Chương 110 / 143

Chương 110: Váy xanh mặt ngọc mới quen, tháng chín trà hoa trải đầy đường

Bản dịch · 1.513 chữ

Người mù đen nhất thời bị chấn động, hắn sững sờ vài giây, rồi nhặt váy áo lên che chắn cho Từ Thanh Khê: “Ta sai rồi! Người Mù sai lầm rồi. Người mờ không nên nói ra những lời hỗn xược đó, ngươi muốn đánh muốn mắng người mù cũng được, cầu xin ngươi đừng đối xử với mình như vậy...”

“Người mù về sau không dám nữa! Ngươi đừng như vậy được không... Người mù thề nếu ngươi không đồng ý với người mù, sau này sẽ không đụng vào ngươi nữa, ngươi nói cái gì thì là cái đó, bảo người trộm làm gì người mờ thì làm cái nấy...”

"Nếu vi phạm lời thề thì kẻ mù hoàn toàn không nhìn thấy nữa... Cầu xin ngươi, Thanh Thanh, ngươi đừng như vậy..."

Từ Thanh Khê không hề phản kháng để mặc hắn ôm, mặc cho hắn nói một tràng lời, tim truyền đến từng cơn đau quen thuộc, đầu cũng bắt đầu cảm thấy đau âm ỉ.

Nàng không muốn nói ra những lời như vậy, nàng không nghĩ làm tổn thương người khác

Nhưng cỗ máy tiên tiến hơn nữa cũng sẽ bị trục trặc, máy tính dù tinh vi đến đâu cũng có lỗi... Nàng không phải thánh nhân, cho dù nàng muốn khắc chế, cũng phải có ngày không kiềm chế được, tình cảm mà nàng cố gắng đè nén, cuối cùng cũng bùng nổ...

Người mù đen vừa thương yêu vừa xót xa nhìn Từ Thanh Khê, một người đã khắc chế đến tận xương tủy mà có thể nói ra những lời như vậy, đủ để chứng minh nỗi đau đớn trong lòng nàng đang phải chịu đựng lớn đến mức nào, nếu không tiết lộ ra ngoài chỉ sợ nàng sẽ phát điên mất!

Nhưng kẻ mù đen không dám ép nàng nữa, lời nói tru tâm như vậy hắn không thể nghe lại, hắn càng sợ Thanh Thanh lại muốn tự sát... Hắn không có khả năng buông tha Thanh, trừ khi hắn chết.

Sau ngày hôm đó, người mù đen yên tĩnh hơn nhiều, cũng ngoan ngoãn hơn rất nhiều.

Kẻ mù đen sẽ ngoan ngoãn ấn cổ tay đang mỏi khi nàng dừng bút, khi bị nàng ấn một ly nước nóng vừa vặn, sẽ chuẩn xác đưa cho nàng một cốc nước ấm, rồi sẽ đóng từng bức tranh nàng vẽ lên, bao gồm cả bức họa bị màu xám đen làm bẩn.

Kẻ mù đen không dám nói thêm nhiều lời, hắn thường xuyên nhìn Từ Thanh Khê ngẩn người.

Hàng mi trên của nàng có 216 sợi, lông mi dưới 109 sợi; nàng thích nhất là vẽ hoa sen, sẽ điều chỉnh các tỷ lệ như lá sen xanh, biết vẽ đủ loại tư thế của đóa hoa...

Nàng thích yên tĩnh, không thích nói chuyện lắm, chẳng thích quá nhiều ồn ào ồn ã, nhưng nàng thích âm thanh của nhạc, dù đạn mù quáng tấu loại nhạc cụ nào nàng cũng sẽ nghiêng tai lắng nghe, nghiêm túc giám định.

Nàng không muốn thân cận với người khác, nhưng nàng nguyện ý vì an ủi người ta mà nói thêm vài câu, nàng sẽ sợ ngươi buồn bã ôm ấp, đối với tất cả mọi người đều rất dịu dàng.

Trái tim nàng bị mắc kẹt trong mùa đông vĩnh cửu, nơi đó có những dòng sông băng không bao giờ tan chảy và màn đêm bất biến từ xưa đến nay. Nàng phải xuyên qua từng lớp sông lạnh, đi qua màn đen dài đằng đẵng mới có thể tặng chút nhiệt độ cuối cùng cho người đi đường trên đường - đó là chút hơi ấm duy nhất mà nàng có.

Nàng rất dễ hiểu, luôn giãy giụa giữa bóng tối và ánh sáng, nhưng lại để Vĩnh Đông cho mình, tặng ấm áp cho người khác.

Trước khi tàn nhẫn với người khác, nàng đã tổn thương bản thân trong lòng ngàn vạn lần. Nàng vĩnh viễn cảm nhận được đau đớn hơn người trước một bước, đối với mình mãi mãi khắc nghiệt như vậy...

Trong lòng nàng có bóng tối không thấy bờ bến và lớp băng không thể đục ra, không ai có thể xuyên qua trong đó, tình yêu của nàng là bảo vật quý giá nhất thế giới...

Từ Thanh Khê đẩy người mù đen đã gần như áp sát vào mặt mình: “Ngươi muốn xem thì cứ xem, có thể đừng ghé vào má ta không?”

Hắc mù lúc này mới phát hiện mình nhìn quá tập trung đến mức phòng bị nàng, hắn hậm hực lùi lại hai bước, cũng không dám lắm mồm, trông có vẻ đáng thương.

Từ Thanh Khê lại thêm hai nét màu xanh lá trên bức tranh, sau đó nàng nhẹ nhàng đặt bút lông cừu lên giá bút: “Được rồi, đừng giả vờ đáng thương nữa, không phải ngươi nói lát nữa có việc muốn ra ngoài sao?”

Từ sau ngày đó, thái độ của Từ Thanh Khê đối với Hắc Hạt Tử tùy ý hơn nhiều, nói lạnh nhạt đi cũng không phải, chỉ là rất không khách khí, nhưng cũng sẽ không hoàn toàn mặc kệ hắn.

Người mù đen thích sự thay đổi như vậy, điều này khiến hắn nảy sinh một cảm giác thực sự được nàng gần gũi.

Con người luôn tham lam, không biết đủ, ngay từ đầu chỉ cần có thể ở bên cạnh nàng là được rồi, dù là thân cận giả tạo, dần dần lại muốn nhìn thấy cảm xúc thật sự của nàng, sau đó chính là... muốn để nàng yêu mình.

Hắc mù vỗ đầu: “À đúng, người mù suýt chút nữa quên mất, vậy ta ra ngoài trước đây, buổi tối sẽ quay lại nấu cơm cho Thanh Thanh.”

Nàng không nói kẻ mù đen thiếu chút nữa đã quên Tạ Vũ Thần còn tìm hắn có việc gấp, hắn vội vàng đi về phía cửa lớn, rất nhanh liền biến mất.

......

Gió đông giá rét và tiếng hát trong âm thanh, cũng mang một ý cảnh riêng biệt: "Cốc cốc khấu", "cốc sáo gõ", cửa không biết bị ai gõ vang, ẩn mình trong tiếng ca trong sân.

Tô Vạn gõ cửa mấy lần mà vẫn không có ai mở cửa cho hắn, rõ ràng hắn nghe thấy bên trong có tiếng hát, sư phụ chắc chắn đang ở nhà, mắt hắn đảo một vòng, đã có chút ý tưởng.

Khi hắn ngồi lên đầu tường, có thể thấy cửa phòng mở toang, bên trong đặt hai chiếc ghế nằm, một bóng người màu xanh lặng lẽ nằm ở phía trên, váy áo rộng buông xuống đất.

Đây cũng không giống quần áo sư phụ thường mặc, chẳng lẽ nhà sư phó có trộm? Tên trộm này quá kiêu ngạo! Vậy mà còn cất tiếng hát ở nhà lão sư!

Hắn lén lút đi tới gần, càng đến gần căn nhà, liền có thể cảm nhận được một luồng nhiệt nóng, nhà sư phụ thế mà lại chứa đất ấm rồi!!

Đây vẫn là lão sư phụ cổ hủ của hắn sao?

Còn đồ nội thất bên trong, sao trông đều mới thế? Sao còn có ghế sofa? Còn cả giá vẽ tranh nữa?

Đây vẫn là nhà sư phụ hắn sao?! Chẳng lẽ hắn đi nhầm chỗ rồi? Tô Vạn gãi đầu.

Người đó mặt mộc quay trời, da trắng bệch, không cần nhìn kỹ ngũ quan, chỉ từ xa nhìn một cái đã biết là tuyệt sắc.

Cơn gió lạnh buốt cuốn lên những chiếc lá ít ỏi trên cây, ào ào rơi xuống, làm nàng kinh động, hàng mi run rẩy vài cái rồi từ từ mở ra, trong mắt mang theo vẻ mệt mỏi nhàn nhạt, nàng cứ thế nhìn qua, giống như hoa trà mà Tô Vạn thích nhất.

Váy xanh mặt ngọc mới quen, hoa trà tháng chín trải đầy đường.

Chỉ một cái nhìn đó, cả người hắn như bị rút hồn phách đi, đứng tại chỗ không thể động đậy.

"Hừ, ta thấy dòng sông trong mắt ngươi

Cùng ta lưu động trong thế giới phức tạp

Hắc hắc, ta nghe thấy thích sinh trưởng tùy ý

Đẹp như bài hát mà những năm trước nghe được

"..."

(Bạch Khách - 《Có chút khoảnh khắc và vĩnh hằng đồng danh》)

Gió rất lạnh lẽo, nhưng tiếng hát lại nhẹ nhàng, tựa như dải ngân hà giữa bầu trời sao đang lặng lẽ chảy.

Từ Thanh Khê ngồi dậy, nhíu mày hỏi: “Ngươi là ai?” Sao nhìn ngây ngốc thế nhỉ?

Tô Vạn ngẩn người phản ứng một lúc lâu, đột nhiên đỏ bừng mặt, nổi bật trên làn da trắng nõn của hắn, giống như quả đào mật khiến người ta muốn cắn một miếng.

Hắn xấu hổ nói: "Ta là Tô Vạn, ngươi là ai vậy? Sao ngươi lại ở trong sân của sư phụ ta..."