Chương 18 / 54

Chương 18: Trần Viêm bày cục, tương kế tựu kế

Bản dịch · 1.669 chữ

Đại Hiên Hoàng hậu hài lòng nhìn Thần Hiên:

"Lời của ngươi, bổn cung đều ghi nhớ."

Dứt lời, Đại Hiên hoàng hậu liền xoay người rời đi.

Hứa Chỉ Hàm thấy vậy, quay đầu nhìn sâu vào Thần Hiên một cái, vội vàng đi theo.

Cả tòa quan viên, người đọc sách lần lượt hành lễ.

"Thần, cung tiễn hoàng hậu!"

Sau khi Đại Hiên hoàng hậu rời đi, Thần Sơn giận dữ xoay người, vỗ mạnh lên vai Thần Hiên, cười lớn nói:

"Thằng nhóc tốt! Làm tốt lắm!"

Thần Hiên suýt chút nữa bị Thần Sơn giận dữ đập ngã xuống đất, xoa xoa bả vai đang đau nhức, nói:

"Phụ thân, người ra tay không thể nhẹ nhàng một chút sao?"

Thần Sơn giận dữ lắc đầu nói:

"Cái thể trạng của nhóc con ngươi ngay cả một tên lính lớn cũng không bằng."

“Sau này nếu cưới Nhị công chúa, ngươi có thể chịu đựng được không?”

Thần Hiên lập tức cảm thấy mình bị sỉ nhục tày trời.

"Ta——"

Thần Sơn Nộ trực tiếp ngắt lời Thần Hiên.

"Từ ngày mai, ngươi theo ta luyện võ."

Thần Hiên vừa nghe, trong đầu không khỏi hiện lên cảnh tượng Thần Sơn Nộ mỗi ngày trời chưa sáng đã luyện quyền ở sân.

Đó là chưa đầy năm giờ sáng!

Trước kia đọc sách còn chưa dậy sớm như vậy, đây chẳng phải là muốn lấy mạng hắn sao?!

"Đừng mà..."

"Hửm?"

Thần Sơn Nộ chỉ dùng một ánh mắt đưa tới, Thần Hiên lập tức trở nên chột dạ.

Cha hắn làm gì cũng tốt, chỉ là... lỗ mãng một chút.

Nói lý lẽ với hắn thì không thể giải thích rõ ràng.

Ai

Thần Hiên bất đắc dĩ thở dài một hơi, tâm sự nặng nề.

Tâm trạng của Thần Sơn Nộ quả thực rất kỳ lạ.

Hôm nay con trai ngốc của nhà mình nhận được sự tán thưởng của hoàng đế và hoàng hậu.

Hôn sự cũng có kết thúc.

Ngay cả việc bắt hắn đi theo tập võ, cũng không còn khóc lóc ồn ào như trước nữa.

“Trần Viêm.”

Trần Hoa An hướng về phía Trần Viêm hô một tiếng.

Sắc mặt Trần Viêm trắng bệch, trong mắt tràn đầy sợ hãi.

"Phụ thân..."

Trần Hoa An thấy dáng vẻ này của Trần Viêm, càng cảm thấy hận sắt không thành thép.

Nhìn Thần Hiên của người ta xem, rồi lại nhìn đứa nghiệt tử này!

"Một lát nữa ngươi mang Thần Hiên đi U Lan Uyển, nhưng mà..."

Trần Hoa An hạ thấp giọng, Trần Viêm nghe xong sắc mặt biến đổi.

"Phụ thân, thực sự muốn làm như vậy sao? Đó là..."

"Nếu không phải ngươi là phế vật không dùng nổi, ta sao lại đến mức này?"

Trần Viêm hậm hực cúi đầu, không dám phản bác.

Thần Hiên liếc nhìn thi hội.

Nơi thi tiên đi qua, mọi người đều nâng chén ra hiệu cho hắn.

Khác với vẻ khinh miệt trước kia, lần này trong mắt bọn họ xuất hiện một tia gọi là sùng bái

Đúng lúc này, một giọng nói vang lên.

"Thần, Thần Hiên."

Thần Hiên ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy Trần Viêm bưng chén rượu đi về phía hắn.

Khóe miệng Thần Hiên hơi nhếch lên.

Vở kịch hay tối nay, bắt đầu rồi...

"Ồ, Trần đại công tử tìm ta làm gì?"

Trần Viêm cố nén oán hận trong lòng, nở một nụ cười:

"Thần Hiên, trước đây đều là lỗi của ta."

"Hy vọng đại nhân ngươi không chấp kẻ tiểu nhân, đừng so đo với ta."

Trong Hiên Viên Lâu, mọi người chứng kiến cảnh này đều bàn tán xôn xao.

"Trần Viêm thế mà lại chịu thua trước Thần Hiên?"

"Hai vị nước với lửa không dung thứ nhất ở kinh thành chúng ta đã xóa bỏ hiềm khích trước đây trong thi hội, truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ trở thành một giai thoại!"

"Ta nghe nói Thần thế tử xưa nay luôn ghi thù, chỉ là không biết hắn có chấp nhận lời xin lỗi của Trần Viêm hay không..."

Thần Hiên không nói gì, chỉ mang theo ý cười nhìn Trần Viêm.

Trần Viêm hai tay đưa chén rượu về phía Thần Hiên, vẻ mặt chân thành nói:

"Ta thực sự biết sai rồi, cũng là thật lòng muốn xin lỗi ngươi."

"Uống chén rượu này, ngươi và ta cười mất ân thù. Thế nào?"

Thần Hiên nhận lấy ly rượu

“Nhận! Thần thế tử nhận rượu của Trần Viêm!”

"Chậc chậc, xem ra đôi oan gia này thật sự muốn làm tan vỡ hiềm khích trước đây rồi."

Trần Viêm thấy Thần Hiên như vậy, trong mắt hiện lên một tia đắc ý.

Trần gia bọn họ quyền khuynh Đại Hiên, hành động này của Thần Hiên cũng coi như thức thời.

"Ly rượu này... ngươi uống đi."

Thần Hiên xoa nhẹ lòng bàn tay lên ly rượu một lúc, sau đó lại đưa chén rượu trở về.

Trần Viêm nhíu mày: "Sao, ngươi sợ ta hạ độc?"

Thần Hiên cười như không cười: "Ngươi cũng đâu phải chưa từng xuống."

Trần Viêm hít sâu một hơi, đè nén lửa giận trong lòng xuống.

Cứ nhịn thêm chút nữa!

Đợi sau khi việc thành, sẽ có Thần Hiên mới dễ chịu!

"Được, ta uống!"

Trần Viêm nhận lấy chén rượu uống cạn một hơi, sau đó rót chén lại, nhìn về phía Thần Hiên:

"Thế này chắc là được rồi chứ!"

Thần Hiên thấy thế, trong mắt xẹt qua một tia ý cười.

"Ha ha, không tệ không tồi. Trần công tử tửu lượng thật!"

Trần Viêm lập tức nói:

"Thần huynh, thi hội cũng gần kết thúc rồi."

"Ta đã chuẩn bị một bàn tiệc ở U Lan Uyển, coi như là để tạ lỗi cho Thần huynh trước kia không hiểu chuyện."

Thần Hiên nghe vậy, nói: "Không cần đâu, ta thấy thi hội này ở lại cũng chẳng có ý nghĩa gì, còn không bằng về nhà ngủ một giấc thật ngon hơn."

Nói xong, Thần Hiên đứng dậy định rời đi.

Trần Viêm thấy vậy, sao có thể để Thần Hiên toại nguyện, vội vàng kéo Thần Huyên lại, hạ thấp giọng nói:

"Đừng đi mà Thần huynh, ta đã chuẩn bị một số khâu tích cực ở U Lan Uyển, Thần Huynh nhất định sẽ rất hứng thú!"

Trần Viêm nhấn mạnh vào hai chữ tích tụ, lại sợ Thần Hiên không hiểu, cười nói:

"Hôm nay để tạ lỗi với Thần huynh, ta đã đặc biệt bỏ ra số tiền lớn mời một vị tuyệt thế mỹ nhân đến tiếp đón, đảm bảo khiến Thần Huynh hưng phấn trở về!"

Thần Hiên nghe xong, đáy mắt hiện lên lãnh ý, ngoài mặt lại giả bộ hưng phấn: "Trần huynh nói lời này là thật?"

Trong mắt Trần Viêm lóe lên một tia đắc ý.

"Tuyệt đối không giả được!"

"Mỹ nhân nhi kia nhan sắc không dưới công chúa, đúng là nước chảy!"

Thần Hiên không thể chờ đợi được mà nắm lấy tay Trần Viêm: “Vậy còn chờ gì nữa, mau đi nhanh! Đừng để mỹ nhân đợi lâu!”

"Thần huynh, mời!"

Trần Viêm lập tức dẫn đường phía trước.

Thần Hiên giống như quỷ đói trong sắc, vội vàng đi về phía trước.

Trần Viêm nhìn chằm chằm bóng lưng Thần Hiên, khuôn mặt âm u.

Hừ! Ngươi đúng là đồ ngu xuẩn!

Đợi vào U Lan Uyển, ta nhất định sẽ khiến ngươi thân bại danh liệt!

Rất nhanh, dưới sự dẫn dắt của Trần Viêm hai người đến một tiểu viện yên tĩnh.

"Mỹ nhân đâu? Mỹ nhân đang ở đâu thế?"

Trần Viêm nhếch miệng cười: "Thần huynh đừng vội."

Hắn chỉ vào căn phòng đang sáng đèn ở cách đó không xa, nói:

"Mỹ nhân đang đợi Thần huynh ở bên trong đấy."

"Ta đã chuẩn bị xong xuôi mọi thứ rồi, Thần huynh cứ việc đi vào."

Thần Hiên nhấc chân định đi vào trong phòng.

Trần Viêm vội vàng giữ chặt tay Thần Hiên, đưa cho Thần Huyên một lọ thuốc.

"Thần huynh đừng vội, đây là thuốc ta đặc biệt chuẩn bị."

“Hiếm khi uống vào thì kim thương không đổ, nữ ăn vào dù là liệt nữ cũng phải...”

"Ngươi cầm lấy nhất định dùng được!"

Thần Hiên một tay nhận lấy chai, vội vã chạy về phía phòng.

Trần Viêm nhìn bóng lưng Thần Hiên, nụ cười ôn hòa trên mặt bị thay thế bằng một tia tàn độc.

"Thần Hiên, sau ngày hôm nay ngươi không chỉ thân bại danh liệt, mà còn trở thành tội nhân của Đại Hiên!"

"Đây chính là kết cục của ngươi trêu chọc Trần Viêm ta!"

Lúc này, một bóng người đi tới sau lưng Trần Viêm.

Người kia khom người, không nhìn rõ mặt.

"Công tử, tướng gia mời ngài qua đó một chuyến, ngài ấy có việc cần dặn dò."

Trần Viêm liếc nhìn người tới, khẽ nhíu mày:

"Ngươi là người của cha ta? Trước đây sao ta chưa từng gặp ngươi?"

Người kia khom người thấp hơn nữa:

“Lão nô vào tướng phủ không lâu, mấy ngày trước mới được tướng gia coi trọng, chạy việc cho tướng quân.”

Trần Viêm bỗng nhiên cảm thấy thân thể có chút nóng lên, trong lòng giống như có dục vọng gì đó đang rục rịch...

Trần Viêm không quá để ý, còn tưởng là do tối nay uống rượu say quá.

"Dẫn ta đi gặp phụ thân!"

Cùng lúc đó.

U Lan Uyển.

Một nữ tử trẻ tuổi dung mạo tuyệt mỹ, dáng người uyển chuyển đang chải đầu trước gương.

Đột nhiên, cửa phòng bị đẩy ra.

Nữ tử xoay người, chỉ thấy một nam tử lạ mặt bước vào, khuôn mặt xinh đẹp lập tức thay đổi dữ dội:

"Ngươi, ngươi là ai?!