Chương 932 / 1.299

Không phải giang sơn, là quê nhà

Bản dịch · 2.372 chữ

《Sử Ký·Phong Thiền Thư》 “Mà bèn trừ đường xe, trên từ Thái Sơn Dương lên đỉnh, dựng đá tụng niệm đức hạnh của Tần Thủy Hoàng Đế, minh chính sự được phong. Từ âm đạo, thiền đối với Lương phụ.”

Ý tứ là khi Thủy Hoàng Đế lên Thái Sơn, đã cho người mở đường xe, là ngồi xe đến chân núi trước, sau đó để người khiêng lên, bách quan chỉ còn đường trèo.

"Hán Thư" "Lễ xong, thiên tử độc cùng thị trung phụng xe hầu lên Thái Sơn, cũng có phong."

Hán Vũ Đế Lưu Triệt lần đầu phong thiền, không mang theo bách quan, là cùng Phụng Xa Đô úy Hoắc Hoạch lên núi, Hoắc Hoạch lúc đó hẳn chỉ mới mười tuổi, còn quá nhỏ, được Hán Vũ Đế yêu thích sâu sắc. Hai người có thể là để thị tòng khiêng lên, cũng có thể là trèo lên.

"Hậu Hán Thư - Tế Tự Chí" "Đến giờ ăn, ngự liễn thăng núi, giữa trưa sau lên núi thay y phục, đến giờ khai khẩn thì đặt ở đàn, phía bắc."

Ý tứ là khi Hán Quang Võ Đế Lưu Tú lên Thái Sơn thì bị người ta khiêng lên.

Thực tế, đường ở Thái Sơn khó đi, trên sườn đồi mặt dương lại có mấy chỗ địa thế hiểm yếu, ngồi bộ liễn còn nguy hiểm hơn đi bộ, ngay cả hoàng đế cũng cần đi bộ mới tốt.

Bởi vì phải kính trời, hoàng đế trên đỉnh núi còn rất nhiều việc phải làm, tự nhiên không thể tiêu hao thể lực trên đường núi.

Các thần tử thì xui xẻo rồi.

Lần này Phong Thiện Thái Sơn, Lý Trị mang đến đội ngũ khổng lồ chưa từng có tiền lệ, ước chừng cũng không có người đến sau, văn võ bá quan đi theo, huân quý đi theo, lại vì hoàng hậu cũng lên núi, thế là đám bà con nít cũng phải lên núi, để cổ vũ cho hoàng hậu.

Hoàng đế, Hoàng hậu ngồi kiệu bước chân thực ra đã coi như thất lễ rồi, nếu để các thần tử cũng ngồi kiệu lên núi, thì còn phong thiện cái gì Thái Sơn a, trực tiếp tế trời ở Lạc Dương Tử Vi Cung chẳng phải tốt hơn sao?

Hôm nay, Lý Trị và Võ Mị ngồi trên kiệu bộ, đế phục thông thiên quan, giáng sa bào, cưỡi kim bào, chuẩn bị pháp giá, lấy lực sĩ làm khu, lên núi để phong thiên hạ.

Vân Sơ không gặp Giám chính Tư Thiên Giám Lý Thuần Phong, xem ra Lý Trị vẫn chưa tha thứ cho tên này, nếu tên này ở đây, nói không chừng đã không lên núi trong Vũ Thiên rồi.

Bất quá, tên Lễ bộ thượng thư Lục Đôn Tín này lại ra sức đi lại trước sau, lớn tiếng quát mắng mọi người không được ồn ào, càng không được làm rối loạn đội ngũ.

Vân Sơ nhìn Lục Đôn Tín, với thân thể mập mạp yếu ớt của tên này, nếu còn có thể đi thêm năm dặm nữa, hắn nguyện ý móc mắt ra làm bong bóng.

Ôn Nhu lau nước mưa trên mặt, đích thân đỡ vợ mình theo Vân Sơ leo lên núi, nhưng vì nền đất bùn dưới chân trơn trượt, Ôn Nhu đã thầm hỏi thăm người thân mẫu hệ của Độc Cô Mưu vô số lần.

Địch Nhân Kiệt ngẩng đầu nhìn đám người đông đúc phía trước, lại quay đầu nhìn đoàn người đông nghịt đi theo, liền nhận lấy gói đồ trong tay thê tử, đeo lên lưng mình.

Giờ khắc này hắn có chút hâm mộ Vân Sơ, bởi vì tên này thân thể cường tráng như trâu, cũng có thể chở đồ như trâu, thức ăn chuẩn bị cho ba nhà cơ bản đều ở trên người Vân Sơ, chỉ vậy thôi, tên này nhìn có vẻ vẫn dư sức, trong lòng ôm Vân Loan, còn kẹp Vân Cẩm dưới sườn vẫn bước nhanh như bay.

Vợ của Vân Sơ Ngu Tu Dung cũng là phụ nhân nhẹ như én trong số phụ nhân hiếm hoi leo núi Thái Sơn, kéo Vân Cẩn theo bước chân của Vân Sơ không hề thấy khó khăn chút nào.

Thái Sơn Vân Sơ trước kia từng leo qua, đi chính là con đường Dương Pha này, từ cửa đỏ bắt đầu leo lên Nam Thiên Môn mất bốn giờ, độ cao từ hai trăm mét đột ngột tăng lên một ngàn bốn trăm mét, khoảng cách giữa chừng một ngàn hai.

Sau khi đến Nam Thiên Môn, con phố Thiên thêm nửa tiếng nữa đã tới đỉnh Ngọc Hoàng, chính là nơi đặt tế đàn Phong Thiện Thái Sơn lần này của Lý Trị.

Nơi mà Thủy Hoàng Đế, Hán Vũ Đế, Hán Quang Võ Đế phong thiền Thái Sơn vốn không thuộc về Ngọc Hoàng Đỉnh, người ta đã giải quyết xong chuyện ở Xã Thủ Sơn trước Thái Sơn.

Xã Thủ Sơn vốn nằm ngay trước Thái Sơn, sau khi bày tế đàn ở đó, chính diện đối diện với Thái Sơn Phong Thiền để thể hiện lòng kính trọng đối với Thiên Đế.

Lý Trị không làm......

Hắn kiên quyết muốn đạp lên Thái Sơn Phong Thiền trên đỉnh Thái Sơn, bởi trong mắt hắn, Thái Sơn là bề tôi chứ không phải vua.

Bởi vì có phụ nữ trẻ em, tốc độ leo núi liền không nhanh được, lúc này mới rời khỏi hồng môn trong ký ức của Vân Sơ chưa đầy hai dặm, hành động của đội ngũ phía trước liền vô cùng chậm chạp, không còn cách nào khác, những người có thể đi trước Vân Sơ bọn họ không ai không phải là hạng người cao tuổi đức hạnh, khiến một đám lão đầu, lão thái thái trong mưa gió leo Thái Sơn, trong lòng Vân Sơ đều vô cùng không đành lòng.

Nhưng đám người này lại là kẻ leo núi thành kính nhất, rõ ràng không leo nổi nữa, còn la hét rằng nhất định phải chết trên núi.

Mặt đường bùn cuối cùng cũng biến mất, thay vào đó là bậc đá, lúc này trên bậc đá đã chật kín lão già, bà lão nửa sống nửa chết.

Vân Sơ đắc ý sải bước chân dài, đeo chiếc ba lô to lớn, dưới cánh tay kẹp con gái mình, nhẹ nhàng đi ngang qua những người này. Trên đường còn thấy Lý Thiệt được Lý Thừa Tu cõng, bị hai đứa con trai dùng sào tre dựng lên khiêng Trình Giảo Kim lên núi, cùng Hứa Kính Tông được Lý Hoằng đỡ lấy với vẻ mặt gần như bi tráng đi lên núi.

Trong tiếng quát mắng của đám lão đầu, Vân Sơ lại leo lên trên hơn trăm bậc thang, tại một nơi xây hành lang dài, chuẩn bị chờ đợi một chút ôn nhu, Địch Nhân Kiệt bọn họ.

Nhân tiện thả con trai, con gái dưới cánh tay ra ngoài, cho vui vẻ.

Bởi vì là người đầu tiên đến nơi nghỉ ngơi trên hành lang dài, tự nhiên có thể hưởng thụ một phen trà nước và điểm tâm do nơi này cung cấp.

Đợi đến lúc Lý Hoằng nửa kéo lê nửa dìu Hứa Kính Tông chạy tới hành lang nghỉ ngơi, Hứa Kính Tông uể oải kêu lên: "Lục Đôn Tín cẩu tặc ở đâu?"

Vân Sơ chỉ về phía sau nói: "Bắt đầu đi đầu, hiện tại đoán chừng ở cuối cùng."

Hứa Kính Tông run rẩy trong tay miễn cưỡng uống một chén trà nóng, rồi nói với Lý Hoằng: “Thái tử, có thể lên núi trước, lão phu ở đây từ từ đợi tên cẩu tặc Lục Đôn Tín này là được.”

Lý Hoằng vừa uống nước vừa nói: "Chi bằng để đám thị tùng của ta đến hầu hạ sư phụ."

Bàn ăn thích người Đường xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Bàn ăn của người Đường, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Hứa Kính Tông lắc đầu nói: "Nếu Thái Tử đã đem thị tùng đều phái ra giúp các lão tặc phía sau rồi, thì đừng thu hồi lại, một khi thu hồi tới, việc trước đó làm sẽ uổng phí."

Lão phu tuổi già sức yếu, ở đây chờ Lục Đôn Tín tên cẩu tặc này, hắn tất nhiên có biện pháp dẫn lão phu lên núi."

Lý Hoằng kinh ngạc nói: "Đây chính là nguyên nhân Lục Đôn Tín trước đó kiêu ngạo, sau đó không thấy bóng dáng?"

Hứa Kính Tông nói: "Phía sau cùng, có rất nhiều kẻ thu dọn tàn cuộc."

Lý Hoằng hỏi: "Đã như thế, sao không bố trí nhân thủ trước đó? Cứ phải trơ mắt nhìn bọn lão thần thất thố?"

Hứa Kính Tông liếc nhìn Vân Sơ, hạ giọng nói: "Bệ hạ phong thiền ở Thái Sơn, phong thiền không chỉ Thái Sơn, mà còn có huân tước Đại Đường."

Trong lúc nói chuyện, Lý Thừa Tu cõng Lý Tích cũng đi lên, Lý Tích sắc mặt hồng hào, không nhìn ra nửa điểm mệt mỏi, xem ra, hắn vẫn luôn ngồi trên chiếc ghế trúc mà Lý Thừa Tu buộc trên lưng.

Lý Thừa Tu ngồi xổm xuống, an ổn đặt Lý Tích xuống, lão già này như khoe khoang vẫy vẫy cánh tay trước mặt Hứa Kính Tông, duỗi chân, vô cùng đắc ý.

"Con trai của lang trung ở Thái Thường Tự đã sáu mươi rồi nhỉ?"

Hứa Kính Tông chậm rãi nói: “Sáu mươi có hai rồi.”

Lý Tích nói: "Con trai ta năm nay mười lăm tuổi, cường tráng như trâu con."

Hứa Kính Tông nói: "Đây là phúc khí của ngươi."

Lý Tích đáp: "Nói có lý."

Sau khi hàn huyên với Hứa Kính Tông, liền nói với thái tử Lý Hoằng: "Điện hạ có biết việc con cháu thế gia tụ họp ở Hùng Tân Đạo không?"

Lý Hoằng chắp tay nói: "Biết rồi."

Lý Tích hỏi: "Có ý kiến gì?"

Lý Hoằng cười nói: "Mấy đứa chơi đùa thôi."

Lý Tích gật đầu: "Điện hạ nói đúng hơn nữa rồi."

Cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Vân Sơ nói: "Sau khi đại điển Phong Thiền lần này kết thúc, lão phu sẽ đóng cửa không ra, ngươi có điều gì muốn nói với lão phu không?"

Vân Sơ suy nghĩ một chút rồi nói: “Ngoài việc cung chúc Anh Công thuận buồm xuôi gió ra, thật sự không có gì để nói.”

Lý Tích gật đầu nói: "Phái một số chưởng quỹ đi làm ăn đi."

Vân Sơ lắc đầu nói: "Không phái."

Lý Tích nhìn Vân Sơ hỏi: "Vì sao?"

Vân Sơ nói: "Ta ghét người Oa."

Lý Tích xòe tay cười lớn nói: "Người Oa từ đâu tới?"

Đợi người tiếp theo chậm rãi leo lên hành lang, Lý Tích cũng không nói gì nữa, ngược lại Tô Định Phương đi tới trước mặt Vân Sơ véo má Vân Loan nói: “Ngươi cho năm mươi chiếc thuyền?”

Vân Sơ nói: "Thuyền của ta nhiều."

Tô Định Phương gật đầu nói: "Quả thật rất nhiều, năm xưa lão phu kinh lược bách tế, không có con mắt xa xôi như ngươi ở Đại Hành Thành, nếu có thì đừng nghe ngươi khoe khoang hôm nay."

Vân Sơ nói: "Trong thời tiết mưa gió như gió, mặt biển sóng gió dữ dội, từng bước đều là thượng sách."

Tô Định Phương nói: "Lão phu lợi hại!"

Vân Sơ nhìn những lão tướng trong hành lang ngày càng nhiều, phát hiện những người này tuy rằng mệt một chút, nhưng ai nấy đều hớn hở, dường như lại tìm về những năm tháng phong quang ngày xưa.

Ôn nhu, Địch Nhân Kiệt sau khi trèo lên, liền lặng lẽ đứng sau lưng Vân Sơ, bản thân hình thành một vòng tròn nhỏ bé, có vẻ lạc lõng với những người như Lý Thuyên.

Thấy đám người bên kia càng lúc càng lớn, nói cũng càng lúc càng náo nhiệt, Ôn Nhu liền nói với Vân Sơ: “Chúng ta tiếp tục leo đi, ta nghe nói, ở chỗ gian nan nhất còn có một vị Đại Tần đại phu đang chờ chúng ta.”

Địch Nhân Kiệt nói: "Phía trước nữa chính là hoàng gia..."

Ôn nhu nói: "Đi thôi, bọn hắn nhất thời nửa khắc không đi được."

Vân Sơ quay đầu nhìn phụ nhân bên kia, phát hiện tinh thần của các nàng vẫn còn tốt, liền dẫn đầu đeo ba lô, nhét Vân Loan vào trong ngực, dẫn đầu cất bước.

Hứa Kính Tông thấy Vân Sơ bọn họ có động tĩnh, liền nói với Lý Hoằng: “Ngươi cũng đi lên sớm một chút.”

Lý Hoằng gật đầu, liền vội vàng theo sát, cùng lúc đó, Lý Tích cũng lén lút nhìn Lý Thừa Tu một cái, thế là, Lý Thừa Tu liền bỏ rơi Lý Tích, cũng nhanh chân theo sát.

Đoàn người tiến lên chưa đầy trăm bước, bậc đá trước mắt lập tức trở nên dốc đứng, ngẩng đầu nhìn lên, hai ngọn núi kẹp giữa cánh cổng lớn màu đỏ thẫm lúc ẩn lúc hiện trong mưa gió.

Vân Sơ không đi rất nhanh, chỉ bởi vì bậc đá nơi này tuy dốc đứng, nhưng cổ thụ chọc trời, thạch phong lởm chởm, thác nước chảy xuống, khiến người ta như lạc vào trong tiên cảnh.

Mưa phùn biến thành mưa phùn, khe núi liền nổi lên hơi nước, Vân Sơ giũ nhẹ vết nước trên áo mưa, nói với Lý Hoằng đi theo bên cạnh: "Quê hương như thế, ai nỡ lòng nào?"

Lý Hoằng hỏi: "Chẳng phải giang sơn sao?"

Vân Sơ lắc đầu nói: "Là quê hương, là quê hương mà tất cả chúng ta phải dựa vào sinh tồn."

Bàn ăn thích người Đường xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Bàn ăn của người Đường, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.