Chương 806 / 2.514

Dùng mạng mở cửa

Bản dịch · 2.320 chữ

[Phòng trộm, nửa tiếng sau phát chính văn]

"Tốt, Bạch đội đã báo qua số rồi, hiện tại mời Hồng đội báo số!"

Điểm tiên sinh lần thứ hai hét lên.

Sau một lần báo số, lúc này hai đội Hồng Bạch là Lâm Tam Tửu và thanh niên cao xa lạ đứng ở ô một, nét mặt hơi cứng đờ. Nhìn dấu chấm hỏi trong hai ô, nàng khẽ nhíu mày: "Dưới dấu chấm này sẽ là gì?"

"1 Cách." Nàng vẫn báo đáp một lần giống nhau.

"Lần thứ hai báo số, Bạch đội tiến lên 1 ô, Hồng đội tiến lên 1 ô!"

Lời của Điểm tiên sinh vừa dứt, đồng đội hậu phương đứng ở hai phe đỏ trắng đều lộ ra vẻ mặt "quả nhiên là thế".

Thiết kế của trò chơi này, thoạt nhìn quả thực là vô nghĩa. Tiến lên bao nhiêu đẳng hoàn toàn phụ thuộc vào đối thủ, vậy để đảm bảo đối thủ của mình có thể tiến lên với tốc độ chậm nhất, hai bên đều chỉ lần lượt mài mòn từng ô một, cho đến cuối cùng dùng quyết đấu định thắng bại.

Nhưng mà, thật sự là như vậy sao?

Lâm Tam Tửu vừa nghĩ vừa bước vào ô thứ hai.

Nếu thật sự chỉ có thể dựa vào quyết đấu để định người thắng, vậy ngay từ đầu liền đổi thành tỷ võ chẳng phải tốt hơn sao?

Lại một tiếng "đinh đoong", dấu chấm hỏi thứ hai dưới chân lại biến mất, thay vào đó là hình ảnh con phố chật ních xe cộ.

Lâm Tam Tửu ngẩng đầu nhìn nam nhân đối diện, chỉ thấy hắn cũng cau mày, một bộ vẻ mặt khó hiểu.

“Ôi trời!” Ông chấm điểm hét lên một cách khoa trương, “Ngay lúc hai thí sinh vừa đặt chân lên ô, tiếng chuông năm mới vang lên đúng lúc - tuyển thủ đội trắng vì bắn pháo hoa bừa bãi trên quảng trường mà bị phạt tiền, đội trắng -1 điểm!”

"Thì ra đã là năm mới rồi" ý nghĩ này còn chưa tan đi trong đầu, hai đội Hồng Bạch đã có chút ngốc nghếch nhìn về hướng sâu trong sương trắng —— chỉ có điều khác với thành viên đội Bạch, người của đội Hồng nhanh chóng phấn khích lên, ai nấy đều mặt mày hớn hở.

Bên kia của rào chắn, nam thanh niên đội Bạch suýt nữa không nhịn được liền xông vào sương mù tìm chút tiên sinh lý luận: “Này, có nhầm không vậy? Không phải lúc thắng trận mới được một phần sao, sao có thể tùy tiện trừ đi như vậy chứ? Như vậy dù ta thắng trận đấu, cũng là thắng uổng công!”

Hồ Thường đứng sau lưng hắn và Hải Thiên Thanh, nghe lời này nhìn nhau, cũng không biết nên vui mừng hay không vui. Tuy tâm trạng phức tạp, nhưng bề ngoài vẫn nhịn không lộ ra —— bởi vì sự ra hiệu của Lâm Tam Tửu, hai người họ che giấu rất tốt, người của Bạch Đội vẫn luôn không biết thì ra trong Hồng Đội còn có bạn bè của họ.

“Ngươi quên lời giải thích về ‘điểm được chia’ và ‘điểm mất’ trong quy tắc rồi sao?” Giọng của ông Điểm vẫn y như cũ, không hề lay động: “Nếu muốn kiếm thêm vài phần, thì hãy cố gắng tìm ra điểm đáng tiếc đi!”

Nam thanh niên hung hăng nhổ một bãi, trừng mắt nhìn Phương Cách trên mặt đất, dường như muốn nhìn ra sự khác biệt từ mười mấy dấu chấm hỏi giống hệt nhau kia.

“Còn về tuyển thủ Hồng đội ——” tiên sinh Điểm tiếp tục nói, “Những người phải đi xem pháo hoa xuyên năm thực sự quá đông, tuyển thủ Hồng đội không may bị chặn đường, lần sau tạm dừng.”

Hai chữ "tạm dừng" nhanh chóng đóng băng nụ cười của các thành viên Hồng Đội.

“Đùa à?” Liên Tiểu Liên bật dậy, “Tạm dừng một ô chính là ý tứ lần sau không thể tiến lên phía trước? Vậy còn so cái gì nữa, như vậy đối phương không phải đã vững vàng thắng rồi sao!”

Vì quy tắc hạn chế, con số nhỏ nhất mà Lâm Tam Tửu có thể gọi mỗi lần chính là 1. Vậy thì trong trạng thái lạc hậu của mình, hai người vẫn tiến lên từng ô một, quả thực có thể khẳng định đã thua trận đấu rồi.

"Không, không đúng!" Chung Tuấn Khải nhíu mày suy nghĩ một lát, đột nhiên lên tiếng: "Trừng phạt tạm dừng tiến lên này là lợi khí xoay chuyển thắng thua. Không thể nào chỉ có bên chúng ta có phương cách tạm dừng? Như vậy cũng quá bất công rồi... Đối thủ chắc chắn cũng sẽ có!"

Mọi người nghe xong đều cảm thấy hắn nói có lý; Lão Vương vỗ tay một cái, tán đồng không thôi: "Tiểu Chung nói đúng! Xem ra mấu chốt của trò chơi này nằm ở chỗ những cái này tạm dừng, ai may mắn giẫm nhiều hơn, người đó sẽ thua."

Thỏ lông nâu liếc mọi người một cái, không lên tiếng.

Vừa rồi khi mọi người quen biết nhau, căn bản không có ai đến hỏi nó —— cảm giác, bọn họ dường như không hề coi thỏ là một thành viên của đội đỏ; nếu thực sự phải nói, ngược lại càng giống thú cưng của Lâm Tam Tửu hơn.

Nghĩ đến đây, thỏ lông nâu quyết định có thể không nói lời nào thì không nói, chỉ ngồi yên như một con thỏ.

Chỉ nghe bốn người Hồng đội lại thảo luận một lúc, báo số lần thứ ba của tiên sinh Điểm lại bắt đầu: "Đội Bạch tiến lên một ô, đội Hồng tạm dừng không động."

Cơn giận khi nam thanh niên vừa bị móc một phần lúc lúc nãy giờ đã tan đi quá nửa, hắn liếc nhìn Lâm Tam Tửu một cái, mang theo vài phần đắc ý nặng nề bước vào góc thứ ba.

"... Tại đêm cuối năm của công ty, tuyển thủ đội trắng đã rút trúng một rương báu. Nhưng cầm lên xem xét, phát hiện đó là chiếc rương vừa rách vừa bẩn, trên đó ghi "hộp vận rủi", xin hỏi tuyển thủ đội trắng có muốn mở nó không?"

Không ngờ rương báu Phương Cách Trung mở ra, lại có quyền lựa chọn mở ra hay không —— nam thanh niên sững sờ, dường như rất không chắc chắn, nghĩ hồi lâu, vẫn như cầu cứu quay đầu nhìn đồng đội của mình.

Tuy rằng giữa tuyển thủ và đồng đội không thể đối thoại, nhưng đều nhìn thấy lẫn nhau, chỉ cần một cái gật đầu lắc đầu là có thể tỏ rõ ý tứ. Ngoại trừ lão nữ nhân kia gật đầu ra, mấy người còn lại đều nhíu mày lắc đầu.

Dù sao trên rương đều viết rõ ràng rành mạch —— "hộp vận rủi", đã là vận rủi, sao còn mạo hiểm đi mở?

Nam thanh niên quay đầu lại, cắn răng một cái, nói một câu gì đó, xem ra là từ bỏ mở rương rồi.

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Lựa chọn này của hắn là đúng —— "Tuyển thủ Bạch đội chọn không mở rương, rắn độc trong rương không thể cắn người."

Không biết bị cắn sẽ có hậu quả gì, nam thanh niên không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Từ khi bắt đầu trò chơi đến bây giờ chẳng qua mới đi được ba Phương Cách, nhưng đã có thể nói là tổn thất nặng nề, hiện giờ có thể tránh được một kiếp, hắn đã cảm thấy vô cùng may mắn rồi.

Số báo cáo tiếp theo, hai bên vẫn không có hồi hộp mà lần lượt tiến lên một ô. Lần này, đội trưởng nổi tiếng của Lâm Tam Tửu vì vay nặng lãi mà bị cướp đi một phần thưởng, còn đội trưởng Bạch thì vì ô tô đã neo neo đậu nên tạm dừng một lần.

Quả nhiên đúng như Chung Tuấn Khải dự liệu, hai bên đều có tạm dừng ngăn cách.

Trong lần báo số thứ tư, hai bên đều đứng ở ô thứ tư, lại một lần nữa giữ vững. Lần này vận may của bọn họ, so với ba lần trước đều tốt hơn một chút —— tuyển thủ Hồng đội vào khách sạn nghỉ ngơi một lát, không bị tổn thất, không thu hoạch được gì; tuyển thủ Bạch đội thì nhận được một rương báu, mở rương báu ra, có được một cơ hội "cờ hối hận một bước".

Lúc này, 3 phần thưởng còn lại của Hồng đội, điểm -1 điểm, có một cơ hội "pass", đang ở ô thứ 4.

4 phần thưởng còn lại của Bạch đội, được điểm -1 điểm, có một cơ hội "Lối Nhất Bộ Cờ", mang trên lưng một lời nguyền giảm điểm, thân ở ô thứ 4.

Lần thứ năm báo số, hai bên lại tiến lên một ô, lần này cả hai cùng bị trừ đi một phần thưởng.

Nhìn thấy phần thưởng mà bên mình giao lên trong chớp mắt chỉ còn lại hai món, sắc mặt mỗi người Hồng Đội không khỏi biến đổi. Trần Phàm thậm chí còn nghi hoặc, cảm thấy đây giống như một trò lừa bịp chuyên lừa lấy đồ của người khác —— nhưng đoán thì đoán, hắn vẫn không thể lấy hết can đảm đi vào trong sương trắng tìm điểm tiên sinh xác nhận một chút.

Cứ như vậy, hai bên từng bước một đi qua bảy lần báo số. Mỗi bước đi đều phải ra một lần máu —— bởi vì tuy rằng mỗi lần dấu chấm hỏi được phát ra đều khác nhau, nhưng không có ngoại lệ đều rất xui xẻo; ngẫu nhiên có thể gặp được một người không đau không ngứa, đã khiến người ta vô cùng may mắn rồi. Bất tri bất giác, mọi người đều quên đi đi đi thắng giải thưởng của đối phương, chỉ mong tổn thất của mình sẽ ít đi một chút.

Sau bảy lần báo số, Hồng Đội sở hữu 2 phần thưởng, điểm đến 2 điểm, sở hữu một cơ hội "pass", "nghỉ giữa hiệp 5 phút" một cơ hội.

Mà Bạch đội sở hữu 3 phần thưởng, điểm đến 2 phần, có một cơ hội "Cờ hối hận" một người, gánh một lời nguyền giảm điểm.

Hai bên hiện đều ở vị trí thứ 7, vẫn duy trì trạng thái bình ổn.

Ngay trước khi ông ta sắp hô lên báo số lần thứ tám, mọi người của Hồng đội đã vì nhàm chán và chán nản mà đều ngồi bệt xuống đất, uể oải nhìn về hướng trò chơi tiến hành, thỉnh thoảng trò chuyện với đồng đội vài câu. Dù sao hai tuyển thủ kia cũng chỉ là từng ô từng ô đi về phía trước, mỗi ô đi còn phải tốn máu một lần lớn, có gì đáng mong đợi chứ? Cũng đành phải chờ đến trận quyết đấu cuối cùng thôi!

Trong bầu không khí như vậy, Thỏ Muối là người đầu tiên phát hiện ra điều khác thường —— bởi vì âm thanh báo số lần thứ tám, mãi vẫn chưa vang lên.

Nó đầy bụng nghi hoặc ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện Lâm Tam Tửu đang nửa xoay người, mặt hướng về phía sâu trong sương trắng, dường như đang nói chuyện với ai đó —— mà hướng đó, ngoài tiên sinh ra thì không còn ai khác.

Mặc dù không nghe thấy nàng nói gì, nhưng hành động này của nàng rất nhanh đã thu hút sự chú ý của hai đội Hồng Bạch, mọi người đều nhìn về phía Lâm Tam Tửu. Một lát sau, chỉ nghe thấy ông chủ Điểm đột nhiên nói một câu "Được rồi", tiếp theo lại không có tiếp theo.

"Hả? Ta nhìn mà cảm thấy... hình như Lâm tiểu thư đang nói chuyện với người đàn ông kia?" Liên Tiểu Liên nhìn hồi lâu, đột nhiên lẩm bẩm một câu. "Chẳng lẽ nàng vừa rồi đang thỉnh cầu tiên sinh điểm điểm, muốn đối thoại với tuyển thủ Bạch đội hay sao?"

Bị nàng nói như vậy, mọi người đội trưởng Hồng đều kinh ngạc đánh giá tình hình trong sân chơi.

Lâm Tam Tửu tuy quay lưng về phía đội đỏ, nhưng vì đúng lúc tuyển thủ Bạch đội đứng đối diện nên biểu cảm trên mặt hắn tự nhiên bị mọi người nhìn thấu rõ ràng. Chỉ thấy nam thanh niên Bạch đội lúc đầu giật mình, sau đó nhíu mày, có chút bất an nhìn Lâm Tam Tửu một cái. Bóng lưng Lâm Tam Tửu nhìn rất kích động, hai tay khoa tay múa chân hồi lâu, nói rất lâu, nam thanh niên đối diện mới chần chừ gật đầu, dường như hai người cuối cùng đã đạt được thỏa thuận nào đó.

Lâm Tam Tửu nhận được sự đồng ý của đối thủ, lập tức thở phào nhẹ nhõm, bả vai cũng buông lỏng.

Rất nhanh, trong sự tò mò và nghi hoặc đậm đặc của hai đội người Hồng Bạch, số báo số thứ tám của tiên sinh Điểm đã bắt đầu——

"Bạch đội tiến lên 3 ô, Hồng đội tiến lên 1 ô!"

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.