Chương 671 / 952

Đảo ngược trắng đen

Bản dịch · 1.876 chữ

Khi thân thuyền lớn khẽ rung lên, chiếc thuyền lớn mà Nghiêm Lễ Cường và những người khác đang ngồi đã cập bến bến ở thành Huệ Châu, hành khách trong khoang thuyền liền chen lên boong tàu, cảnh tượng có chút ồn ào...

"Thuyền của chúng ta đã đến bến tàu Huệ Châu rồi, các lữ khách trong khoang, xin hãy thu dọn hành lý và đồ đạc tùy thân, chuẩn bị xuống tàu, boong tàu có tuyết đọng, cẩn thận trơn trượt..." Mấy thủy thủ trên thuyền lớn tiếng gọi trên boong tàu, nắm tay nhau duy trì trật tự xuống tàu, "Hiện tại nước sông này tuy chưa đóng băng, nhưng cũng lạnh chết người, nếu thật sự rơi xuống nước, dù có vớt lên cũng phải mất nửa cái mạng, mọi người cẩn thận một chút..."

"Còn nữa, mọi người xuống thuyền đừng trực tiếp rời khỏi bến tàu, phải đến nha môn của Tào Vận Ty bên cạnh, dẫn đường, hai ngày nữa lúc mọi người muốn đi, phải dùng lộ trình hôm nay để đổi lấy lộ trình của quan phủ, nếu không trên đường đến cửa đò cổ gặp phải kiểm tra sẽ gặp rắc rối lớn..."

Giọng của thủy thủ trên thuyền vừa thô vừa vang, liên tục mấy lần rao hàng, người trên thuyền, gần như đều nghe thấy, xuống thuyền, muốn đi lĩnh một con đường.

"Cổ huynh đệ, ta đi đây, nếu Cổ huynh đệ có thời gian đến Túc Châu, nhớ tìm ta, chúng ta uống một trận sảng khoái, đây chính là duyên phận a, không ngờ lần này đi thuyền, còn có thể gặp được Cổ huynh đệ, ha ha ha ha..."

Trước mặt thủ hạ của tiêu cục và những người khác trên thuyền, An Thế Đạo lớn tiếng gọi tên giả của Nghiêm Lễ Cường, cáo từ Nghiêm Lễ Cường trên boong tàu.

"An đại ca cũng hãy bảo trọng nhiều hơn, An đại ca sau này nếu đến Cam Châu, rượu ngon thì đủ..."

"Được, ta nhớ rồi, các huynh đệ, đi thôi..." An Thế Đạo cũng là người hào sảng, sau khi cáo biệt hai câu, liền trực tiếp vung tay lên, dẫn theo mấy tiêu sư dưới trướng, khiêng mấy cái rương không lớn không nhỏ, từ trên boong tàu xuống thuyền, cuối cùng ở bến tàu cùng Nghiêm Lễ cường vẫy vẫy tay, chỉ trong nháy mắt, liền biến mất trong đám người ở bến tàu.

Nghiêm Lễ Cường cầm bọc hành lý của mình, đi theo phía sau đám đông, gần như đến cuối cùng mới xuống thuyền.

Bến tàu ở Huệ Châu thành này rất lớn, hai bên bến tàu đậu đầy thuyền bè, tuy trên trời vẫn còn tuyết rơi, nhưng vì sông Huệ Xuân vẫn chưa đóng băng, nên bến tàu này vẫn còn bận rộn.

Nếu có thể, Nghiêm Lễ Cường thà nhìn thấy là một bến tàu lạnh lẽo vắng vẻ không có bao nhiêu người, mà không muốn nhìn thấy một bến tàu vào lúc trời lạnh tối vẫn có thể náo nhiệt lên, cảnh tượng nhộn nhịp này, khiến tâm tình của Nghiêm Lễ Cường không hiểu sao có chút nặng nề.

Bầu không khí trên bến tàu nhìn qua có vẻ gần giống như lần trước Nghiêm Lễ Cường đến, nhưng nhìn kỹ lại, lại có chút khác biệt, dường như có thêm một chút hơi thở căng thẳng. Những người mặc đồng phục quan sai của Ty Tào Vận trên bến tàu đi tuần tra qua lại, so với lần trước thì nhiều hơn rất nhiều, còn có người trông giống tuần bộ, cũng nhiều hơn một chút. Trước đây những khổ lực ở bến tàu tụ tập bên cạnh nhà kho, không còn phóng khoáng tự do như trước nữa, từng người khổ lực ngồi bệt xuống đất, dùng ánh mắt khó nói thành lời nhìn những hành khách xuống tàu, mấy nha dịch của Ty Tào Vận đang đi loanh quanh bên cạnh họ, lớn tiếng quát mắng.

Ngay trong một bảng thông báo ở nơi xuống thuyền, dán đầy lệnh truy nã bắt bọn cướp của Bạch Liên Giáo. Nghiêm Lễ Cường liếc nhìn một cái, lệnh truy nã kia vẽ thật sự thảm không nỡ nhìn, Nghiêm Lễ Cường xuống thuyền cũng không làm loạn nữa, mà đi theo những hành khách khác đến trước nha môn của Tào Vận Ty cách đó không xa, xếp hàng, nhận cái mương đường chó má gì đó, con đường này, cũng là thứ mới mẻ, trước đây đến thành Huệ Châu, đi lại tự nhiên, đâu cần đường nào.

Chỉ trong chốc lát, đã đến lượt Nghiêm Lễ Cường, người làm thủ tục kia là dáng vẻ của một văn sĩ trung niên gầy gò, Nghiêm Lễ Cường đi đến trước bàn, người kia ngước mắt lên, chỉ liếc Nghiêm Lễ Cường một cái, cúi đầu, cầm bút viết sột soạt một dòng chữ lên một tờ giấy —— nam, tuổi mười tám, cao chừng năm thước sáu tấc, mặt mũi thanh tú, trên dái tai trái có một nốt ruồi đỏ, ngày hai mươi hai tháng mười hai đến bến tàu thành Huệ Châu!

Viết xong những thứ này, người trông giống văn sĩ cầm lấy vết đỏ bên cạnh, "bốp" một tiếng đóng dấu đỏ lên đường.

"Thôi được rồi, đây là lộ trình của ngươi, bên đó nộp hai mươi đồng tiền đồng, ở đây dùng ngón cái tay phải ấn dấu tay là được..." Viên văn sĩ đẩy tờ giấy về phía Nghiêm Lễ Cường, rồi lại hô lên, "Tiếp theo, mau lên..."

Nghiêm Lễ cưỡng ép nộp hai mươi đồng tiền đồng, để lại một dấu vân tay so sánh trên đường, sau đó mới cất kỹ đường đi, rời khỏi nha môn Tào Vận Ty.

Trong lúc Nghiêm Lễ Cường rời đi, một hành khách xuống thuyền đã náo loạn ở nha môn Tào Vận Ti, cao giọng kêu la, "Một lộ trình như vậy mà chỉ có hai mươi đồng tiền đồng, dựa vào đâu mà đắt như vậy..."

"Ngươi không làm lộ tuyến cũng được, chỉ là nếu ngươi muốn rời đi thì bị người ta bắt đi như lưu khấu lưu dân, đừng có gào thét, hơn nữa mấy ngày nay vùng đất Kinh Kỳ đều đang bắt người của Bạch Liên Giáo, những người của Bạch Liên Giáo kia, đều là những người không có lộ tuyến, bắt được thì chém đầu, làm hay không tùy ngươi..."

Nghe người của Tào Vận Ty nói như vậy, giọng của người vừa mới kêu la kia lập tức nhỏ dần...

Bước ra khỏi bến tàu Huệ Châu, đến con phố lớn bên ngoài bến tàu. Trời sắp tối, tuyết vẫn còn dày hơn, người đi đường xe ngựa qua lại vội vã.

"Vị đại ca này, có muốn xem báo không? Hôm qua vừa ra tờ *Đại Hán Đế Quốc Thời Báo*..." Một cậu bé chừng mười một mười hai tuổi đội mũ chó và găng tay thấy Nghiêm Lễ Cường từ bến tàu bước ra, lập tức chạy đến trước mặt Nghiêm Lễ Cường, cầm tờ báo lắc nhẹ trước mặt Nghiêm Lễ Cường.

"Được rồi, cho ta một tờ..." Nghiêm Lễ Cường không cần suy nghĩ, liền lấy ra một thỏi bạc vụn nhỏ, đưa cho cậu bé bán báo kia, sau đó cầm lấy một tờ báo "Thời báo Đại Hán Đế Quốc Thời Báo" tới...

"Cái này... đại ca có tiền đồng không? Số bạc này trên người ta không tìm ra được..." Cậu bé bán báo mặt lộ vẻ khó xử nhìn Nghiêm Lễ Cường.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Bạch Ngân Bá Chủ xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bạch Ngân Bá Chủ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Không cần tìm nữa, phần thưởng nhiều cho ngươi đấy, trời tối rồi, về nhà sớm đi, đừng để người nhà đợi..." Nghiêm Lễ Cường vỗ vỗ khuôn mặt nhỏ nhắn đông cứng như quả táo của cậu bé bán báo kia.

Cậu bé bán báo lập tức mừng rỡ khôn xiết, vội vàng cúi người chào Nghiêm Lễ Cường, "A, cảm ơn đại ca, cảm ơn đại ca..."

"Đừng cảm ơn nữa, mau trở về đi..."

"Được thôi, được rồi..." Cậu bé bán báo nhe răng cười, lộ ra hàm răng trắng, rồi cẩn thận cất khối bạc vụn vào trong áo mình, sau đó mới chạy nhanh biến mất ở góc rẽ của phố...

Nghiêm Lễ Cường thu hồi ánh mắt của mình, rơi vào tờ báo kỳ mới nhất của "Thời báo Đại Hán Đế Quốc"...

Trang nhất của tờ báo "Thời báo Đại Hán Đế Quốc" kỳ này là "Linh An Hà Thạch Quy xuất thế là giả, kẻ chủ mưu đã bị bắt được khai nhận tội Bất Dám"——

Chỉ là nhìn tiêu đề tin tức này, lông mày của Nghiêm Lễ Cường lập tức nhíu lại, lại nhìn nội dung bên dưới tiêu đề này, lại nói cao thủ Hình bộ ở Đế Kinh thành mấy ngày trước đã bắt được mấy tên côn đồ ở phía tây Đế Kinh, sau một hồi thẩm vấn, mấy tên côn đồ kia khai báo, con rùa đá trong sông Linh An tháng ba năm nay, là bọn họ tìm người khắc hình rồi ném xuống sông, lời trên lưng rùa đá nói, chính là bọn họ bịa ra, không ngờ lại gây ra động tĩnh lớn như vậy...

Tin tức thứ hai dưới trang nhất này, chính là "Trắc Châu trời giáng tuyết lành, năm sau Đại Phong Thu đã ở trong tầm mắt......

Lật qua trang, một tin tức khác chiếm trang thứ hai "Khâm Thiên Giám của Đại Hán Đế Quốc xác nhận: Ngày Thiên Cẩu thực nhật tháng năm ở Liễu Châu thực chất là Ô Vân Già Nhật".

Chỉ liếc nhìn hai tin tức trên báo, Nghiêm Lễ Cường đã có thể khẳng định, Phương Bắc Đẩu bọn họ nhất định đã xảy ra chuyện, nếu không, tờ "Thời báo Đại Hán Đế Quốc" này không thể nào không biết liêm sỉ mà đăng tải bài văn lật ngược trắng đen lừa gạt bách tính như vậy, phần lớn bách tính bình thường thời đại này đều bị bưng bít, không có thêm nguồn tin tức nào, bài viết trong tờ "Thời báo Đại Hán Đế Quốc" này không thể lừa được người thông minh, nhưng lừa gạt bách tính một chút, đã là đủ rồi...

"Mẹ kiếp nhà ngươi..." Nhìn tờ báo này, dù Nghiêm Lễ Cường bình thường tính tình có tốt đến đâu, lúc này cũng cảm thấy một cơn giận dữ xộc thẳng lên não, nhịn không được xé nát tờ "Thời báo Đại Hán Đế Quốc" do chính tay hắn sáng lập...

Thích Bạch Ngân Bá Chủ xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Bạch Ngân Bá Chủ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.