình bộ Thượng thư Chu Yên lại cẩn thận coi trọng như vậy, dù sao, nếu thật sự là do người Ngụy bọn họ làm, vậy thì, phần ghi chép trong vụ án tông này sẽ không dễ truyền vào tai người Sở, nếu không, Đại Ngụy chẳng những không đứng vững được trên lý lẽ, cũng sẽ khiến bách tính trong nước bất an.

"Hùng Phần..."

Triệu Hoằng Nhuận nhìn cái tên đầu tiên trong danh sách người chết, quay đầu nhìn về phía Hình bộ Thượng thư Chu Yên, cuối cùng ý thức được vì sao vị Thượng thư đại nhân này lại cẩn thận dè dặt như vậy.

Lúc đó hắn cũng không quá chú ý đến chuyện này, đến nỗi hôm nay mới biết, trong danh sách sứ giả Sở bị tập kích, vậy mà còn có một vị quý tộc họ Hùng của nước Sở.

Hùng Phần, đệ đệ của Đảm Dương quân Hùng Lịch, năm hai mươi tám tuổi, sĩ đại phu...

Nhìn vào tư liệu về Hùng Phần trên hồ sơ vụ án, Triệu Hoằng Nhuận nhíu mày hỏi: “Đây là Hình bộ tự mình điều tra, hay là bên nước Sở đưa?”

"Là ghi chép trong danh sách sứ giả." Chu Yên giải thích: "Trước khi phái sứ giả này, Sở Vương từng trình thêm danh sách sứ thần cho Đại Lương ta. Hùng Phần này được ghi chép trong đó, là chủ sứ giả của đội sứ giả lúc ấy."

Nói rồi, hắn chỉ vào mấy cái tên sau Hùng Phần trong án tông, bổ sung: "Mấy người này là phó sứ hỗ trợ Hùng Phần, nhưng thân phận hơn hai mươi người còn lại, Hình bộ tạm thời vẫn chưa tra ra, mà bên Sở quốc cũng chưa có hồi đáp."

Hắn không nói tiếp nữa, nhưng Triệu Hoằng Nhuận lại hiểu ý của hắn: lúc đó nước Sở đều hận đến mức xuất binh đánh tới, nào có nhàn rỗi nghiên cứu hung thủ gì với Đại Ngụy.

"Người Sở bị tập kích, tổng cộng có sáu mươi ba người, căn cứ vào trang phục và vật tùy thân phán đoán, chủ mưu, phó sứ, tùy tùng đại khái là ba mươi ba người, năm mươi người còn lại, là hộ vệ của đội ngũ này."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Phấn Thiểm Tắc lúc đó phái bao nhiêu tên lính hộ vệ bọn họ?"

"Một trăm tên sĩ tốt, do trăm người dẫn đầu Chu Hựu."

"Trăm tên binh sĩ Phần Hốt Tắc......"

Triệu Hoằng Nhuận đưa tay gãi gãi trán, nhíu mày suy nghĩ.

Tuy hắn chưa từng tận mắt chứng kiến binh sĩ Phần Mân Tắc trên chiến trường có bộ dạng gì, nhưng dù có ước tính bảo thủ đến đâu, cũng sẽ không kém hơn Trinh Thủy doanh quá nhiều.

Dù sao Phần Hồn Tắc là một trong sáu doanh trại quân đồn trú đường đường, là đội quân tinh nhuệ của Đại Ngụy ngang hàng với Chiết Thủy Doanh và Đãng Sơn Doanh.

Bởi vậy, Triệu Hoằng Nhuận dứt khoát đem một trăm tên sĩ tốt Phấn Mân Tắc kia coi như một trăm tên sĩ tốt Cấn Thủy doanh.

Nhưng nghĩ như vậy, liền không tầm thường.

Phải biết rằng một trăm tên Cán Thủy Doanh, tuyệt đối có thể đánh bại ba trăm tên Thương Thủy Quân hoặc Yển Thủy Quân, chẳng lẽ hung thủ tập kích đội ngũ Sở Sứ này, nhân số lại có tới ba năm trăm người?

"Gần Ung Khâu. Có dân chúng tán cư không?" Triệu Hoằng Nhuận hỏi.

Dường như đoán được suy nghĩ trong lòng Triệu Hoằng Nhuận, Hình bộ Thượng thư Chu Yên lắc đầu nói: "Hình bộ ta đã hỏi thăm dân làng ở mấy thôn lân cận Ung Khâu. Những người đó nói, mấy đêm đó không nghe thấy có người nào xung quanh chém giết."

"..."

Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy nhíu mày, sau khi suy nghĩ kỹ càng, lại hỏi: "Dịch quán, dịch quán gần Ung Khâu, đã tra xét chưa?"

"..."

Hình bộ Thượng thư Chu Yên nhìn sâu vào Triệu Hoằng Nhuận, sau đó dùng giọng điệu khó hiểu nói: “Điện hạ hỏi đến tận gốc dịch quán gần Ung Khâu, đợi đến lúc người của Hình bộ ta đi điều tra xác minh, phát hiện trong dịch quán không có một bóng người.” Nói rồi, hắn không đợi Triệu Hoằng Nhuận truy hỏi, hạ giọng bổ sung: “Lúc đó bản quan đã nhận ra có điều không ổn, bảo ta giám định viên Hình bộ giải trừ phần bụng tử thi, tuy không phát hiện ra chất độc gì, nhưng dựa vào cặn bã và mùi hương trong bụng mà phán đoán, những người đó trước khi chết đã ăn không ít đồ vật và rượu.”

"Giải bới tử thi còn ngửi được mùi rượu?"

"Tuân lệnh!"

"..." Triệu Hoằng Nhuận lập tức hiểu ra, nhíu mày nói: "Ý của Chu đại nhân là, những người này ở dịch quán gần Ung Khâu ăn uống no nê một trận, uống đến lúc say mèm. Bị người ta vận đến hoang dã giết chết, giả tạo ra bộ dạng bị tập kích?"

"Vâng!" Chu Yên nhìn chằm chằm vào mắt Triệu Hoằng Nhuận, lần nữa khẳng định.

"Ừm..." Triệu Hoằng Nhuận gật đầu suy nghĩ một chút. Đột nhiên cảm thấy có chút không đúng, cổ quái nói: "Không đúng, cho dù trong rượu có bỏ thuốc mê, khiến những người Sở kia bị mê ngã, nhưng một trăm tên sĩ tốt Phần Mân Tắc kia, bọn họ làm sao có thể..."

Nói đến đây, Triệu Hoằng Nhuận đột ngột ngẩng đầu lên, vừa vặn đón lấy đôi mắt của Hình bộ Thượng thư Chu Yên không chớp nhìn chằm chằm vào mắt hắn.

"Ngươi... Chu đại nhân ngươi nghi ngờ Phần Hốt Tắc?!"

Triệu Hoằng Nhuận há miệng, cố nén nỗi kinh hãi trong lòng. Khó tin hỏi.

"Chỉ có như vậy mới có thể giải thích, vì sao một trăm tinh nhuệ sĩ tốt Phần Mân Tắc kia lại dễ dàng chết đi như vậy.

"Làm sao có thể là Phần Hốt Tắc?"

Trong đầu nhớ lại dáng vẻ thô kệch hào sảng của Đại tướng quân Phần Hỗ Tắc, Triệu Hoằng Nhuận lắc đầu ném suy đoán này ra sau đầu.

Có lẽ thấy Triệu Hoằng Nhuận đã đoán ra suy nghĩ trong lòng, Thượng thư Hình bộ Chu Yên dứt khoát không giấu diếm nữa, hạ giọng nói: "Chỉ là một trong những nghi phạm."

“Không thể nào!” Triệu Hoằng Nhuận lắc đầu, phủ quyết nói: “Từ Ân đại tướng quân từng là tông vệ của phụ hoàng, làm sao có thể làm ra chuyện như vậy?”

Chu Yên lắc đầu, bình tĩnh nói: "Chu mỗ chỉ phân tích án lệ theo sự việc. Lần đó hộ tống Sở sứ là binh sĩ của Phần Thiểm Tắc, nếu bọn họ thật sự bị hại trong tình huống không phòng bị, vậy thì hiềm nghi lớn nhất chính là tướng lĩnh của Phần Thiểm Tắc, không loại trừ khả năng thậm chí là Từ Ân đại tướng quân."

"..."

"Đương nhiên, Chu mỗ cũng đã cân nhắc đến lòng trung thành của Từ Ân đại tướng quân đối với bệ hạ, nhưng các binh tướng dưới trướng hắn thì sao? Gần Phấn Thiểm Tắc, từng nhiều lần bị quân đội Sở tấn công, mà những người sống ở gần đó, đều là gia quyến của binh tướng trong Phấn Thiểm Tắc..."

“Không phải là binh tướng của Phấn Thiểm Tắc.” Triệu Hoằng Nhuận lắc đầu, nghiêm mặt nói: “Chu Thượng thư chỉ cân nhắc binh tướng Phấn Thiểm Tắc đầy hận ý với người Sở, nhưng lại chưa cân nhắc... xét theo tình hình lúc đó, Đại Ngụy ta giao chiến với nước Sở, bên nào có phần thắng hơn? Tin tưởng binh tướng Phấn Thiểm Tắc đều rất rõ ràng ai mạnh ai yếu, vì vậy, nói rằng bọn họ muốn nhân cơ hội trả thù người Sở, khai chiến với người Sở, lý do này quá gượng ép, còn nữa, tại sao lại ở Ung Khâu?”

"Sở sứ từng ở lại Ung Khâu, dâng quốc thư lên Đại Lương, chờ Đại Lương ta cho phép hắn vào thành phản phúc......"

Chu Yên suy nghĩ một hồi, cổ quái nói: "Quan viên Lễ bộ giả mạo nghênh sứ?"

Nói rồi, hắn sờ râu, lẩm bẩm nói: “Nói như vậy, ngược lại là Tư thự giá bộ dưới quyền Binh bộ, càng có hiềm nghi.” ‘Chú thích: Giá bộ phụ trách dịch quán trong lãnh thổ quốc gia, dễ dàng nắm giữ hành tung cụ thể của sứ giả Sở.’

Nhưng nghĩ kỹ lại, Hình bộ Thượng thư Chu Yên không khỏi đau đầu.

Phải biết rằng, bất luận hung thủ là ai, chỉ cần ngồi yên là sự thật của người Ngụy, việc truy tra rõ ràng, tuyên cáo thiên hạ đều không phải việc có lợi cho Đại Ngụy.

Cũng chính vì vậy, Chu Yên tra đến sau này, đều không muốn truy tra thêm nữa.

"Điện hạ, ngài thật sự muốn truy tra ra chân tướng sao?...... Chu mỗ cho rằng, có lẽ kết án ở đây, càng thỏa đáng hơn."

Hắn khuyên Triệu Hoằng Nhuận nói.

Triệu Hoằng Nhuận hiểu rõ ý của Chu Yên, phải biết cục diện hiện nay, người Sở khẳng định là người Ngụy làm, mà triều đình Đại Ngụy thì khăng khăng là do Quý Thành Quân Hùng Thác làm.

Nhưng đột nhiên có một ngày, triều đình Đại Ngụy tra ra hung thủ, tra ra hung thủ lại là người Ngụy, chuyện này phải kết thúc thế nào? Đối mặt với sự chỉ trích của Sở quốc?

"Bỏ tội danh cho Hùng Thác của Kỷ Thành Quân? Hừ!" Triệu Hoằng Nhuận cười nhạt lắc đầu, ánh mắt dán chặt vào Thượng thư Hình bộ Chu Yên, trịnh trọng nói: "Chu Thượng thư, đó là một lũ muốn lật đổ Đại Ngụy ta đó!... Hình bộ có thể che đậy chân tướng, nhưng làm sao đảm bảo những kẻ mai phục trong bóng tối, mưu đồ hãm hại Đại Ngụy ta, lại không dám nhắm vào Đại Ngụy ta mà dùng âm mưu gì nữa?"

"..." Hình bộ Thượng thư Chu Yên ánh mắt rúng động.

Đúng như Triệu Hoằng Nhuận đã nói, Chu Yên vì phát hiện hung thủ rất có thể là người Ngụy bọn họ, mà mất đi sự nhiệt tình truy tra hung thủ, thật sự đã bỏ qua, những kẻ tập kích sứ giả Sở kia, e rằng thuần túy là vì muốn khiến Đại Ngụy rơi vào chiến hỏa với Sở quốc, mới giết hại những người Sở kia.

Để một đám người như vậy ẩn nấp trong nội quốc, đây cũng không phải chuyện tốt.

Nghĩ đến đây, Hình bộ thượng thư Chu Yên gật đầu thật mạnh: "Điện hạ yên tâm, Chu mỗ nhất định sẽ truy ra chân tướng!"

"Làm phiền Chu Thượng thư rồi." Triệu Hoằng Nhuận đứng dậy cáo từ.

"Chức trách của Thánh thượng điện hạ đi thong thả."

"Không cần tiễn." (Tạm .)

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.