Chương 105 / 124

Chương 105: Vạn Độc Cốc

Bản dịch · 1.620 chữ

“Tỷ tỷ? Tỷ tỷ?”

Cô bé đưa tay lắc lư trước mắt Ôn Chi Đường.

Ôn Chi Đường lấy lại tinh thần, miễn cưỡng kéo ra một nụ cười, “Sao vậy?”

Cô bé bĩu môi: "Ngươi còn chưa nói với ta nhà ngươi ở đâu."

Ôn Chi Đường dừng một chút, “Nhà của ta... ở kinh thành.”

Đôi mắt tiểu cô nương sáng lên, “Kinh thành? Mẫu thân ta nói kinh thành đặc biệt lớn! Hoàng thượng và Hoàng hậu nương nương chính là ở trong kinh đô!”

Ôn Chi Đường gật đầu, cười nói: “Đến lúc đó ngươi đến kinh thành tìm ta, ta sẽ dẫn ngươi đi trong hoàng cung chơi.”

"Tuyệt quá!" Cô bé nhảy dựng lên.

Cô bé ngồi bên cạnh Ôn Chi Đường ăn xong viên kẹo hồ lô cuối cùng, mơ hồ nói: “Tỷ tỷ, ngươi trông giống người trong tranh vậy.”

“Người trong tranh gì cơ?” Ôn Chi Đường hỏi.

Cô bé dắt nàng chạy lon ton vào ngõ xem, chỉ vào bức chân dung dán trên tường cho nàng xem.

"Chính là bức tranh này!"

Ôn Chi Đường lần đầu nhìn qua, “Ồ, thật đúng là bức họa của ta.”

Thứ hai nhìn qua, ồ, hóa ra là lệnh truy nã.

Ôn Chi Đường: "..."

Ai có thể đến nói cho nàng biết, tại sao con phố này đều dán đầy lệnh truy nã của nàng.

Mộ Tễ nhanh như vậy đã phát hiện nàng chết chạy rồi?

Cô bé càng nhìn càng giống, "Thật sự rất giống! Ta phải đi nói với nương thân..."

“Không được!” Ôn Chi Đường ngồi xổm xuống lừa gạt nàng, “Ngươi biết trên đó viết gì không?”

Cô bé lắc đầu.

Không biết chữ, vậy thì dễ thôi.

"Trên đó ghi rõ tỷ tỷ là tiên nữ, tiên Nữ không thể bị người khác phát hiện, mỗi người nhìn thấy tiên nàng đều phải giữ bí mật."

Cô bé bán tín bán nghi, "Nhưng tiên nữ không biết ăn vặt..."

Ôn Chi Đường: "..."

Nàng phản bác: "Tiên nữ hạ phàm nếm thử vật phàm là chuyện bình thường."

Cô bé gật đầu tỏ vẻ rất hợp lý, đồng ý đừng nói ra ngoài.

Ôn Chi Đường còn cố ý kéo móc treo cổ nàng một trăm năm.

Sau khi lừa gạt cô bé này, nàng lập tức quay về khách điếm, thúc giục mọi người mau đi.

Mấy người bịt mặt, xuyên qua đường phố, quả nhiên đều nhìn thấy lệnh truy nã của mình.

Ôn Hà dừng lại nhìn kỹ, bất mãn: “Vẽ này hoàn toàn không giống ta mà, cái này cũng quá xấu rồi, họa sĩ nào vẽ.”

Ôn Chi Đường nhìn hắn một cái: “Bản thân lớn lên xấu còn trách họa sĩ người ta không được.”

Ôn Hà: "..."

Suốt dọc đường xe ngựa, từ biệt Thánh Thủy thành, vượt qua những dãy núi Nam Cương tầng lớp lớp, xuyên qua sương mù dày đặc, thế núi Độc Cốc quen thuộc cuối cùng cũng hiện ra xa.

Núi xanh biếc, hoa độc đầy núi, hai tấm bia cổ đen ở cửa cốc vẫn sừng sững như cũ, cỏ cây sâu thẳm, phong khí quen thuộc thấu xương.

Đoàn người bước qua cửa cốc, hai chân vững vàng rơi xuống cố thổ, tảng đá lớn trong lòng tất cả mọi người cuối cùng cũng rơi vào.

Ôn Hà thở dài một hơi thật dài, vươn vai thật lớn, thần kinh căng thẳng suốt dọc đường hoàn toàn thả lỏng: “Cuối cùng cũng trở về rồi! Vẫn là Vạn Độc Cốc chúng ta an tâm nhất!”

Ôn Chi Đường đứng ở phía trước nhất, nhìn những đóa hoa độc dược nở rộ khắp núi non, con đường cổ bằng đá quen thuộc, đáy mắt cuối cùng cũng tràn đầy sự an ổn chân thực.

Thật sự đã lâu không về cốc rồi.

“Nghĩ lại lâu như vậy không về, bên trong chắc chắn đều bị bụi che phủ rồi, Ôn Hà ngươi đi thu dọn...”

Khoảnh khắc tiếp theo.

Tiếng gió trong rừng núi của toàn bộ Vạn Độc Cốc đột ngột ngừng lại.

Ôn Hà thần sắc đột biến, lập tức rút kiếm ra khỏi vỏ, hàn mang chợt hiện: "Có mai phục!"

Lời còn chưa dứt.

Trong rừng rậm núi xanh trải dài bốn phía, vô số tử sĩ áo đen đột nhiên ùa ra.

Bóng người tầng tầng lớp, dày đặc, từ khắp nơi trong rừng núi hợp vây mà ra, tốc độ cực nhanh, rõ ràng là những tử sĩ tinh nhuệ đã ẩn nấp tại đây từ trước.

Đao qua hàn quang lóe lên khắp cửa cốc, trong nháy mắt vây chặt lấy đoàn người dưới sơn môn Vạn Độc Cốc.

Bùi Duẫn kinh ngạc nhíu mày, “E rằng là người của Mộ Tễ.”

Cũng chỉ có Mộ Tễ đoán được bọn hắn sẽ trở về Vạn Độc Cốc.

Tiếng gió lạnh lẽo cuộn trào khắp núi rừng, vô số tử sĩ rút đao hướng về phía nhau.

Người mặc hắc y nhân mặt bạc dẫn đầu chậm rãi bước ra khỏi hàng ngũ, cất cao giọng nói:

“Phụng mệnh bệ hạ.”

“Đặc biệt đến mời Hoàng hậu nương nương hồi cung.”

"Còn những người khác, không chừa một ai!"

Ôn Chi Đường nghiêng người nửa bước, đứng sóng vai cùng Bùi Duẫn Kinh.

Ánh mắt hai người trầm xuống quét qua đám phục binh dày đặc xung quanh.

Ôn Chi Đường rút đoản nhận ra, “Muốn bắt ta?”

"Cũng phải xem các ngươi có bản lĩnh đó hay không."

Bùi Duẫn kinh hãi, trường kiếm trong lòng bàn tay khẽ kêu, lệ khí quanh thân lập tức cuồn cuộn dâng lên, đáy mắt hàn ý thấu xương: “Đã đến rồi, vậy hãy để mạng lại đi.”

Khoảnh khắc lời nói vừa dứt, bóng dáng Bùi Duẫn kinh hãi đã lao ra như mũi tên rời cung.

Nơi mũi kiếm lướt qua, máu tươi bắn tung tóe, ba tên tử sĩ thậm chí còn chưa kịp đỡ đòn, đã bị kiếm khí cắt rách cổ họng.

"Ba người bên trái, bộ pháp hư phù, công hạ bàn của hắn!"

Giọng Tống Thính Sơn vang lên trong hỗn chiến.

Ôn Chi Đường không chút do dự.

Nàng hơi nghiêng người, đoản đao nắm ngược lại, mượn khe hở do Bùi Duẫn kinh hãi chém ra, cả người như quỷ mị lướt sát mặt đất.

Đoản đao từ dưới lên trên, chính xác lướt qua khoeo chân của một tử sĩ bên trái.

Người kia kêu thảm một tiếng, hai chân mềm nhũn quỳ xuống đất, Ôn Chi Đường thuận thế xoay người, lưỡi dao ngang qua cổ hắn, động tác dứt khoát gọn gàng, không có một tia dư thừa.

"Người bên phải kia, hắn đang tích lực, đừng để hắn xuất đao!"

Ôn Chi Đường điểm mũi chân, thân hình cao vút, đoản đao vạch một đường cong sắc bén trên không trung, nhắm thẳng vào cổ tay phải cầm đao của người kia.

Người đó vội vàng giơ đao đỡ đòn, tiếng kim loại va chạm chói tai đến cực điểm.

Ôn Chi Đường mượn lực rút lui, khi tiếp đất đã đứng vững vàng bên cạnh Bùi Duẫn Kinh.

"Làm tốt lắm." Tống Thính Sơn gật đầu, "Nhưng góc độ xuất kiếm còn có thể lệch thêm ba phần, mặt trong hộ oản của hắn có khe hở, nhát đao vừa rồi của ngươi chém trúng miếng sắt."

Ôn Chi Đường hơi thở dốc, đôi mắt sáng ngời, “Lần sau biết rồi.”

Bùi Duẫn Kinh đã giải quyết xong mấy tên tử sĩ cuối cùng, thu kiếm vào vỏ, xoay người nhìn về phía nàng.

Y phục của hắn dính máu, nhưng đôi mắt kia lại trầm tĩnh như nước, “Có bị thương không?”

"Không sao, ta chỉ động một hai cái đó thôi, phần còn lại đều là ngươi và Ôn Hà bọn họ giết."

Ôn Chi Đường hoàn toàn coi như cường thân kiện thể mà đến.

Bốn phía lại trở về tĩnh mịch.

Thi thể tử sĩ áo đen nằm ngổn ngang ở cửa cốc, máu tươi thấm vào bùn đất, trộn lẫn với lá mục của Vạn Độc Cốc, không phân biệt được nhau.

Ôn Chi Đường hất vết máu trên đoản đao, ngẩng đầu nhìn về phía sâu trong thung lũng.

“Người của Mộ Tễ đã mò đến nơi này rồi,” nàng nhẹ giọng mở miệng, “Vậy Vạn Độc Cốc... cũng không an toàn nữa.”

Ôn Hà đá một cước vào tử sĩ trên mặt đất, ngay cả thở hổn hển cũng không có, giữa lông mày tràn đầy bực bội: “Mộ Tễ thật sự là âm hồn bất tán!”

Vốn dĩ về nhà yên ổn, lại cứ muốn hắn dính máu.

Bùi Duẫn kinh ngạc nhìn cảnh tượng hỗn độn, nói: “Đợt này hôm nay, chỉ sợ chỉ là thăm dò.”

“Mộ Tễ sẽ không cam tâm để chúng ta tồn tại.”

Ôn Chi Đường ngước mắt nhìn về phía Trung Nguyên, “Dưới trời này, chẳng lẽ là vương thổ. Chỉ cần hắn một ngày nắm quyền, sơn hà thiên hạ, các châu quận huyện này đều là địa giới của hắn.”

"Hôm nay những tử sĩ này bị tiêu diệt sạch, ngày mai sẽ có đợt thứ hai, đợt ba."

Nàng nhếch mép, “Một thời gian nữa, liền về kinh thành thôi.”

Ôn Hà: "Về kinh thành? Đó chẳng phải là tự chui đầu vào lưới sao..."

Ôn Chi Đường vỗ một cái lên đầu hắn, “Cái gì tự chui đầu vào lưới! Không thể có chút khí phách sao? Chúng ta là đi tìm hắn tính sổ!”