Chương 221 / 786

Thư Lý Thiên Thanh gửi (Bản hoàn chỉnh)

Bản dịch · 3.285 chữ

Chương 220 Lý Thiên Thanh gửi thư tới

Cho tới nay, Vô Vọng phủ quân đều nghĩ làm sao từ âm gian chạy tới đó tìm lại bút đầu, nhưng chuyến đi này thực sự nguy hiểm, quỷ thần khắp nơi, quỷ quái hắn phái ra thường đều chết trên đường.

Những quỷ quái này thực lực không cao, cho dù đã đến vị trí ngòi bút, cũng không thể tiếp cận

Trong Vô Vọng thành, cao thủ chân chính chỉ có một mình hắn, nhưng bản thân hắn không cách nào rời khỏi Vô Vọng thành quá xa.

Hắn từng mời cao thủ dương gian đến tìm bút, nhưng thường hung nhiều lành ít, cho dù có người sống sót trở về, cũng là cách ngòi bút còn xa, không thể không quay về.

Hơn nữa, cao thủ trở về bởi vì bị âm khí âm gian ăn mòn quá nghiêm trọng, thường cũng không sống được mấy năm liền sẽ chết.

Lần này hắn mời Trần Thực ra tay, là cảm thấy Trần Thực có thân thể Thi Giải Tiên hẳn là không sợ âm khí ăn mòn, chỉ cần lanh lợi một chút, lại thêm hắn phái ra lượng lớn quỷ quái Vô Vọng thành làm yểm hộ, hẳn là có thể tìm được ngòi bút.

Không ngờ Trần Thực lại đề nghị đi từ dương gian!

Như vậy, sẽ bớt đi hung hiểm trên đường đi, tỷ lệ sống sót tăng mạnh.

"

Chỉ còn hai nan đề.

Vô Vọng phủ quân nói, "Một là, địa lý dương gian, làm sao tương ứng với địa lý âm gian? Nơi ta đi qua quá ít, không thể xác định được địa lý đồ."

Trần Thực cười nói: "

Điều này đối với ngươi mà nói là vấn đề khó khăn, nhưng đối với Sa bà bà mà nói thì vấn đề không lớn.

Sa bà bà sau khi có được Dương Giác Thiên Linh Đăng, dùng ngọn đèn này khắp nơi tìm âm gian, chia âm gian thành chín khu, nghĩ rằng nàng có thể thông qua phương vị của Âm gian phán quan Long Tu Bút để xác định vị trí của Phán quan Long Tu Bút ở dương gian,

"

Một vấn đề khác, ngươi làm sao tiến vào âm gian?

Vô Vọng phủ quân nói, "Từ Vô Vọng thành đi, có thể thẳng tới âm gian, nhục thân có thể đi."

Có thân thể, thực lực tăng mạnh, xác suất giữ được tính mạng là ở những nơi khác, thân thể không thể xuống âm gian,

Trần Thực cười nói: "Việc này, Sa bà bà cũng có thể giải quyết."

Phủ quân, việc này không cần ngươi hỏi han, cứ việc chờ tin tức của ta.

Vô Vọng phủ quân nhìn hắn thật sâu một cái, cười nói: "Nếu Chân Vương đã có lòng tin như thế, vậy ta liền ở chỗ này chờ Chân Vương đắc thắng trở về."

Hắn đặt cây trường thương trong tay vào tay Trần Thực, nói: "Chân Vương mang theo cây thương này."

Cây thương này và ngòi bút là một thể, uy lực cực lớn, có thể bảo vệ an nguy cho ngươi.

Nếu gặp được Long Tu Bút, hẳn là có thể dùng vật này để hạ xuống.

Trần Thực đứng dậy, nắm chặt cán bút trường thương.

Cán bút dùng là tre, thấm đẫm khí huyết của phán quan âm phủ tế luyện, lại được Vô Vọng phủ quân tế luyện nhiều năm như vậy, trở nên toàn thân như ngọc.

Thương dài trượng bốn, một tay cầm rất có cảm giác trọng lượng.

Hắn nắm đuôi súng, một tay giơ ngang ngang

Đầu thương, thân thương, đuôi thương, thẳng tắp một đường,

Hắn hai tay cầm thương, không để lộ đuôi thương, eo run thương, thân thương như rồng lượn lắc lư thân thể, kéo theo đầu thương xoay tròn, độ dẻo dai cực lớn

"Súng tốt."

4

Trần Thực khen một câu, cẩn thận quan sát, nhưng thấy cây thương này khắc dấu một số quỷ văn âm phủ tự nhiên, ánh mắt nhìn chăm chú, liền cảm thấy những chữ như bùa vẽ quỷ này đang vặn vẹo biến dạng.

Nếu dời ánh mắt đi, sẽ không nhúc nhích.

Ngoài âm gian quỷ văn ra, đây còn có chút ấn ký phù lục dương gian, hẳn là bút tích xuất từ tay Vô Vọng phủ quân,

Trần Thực cẩn thận xem xét, những phù lục dương gian này không phải phù đỉnh cấp nhất, chỉ có thể coi là bình thường, hơn nữa tạo nghệ phù lục cũng không tính là cao,

Vô Vọng phủ quân xuất thân và địa vị đều tương đối thấp, chưa từng tiếp xúc với đỉnh cấp phù đệ sau này cơ duyên xảo hợp thành phủ quân, sống ẩn dật, không thể ra ngoài lục soát.

Tìm thêm nhiều công pháp và phù toán.

Những phù toán mà hắn có thể nhận được, thường đều là do tu sĩ từ Dương gian đến Vô Vọng thành mang tới.

Mặc dù tạo nghệ phù lục ẩn chứa trong cây trường thương này không cao, nhưng uy lực lại lớn đến đáng sợ!

Tu vi của Vô Vọng Phủ Quân quá hùng hậu, dù là phù lục đơn giản, cũng mang đến cho người ta một cảm giác hóa mục nát thành thần kỳ.

Công pháp hắn tu luyện cũng không phải là truyền thừa đỉnh cấp, nhưng lại cứ dùng hơn một ngàn năm thời gian, dựa vào một môn công pháp đơn giản, tu vi luyện đến mức sâu không lường được, không thể không khiến người ta cảm khái sự diệu kỳ của cơ ngộ.

"Súng này ta đặt cho nó một danh hiệu, gọi là Vô Vọng."

Vô Vọng phủ quân nói, "Có thể chặt đứt thiện ác, định sinh tử."

Trần Thực trước nay luôn dùng bất kỳ vũ khí nào, chỉ là Vô Vọng Thương vẫn quá dài không hợp tay, nói: "Súng này quá lớn."

Phủ quân có binh khí như đoản kiếm, đoản đao hay các loại?

Vô Vọng phủ quân cười nói: "Thương này không lớn."

Chân Vương có thể đặt Vô Vọng Thương lên đài thờ này, thắp một nén nhang, tế một chút thương này, liền có thể biết nguyên do.

Trần Thực làm theo lời, đặt Vô Vọng Thương lên đài thờ, châm một nén hương, cắm vào trong tiểu đỉnh phía trước.

Hương hỏa chi khí bay vào trong thương, tựa như trong thương có linh, hấp thu hương hỏa.

Trần Thực dần dần cảm nhận được, tâm hồn mình dường như cùng cây thương này nối liền,

Cảm giác này đi kèm với hương hỏa thiêu đốt mà càng lúc càng rõ ràng, càng lúc càng mãnh liệt.

Vô Vọng phủ quân nói: "Hiện tại Chân Vương nắm chặt cây thương này, trong lòng động niệm."

Trần Thực nắm chặt Vô Vọng Thương, trong lòng nghĩ thầm: "Nhỏ một chút."

Vô Vọng Thương quả nhiên nhỏ hơn một chút.

Trần Thực nghĩ đến cây trúc dùng phi kiếm, Vô Vọng Thương liền hóa thành dài một hai thước, bay quanh thân hắn.

Trần Thực giơ tay tóm lấy Vô Vọng, ngọn thương này lại hóa thành dài một trượng bốn năm.

Trần Thực cầm thương chạy, mũi thương chỉ xiên xuống đất, lao vút ra khỏi lầu các, tung người nhảy lên, người giữa không trung quát: "Lớn!"

Vô Vọng Thương gào thét tăng vọt, bung tay hắn ra, mũi thương cắm xuống đất, hóa thành độ dày một trượng, dài hơn ba mươi trượng!

Bất quá Trần Thực muốn trở nên lớn hơn một chút, Vô Vọng Thương thủy chung không nhúc nhích, hiển nhiên hơn ba mươi trượng, chính là cực hạn của pháp chủ này.

Trần Thực đứng trên đỉnh Vô Vọng Thương, nhìn xuống phía dưới, Vô Vọng Thành ngay dưới chân khiến lòng người sảng khoái.

Hắn tâm niệm khẽ động, Vô Vọng Thương càng lúc càng nhỏ, dần dần khôi phục lại dài một thước.

Trần Thực đáp xuống đất, nắm chặt cây thương trong tay

Vô Vọng phủ quân bước lên phía trước, cười nói: "Cái gọi là tế luyện, cần hương hỏa không có hương hỏa thì không thể gọi là tế."

Dùng khí huyết và phù đệ của bản thân không ngừng luyện binh.

Gọi là tôi luyện, khác với tế lễ.

Hương hỏa tế luyện lâu rồi, bảo vật sẽ thông linh, có thể tùy tâm ý biến hóa, mới có thể xưng là pháp bảo.

Chân Vương mang cây thương này đi, mỗi sáng ba nén hương, tối ba nén hương, không thể để nó chịu thiệt.

Trần Thực cười nói: "

Chuyến đi này liên quan đến tính mạng của ngươi và ta, há có thể bạc đãi nó?

Hắn đứng dậy cáo từ

Vô Vọng phủ quân ân cần tiễn đưa, Trần Thực bước ra khỏi phủ đệ, chỉ thấy quốc quốc gia đang nằm sấp trên lưng nồi đen ngủ thiếp đi.

Trần Thực bế nàng lên, đặt vào trong xe gỗ.

Khi trở về Hoàng Pha Thôn, trời còn chưa sáng

Quốc quốc gia chơi suốt một đêm, thực sự buồn ngủ, dọc đường đều không tỉnh,

Trần Thực đưa nàng về phòng nghỉ ngơi, Hồ Phỉ Phỉ vẫn còn đang ngủ, nằm trong chăn mơ mơ mơ màng màng, thấy hắn ôm bức tranh nhân đi vào, liền tỉnh lại, không đứng dậy, mà là vén chăn lên,

Trần Thực đặt Đồ Quốc vào trong chăn, Hồ Phi Phi đắp chăn lên, từ trong chăn

Ngồi dậy, nhỏ giọng nói: "Ta tối qua đợi các ngươi trở về, quá buồn ngủ thì ngủ trước."

Ngươi ăn cơm chưa? Nếu chưa ăn thì ta dậy nấu cơm cho ngươi.

Trần Thực nói: "Còn một thời gian nữa mới đến sáng, ngươi cứ ngủ trước đi, đợi trời sáng rồi hãy nói."

Hồ Phỉ Phỉ lại rụt về trong chăn, chỉ lộ ra cái đầu, cười khúc khích nói: "Hiện giờ sắc trời còn chưa sáng, ngươi không muốn làm gì với người ta?"

Trần Thực nghĩ một lát, nói: "Ta đi luyện công."

Hắn bước ra khỏi phòng, Hồ Phỉ Phỉ bò dậy, lộ ra khe hở trên song cửa sổ nhìn qua, Trần Thực quả nhiên đang tu luyện Bát Cực Kim Khuyết thần chương trong sân, thầm nghĩ: "Ta là hồ ly tinh, hắn là thư sinh, không thể phát triển chút gì sao? Sách đều nói như vậy có thể thấy sách đang lừa ta..."

Nàng ngáp một cái, lại nằm xuống

Đến lúc trời sáng, Hồ Phỉ Phỉ nghe thấy trong sân truyền đến giọng nói vừa kinh ngạc vừa vui mừng của Trần Thực: "Thiên Thanh gửi thư cho ta!"

Hồ Phỉ Phỉ dậy, mắt còn ngái ngủ mở cửa, Trần Thực cầm một phong thư rất là kích động, cười nói: "Phỉ Phỉ, Thiên Thanh gửi thư tới!"

Hồ Phỉ Phỉ dụi dụi mắt, nói: "Thiên Thanh là hồ ly tinh nào?"

"

Lý Thiên Thanh, bằng hữu của ta, ngươi đã gặp qua!

*

Trần Thực run run bức thư, cười nói, "Hắn nói trong thư, hắn đã xác minh suy đoán của chúng ta!"

Hồ Phi Phi đọc thư, trong thư Lý Thiên Thanh chào hỏi Trần Thực, kể lại hắn tìm được một tòa cổ miếu, chặn hoàn toàn cửa sổ tường vách tường xung quanh cổ miếu, chuẩn bị đủ các loại dược liệu cứu mạng, cùng với uống nước lương thực, sau đó phế bỏ Kim Đan.

Hắn suýt nữa vì thế mà mất mạng, trải qua một tháng điều dưỡng, lúc này mới khôi phục,

"

Người này phế bỏ Kim Đan?"

Hồ Phỉ Phỉ lấy làm kinh hãi, tàn nhẫn như vậy sao?

Trần Thực kích động đi tới đi lui, nói: "

Ngươi tiếp tục đọc!

Hồ Phỉ Phỉ tiếp tục đọc đi, Lý Thiên Thanh trong thư nói, hắn ở trong miếu bắt đầu tu luyện lại, ban đầu vẫn chưa phát sinh dị trạng, đến ngày thứ mười, đột nhiên một tia nắng trong miếu chiếu xuống.

Hiện tại, hắn trải qua một tháng tiềm tu, đã luyện trở về Kim Đan, phát hiện thọ nguyên của mình đã đạt tới con số hai trăm tuổi, đoán chừng theo tu vi tăng lên, thọ nguyên còn sẽ không ngừng tăng lên.

Trần Thực kích động vạn phần, cười nói: "Hiện giờ, ta có thể xác định không phải công pháp có vấn đề, cũng không phải thần thai có vấn đề, mà là ánh mặt trời ánh trăng có vấn đề!"

U

Hắn ngẩng đầu nhìn trời, trên trời hai vầng mặt trời chiếu rọi mặt đất, đó là hai mắt của Thiên Ngoại Chân Thần, ánh mặt trời được cha sinh ra, ẩn chứa nhiệt lực vô cùng.

"

Nhật Nguyệt Nhị Quang, để tu sĩ tăng cảnh giới không, không tăng thọ nguyên!

Trần Thực lấy quyền đập tay, cười nói, "Hành động này của Thiên Thanh, công cái xã tắc, lợi ở ngàn thu! Không hổ là tri kỷ của ta!"

Hồ Phỉ Phỉ nhìn thấy ánh mắt sáng ngời của hắn, thầm nghĩ: "Đây chính là chí hướng của nam nhi.

Hướng ư?

Nàng không hiểu rõ chí hướng này lắm.

Nhưng lại cảm thấy, nam nhi có chí hướng kiên trì, liền có được mị lực rất mê người.

Trần Thực hưng phấn chạy tới mài mực, cầm bút hồi âm cho Lý Thiên Thanh, viết một lần không hài lòng, ném bức thư thành cục sang một bên, lại viết một lần, lại không hài lòng.

Viết như vậy hơn mười lần, hắn mới hài lòng, để Hồ Phi Phi đọc trước một lần.

Hồ Phi Phi đọc đi, trong thư Trần Thực nhiệt tình tràn đầy, ca ngợi những lời lẽ tráng liệt của Lý Thiên Thanh, Hồ Phi Phi cảm nhận được dòng nước lòng dâng trào xúc động trong từng câu chữ, cười nói: "Viết thật hay."

"

Trần Thực hưng phấn chạy ra ngoài, nói: "Ta đi tỉnh thành gửi thư!"

Hồ Phỉ Phỉ vội vàng nói: "Quay lại! Ăn xong bữa sáng rồi đi!"

Trần Thực đành phải dừng lại, chỉ là lúc ăn cơm cũng có chút vội vàng, ăn cơm xong liền lập tức lao ra ngoài.

Hồ Phỉ Phỉ lắc đầu.

Đến buổi chiều, Trần Thực gửi thư về, vẫn có chút kích động, nhịn không được nói với Hồ Phi Phi rằng Lý Thiên Thanh phế Kim Đan trùng tu, dũng khí cỡ nào, công tích vĩ đại cỡ nào.

Ngày hôm sau, vừa đến ban đêm, mẹ nuôi Tang Du trong thôn thông báo cho Trần Thực, nói: "Bên ngoài có tiểu quỷ tìm ngươi."

Trần Thực nói: "

Cho hắn vào là được.

Mẹ nuôi Tang Du bèn cho tiểu quỷ kia vào, đến khi đến Trần gia, Trần Thực vốn tưởng rằng người đến là trẻ con ở thôn ngoài, đến trước mặt thì phát hiện quả nhiên là một tiểu quỷ.

Là trà đồng bên cạnh Vô Vọng phủ quân, da xanh, mặt quỷ nanh nhọn,

Bên cạnh đi theo một con Đăng Lung Quỷ, hẳn là phụ trách chiếu sáng,

Tiểu quỷ đạo kia: "Lão gia nhà ta bảo ta đến hỏi các hạ, khi nào khởi hành?"

Trần Thực tâm tình rất tốt, cười nói: "Ngươi trở về nói với phủ quân, ta giữ lời hứa, qua vài ngày liền đi."

Tiểu quỷ mang theo Đăng Lung Quỷ rời đi

Trần Thực tiếp tục tu hành, mỗi ngày sớm tối, thắp hương cho Vô Vọng Thương

Lại qua hai ba ngày, tiểu quỷ kia lại mang theo Đăng Lung Quỷ đến Hoàng Pha Thôn, mẹ nuôi Tang Du cho hắn vào, tiểu quỷ cầu kiến Trần Thực, nói: “Lão gia bảo ta đến hỏi các hạ, khi nào khởi hành?”

Trần Thực nói: "

Lại qua hai ngày nữa.

Ngươi nói với Phủ Quân, ta không phải đã làm mất súng của hắn, chỉ là vẫn chưa nắm chắc.

Tiểu quỷ trở về.

Trần Thực lại dâng hương hai ngày, đem Vô Vọng Thương vận luyện như ý, thu phát một lòng.

Chiều tối hôm đó, hắn đang tu luyện thần chương Bát Cực Kim Khuyết, đột nhiên trong đan điền có một

Một trận hỏa hoạn lớn, Kim Đan trong lửa không lên không xuống, không chuyển không lay, tựa như khí huyết nhập định.

Bên tai Trần Thực không một tiếng động, trước mắt không có sắc, tâm không niệm, ngũ quan mất hết, rơi vào một mảnh tĩnh mịch.

Biển lửa như ruộng, kim đan như giống, trong vạn vật đều im lặng, chỉ còn một tia sinh cơ ẩn trong đan.

Lúc này cực kỳ trọng yếu,

Cứ như vậy qua hai ngày, tiểu quỷ mang theo Đăng Lung Quỷ tìm đến, muốn tiến vào Trần gia, lại chỉ thấy trong hư không đại hỏa tràn ngập, không cách nào tiếp cận.

Ngọn lửa này người thường không thể nhìn thấy, nhưng quỷ thần có thể thấy, chặn đường hắn.

Tiểu quỷ đứng ở bên bờ biển lửa, nhìn về phía trước, nhưng thấy biển lửa mênh mông vô tận, không biết bao nhiêu vạn dặm, ba mênh mông một mảnh, căn bản không thể vượt qua,

Hắn chờ đợi thật lâu, nhưng thấy biển lửa không ngừng co rút lại, dần dần thu nhỏ đến phạm vi mấy thước, mơ hồ giống như nhìn thấy hình dáng một người lớn, khoanh chân ngồi ở hư không.

Trên không trung, biển lửa lớn mấy thước, chính là trong bụng của đại nhân kia,

Đột nhiên, trong lửa có chồi vàng sinh trưởng, ánh lên kim quang, đột nhiên chồi vàng mọc ra hai chiếc lá, giống như người mọc ra hai cánh tay, chậm rãi duỗi thẳng lên trên, như người ngẩng đầu.

Hoàng Nha mọc rễ, như đôi chân người, dần dần càng lúc càng giống người, hút biển lửa, như hút cầu vồng dài.

Đột nhiên, chồi vàng của ta từ trong biển lửa tung người nhảy lên, hóa thành Nguyên Anh to bằng hạt đậu, phi thân bay lên, tựa như nhảy vào trong chín tầng trời xanh thẳm!

Tiểu quỷ nhìn lên trên, chỉ thấy Nguyên Anh hình thần kia có, lờ mờ chính là dung mạo của Trần Thực.

Cảnh tượng này, đúng như một câu nói của một vị tiên hiền tên là Bạch Ngọc Thiềm ở Hoa Hạ Thần Châu.

Cửu Chuyển Kim Đan, gọi là Cửu Hoàn.

Như con gián chết, phân nhỏ nứt toác, ve bay, hình thần đều diệu.

(Trừ từ Bạch Ngọc Thiềm 《Hải Quỳnh Truyền Đạo Tập》)

Đột nhiên, đủ loại dị tượng trước mắt tiểu quỷ tiêu tán, mà hình dáng người đại nhân kia càng lúc càng rõ ràng, lục phủ ngũ tạng dần hiện ra, tiếp theo xương cốt kinh lạc cũng dần được rửa sạch, cuối cùng hiện ra làn da và y phục.

Đợi đến khi dị tượng hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại Trần Thực ngồi trong sân.

Tiểu quỷ thất thần, mang theo Đăng Lung Quỷ đi lên phía trước, khom người nói: "Lão gia nhà ta bảo ta đến hỏi các hạ, khi nào xuất phát?"

Trần Thực đứng dậy, cười nói: "Hiện giờ ta đã tu thành Nguyên Anh, thành toán cao hơn."

Ngươi trở về nói với phủ quân, trời sáng rồi, là có thể xuất phát!

Hết chương này.