Chương 1.839 / 2.514

Tam Giác Bạch Sắc Shaige. Net

Bản dịch · 1.829 chữ

"Hoan nghênh trở về."

Khi giọng nói của Sa Lai Tư vang vọng trong khoang tiếp nối, Lâm Tam Tửu từ sâu trong cơ thể dâng lên một cảm giác mệt mỏi gần như muốn nghiền nát nàng —— giống như một lữ khách nghiến răng khổ sở chống đỡ suốt chặng đường, khoảnh khắc cuối cùng nhìn thấy ánh đèn trong nhà, lập tức bị rút cạn toàn bộ sức lực, chỉ muốn nhắm mắt lại rồi ngã xuống.

Trong cuộc mạo hiểm sinh tử liên tục nhiều ngày đêm, sự căng thẳng từ đầu đến cuối vẫn căng chặt thần kinh không dám thả lỏng, cùng với sự thất vọng lớn lao vẫn chưa thấy Dư Uyên và gói quà, hóa thành cơn đau nhức nặng nề trong cơ bắp, khiến nàng mấy giây cũng không nhấc nổi chân.

"Đây là phi thuyền của ngươi?" Tư Lục hoàn toàn không nhận ra tâm trạng của nàng, chỉ nhìn quanh một vòng trong khoang tiếp nối, chắc hẳn cũng đã nhận ra sự bất phàm của Exodus, liên tục tán thán: "Không ngờ một mình ngươi lại có thể lấy được phi thuyền quy mô lớn như vậy. Phi thuyền quy mô như thế này khó gặp, chỉ có ngày tận thế mới có năng lực sản xuất tương xứng, hiện tại ngay cả tổ chức lớn cũng khó kiếm, ta nghe nói trước đây có không ít người muốn mua, nhưng lại mắc lừa bị lừa gạt."

Lâm Tam Tửu nghĩ một lát, vẫn không nói cho hắn biết Exodus vốn dĩ chỉ là một đạo cụ lừa đảo.

Thợ phân vật là một người trung niên, sau khi nhìn thấy phi thuyền, mang vẻ mặt "ta thu phí thấp rồi", theo hai người ngồi lên khoang lơ lửng, một đường tìm về chỗ Bằng Bình ở —— có lẽ là vì Lâm Tam Tửu cứ gặp chuyện xui xẻo, nàng đã chuẩn bị sẵn sàng cho xảy ra chuyện ngoài ý muốn trong lòng; nhưng điều thực sự khiến nàng bất ngờ là, không có bất ngờ gì xảy ra.

Bằng Bình vẫn bị nhốt trong chiếc cốc thủy tinh khổng lồ kia, từ dấu vết bên trong và đống tạp vật khắp nơi, hắn đã thử tự phá cốc ra ngoài, nhưng đều không thành công —— so với hơn mười ngày trước, hắn trông chỉ gầy đi vài phần, nhưng đã sớm mặt không còn chút máu nào: râu ria lởm chởm phủ kín trên gò má, dưới mắt đọng lại một tầng xanh đen do sợ hãi mang lại, nhãn cầu như không thể định thần được, lúc nào cũng lăn lộn loạn xạ.

"Ngươi đã trở về, nhờ vả, nhờ vả, thả ta ra ngoài đi..." Hắn nơm nớp lo sợ hơn mười ngày, nay rốt cuộc một lần nữa có hy vọng, lại theo thành chén mềm nhũn ngã xuống, thanh âm cũng có ý nức nở: "Ta cho rằng ngươi đã xảy ra chuyện ở bên ngoài, ta cho rằng ta sẽ bị nhốt mãi ở đây, cho đến khi chết đói..."

Ngay cả Lâm Tam Tửu đối với hắn không có bao nhiêu thiện khí, nghe xong cũng không khỏi có chút tâm tình phức tạp.

Đạo cụ mà Dư Uyên biên soạn ra đương nhiên không thể so sánh với vật phẩm thông thường, cho dù thợ thủ công giải vật kinh nghiệm phong phú, cũng tốn trọn nửa ngày công sức, nghe nói đã phá hủy "điểm phát lực" mấu chốt, mới tháo được chiếc cốc —— vật phẩm đặc biệt bị cưỡng ép tháo ra, biến thành một đống thủy tinh vỡ vụn trên mặt đất, đã không còn cách nào dùng nữa.

Nhìn đống mảnh vỡ nhỏ kia, nghĩ đến những trắc trở mà mình đã trải qua để tìm kiếm thợ giải vật, Lâm Tam Tửu không khỏi muốn thở dài. Đời người luôn như vậy, dường như mặc kệ nàng cố gắng thế nào, nếu như thời điểm chưa tới, thì cũng là một trận giãy giụa vô ích; đợi đến lúc rồi, mọi thứ lại đều đơn giản đơn giản, thuận lý thành chương như vậy.

Có lẽ khi nàng gặp lại bạn bè, tụ họp cũng chưa tới, cho nên nàng mới cảm thấy mình mãi mãi bôn ba trên con đường tìm kiếm nhỉ?

Bằng Bình một tuần nước gạo chưa vào, đã không còn sức phản kháng nữa. Hắn mềm nhũn ngồi trên mặt đất, yếu ớt hỏi: "Ngươi... ngươi định lấy ta thế nào?"

Lâm Tam Tửu nhìn hắn như vậy cũng thấy đáng thương, cùng Tư Lục liếc nhìn nhau một cái.

"Sau khi đưa thợ thủ công đi, ngươi đến khu sinh hoạt tìm ta đi," nàng nói với Tư Lục, "Sa Lais sẽ dẫn đường cho ngươi."

Từ lúc Tư Lục vừa mới lên thuyền, nàng đã ghi hắn vào hệ thống phi thuyền thành khách mời —— có quyền hạn, hắn có thể tự mình tiến vào phi thuyền.

Sau khi Tư Lục mang theo thợ thủ công đi, Lâm Tam Tửu xách Bằng Bình trên người đã không còn một tia phản kháng, mang hắn vào nhà ăn, lấy nước cam, Tam Minh Trị và mấy cái bánh kem Mã Phần —— Bằng Bình suýt chút nữa đã đem bao bì nhựa nhét vào trong bụng.

"Ta với ngươi vốn chẳng có thù oán gì," nàng nhìn Bằng Bình ăn ngấu nghiến, ngồi ở đầu kia bàn ăn lẳng lặng nói, "Đừng quên, là ngươi ngay từ đầu đã chuẩn bị động thủ với ta trước."

Bằng Bình vừa thoát khỏi tuyệt vọng, miệng cũng nhét đầy, nhưng lại không hề ảnh hưởng đến tinh thần biện bạch của hắn: "Rõ ràng bốn dặm, muốn phó bản của ta..." Khi nói đến chữ "phó", còn phun ra mấy mảnh vụn bánh mì.

Lâm Tam Tửu xoa xoa mi tâm.

Đối với Bằng Bình mà nói, A Toàn chỉ là một phó bản; đối với nàng mà nói, A Toàn lại là một người bạn sống sờ sờ, bị vây khốn. Quá trình nàng quen biết A Toàn, cùng với việc nàng làm sao thông qua ký ức mà sinh ra tình cảm như tay chân với đám người Phòng Nhất Liễu, nói ra ngay cả chính nàng cũng cảm thấy khó tin, chỉ sợ càng là chuyện ngoài phạm vi lý giải của Bằng Bình.

Dù vậy, Lâm Tam Tửu vẫn dốc hết sức mình kể cho hắn nghe một lần.

“Đúng như ta đã nói, ta từ trong khe hở của Đại Hồng Thủy tiến vào phó bản A Toàn.” Khi nàng nói xong, Bằng Bình nghe mà ngây người. “Mặc dù đó là ngoài ý muốn, hiện giờ hắn đối với ta mà nói, cũng là một trong những bằng hữu nhất định phải bảo vệ. Huống hồ, ta cũng không muốn để cho hắn một mực bị sử dụng như vật phẩm... Ngươi xem, đây chính là nguyên nhân ta nhất định phải mang hắn đi. Bất kể là ngươi hay là hệ Cá Mập, ai muốn lấy hắn về, đều phải vượt qua cửa ải này của ta trước.”

Bằng Bình cúi đầu, một lúc lâu sau mới lặng lẽ thở dài. Hắn xoa xoa mặt, mang theo mệt mỏi nói: "Hắn là một phó bản... Có người lại chịu mạo hiểm vì hắn, vận khí thật sự tốt hơn người bình thường nhiều."

Không đợi Lâm Tam Tửu mở miệng phản bác, hắn lại gật đầu nói: "Ta hiểu rồi. Bị nhốt hơn mười ngày, ta cũng nghĩ thông suốt. Phó bản A Toàn không phải đồ của ta, chỉ là khoản đầu tư ta lấy được từ hệ Cá Mập, tuy nói mất nó ta cũng không dễ chịu, nhưng nếu kỹ năng của ta không bằng ngươi, vậy ngươi lấy đi là lấy đi, ta cũng không cần liều mạng. Vấn đề chính là..."

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Hệ Cá Mập." Lâm Tam Tửu bổ sung xong lời hắn. Sa Lai Tư đúng lúc này nhắc nhở nàng một tiếng, Tư Lục đã trở về, vừa mới tiến vào khoang tiếp nối.

"Đúng. Bọn họ đối với ta, đối với phó bản của A Toàn, đều đặc biệt coi trọng," Bằng Bình liếc nhìn Lâm Tam Tửu một cái, như thể vô tình nói, "ngươi đồng thời lấy đi hai người, bọn họ chắc chắn sẽ không bỏ qua, nếu ngươi thả ta đi, ta còn có thể thay ngươi che giấu vài câu..."

Tên này vẫn lo lắng mình ra tay với hắn, Lâm Tam Tửu cười khổ một cái.

“Ta giữ ngươi lại có ích gì? Chỉ cần ngươi trả lời ta mấy câu hỏi, ta sẽ thả ngươi đi. Ta cũng không sợ ngươi về thêm mắm dặm muối... Ta cùng lắm là phi thuyền mở ra, cứ thế đi xa, hệ Cá Mập thì làm gì được ta?”

Bằng Bình nghe vậy nhất thời thả lỏng không ít, thậm chí có chút cảm kích: "Chỉ cần ta biết, ta khẳng định một chút cũng không giấu diếm."

Tư Lục từ khoang tiếp nối đến rất nhanh, không lâu sau liền đẩy cửa đi vào phòng ăn. Lâm Tam Tửu ra hiệu cho hắn ngồi xuống, suy nghĩ một chút, mới nói với Bằng Bình: "Trong hơn mười ngày rời đi, ta đã bị cuốn vào một chuyện khác. Chuyện này cùng ngươi, hệ Cá Mập đều không có quan hệ, chỉ có điều bây giờ nghĩ lại, hai chuyện này vừa vặn có một điểm chung."

Điểm chung này, chính là tám đầu đức.

Mục tiêu của hệ Cá Mập, Bát Đầu Đức, vừa hay ở mục tiêu của Điện Đường Bóng Tối, trong Phồn Giáp Thành —— cũng không biết nên nói là trùng hợp hay là hắn xui xẻo.

Để cẩn thận, Lâm Tam Tửu vẫn hỏi: “Ngươi có biết Ảnh Tử Điện Đường không?”

Quả nhiên, Bằng Bình mờ mịt lắc đầu.

"Chưa từng nghe qua? Cũng chưa từng thấy dấu hiệu của bọn họ?" Lâm Tam Tửu nhớ lại dấu hiệu mình nhìn thấy khi nhảy xuống phi thuyền, nói: "Tam giác trắng, giống như một cánh buồm dài mảnh..."

Hai người trên bàn đồng thời ngẩng đầu lên —— gần như cũng đồng thời mở miệng.

Tư Lục nói: “Không, Điện Đường Bóng Tối không có loại dấu hiệu này.”

Bằng Bình nói: "Tam giác trắng? Phàm? Ngươi chắc chắn là buồm chứ không phải một chiếc răng cá mập sao?"

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.