Chương 289 / 786

Tiểu Chư Thiên

Bản dịch · 3.635 chữ

Trần Thực xuống lầu, nói với Hắc Oa: "Hắc Oa, ngươi và Mộc Xa về trước, nói với Trần Đường, ta ở lại chỗ Ngũ Bá qua đêm, tối nay không về nhà nữa." Hắc Oa mặt mày nghiêm túc, gọi hắn hai tiếng.

Trần Thực nói: "Hắn tự mình nói rồi, ta không phải con trai hắn, hắn tức giận cũng vô dụng. Ngươi cứ việc đi nói." Hắc Oa đành phải mang xe gỗ về Trần phủ, trong lòng thấp thỏm bất an.

Khi đến Trần phủ, Trần Đường đứng trước bàn ăn chờ Trần Thực đến, cơm nước đã chuẩn bị xong, thấy nồi đen một mình trở về, hắn không khỏi có chút kinh ngạc. "Gâu gâu!" Chà đen gọi hắn.

"Đến chỗ Trần Vũ ở một đêm sao?"

Trần Đường sắc mặt không đổi, cầm đũa lên, thản nhiên nói, "Được, ta biết rồi. Ngươi đi rửa tay ăn cơm."

Chảo đen đi rửa tay, sau lưng truyền đến tiếng đũa cạch cạch gãy. Nó quay đầu nhìn lại, Trần Đường đặt đũa gãy trong tay sang một bên, lại rút ra một đôi đũa, sắc mặt lạnh nhạt.

Hắc Oa lo sợ hết hồn, may mà Trần Đường không có gì khác thường, đũa cũng vẫn luôn rất yên ổn, không bị đứt. Hắc Oa thu dọn bát đĩa, đi tới trước ghế tròn Trần Đường ngồi, đuôi chạm vào ghế tròn, đột nhiên ghế tròn vô thanh vô tức vỡ tan. Hắc Oa cúi đầu nhìn, chỉ thấy ghế tròn đã vỡ thành bột mịn, chất thành một đống!

"Tổ đen, ngươi làm hỏng ghế, ngày mai nhớ mua một cái đến." Trong sân truyền đến giọng Trần Đường. Chổ đen đã quen với việc gánh tội thay, ủy khuất đáp một tiếng.

Trần Thực trở về phòng Tạo Vật Tiểu Ngũ, Tạo Vật Tiểu Ngũ lấy ra một tấm gương đồng, nói: "Ta đem Tiểu Chư Thiên luyện vào trong tấm gương này, ngươi thử xem."

Trần Thực nhận lấy gương quan sát một lượt, chỉ thấy gương là gương đồng bình thường, sau lưng khắc là dây nho, phía dưới có một con hồ ly ngẩng đầu nhìn chuỗi nho trên dây leo, bốn phía phụ thêm hoa văn Ly Long. Mặt trước gương là mặt đồng đã được mài giũa, vô cùng sáng ngời.

Hắn nhìn thoáng qua chính diện, chỉ thấy trong gương có một đạo quang, như là gương xuất hiện vết nứt.

Hắn đang cẩn thận xem xét, đột nhiên một cỗ lực hấp dẫn không thể chống cự đánh tới, vết nứt đột nhiên trở nên vô cùng khổng lồ, đánh về phía hắn! Trần Thực kêu lên một tiếng kinh hãi, thân thể lăng không, đụng vào vết nứt càng lúc càng lớn.

Hắn vốn tưởng mình sẽ va vào tan xương nát thịt, không ngờ lại xuyên qua vết nứt, mây trắng trước mặt ập vào mặt, xuyên qua tầng mây dày đặc, đột nhiên Trần Thực bước đi vững vàng, vậy mà đứng vững trên mây trắng.

Mây tầng dưới chân hắn gợn sóng nhấp nhô, chỗ thấp tựa thung lũng, chỗ cao tựa núi non, nhấp nhô bất định. Tạo Vật Tiểu Ngũ vớ lấy tấm gương đồng sắp rơi xuống, đặt lên bàn, cũng theo đó xuyên vào trong gương.

Hắn xuất hiện bên cạnh Trần Thực, cười nói: "Nơi này chính là Tiểu Chư Thiên."

Lời còn chưa dứt, đột nhiên một vầng mặt trời khổng lồ xé rách mây mù, từ trong biển mây từ từ mọc lên. Mặt trời ấy lớn chừng trăm trượng, tỏa ra hỏa lực hừng hực, chiếu rọi bốn phương.

Ánh mặt trời chạm vào người, Trần Thực lập tức nhận ra ánh nắng quen thuộc đang tràn tới.

Hắn còn chưa kịp quan sát vầng mặt trời này, dưới chân một mảnh hào quang chói mắt, từ trong tầng mây lộ ra, càng lúc càng nóng. Trần Thực vội vàng lùi lại, nhưng lại thấy một vầng mặt trời từ dưới lên trên!

"Hai vầng mặt trời, giống như bên ngoài vậy!" Trần Thực kinh ngạc nói.

Ngay lúc này, hai nơi khác của Vân Hải cũng mỗi nơi có một vầng mặt trời mọc lên, bốn vầng mặt trời treo lơ lửng trên không trung, ánh sáng chói mắt! Tạo Vật Tiểu Ngũ không khỏi đắc ý, nói: "Ngươi xem lại xem!"

Dưới chân Trần Thực đột nhiên đất rung núi chuyển, có thứ gì đó đang di chuyển, đẩy hắn và Vân Khí ra! Hắn bị đẩy đến đứng không vững, vội vàng Nguyên Anh bay lên, nâng mình lên, nhìn xuống phía dưới.

Phía dưới, một con mắt khổng lồ đang từ từ mở ra, cũng có kích thước trăm trượng, vừa rồi di chuyển chính là rèm mắt của con mắt này! Mà dưới mí mắt này, toàn thân con mắt tỏa ra ánh sáng trong trẻo, giống hệt ánh trăng!

Nhưng kỳ lạ nhất là, trong con mắt này lại còn có đồng tử!

Trần Thực lơ lửng trên mắt trăng, chỉ thấy đồng tử lăn một cái, nhìn chằm chằm vào mình, rồi lại lăn một cái, nhìn về phía nơi khác. Tiếp đó, cách đó không xa lại có mí mắt mở ra, một con mắt trăng khác xuất hiện!

Trần Thực đi lại trên không trung, quan sát mí mắt co lại đi đâu rồi, chỉ là mãi không tìm thấy.

Đúng vào lúc này, hắn lại nhìn thấy tinh hà trong Tiểu Chư Thiên, vô số tinh tú lớn nhỏ tạo thành một dòng sông dài hình dải, trôi nổi trên mặt trời mặt trăng! Trần Thực chạy tới, đã thấy hình thái tinh tú trong tinh hà rất là cổ quái.

Những ngôi sao này nhỏ thì bảy tám thước, lớn thì sáu bảy trượng, có thể phát ra tinh quang, hóa thành chính khí thiên địa. Chính khí thiên địa nơi này trở nên vô cùng nồng đậm, vượt xa ngoại giới!

Tu hành ở đây, không phải là công hiệu gấp đôi, mà là công hiệu gấp mấy lần! Chỉ là sắc mặt Trần Thực dần dần trở nên cổ quái.

Trước mặt hắn, quần tinh tạo thành tinh hà, ào ào chảy xuôi trong tinh không của Tiểu Chư Thiên, chỉ thấy quần tinh có người là Ngũ Giác Tinh, có người là Tứ Giác Tinh, còn có tròn, vuông, có người như lầu các, có người như bảo tháp, có người giống kim đỉnh.

Còn có tinh tú như đầu sói thân người, hẳn là Khuê Tinh trong Bạch Hổ Tinh Tú, còn có tinh tú hình dạng giao long, hẳn là Giác Tinh, tinh tú hình dạng thỏ, hẳn là phòng tinh. Như thế vân vân, đều rất cổ quái.

Tạo Vật Tiểu Ngũ đi tới, lên chiếc thuyền nhỏ trong tinh hà, đắc ý nói: "Tiểu Thập, nơi này chính là Tiểu Chư Thiên do ta dùng Hư Không Đại Cảnh của hai vị lão tổ Lý gia luyện thành. Đệ tử thế gia tu hành, thường đều là tu hành trong Hư Không Đại Cảnh của cao thủ trong tộc. Nếu tồn tại Hư Cảnh Đại Thừa Cảnh chết đi, Hư Không Đại Cảnh cũng sẽ tan rã, khó mà lưu lại được. Nhưng ta, dùng Hư Không Đại Cảnh của hai vị Đại Thừa Cảnh, luyện thành Tiểu Chư Thiên này!"

"Ngũ bá thật lợi hại!"

Trần Thực kinh ngạc, bước lên Tinh Tiêu, nói: "Đệ tử thế gia tu hành trong Hư Không Đại Cảnh, người đọc sách ở nông thôn, sao có thể đuổi kịp bọn họ?" Hắn lắc đầu, đệ tử nhà quê căn bản không có điều kiện như vậy.

Tạo Vật Tiểu Ngũ nói: "Ông nội ngươi từng nói, con cháu nhà quê và con cháu thế gia, cảnh giới càng thấp, khoảng cách càng nhỏ. Cảnh giới càng cao, khoảng cách càng lớn. Nửa đời trước hắn dốc sức thay đổi hiện trạng này, sau gặp phải máu chảy đầu rơi, mới vạn niệm câu tro rời khỏi triều đình."

Trần Thực vô cùng đồng cảm.

Khi cảnh giới của tu sĩ thấp nhất, mọi người đều tu luyện Thiên Tâm Chính Khí Quyết và Tử Ngọ Trảm Tà Kiếm, tu vi thực lực đều tương đương nhau. Nhưng theo cảnh giới ngày càng cao, khoảng cách giữa con cái nhà nghèo và con cháu thế gia sẽ càng lúc càng lớn.

Khoảng cách này không chỉ thể hiện thực lực khi cùng cảnh giới, mà còn thể hiện ở cảnh giới. Tu vi cảnh giới của đệ tử thế gia sẽ vượt xa tu sĩ xuất thân từ gia đình nghèo khó.

Ông nội Trần Dần Đô năm đó truyền ra Thiên Tâm Chính Khí Quyết, nếu truyền thêm công pháp sau đó, sẽ thu hẹp khoảng cách giữa thôn dã và thế gia, nhưng vẫn có thiên hiểm. "Bất quá, hư không đại cảnh của những người này, đều luyện sai rồi." Tạo Vật Tiểu Ngũ nói.

Trần Thực quan sát bốn phía, gật đầu nói: "Trong miếu nhỏ của ta có thể nhìn thấy tinh không của Thần Châu Hoa Hạ, tinh hà hoàn toàn không phải loại hình thái này, thậm chí quần tinh cũng hoàn toàn không phải là hình thái tinh thần trong Tiểu Chư Thiên! Lý gia lão tổ khai mở hư không đại cảnh, e rằng chưa từng thấy tinh thần thực sự là hình thái gì, cũng không biết tinh thần là vật gì, chỉ có thể dựa vào chính mình mà suy ngẫm."

Tạo Vật Tiểu Ngũ cười lạnh nói: "Bọn họ hẳn là căn cứ vào những vì sao được ghi chép trong cổ tịch, trông vào văn sinh nghĩa, cho nên trong hư không đại cảnh của mình tạo ra rất nhiều hình thái tinh thần không ra sao."

Trần Thực khẽ gật đầu, nói: "Hình thái của Nhật Nguyệt cũng sai rồi."

"Nhật Nguyệt sai rồi? Thảo nào trong chính khí thiên địa nơi đây lại có thêm rất nhiều tà khí.

Tạo Vật Tiểu Ngũ bừng tỉnh, cười nói, "Nhưng ngươi không cần lo lắng, ta đã hấp thu tà khí trong tòa tiểu chư thiên này, không ảnh hưởng gì đến ngươi." Trần Thực trong lòng cảm động khó tả.

Thực ra hắn đi theo bên cạnh Trần Đường, xa không thể thân thiết hơn, càng thêm thư giãn khi đi theo Tạo Vật Tiểu Ngũ.

Có lẽ là định kiến trước, Trần Đường luôn có một loại cảm giác nghiêm phụ, cha con nói chuyện, không được mấy câu liền lại cãi nhau. Mà Tạo Vật Tiểu Ngũ vừa giống cha vừa giống huynh đệ, luôn có rất nhiều đề tài.

Trần Thực nói: "Gia gia truyền ta La Thiên Đại Tiếu, một ngàn hai trăm vị thần, trong đó có không ít là Tinh Quân."

Hắn nhất niệm thành phù, ở trên không trung xây dựng một ngàn hai trăm đạo phù, xây dựng La Thiên Đại Sốc, tiếp theo từng đạo phù thứ từ mặt bằng trở nên lập thể, nhất thời hiện ra một ngàn hai trăm tôn thần linh. Các loại thần linh, khí tức và thần quang tản mát ra, cũng không giống nhau.

Trần Thực trước đó đã vận dụng Lôi Đình Ngọc Khu đại pháp, làm bị thương nguyên khí, điều động La Thiên Đại liền có chút khí huyết không đủ, ho khan hai tiếng, nói: "Khí tức của những Tinh Quân này, không khớp với khí tức của tinh thần trong tinh hà."

"Cho nên bọn họ dù là cao thủ tuyệt đỉnh, cũng đều là đồ ngu."

Tạo Vật Tiểu Ngũ đánh giá La Thiên Đại Tiếu, lộ vẻ tán thưởng, cười nói, "Nếu không phải ngươi nguyên khí không đủ, ta nhất định phải kéo ngươi đi gặp những kẻ ngu xuẩn trong Tây Kinh thành này, tiến vào Hư Không Đại Cảnh của bọn họ, thật sự chế giễu bọn họ."

Tên ngu xuẩn trong miệng hắn, ở Tây Kinh có năm sáu mươi người, là lão tổ của Thập Tam thế gia, cùng những cao thủ tuyệt đỉnh khác ở Hoàn Hư cảnh Đại Thừa cảnh. Bọn họ cao cao tại thượng, cười ngạo thế gian, địa vị siêu nhiên, được thế nhân tôn sùng.

Nhưng trong lòng Tạo Vật Tiểu Ngũ, những người này ngay cả Hư Không Đại Cảnh cũng đã khai mở sai, không phải đồ ngu thì là cái gì?

Đối với những người khác mà nói, nhận được sự thưởng thức của những tồn tại này là vinh hạnh lớn lao, tiến vào Hư Không Đại Cảnh của họ tu luyện, càng là tổ tông bốc khói xanh. Nhưng đối với Tạo Vật Tiểu Ngũ mà nói, tiến vào Hư Không Đại Cảnh của những tồn tại này, tương đương với lúc nhàn rỗi ghé qua cửa, xem xem thức ăn của mình có còn tươi mới hay không.

"Nhưng La Thiên Đại Tiếu của ngươi chỉ là một trong ba đại bàng yếu nhất. Đợi sau khi ngươi khỏi hẳn, ta sẽ truyền cho ngươi Chu Thiên Đại Tiếu."

Tạo Vật Tiểu Ngũ Đạo, "Chu Thiên Đại Tiếu có hai ngàn bốn trăm vị thần của Hoa Hạ, uy lực xếp thứ hai. Phổ Thiên Đại Tiếu có ba ngàn sáu trăm vị chư thần, uy lực mạnh nhất."

Hắn thở dài một hơi, thần thái ảm đạm: "Nếu cha vẫn còn sống trên đời, nếu chúng ta không gây khó dễ, những năm này chỉ sợ đã phục hồi lại đại bàng thiên rồi. Năm đó chúng ta liên thủ, còn không cách nào triệt để diệt trừ một thế gia, nếu hắn còn trên đời, chúng ta hẳn là có bảy tám phần nắm chắc đi."

Hắn hoài niệm quá khứ, có chút buồn bã. Trần Thực trợn to mắt

Ông nội còn từng làm chuyện vô pháp vô thiên như vậy với Tạo Vật Tiểu Ngũ sao?

Tạo Vật Tiểu Ngũ phấn chấn tinh thần, nói: "Ngươi ở đây tu hành cho tốt, trước tiên bổ sung nguyên khí đã. Tối nay ta phải ra ngoài một chuyến Ngũ bá Xuyên đi đâu?" Trần Thực hỏi.

Tạo Vật Tiểu Ngũ cười nói: "Bốn vị lão tổ Lý gia khi vây công ta đã nói, chỉ cần ta thắng, bọn họ liền nói cho ta biết là ai đã cắt Tiên Thiên Đạo Thai của ngươi. Bốn người bọn họ, bị ta đánh chết hai người, còn lại hai người cũng bị trọng thương. Mấy ngày trước ta bị thương một chút, lại muốn luyện Tiểu Chư Thiên này, thế là không đi tìm bọn họ. Tối nay, vừa hay qua đó tìm bọn họ nói chuyện một chút."

Trần Thực vội vàng nói: "Ta đi cùng ngươi!"

Tạo Vật Tiểu Ngũ lắc đầu nói: "Không được. Ta gặp bọn họ, nói không chừng còn phải so tài thêm, mang theo ngươi, ta không buông được. Ngươi cũng gần giống cây ô của ta, ta nắm lấy ô, thì chỉ có thể một tay nghênh địch."

Trần Thực không hiểu rõ ý hắn.

Tạo Vật Tiểu Ngũ rời khỏi Tiểu Chư Thiên, Tiêu Phàm tự mình bước ra khỏi cửa phòng, hướng về Tây Kinh Lý gia mà đi.

Đến Lý phủ, gõ cửa, qua một lát, gia đinh vội vàng chạy tới, nói: "Lão thái gia biết các hạ sắp đến, đã đợi mấy ngày rồi. Mời!" Tạo Vật Tiểu Ngũ bước vào.

Đến hậu viện, chỉ thấy trong vườn đèn đuốc sáng trưng, từng đạo hư không đại cảnh phiêu phù trên không trung, dưới hư không đại cảnh là một đám lão giả dung mạo cao cổ, đều đứng tại chỗ không nhúc nhích.

Tạo Vật Tiểu Ngũ nhìn về phía bọn họ, phần lớn đều đã từng giao thủ với mình, bị hắn đánh qua, lập tức gật đầu mỉm cười, hướng bọn họ chào hỏi. "Tạo Vật Tiểu Ngũ, chúng ta không phải sợ ngươi."

Lý gia thái tổ công Lý Di Nhiên chống gậy nghênh đón, hắn bị Tạo Vật Tiểu Ngũ đánh gãy chân, thương thế chưa lành hẳn, thản nhiên nói, "Chỉ là oan gia nên giải chứ không nên kết, cho nên chúng ta sẽ không động thủ với ngươi nữa."

"Đa tạ."

Tạo Vật Tiểu Ngũ cảm tạ hắn, trong lòng lại có chút tiếc nuối. Hắn rất muốn biến những lão già này thành lương khô, nhưng Trần Dần đều đã dạy hắn, đối mặt với tình huống này phải nói lời cảm tạ với người ta "Hai vị đã nói, còn nhận không?" Hắn hỏi.

Lý Di Nhiên và Lý Can Phong liếc nhìn nhau, lại nhìn về phía lão tổ của mười hai thế gia như Trương, Hạ, Từ, Tưởng, một đám lão nhân tóc bạc đều gật đầu. Phí gia thái tổ công nói: "Không làm chuyện của chúng ta, không thể cứ để chúng ta gánh tội."

Lý Di Nhiên chống gậy, nghiêm mặt nói: "Trần Vũ, ngươi và Trần Dần đều luôn làm điều ác, thăm dò bí mật suy tàn của thời đại Chân Vương. Vậy ngươi có biết sau lưng Thiên Thính Giả là ai không? Tôn vương của Thiên Thính Giả, giao đại sự thiên hạ đã chỉnh lý ra cho ai? Ai sẽ đợi Thiên Ngoại Chân Thần hành sự?"

Tạo Vật Tiểu Ngũ sắc mặt hơi biến.

Lý Can Phong nói: "Các ngươi từng đến Tuyệt Vọng Pha, ngươi có biết sau lưng Tuyệt Vọng Pha rốt cuộc có gì không?"

Trong Tiểu Chư Thiên, tâm thần Trần Thực có chút hỗn loạn, luôn ba lòng hai dạ, nghĩ đến rốt cuộc là ai đã cắt đứt tiên thiên đạo thai của mình, hại hắn chết oan uổng. Hành vi của người này, không chỉ hại hắn, mà đồng thời cũng hại gia gia Trần Dần Đô, hại Trần Đường, hại nương của Trần Thực!

Hắn rất muốn biết thân phận lai lịch của kẻ thù này, rất muốn tự tay báo thù rửa hận! Bất quá, Trần Thực vẫn bình tĩnh lại, biết lúc này mình nóng vội cũng vô dụng. Hắn thôi động khí huyết, một niệm vẽ ra Tĩnh Tâm Phù, khiến tâm cảnh của mình bình tĩnh.

Sau một lúc lâu, hắn thôi động Tiêu Lang Đế Chương Công, thử bổ sung lại nguyên khí đã mất.

Hắn vốn đem Tiêu Lang Đế Chương Công tu luyện đến trình độ Lục Trọng Tiêu, nhưng lần này vận dụng Lôi Tổ Chân Thân, Tiêu Lang Đế Chương Công vậy mà chỉ có thể thi triển ra Tam Trọng Tiêu, thi triển Tứ Trọng Tiêu liền cực kỳ cố sức.

Trần Thực trước tiên thôi động Tam Trọng Tiêu, chính khí thiên địa trong Tiểu Chư Thiên lập tức mãnh liệt tràn tới, trong tiểu miếu cũng có chính khí thiên địa dùng, hai loại chính khí dưới sự tương trợ của Phù Thần Thiên Cơ, Thạch Cơ Nương Nương và Trần Thực Nguyên Anh hội tụ, dung luyện trong Tam Tiêu, hóa thành khí huyết hùng hồn luyện vào trong cơ thể!

Tòa tiểu chư thiên này chính là hư không đại cảnh của hai vị lão tổ Đại Thừa cảnh Lý gia, là do tu vi cả đời bọn họ ngưng luyện mà thành, thiên địa nguyên khí vốn đã cực kỳ thuần túy, tạo vật Tiểu Ngũ lại hấp thu tà khí trong đó, còn lại thiên địa chính khí đối với Trần Thực mà nói, có thể nói là đại bổ!

Trần Thực ngồi trên thuyền nhỏ, thuyền nhỏ chảy trong tinh hà, theo nguyên khí dần dần đầy đủ, sau đầu hắn cũng dần hình thành tầng lôi thứ tư! Chỉ trong nửa canh giờ ngắn ngủi sau đầu hắn liền tự hình thành tầng tầng tiêu thứ năm.

Một canh giờ sau, khí huyết của hắn dồi dào, tầng trời thứ sáu hình thành

Vốn Trần Thực khí huyết hao tổn nặng nề, cho dù là trở về Kính Hồ Sơn Trang ở Can Dương Sơn để nằm quan tài, cũng cần sáu bảy ngày mới có thể khôi phục, nhưng ở trong tiểu chư thiên này, lại chỉ cần hai canh giờ, liền đem nguyên khí hao tổn bổ sung đầy đủ!

Đến nửa đêm, sau gáy Trần Thực hình thành đạo lôi thứ bảy.

Tĩnh Tâm Phù đã sớm cạn kiệt, nhưng hắn vẫn an nhiên ngồi trong thuyền nhỏ, mặc cho thuyền nhỏ theo tinh hà chảy xuôi, phiêu du về phía hắn.

Đợi đến khi trời sáng, hắn tỉnh lại từ trong nhập định, do vận dụng Lôi Đình Ngọc Khu Đại Pháp mà tạo ra sự hao tổn, sớm đã bổ sung đầy đủ, hơn nữa sau đầu hắn hiện ra tầng tầng trời thứ tám, Nguyên Anh cũng lớn hơn trước một vòng!

Trần Thực đứng dậy, đi xuống thuyền nhỏ, từ trong chư thiên nhỏ tung người nhảy lên, nhảy ra khỏi gương đồng, rơi xuống mặt đất trong phòng Tạo Vật Tiểu Ngũ.

Tạo Vật Tiểu Ngũ không ở trong phòng.

Bên ngoài ngõ vọng lại tiếng la hét ầm ĩ của trẻ nhỏ, Trần Thực đẩy cửa sổ ra, nhìn xuống dưới, chỉ thấy Tạo Vật Tiểu Ngũ và mấy đứa trẻ đang chơi cầu đá trong ngõ, đá rất náo nhiệt. Tạo Vật Tiểu Ngũ nhận ra ánh mắt của hắn, giẫm lên quả bóng, ngẩng đầu nhìn hắn, lộ ra nụ cười.

—— Cuối tháng mấy ngày cuối cùng rồi, cầu nguyệt phiếu cho trên đại đạo!