Chương 21 / 72

Chương 21: ủy thác

Bản dịch · 1.978 chữ

Trại lão nói tiếng Hán, tuy mang theo giọng đặc sệt nhưng vẫn có thể nghe ra vô cùng thuần thục.

“Tiểu sư phụ từ xa đến, vất vả suốt chặng đường. Vừa rồi ta nghe tộc nhân nói, ngươi tuổi còn trẻ đã một mình du lịch bốn phương, trong thời loạn thế này, gan dạ như vậy, hẳn có thể coi là một câu hào kiệt, chắc hẳn là người xuất gia có bản lĩnh thật sự.”

Lý Nguy nghe ra trong lời nói của trại lão, thần sắc thản nhiên, mở miệng nói: "Chẳng qua là đi du ngoạn khắp nơi, rèn luyện tâm tính, không đáng nhắc tới. Ta vân du đến đây, chỉ cầu mượn một góc trại tạm trú một thời gian, chẳng quấy nhiễu dân làng, cũng không phạm phong thủy, mong trại trưởng thông cảm."

Trại lão khẽ gật đầu, đưa tay vuốt chòm râu trắng như tuyết, thở dài nặng nề, trên mặt mang theo vài phần ưu sầu không giấu nổi.

"Tạm trú tự nhiên không sao, Miêu trại ta xưa nay đối đãi với lữ khách bốn phương, chỉ là gần đây trong trại có một tai họa, khiến lòng người hoang mang, ta cũng đã nhiều ngày đêm không ngủ được."

"Ồ!" Lý Nguy tiếp lời, "Lão thí chủ có thể nói chi tiết nguyên do không? Nếu ta trong khả năng, tự nhiên sẽ dốc toàn lực tương trợ."

Lời này vừa thốt ra, trong mắt trại lão lập tức bùng lên một tia sáng, đứng dậy cúi chào sâu Lý Nguy. Người đàn ông hầu hạ bên cạnh dường như cũng bị kinh ngạc đến ngây người, không biết làm sao mà đứng yên tại chỗ.

Lý Nguy vội vàng đứng dậy, tiến lên đỡ trại lão dậy: "Lão thí chủ, có gì cứ nói thẳng, cần gì phải hành đại lễ như vậy, thật là làm vãn bối mất mặt."

Khi đỡ trại lão ngồi xuống chỗ cũ, ông ta thở dốc dữ dội mấy hơi, rồi mới chậm rãi nói:

"Thật không dám giấu, tai họa xảy ra ngay tại quán trọ cách xa mười mấy dặm."

Tiệm tích trữ, là nghĩa trang xác chết độc nhất của thôn trại Tương Tây. Đi đường trong núi, hái thuốc thường xảy ra ngoài ý muốn, hoặc người bị dịch bệnh hung tử, chết nơi đất khách quê người, không có chủ thu dọn, liền tạm thời dừng lại ở trong tiệm tích lũy, chọn ngày thống nhất chôn cất.

Nơi này quanh năm âm khí tụ tập, hẻo lánh lạnh lẽo, ngay cả thỉnh thoảng có dân làng đi ngang qua cũng không dám ở lâu. Trước đó trong quán còn có một người canh giữ thi thể, nhưng hai tháng trước bị bệnh qua đời, tích trữ quán cũng hoàn toàn trống rỗng.

"Khoảng hơn một tháng trước, quán trọ đã bắt đầu trở nên không ổn." Trại lão hạ thấp giọng, trong giọng điệu lộ ra một nỗi sợ hãi.

“Trước hết là có một thương nhân, ban đêm nghỉ chân ở quán trọ, không ngờ lại bị mổ bụng moi ruột, tâm can đều bị ăn mất! Vẫn là sau này dân trại lên núi hái thuốc phát hiện thi thể của hắn, lúc phát giác thi thân đều thối rữa.”

"Từ đó về sau, trong rừng núi quanh quán liệm vẫn không ngừng có dã thú bị móc tim móc phổi, nhỏ đến thỏ, lớn đến linh dương, đều chết thảm."

"Chúng ta cũng tổ chức nhân thủ vào núi lục soát, ban ngày chẳng thu hoạch được gì, nhưng chỉ cần đêm xuống, luôn có một bóng đen xuyên qua rừng cây, đi lại không dấu vết. Trong trại có người nói đó là yêu vật đã thành tinh, khiến bây giờ dân trại ngay cả lên núi hái thuốc, săn bắn cũng không dám nữa."

Trại lão nhìn Lý Nguy, ánh mắt đầy vẻ khẩn thiết: "Địa giới của chúng ta vốn đã hẻo lánh, hoàn toàn dựa vào thảo dược, sơn hóa trong núi để giao dịch với thế giới bên ngoài. Nhưng nay xảy ra chuyện như vậy, quan phủ không hỏi han gì cả, chúng tôi lại bó tay chịu trói, cứ kéo dài như thế này e rằng sẽ đứt đoạn sinh kế, thực sự là đường cùng, mới cầu xin tiểu sư phụ ra tay tương trợ."

Lý Nguy trong lòng đã hiểu rõ, lập tức cảm khái đồng ý việc này.

“Người xuất gia thường mang lòng từ bi, trảm yêu trừ ma, nghĩa bất dung từ. Lão thí chủ yên tâm, đã có yêu vật làm hại tính mạng người khác, ta tự nhiên sẽ ra tay hàng phục.”

Hắn vốn định thăm dò nguyên nhân Bình Sơn nuôi dưỡng tà vật, mà Miêu Trại này lại nằm sát dãy núi Bình sơn, có yêu vật dị động, tuyệt đối không phải ngẫu nhiên, vừa hay mượn đó để tìm hiểu ngọn ngành, còn có thể giúp dân trại, quả thực là nhất cử lưỡng tiện.

Mà yêu vật đó khả năng cao là con cáo tinh trong nguyên tác, khá có bản lĩnh, Trần Ngọc Lâu từng suýt mất mạng trong tay nó.

Trại lão vui mừng khôn xiết, kích động tiến lên nắm lấy hai tay Lý Nguy, liên tục cảm ơn, rồi hỏi xem có cần chuẩn bị một số vật phẩm hàng yêu hay không.

Lý Nguy lắc đầu, thẳng thắn nói mình không cần ngoại vật tương trợ, hơn nữa sự việc không nên chậm trễ, càng nhanh xuất phát càng tốt.

Trại lão nghe vậy không nói thêm gì nữa, xoay người phân phó nam nhân bên cạnh, chọn hai thanh niên gan dạ, quen thuộc địa hình dẫn đường, chỉ đợi đêm xuống, liền cùng Lý Nguy đến tập trung hậu sơn để tìm hiểu ngọn ngành.

Chiều tối, dưới ánh hoàng hôn, Lý Nguy cùng hai thanh niên lớn nhỏ vội vã đi đến quán lít.

Toản Quán khá rộng, là một tòa nhà cũ bốn lớp, được xây trong một thung lũng bế quan, ba mặt đều bị vách núi bao vây, địa thế bị đè nén và đóng cửa.

Dù Lý Nguy không tinh thông thuật phong thủy, cũng có thể nhìn ra bố cục nơi đây sát khí ngút trời, vận pháp lực ngưng tụ trong hai mắt, liền thấy từng sợi âm phong yêu khí xoay quanh không tan, vây quanh trên bầu trời Toản Quán.

Bước vào sảnh đường, liền thấy từng hàng quan tài cũ kỹ xếp ngay ngắn, bầu không khí chết chóc ập đến trước mặt, âm u đáng sợ khiến người ta rùng mình.

Tiếp tục đi vào trong, Lý Nguy đến gian phòng trong cùng nhất, ánh mắt bị một tấm vải trắng nhô lên ở góc tường thu hút, vén rèm vải lên, đột nhiên lộ ra khuôn mặt người gầy gò trắng bệch, ngũ quan giống như chuột, lại chính là một cái xác đang đứng.

Hắn quay đầu gọi hai người đi theo, hỏi:

"Thi thể này là người của ai?"

"Là nhị cô chuột!"

“Người trong trại đều nói nàng là chuột tinh chuyển thế.”

Thiếu niên trả lời tên là Vinh Bảo, năm nay vừa tròn mười ba tuổi, là một trong số ít người trong trại nói tiếng Hán rất hay, vì vậy được đặc biệt phái đến dẫn đường, người đi cùng khác là thanh niên hơn hai mươi tuổi thân hình vạm vỡ.

Một người khác dùng tiếng Miêu giải thích vài câu, Vinh Bảo lập tức dịch lời hắn: "Pháp sư, nàng chính là thủ thi nhân của quán trước đây, chết không đến ba tháng, theo tập tục của chúng ta, cần phải đợi khi đứng cứng mới có thể vào quan tài hạ táng."

Lý Nguy gật đầu, dường như trong hồi ức quả thực có một màn như vậy. Sau khi biết là phong tục địa phương, hắn cũng không tiện nói thêm gì, hướng về phía thi thể niệm vài câu kinh văn siêu độ, coi như xin lỗi vì đã làm kinh động người đã khuất.

Nghĩ xong, Lý Nguy bảo hai người tìm chỗ nghỉ ngơi, còn bản thân hắn cũng tìm một nơi sạch sẽ ngồi xếp bằng, lặng lẽ chờ đêm xuống.

Đêm dần buông xuống, ngoài cửa sổ truyền đến từng đợt tiếng ve kêu thê lương.

Lúc này Vinh Bảo tiến lại gần hắn, trong mắt đầy tò mò, nhỏ giọng hỏi: "Pháp sư đã đi qua nhiều nơi như vậy, thế giới bên ngoài rốt cuộc là như thế nào?"

Lý Nguy suy nghĩ một chút, đáp: "Có phồn hoa, cũng có đổ nát, có yên bình, lại có tranh chấp, Có người tốt, hoặc là kẻ xấu."

Ngay sau đó, hắn nhìn về phía Vinh Bảo, hỏi ngược lại: "Sao vậy, ngươi muốn ra ngoài xem thử không?"

Vinh Bảo ngượng ngùng cười, gãi đầu, "Ta lớn chừng này rồi, vẫn luôn ở trong trại, nơi xa nhất đi qua chính là thị trấn nhỏ ngoài núi. Ta nghĩ đợi ta trưởng thành, nhất định phải ra ngoài gặp thế giới bên ngoài."

Đôi mắt hắn sáng lấp lánh, như những vì sao lấp ló, tràn đầy khao khát và mơ ước.

Lý Nguy đưa tay xoa đầu hắn, "Thời thế hiện nay, khắp nơi đều đang đánh trận, kém xa trong trại quá bình an. Nhưng sau này nếu ngươi thực sự muốn ra ngoài, có thể đi tìm một đội quân, gọi là..."

"Gọi là gì?" Vinh Bảo truy vấn, tò mò về những lời sau đó của Lý Nguy.

Lý Nguy lắc đầu, thầm nghĩ: "Để tránh 404, ta vẫn không nói nữa."

"Ngươi chỉ cần nhớ kỹ, sau này phải tìm được một đội ngũ thực sự làm chủ cho bách tính."

"Một đội ngũ thực sự có thể khiến nhân dân đứng dậy."

Vinh Bảo gật đầu như hiểu mà không hiểu, thực ra hắn không quá hiểu lời Lý Nguy nói, nhưng hắn biết Lý Doanh kiến thức rộng rãi, lời nói nhất định có đạo lý của hắn.

Đúng lúc này——

"Meo!"

Một tiếng mèo kêu quỷ dị đột ngột vang lên trong phòng, thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.

Chỉ thấy một con mèo mướp nhẹ nhàng nhảy lên đỉnh đầu thi thể, một đôi đồng tử xanh biếc u ám như quỷ hỏa gắt gao nhìn chằm chằm mọi người, để cho trong lòng người nhịn không được phát lạnh.

Lý Nguy nhíu mày, còn chưa kịp mở miệng thì Vinh Bảo bên cạnh đã lên tiếng xua đuổi.

"Mau tránh ra, mèo thối!"

Nhưng trong mắt mèo mướp lại hiện lên một tia khinh thường nhân tính hóa, không thèm để ý, ngược lại cúi đầu hung hăng cắn vào tai thi thể, dùng sức xé một cái, một mảng lớn da thịt liền bị kéo xuống.

Nó ngậm tai, trong cổ họng phát ra một tiếng rít, như đang chế giễu mọi người, ngay sau đó tung mình nhảy vọt ra từ cửa sổ, chớp mắt đã biến mất trong màn đêm.

"A, con mèo này sao lại ăn thịt người thế!" Vinh Bảo kinh ngạc, trong lòng có chút sợ hãi.

Lý Nguy thần sắc nghiêm túc, trong lòng hiểu rõ con mèo này đã mở linh khiếu, tu luyện ra một tia yêu lực, lại còn thích ăn thịt người, nếu để nó thành khí hậu, Miêu Trại dưới núi chắc chắn sẽ gặp họa, hậu hoạn vô cùng.

Nghĩ đến đây, hắn đứng dậy dặn dò hai người: "Ta đi đuổi con mèo hoa kia, hai ngươi ở lại đây đừng đi lại."