Chương 45 / 72

Chương 45: Lời răn dạy đầu tiên

Bản dịch · 1.812 chữ

Cúp điện thoại, hai người vội vã lái xe đến địa điểm vụ án.

Trên đường, Lý Quốc Cường vừa lái xe vừa giới thiệu vụ án cho Lý Nguy:

"Người báo cảnh sát là quản lý một quán bơi, hắn nói mỗi đêm đều có thể nghe thấy tiếng nước và tiếng khóc bên hồ bơi."

Lý Quốc Cường tuy đã trải qua không ít vụ án, nhưng lúc này vẫn có chút căng thẳng, dù sao đây cũng là vụ đầu tiên hắn gặp phải sau khi đến khoa tạp vụ.

Hắn trước đó đã sớm nghe nói về tạp vụ khoa không đơn giản, bao nhiêu năm nay hầu như chỉ có Hoàng Diệu Tổ một mình chống đỡ, trước đây cũng không phải là không có người điều vào, chẳng qua mấy ai có thể chịu đựng được, không bao lâu nữa sẽ chủ động rời chức.

Tiếng còi cảnh sát xé toạc màn đêm, chẳng bao lâu sau hai người đã tới bể bơi.

Cả tòa nhà tối đen như mực, tĩnh mịch không một tiếng động, mà cánh cửa vốn nên khóa lại lúc này đang khép hờ.

"Chắc là quản lý báo động cố ý để lại cho chúng ta."

Lý Quốc Cường đoán, nói xong còn rút từ sau lưng hai chiếc đèn pin đưa cho Lý Nguy.

"Kẽo kẹt——!"

Hai người đẩy cửa lớn, bước vào trong. Dưới ánh trăng u ám, hai chùm sáng quét qua các quán bơi trống trải trước sau.

"Chúng ta chia nhau hành động đi!"

Hai người nhanh chóng phân công nhiệm vụ xong, Lý Quốc Cường đi về phía đông hồ bơi, ánh đèn pin quét qua từng tấc gạch men, khán đài và mép hồ nước.

Chưa đi được vài bước, phía sau bỗng truyền đến một tiếng nước chảy rõ ràng, "Rào rào——, ào ào ——!"

Âm thanh không lớn, nhưng trong môi trường tĩnh mịch lúc này lại trở nên đặc biệt chói tai, tựa như vang lên sát bên tai.

Lý Quốc Cường nhanh chóng quay đầu lại, đèn pin chiếu thẳng xuống mặt nước, nhưng không phát hiện ra điều gì.

Mặt hồ bơi phẳng lặng như gương, ngay cả một gợn sóng nhỏ cũng không dấy lên.

Lý Quốc Cường lại nhìn chằm chằm vài giây, vẫn không có chuyện gì xảy ra, lúc này mới thu hồi ánh mắt, tiếp tục đi về phía trước.

Không lâu sau, Lý Quốc Cường đã kiểm tra xong hồ bơi phía đông và chuẩn bị quay về.

Lại một tiếng nước chảy rõ ràng vang lên sau lưng hắn, hắn quay đầu nhìn lại, bên cạnh hồ bơi không biết từ lúc nào đã có thêm một đôi dép lê, cô độc đặt trên gạch lát sàn, vô cùng chói mắt.

Nhưng hắn nhớ rõ nơi này vừa rồi chẳng có gì, sao bây giờ lại xuất hiện một đôi dép lê chứ!

Hắn ngồi xổm xuống, cầm đèn pin cẩn thận quan sát đôi dép lê trước mặt. Đây là một đôi giày đi dế nữ màu hồng xinh xắn, số giày không lớn, trông giống như cô bé vài tuổi đang đi.

Hắn nhìn một hồi, thấy chỉ là một đôi dép lê bình thường, lúc này mới chậm rãi đứng dậy, cố nén sự bất an trong lòng, tự an ủi bản thân, vừa rồi chỉ hoa mắt thôi, đôi giày đi lê này vẫn luôn ở đây.

Tiếp đó hắn xoay người quay đầu lại, một bóng người đang lặng lẽ đứng sau lưng.

Toàn thân hắn chấn động, tim ngừng đập mạnh, suýt nữa rút súng ra. Hai giây sau mới nhìn rõ trước mắt là một ông lão tóc hoa râm đeo kính lão hoa.

Lão già kia nhìn Lý Quốc Cường, kỳ quái nói: “Ngươi vào bằng cách nào?”

Lý Quốc Cường dùng ngón tay chỉ về phía cánh cửa xa, nói: “Không phải là cửa ngươi để lại sao?”

"Ừm? Ta nhớ rõ ràng đã khóa cửa rồi mà!" Lão già kia nhíu mày, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

Lúc này Lý Nguy cũng bước tới hỏi: "Sao, xảy ra chuyện gì vậy?"

Chưa đợi Lý Quốc Cường trả lời, lão đầu đã nhanh nhảu: "Này, các ngươi đã đến nơi rồi thì theo ta!"

Lão đầu vừa nói vừa dẫn hai người đi về phía trước.

"Đã tròn một tuần rồi, đêm nào cũng vậy. Ban đầu ta còn tưởng mình nghe nhầm, nhưng hôm qua có bạn đến thăm ta, hắn nói hắn cũng nghe thấy!"

"Ta vốn dĩ không mê tín như vậy, chỉ là tháng trước ở đây có cô gái chết đuối rồi, ta vẫn nhớ ngày hôm đó là thứ Bảy, nên đứng ở chỗ này."

Lão đầu nói đến đây, dừng bước, quay đầu nhìn về phía hồ bơi.

"Khi chúng ta cứu nàng lên, nàng đã hết hơi thở rồi, cô gái đó mới tám tuổi thôi!"

Lời còn chưa dứt, một trận tiếng rít chói tai đột nhiên vang lên, chui vào trong đầu mấy người, khiến cho da đầu người tê dại.

"Ai, các ngươi nghe thấy chưa? Cả tuần rồi mà đêm nào cũng thế!" Lão đầu có chút sợ hãi nói, "Đã các người đến thì cứ đi xem đi, ta đi trước đây!"

............

Hình ảnh chuyển cảnh, hai người đã lần theo hướng phát ra âm thanh, mò mẫm đi đến phòng máy cấp nước dưới lòng đất.

Dọc theo cầu thang đi xuống, dưới lòng đất là một thiết bị thay nước khổng lồ, thông thẳng đến đáy hồ bơi.

Mà càng lúc càng đến gần, tiếng rít kia cũng ngày càng lớn, chỉ có điều tai Lý Nguy khẽ động, trong các loại tạp âm, nghe được một chút tiếng thở cực kỳ yếu ớt.

Lý Quốc Cường đi đầu, vẻ mặt nghiêm túc, rõ ràng đang căng thẳng tinh thần.

Đúng lúc này, từ trong bóng tối truyền đến một giọng nói tang thương khàn khàn:

"Sợ lắm sao?"

Lý Quốc Cường toàn thân chấn động, vội vàng xoay người, lông tơ dựng đứng lên, hiển nhiên là không nghĩ tới có người trốn ở chỗ này.

Chỉ thấy hắn đặt tay lên eo, giận dữ quát: "Ai, mau ra đây, nếu không ta nổ súng."

Ngay giây tiếp theo, một ngọn lửa bùng lên trong bóng tối, chiếu sáng khuôn mặt gã đàn ông lôi thôi. Gã đang cầm diêm châm thuốc cho mình.

Nhìn thấy nam nhân, Lý Nguy không hề ngạc nhiên, tiến lên hai bước hỏi: "Chắc hẳn ngài chính là trưởng quan Hoàng Diệu Tổ rồi!"

Hoàng Diệu Tổ châm thuốc, nhìn về phía Lý Nguy, thản nhiên gật đầu: "Ngươi chính là Lý Vi do tổng bộ phái tới phải không? Hoan nghênh hoan nghênh."

Hắn tuy ngoài miệng nói là hoan nghênh, nhưng trong giọng điệu không có nửa phần ý chào đón.

Ngay sau đó, ánh mắt hắn chuyển hướng, rơi vào người Lý Quốc Cường, thấy tay hắn vẫn đặt trên eo, giọng điệu nặng nề hơn:

"Sao, còn muốn giết cấp trên của ngươi, tự mình làm trưởng quan à?"

Nói đến đây, hắn lại liếc nhìn Lý Nguy một cái, tiếp tục mỉa mai châm chọc:

"Dù ngươi có giết ta, cấp trên cũng không đến lượt ngươi đảm nhận."

Lý Quốc Cường lập tức phục hồi tinh thần, đứng thẳng người, kính lễ nói: “Xin lỗi, trưởng quan, Lý quốc Cường báo danh!”

Hoàng Diệu Tổ xua tay, nhả khói thuốc ra, không phê bình thêm nữa, đầu thuốc đỏ lóe lên trong bóng tối.

"Tiếp tục, làm việc!" Nghe tiếng rít chói tai bên tai, Hoàng Diệu Tổ thản nhiên nói.

Lý Quốc Cường ngẩn người, không nhúc nhích, trầm giọng báo cáo: "Đã tra rồi, chưa phát hiện, trưởng quan."

Lý Nguy bên cạnh cũng lặng lẽ nhìn Hoàng Diệu Tổ, muốn biết hắn sẽ hạ lệnh thế nào.

Hoàng Diệu Tổ từ túi áo khoác lấy ra một cái ly, mở miệng nhấp hai ngụm rồi lắc đầu nói:

“Có lẽ vị quản lý viên đại thúc kia nói không sai, ở đây thật sự có thứ dơ bẩn, có lẽ là cô em gái nhỏ chết đuối kia, gọi mẹ ở chỗ này.”

Hắn vặn nắp cốc, dùng ngón tay chỉ vào rãnh nước phía trước, nói: "Nào, cởi giày ra, xuống xem thử."

Lý Quốc Cường nhìn về phía máng nước bên cạnh, do dự giây lát rồi vẫn cởi giày tất ra, nhấc chân bước vào.

Nước trong máng lạnh thấu xương, mang theo một luồng hàn ý xuyên thấu tận tủy.

"Có phát hiện gì không?"

Hoàng Diệu Tổ hỏi.

"Là một bộ lọc nước, thưa ngài."

Lý Quốc Cường đáp.

"Ta đương nhiên biết, ta hỏi ngươi còn có gì khác không!"

Lý Quốc Cường nghiến răng, thò tay vào đáy bộ lọc nước, nhanh chóng chạm phải một khối vật mềm mại dính nhớp, lập tức dùng sức rút nó ra.

Phập một tiếng trầm đục, tiếng rít chói tai lập tức im bặt.

Nhìn vật trong tay Lý Quốc Cường, Hoàng Diệu Tổ nở nụ cười hài lòng gật đầu.

"Mỗi ngày mỗi nữ nhân đều rụng rất nhiều tóc, chỗ này..." Hoàng Diệu Tổ đưa đầu nhìn thoáng qua, "Có hơn năm trăm cái, nên đã chặn máy lọc nước lại rồi!"

Nhưng Lý Nguy nhìn sợi tóc quấn trên tay Lý Quốc Cường, khẽ lắc đầu.

Hoàng Diệu Tổ tiếp tục nói: "Cảnh sát chúng ta mỗi ngày nhận được 185 cuộc điện thoại, cướp bóc, đánh nhau, giết người, bắt cóc, chiếm 200. Năm người còn lại là trong nhà có chút việc lạ, chúng tôi đến xem các môn tạp vụ."

Nói đến đây, giọng điệu của hắn đột nhiên trở nên nghiêm túc, ánh mắt quét qua hai người, hơn nửa khuôn mặt ẩn trong bóng tối, không nhìn rõ.

"Nhưng ngươi phải nhớ kỹ lời cảnh báo đầu tiên của chúng ta, thế giới này không có quỷ!"

Lý Quốc Cường cúi đầu im lặng, khiến người ta không thể nhìn rõ biểu cảm của hắn. Còn Lý Nguy thì thản nhiên không phủ nhận cũng chẳng tỏ thái độ gì.

Nói xong những lời này, Hoàng Diệu Tổ cũng chẳng thèm để ý đến phản ứng của hai người, tự mình xoay người rời đi, ngậm điếu thuốc bước lên cầu thang.

Ngay khi hắn đi đến bên hồ bơi, Lý Nguy đã gọi hắn lại từ phía sau.

"Ừm?" Hoàng Diệu Tổ nghi hoặc quay đầu.

Lý Nguy nhìn Hoàng Diệu Tổ, từng chữ từng câu hỏi:

"Hoàng Sir, ngươi thực sự tin lời mình nói sao?"

PS: Tối nay còn một chương nữa! ~(~ ̄▽ +�)~