Chương 38 / 53

Chương 38: Ta không có sở thích đó

Bản dịch · 1.329 chữ

Từ Hải Dương Quán đi ra, sắc trời đã tối.

Khi đèn đỏ.

Trần Tự Bạch nắm vô lăng, thuận miệng nói một câu: “Tối nay ra ngoài ăn, ta biết có một nhà hàng không tồi.”

Tô Vãn Ngưng ngồi ở ghế phụ, trong ngực còn ôm con đỉa kia, nghe vậy lập tức lắc đầu: “Không đi.”

"Tại sao?"

"Bên ngoài vừa đắt, lại chưa chắc hợp khẩu vị của ngươi."

Nàng nghiêng mặt nhìn hắn, giọng điệu nghiêm túc: "Ta về nhà làm cho ngươi."

Trần Tự Bạch nhìn nàng một cái, không tranh.

Hắn biết không thể tranh lại.

Một khi nàng dùng giọng điệu này để nói chuyện, thì đã quyết định rồi.

Xe rẽ ngoặt, hướng về siêu thị gần nhà.

Trong siêu thị không có nhiều người.

Đường đi giữa kệ hàng rất rộng, ánh đèn sáng trắng, trong loa phát thanh bật nhạc nhẹ.

Tô Vãn Ngưng đẩy xe mua sắm đi phía trước, Trần Tự Bạch đi theo bên cạnh nàng.

Nàng gánh thức ăn cẩn thận, cầm lấy một hộp xem ngày tháng rồi lại đặt vào, đổi sang hộp khác.

Nàng kiễng chân đi với hộp nấm ở tầng trên kệ hàng, đầu ngón tay vừa chạm vào mép.

Cánh tay đó vươn qua đỉnh đầu nàng, dễ dàng lấy chiếc hộp xuống rồi bỏ vào trong xe.

Tô Vãn Ngưng quay đầu nhìn hắn. Trần Tự Bạch thần sắc như thường: “Ngươi không phải là không với tới được sao?”

Nàng mím môi, sắc mặt ửng hồng, "Thực ra... chính ta cũng có thể đủ..."

Trần Tự Bạch đương nhiên biết, Tô Vãn Ngưng có thể đạt được, chỉ là vóc người thấp bé, muốn đủ thì cũng phải tốn một phen sức lực.

Hắn vừa mới nghĩ kỹ trong xe, đến siêu thị phải bám sát nàng, quả nhiên không uổng công.

Tô Vãn Ngưng nói xong, cúi đầu tiếp tục đi về phía trước, nhưng bước chân chậm nửa nhịp, như đang chờ hắn theo kịp.

Trần Tự Bạch theo sát, giữa hai người không nói gì, nhưng khoảng cách lại gần hơn lúc nãy một chút.

Thanh toán xong, hai người trở về căn hộ áp mái.

Đến bãi đỗ xe ngầm.

Đèn trong gara hơi tối, tiếng bước chân vang vọng trong không gian trống trải.

Trần Tự Bạch mở cốp xe, nâng những món ăn mua được lên.

Mua không nhiều, không tốn sức.

Nhưng Tô Vãn Ngưng không muốn để Trần Tự Bạch xách nhiều như vậy.

Chủ yếu vẫn là có chút đau lòng.

Nàng nhìn hắn một mình xách cả túi lên, trong lòng luôn cảm thấy áy náy.

Nhưng quả thực chẳng có gì đáng cho, đều là những thứ nặng nề.

Trần Tự Bạch suy nghĩ một chút, lấy ra một thứ.

Cuối cùng Tô Vãn Ngưng cầm lấy hộp nấm nhỏ vừa rồi.

Hộp nấm đó rất nhẹ, bao bì cũng nhỏ, nàng cầm trong tay hầu như không có trọng lượng gì.

Nàng cúi đầu nhìn, rồi lại ngẩng đầu lên nhìn hắn, như muốn nói gì đó, cuối cùng vẫn không mở miệng.

Khi đi lên cầu thang, thang máy dừng ở tầng 1.

Rõ ràng có người đang đợi thang máy ở tầng 1. Có người ngoài.

Trần Tự Bạch liền thu liễm rất nhiều.

Vốn định ở trong thang máy, trêu chọc Tô Vãn Ngưng chơi.

Hắn thậm chí đã nghĩ kỹ muốn nói gì, nhưng cửa thang máy vừa mở ra, những suy nghĩ đó liền thu hết lại.

Nhưng khi cửa thang máy mở ra, một bóng dáng thấp bé xuất hiện. Trần Tự Bạch thầm cảm thấy không ổn.

"Ai, Tự Bạch ca ca!"

Nghe thấy giọng nói non nớt này.

Tô Vãn Ngưng nhíu mày một cái.

Hơi nghiêng đầu nhìn sang. Liền thấy một cô bé thấp hơn nàng.

Cô gái nhỏ này trông không lớn, mặc váy công chúa, đuôi ngựa đơn, tuy chưa lớn.

Nhưng nhìn dáng vẻ khuôn mặt trơn mượt, có thể thấy tương lai cũng là một mỹ nhân thai tử.

Hơn nữa xem ra, hình như rất thân với lời kể của nàng?

Tô Vãn Ngưng lại nhìn về phía Trần Tự Bạch. Muốn đối phương cho nàng một lời giải thích.

Trần Tự Bạch hiển nhiên cũng chú ý tới ánh mắt dò xét của Tô Vãn Ngưng.

Ánh mắt đó rơi trên mặt hắn, yên tĩnh, nhưng lại khiến hắn không hiểu sao có chút chột dạ.

Trần Tự Bạch có chút xấu hổ ho nhẹ một tiếng.

"Vãn Ngưng, đứa trẻ này tên Giang Ngữ Thi, con hàng xóm cùng tầng lớp chúng ta."

"Bình thường chỉ thường xuyên gặp mặt thôi."

"Ngươi yên tâm, ta không có sở thích đó."

Tô Vãn Ngưng nửa tin nửa ngờ.

"Thật sao?"

"Ơ, ngươi là bạn gái của Tự Bạch ca ca sao?"

Giang Ngữ Thi lúc này mới nhận ra bên cạnh có một loli tóc hồng cao hơn nàng.

Nàng ngẩng đầu, ánh mắt đảo qua mặt Tô Vãn Ngưng, rồi lại rơi xuống người Trần Tự Bạch.

"Ừm."

Tô Vãn Ngưng nghe tiểu cô nương này nói, nàng là bạn gái Húc Bạch, sắc mặt vẫn còn tốt hơn một chút.

Nàng trả lời dứt khoát, nhưng bước chân lại vô thức tiến về phía Trần Tự Bạch một chút.

Nhưng không thích người khác lại gần Trần Tự Bạch.

Đặc biệt là loại tiểu cô nương này.

Bởi vì nàng biết sở thích của Tự Bạch.

Nói xong, nàng lại dựa vào Trần Tự Bạch tiến lại gần hơn một chút.

Cánh tay gần như dán chặt vào cánh tay hắn.

"Tỷ tỷ rất xinh đẹp, chúc mừng ca ca. Trước đây ca còn nói với ta, sau này không tìm được bạn gái nữa, không ngờ lại tìm thấy nhanh thế."

"Vốn dĩ ta còn muốn giới thiệu bạn cùng lớp của mình cho Tự Bạch ca ca."

"Khụ khụ!"

Trần Tự Bạch suýt chút nữa ho ra máu.

Hắn đưa tay đặt lên môi, ho hai tiếng, ánh mắt nhanh chóng liếc về phía Tô Vãn Ngưng.

"Hửm?"

Tô Vãn Ngưng luôn cảm thấy, cô bé này thật kỳ quái.

Cái gì gọi là giới thiệu bạn cùng lớp cho Tự Bạch?

Nàng khẽ nhíu mày, ánh mắt đảo qua đảo lại giữa Giang Ngữ Thi và Trần Tự Bạch.

"Giang Ngữ Thi... cũng sắp đến tầng nhà các ngươi rồi, ngươi có muốn không..."

"Ca ca, đây là đi mua rau về nhà nấu cơm sao?"

Trần Tự Bạch không dám ở bên Giang Ngữ Thi thêm một chỗ nào.

Nếu như lại nói chuyện kỳ quái đó, nói không chừng lại chọc Tô Vãn Ngưng tức giận.

Hắn chỉ muốn nhanh chóng tiễn đứa trẻ này đi, cửa thang máy đóng mở ra khép lại, đừng gây thêm rắc rối.

"Đúng vậy, hôm nay ta hẹn hò với Tự Bạch, bây giờ mua đồ nấu cơm tối cho hắn ăn."

Tô Vãn Ngưng nhanh chân lên tiếng trước.

Nàng hơi ngẩng cằm, trong lòng vẫn ôm con đỉa kia.

Lúc này đã đến tầng hầm do Giang Ngữ Thi ấn.

Thang máy kêu leng keng một tiếng, cửa từ từ mở ra.

"Giang Ngữ Thi kia, ngươi mau về đi."

Trần Tự Bạch thấy Giang Ngữ Thi đi ra ngoài, vội vàng đóng thang máy lại.

Khoảnh khắc cánh cửa đóng lại, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.

Thang máy tiếp tục đi lên, trong không gian chật hẹp chỉ còn lại hai người bọn họ.

Tô Vãn Ngưng ôm Hải Cáp, đứng bên cạnh hắn, không nói chuyện.

Trần Tự Bạch nghiêng đầu nhìn nàng một cái, nàng đang nhìn chằm chằm vào bóng mình trên cửa thang máy, môi khẽ mím lại.

Nhưng giọng điệu của Tô Vãn Ngưng vừa rồi.

Là ăn giấm của một đứa trẻ sao?

........