Chương 46 / 54

Chương 46: Thanh Liên, chỉ vì một người tồn tại

Bản dịch · 1.685 chữ

Tuyết Phù Nương cười tươi rói:

"Hôm nay hương thủy thịnh hội được tổ chức vô cùng viên mãn dưới sự cổ vũ của chư vị."

"Nước hoa Thập Nhị Trung sẽ bắt đầu bán vào ngày mai, các vị có tâm huyết đều có thể đến mua."

"Vậy thì tiệc hoa nước đêm nay kết thúc tại đây, một lần nữa cảm ơn chư vị đã ủng hộ!"

Nghe Tuyết Phù Nương tuyên bố tiệc hoa kết thúc, mọi người lại có cảm giác hụt hẫng.

"Cũng không lâu lắm, sao lại sắp kết thúc rồi!"

"Kết thúc rồi sao? Ta nghĩ thơ cả đêm sắp có manh mối, phải làm sao đây!"

"Huynh đài, chỉ có chút trình độ này của huynh... thôi bỏ đi."

Lý Chiếu Minh nhìn về phía Tuyết Phù Nương, do dự một hồi lâu, cuối cùng vẫn không nhịn được:

“Tuyết Phù cô nương, tại hạ ở Kinh Châu nghe danh Thần Thế tử, cho nên đặc biệt chạy tới tận mắt chứng kiến phong thái thi tiên một phen.”

"Không biết có thể mời Thần thế tử ra gặp mặt không?"

Nghe được lời này, Vương Kiến An, Hướng Đình Sinh, Trương Linh Ái cùng những người khác liên tục gật đầu.

"Đúng vậy, chúng ta đều là ngưỡng mộ Thần thế tử mà đến, nếu đêm nay không thể gặp mặt một lần, thật sự là điều đáng tiếc trong đời!"

Những người vốn chuẩn bị rút lui đều dừng bước.

Đêm nay hình như còn có chuyện tiếp theo...

Tuyết Phù Nương lộ vẻ do dự.

Đừng nói những người này muốn gặp Thần Hiên, ngay cả bản thân nàng cũng muốn được gặp mặt.

Năm đó nàng ở kinh thành thịnh vượng một thời, cùng một vị công tử thế gia tình đầu ý hợp.

Vị công tử thế gia kia đã chuộc thân cho nàng, và kết làm vợ chồng với nàng.

Nàng vốn tưởng rằng cả đời này sẽ mãi mãi sống cùng người yêu thương, hạnh phúc tiếp tục như vậy.

Nào ngờ một trận bệnh nặng đã cướp đi tính mạng phu quân nàng.

Sau khi phu quân qua đời, gia tộc coi nàng và con của nàng như sát tinh mà đuổi ra khỏi nhà!

Nàng không một xu dính túi mà còn phải nuôi sống ấu nữ ba tuổi, bất đắc dĩ nàng đành phải dựa vào việc may áo cho người khác để gian nan cầu sinh.

Hai năm nay, có thể nói là chịu đủ mọi ánh mắt khinh bỉ và nhục nhã.

Ba ngày trước con gái bà mắc một trận bệnh nặng, đang rất cần một khoản tiền thuốc đắt đỏ.

Để cứu chữa con gái, nàng thậm chí còn nảy sinh ý định bán thân.

Vừa lúc đó, Chử Linh Nhi tìm được nàng, nói rằng Thần Hiên nguyện ý bỏ ra số tiền lớn mời nàng làm chủ sự của Khôi Tinh Các.

Còn đưa cho nàng một lần tiền an gia.

Lần đó phí An gia đối với Thần Hiên mà nói không đáng nhắc tới, nhưng lại cứu mạng con gái nàng!

Nàng rất cảm kích sự giúp đỡ của Thần Hiên, muốn trực tiếp nói một tiếng cảm ơn với Thần Huyền.

Đáng tiếc cho đến tận bây giờ nàng vẫn chưa từng gặp qua Thần Hiên.

"Tâm tình của chư vị ta có thể hiểu, nhưng thế tử hắn..."

Tuyết Phù Nương đang chuẩn bị từ chối Lý Chiếu Minh mấy người.

Đột nhiên trong lầu một trận xao động.

"Mau nhìn, là Thần thế tử!"

Lời này vừa dứt, mọi người vội vàng nhìn theo hướng phát ra âm thanh.

Chỉ thấy Thần Hiên mặc một bộ trường bào vân mây trắng từ lầu hai chậm rãi đi xuống.

Dáng người thẳng tắp, tựa như tùng bách.

Lý Chiếu Minh, Vương Kiến An, Trương Linh Ái ánh mắt nóng rực nhìn Thần Hiên, trong ánh nhìn mang theo một cỗ sùng bái nói không rõ.

“Tại hạ Lý Chiếu Minh, bái kiến Thần thế tử!”

Lý Chiếu Minh vội vàng tiến lên, hành lễ với Thần Hiên.

Vương Kiến An, mấy người Trương Linh Ái cũng vội vàng tiến lên tự báo tên.

Thần Hiên trên mặt mang theo một nụ cười hòa nhã:

"Tại sao các người lại muốn gặp ta?"

Lý Chiếu Minh vội vàng nói:

“Ta cực kỳ thích bài thơ tặng cho công chúa điện hạ của ngài, nghe nói thế tử muốn tổ chức Hương Thủy Thịnh Hội ở Khôi Tinh Các, cho nên đặc biệt đến bái kiến.”

Trương Linh Ái cũng nói theo:

"Ta cũng vậy! Nhưng ta thích bài "lấy xong việc quân vương thiên hạ" của thế tử hơn, giành được danh tiếng sau khi còn sống. Đáng thương vô cớ xảy ra!"

Thần Hiên có chút ngơ ngác.

Khi thi tiên đại hội, hắn chỉ là không đành lòng nhìn Trần Viêm giả vờ mười ba, cho nên mới ra mặt học thuộc vài bài thơ từ kiếp trước.

Không ngờ lại vô duyên vô cớ có nhiều fan thi từ như vậy...

Chuyện này làm ầm ĩ!

Thần Hiên dở khóc dở cười.

"Thực ra ta không tài hoa xuất chúng như các ngươi tưởng tượng..."

"Thần thế tử đây mà còn không tính là tài hoa xuất chúng, thì trên đời này sẽ không ai dám tự xưng có tài!" Lý Chiếu Minh không đồng ý với lời của Thần Hiên.

Vương Kiến An kích động nói:

"Đúng! Tài năng của thế tử có thể so với thánh hiền thời cổ!"

"Thế tử đừng khiêm tốn!"

Thần Hiên coi như đã biết thế nào là fan vô não.

Nhưng cảm giác bị người ta vô não này... thật là sướng!

“Thế tử, nếu như hội hoa này do ngài một tay tổ chức, vậy ngài cũng không thể chỉ xem chúng ta làm thơ được.”

"Chi bằng ngài cũng làm một bài, để chúng ta được mở mang tầm mắt về phong thái của thi tiên!"

Lý Chiếu Minh nhìn chằm chằm Thần Hiên, hai mắt sáng rực.

Đám người Vương Kiến An, Trương Linh Ái cũng đầy mặt chờ mong.

Mọi người trong lầu đồng loạt nhìn về phía Thần Hiên.

Các thiên kim thế gia trong lầu tò mò nhìn Thần Hiên.

"Hắn chính là viết cho công chúa điện hạ nếu không phải gặp nhau ở Quần Ngọc Sơn, sẽ hướng Dao Đài Nguyệt Hạ Phùng Thi Tiên, Thần Thế Tử!"

"Trước kia chỉ nghe nói Thần thế tử làm sao ăn chơi trác táng, chưa từng nghe qua Thần Thế tử sinh ra tuấn tú như vậy a!"

"Xì xì! Công chúa điện hạ ăn ngon thật đấy!"

"Ai da! Sớm biết Thần thế tử phong lãng thần tuấn như vậy, lúc trước nói cái gì cũng phải để phụ thân đi Quốc Công phủ đính hôn!"

......

“Thái tử ca ca, hắn chính là tỷ phu của Nhiễm Oánh sao?”

Trong phòng, Hứa Nhiễm Oánh nhìn thẳng vào Thần Hiên, tò mò hỏi.

Hứa Hoàn lúc này cũng đang cẩn thận đánh giá Thần Hiên, khẽ gật đầu: “Không sai, hắn chính là phò mã của tỷ tỷ ngươi - Thần Huyên.”

Hứa Nhiễm Oánh cười ngây thơ:

“Anh rể của Nhiễm Oánh trông thật đẹp, còn xinh hơn cả Trịnh Văn ca ca.”

“Khương Giác ca ca, tỷ phu đây là muốn làm thơ sao?”

Khương Giác gật đầu: “Ừm, hẳn là vậy.”

Hứa Nhiễm Oánh nhíu mày: "Nhưng thơ từ của những người đó đã đủ tốt rồi, anh rể còn có thể làm ra thứ tốt hơn không?"

Khương Giác bất đắc dĩ cười cười.

"Chuyện này hơi khó khăn."

"Mấy người đó đều là tuấn kiệt hàng đầu trong thế hệ trẻ của Đại Hiên, anh rể muốn áp đảo bọn họ... rất khó."

Hứa Nhiễm Oánh có chút chán nản: “Ồ, được rồi.”

Thần Hiên cười lớn một tiếng:

"Hôm nay là dịp đại hội này, chư quân kính trọng."

"Thần Hiên không thể làm mất hứng thú của chư quân!"

"Hôm nay đã là tiệc hoa, vậy ta cũng lấy một nén hương trong đó làm lời."

Trong Khôi Tinh Các, tất cả mọi người đều yên lặng nhìn Thần Hiên, chờ đợi bài thơ của Thần Huyên.

Trong phòng trên lầu hai, Hứa Chỉ Hàm chống cằm, nhìn Thần Hiên đang được mọi người vây quanh như sao, trong mắt tràn đầy sự dịu dàng không giấu nổi.

"Tên này sẽ làm ra từ ngữ gì đây?"

Giữa đám đông.

Thần Hiên tiếp tục nói:

"Thực ra còn có loại nước hoa thứ mười ba, tên là Thanh Liên."

Lời này vừa thốt ra, cả tòa đều ngẩn người.

Không phải nói chỉ có mười hai loại nước hoa sao, sao lại thêm một loại nữa.

Chỉ có Hứa Chỉ Hàm trong phòng, lòng run lên, đôi mắt thu thủy nhìn chằm chằm Thần Hiên.

"Chẳng lẽ..."

Quả nhiên, Thần Hiên nhìn về phía nàng.

"Thanh Liên luôn không bán ra ngoài, chỉ vì một người mà tồn tại."

“Người đó chính là vị hôn thê của ta, Hứa Chỉ Hàm!”

"Ôi trời ơi! Ta chỉ muốn nghe một bài thơ thôi mà! Các ngươi thể hiện tình cảm như vậy, đã cân nhắc đến cảm nhận của chúng ta chưa?!"

Một tiểu thư thế gia thất thần nói:

"Chỉ vì một người tồn tại..."

“Nhị công chúa... Thật khiến người ta ghen ghét!”

Một tiểu thư nhà giàu ngưỡng mộ không thôi:

"Hu hu hu, Thần thế tử này cũng quá lãng mạn rồi!"

Hứa Nhiễm Oánh mắt sáng rực, vô cùng phấn khích:

“Oa! Anh rể đây là muốn tỏ tình với tỷ tỷ sao?”

Sắc mặt Hứa Hoàn và Khương Giác tối sầm lại.

“Hứa Nhiễm Oánh, bảo ngươi ngày thường đừng xem mấy cuốn thoại bản linh tinh đó!!”

Ánh mắt Thần Hiên vượt qua không gian, cách không nhìn Hứa Chỉ Hàm.

"Hoa cỏ cây trên sông nước..."