‹ Ác Hán

Chương 115 / 568

Tình cờ gặp ở hoang dã

Bản dịch · 2.490 chữ

Trời tối rồi, Dĩnh Xuyên trong màn đêm, chỉ còn lại một cái bóng mờ ảo.

Đổng Phi cưỡi trên lưng ngựa, đứng trên một ngọn đồi, nheo mắt nhìn chằm chằm vào đường nét Dĩnh Xuyên hồi lâu không nói gì.

Tay nắm chặt khoát nhận Trảm Mã Kiếm, hai má hơi co giật, trong lòng có một ngọn lửa đang bốc lên.

Bị đuổi ra khỏi Dĩnh Xuyên, đối với Đổng Đà mà nói, quả thực là nỗi sỉ nhục lớn lao. Nhưng hắn cũng biết, nếu như ở Dĩnh Xuyên tiếp tục gây chuyện, chẳng những mạng nhỏ nguy hiểm, mà kéo theo cả Đổng thị gia tộc cũng sẽ bị sĩ tử trong thiên hạ phỉ nhổ.

Đây không phải là kết quả hắn mong muốn.

Vũ phu vô danh, đây chính là đặc trưng rõ ràng của thời đại này.

Cho dù là địa vị cao quyền trọng, vẫn sẽ bị một đám sĩ tử tay không trói gà khinh bỉ. Hương vị đó, thật không dễ chịu chút nào.

Dường như có chút hiểu được, vì sao phụ thân lại sau khi nắm quyền áp bách và giết chóc hung tàn như vậy đối với sĩ đại phu. Chắc hẳn trong lòng phụ thân cũng đè nén một cỗ lửa giận. Nếu như lửa giận này không thể được giải tỏa, tích tụ bộc phát thật sự là rất đáng sợ.

"Chủ nhân, cứ thế mà bỏ qua?"

Đổng Thiết nhẹ giọng hỏi. Có thể thấy, hắn không phục. Nhưng không phục thì có thể làm gì? Ở trên đất Tây Bắc, không phục có thể dùng nắm đấm đánh cho đối phương phục khí, mà đối phương sẽ không có nửa câu oán hận. Nhưng nơi này là Trung Nguyên, nắm đấm cố nhiên rất quan trọng, lại không còn là chỉ tiêu duy nhất. Gia thế, thanh vọng... đôi khi quan trọng hơn kích cỡ nắm đấm.

Thở ra một hơi, dường như là phun ra ngọn lửa tích tụ trong phổi.

Đổng Phi quay đầu ngựa, "Tiểu Thiết, quân tử báo thù, mười năm không muộn. Hôm nay chúng ta ở Dĩnh Xuyên chịu nhục nhã, ngày sau sẽ đòi lại. Đừng nóng vội, chúng ta có rất nhiều thời gian... Hừ hừ, đến lúc đó xem ai cười rạng rỡ."

Đối với lời của Đổng Ngật, Đổng Thiết dường như hiểu mà không.

Trong lòng mặc dù không thoải mái, nhưng hắn vẫn gật đầu. Nhưng trong nháy mắt khi lên ngựa, Đổng Thiết nói: "Chủ nhân, những tên kia lúc chết trông thật buồn cười. Ha ha, Tiểu Thiết có chút nghiện rồi, không biết khi nào mới có thể chặt đầu bọn hắn. Tên kia thế mà sợ đến tè ra quần, danh sĩ? Còn không bằng một con chó."

"Sẽ có cơ hội, sẽ có cơ hội!"

Đổng Phi kinh ngạc nhìn Đổng Thiết một cái. Người này trong lịch sử trước kia chưa từng xuất hiện, nay đã bắt đầu trưởng thành. Hắn năm nay bất quá mười sáu, tương lai sẽ là bộ dạng gì? Có lẽ ngay cả ông trời cũng không thể nói rõ ràng.

Đâu chỉ là Đổng Thiết, bản thân mình khác nhau cũng đang trưởng thành sao?

"Các huynh đệ, đêm nay chúng ta ở ngoài dã ngoại nướng thịt, ngắm sao, ăn thịt nướng... Ha ha, vui sướng như thần tiên vậy."

"Đúng vậy, khoái hoạt tựa thần tiên!"

Bọn tùy tùng cười lớn không ngừng, chút lửa giận trong lòng kia, cũng theo một câu nói này của Đổng Ngật, tan thành mây khói.

"Đi thôi, chúng ta thi đấu chút sức lực!"

Đổng Đà nói xong, thúc ngựa xông xuống sườn đồi. Hơn trăm kỵ binh phía sau theo sát, thỉnh thoảng phát ra tiếng hô hào thê lương, vang vọng trên bầu trời đêm, thật lâu không ngừng. Khói bụi cuồn cuộn kia tan đi, khiến tiếng hô hào càng lộ ra khí thế của thiết mã kim qua.

********

Trăng sáng treo cao trên trời, không thấy mây.

Đám người Đổng Phi đã đốt lửa trại bên cạnh Dĩnh Thủy, lại có tùy tùng đem động vật săn được tạm thời làm thành thịt nướng, mùi thịt thơm ngào ngạt.

Những người sống trên vùng đất Tây Bắc, phần lớn đều là hạng hào sảng.

Hát lên những bài dân ca mang phong cách Tây Bắc, lại có người hát lên rất nhiều người quen thuộc "Tần Phong - Vô Y".

Thi ca hát: Ai nói không có áo? Cùng con đồng bào. Vương vì hưng sư, tu ta kích mác. Cùng con cùng thù!

Chẳng nói không có áo? Cùng con cùng đầm. Vương vì hưng sư, tu giáo kích của ta. Cùng con làm!

Chẳng nói không áo? Cùng con chung áo. Vương vì hưng sư, tu giáp binh của ta. Cùng con chung hành!

Tiếng hát kia dần dần thê lương, lại mang theo một loại khí chất khiến người ta nhiệt huyết sôi trào. Đổng Đà cũng không nhịn được nữa, hắn tựa vào người tượng long, nhìn tùy tùng ở xa, bất tri bất giác cùng bọn họ hát lên: "Ai nói không áo, cùng con đồng bào..."

Có lẽ bọn họ đang bày tỏ một loại quyết tâm với Đổng Ngật; có lẽ chỉ là thuận miệng hát.

Nhưng đối với Đổng Phi mà nói, đó lại là cảm động sâu sắc. Bị sĩ đại phu khinh bỉ thì có thể làm gì? Ta có những huynh đệ có thể cùng sống chết có nhau này, có thể hỗ trợ lẫn nhau, tin tưởng lẫn nhau. Những sĩ đại phu của các ngươi, đã từng có qua?

Nghĩ đến đây, Đổng Phi không khỏi cười.

Khuôn mặt đã bắt đầu xuất hiện vết bầm tím, trong ánh trăng nhìn qua càng thêm khó coi. Nhưng nụ cười ấy lại đặc biệt có mùi vị.

Xa xa, có tiếng loan chuông vang lên.

Tiếng hát dừng lại, đám tùy tùng hô lên đứng dậy, quỳ một gối xuống đất, nửa ngồi xổm ở đằng xa. Đao thương đã cầm trong tay, cảnh giác tuần tra trong đêm tối.

Đổng Phi đứng dậy, tượng long cũng theo đó đứng lên.

Tay hắn nắm chặt vỏ đao, nụ cười trên mặt đã biến mất, thay vào đó là vẻ mặt lạnh lùng nghiêm nghị.

Sát khí như có như không tràn ngập trong không trung. Từ xa xa đi tới một đoàn xe ngựa, dẫn đầu là một hán tử vai rộng eo tròn.

Nhìn thấy dáng vẻ của Đổng Phi và những người khác, hán tử kia lập tức giơ tay lên.

Xe ngựa phía sau lục tục dừng lại, người đàn ông thúc ngựa, chạy nhanh về phía trước, dừng lại cách đống lửa vài chục bước. Hắn chắp tay trên ngựa, "Tại hạ là Trần Lưu Vọng, là thương nhân qua đường. Vừa rồi nghe có người hát, rất có cảm xúc, cho nên mới đến quấy rầy. Không phải là hào kiệt phương nào ở trước? Lưu Vọng không có ác ý, chỉ muốn kết giao một phen."

Cái tên rất xa lạ, ít nhất trong bình luận không xuất hiện.

Nhưng nhìn khí khái của người này, lại không tầm thường. Không chỉ tướng mạo đường đường, trong lời nói còn mang theo một tia nho nhã khí chất.

Đổng Phi giơ tay, ra hiệu mọi người đừng hành động thiếu suy nghĩ.

Hắn xoay người lên ngựa, đi về phía trước vài bước, mỉm cười, "Tại hạ là Đổng Ngật, thủ hạ nhất thời hứng khởi, lại quấy rầy thanh thính của các hạ, thật sự xin lỗi. Mọi người gặp nhau chính là có duyên, nếu các hạ không chê, không ngại cùng nhau uống rượu trò chuyện. Hai chữ kết giao, thật hổ thẹn không dám nhận."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích kẻ ác xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ác hán Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

"Ha ha ha, huynh đài thật khách sáo, đã như vậy chúng ta sẽ quấy rầy!"

Lưu Vọng ngược lại cũng không khách khí, phất tay ra hiệu người phía sau chỉnh đốn tại chỗ. Những người kia nhìn sơ qua, có hơn hai trăm bộ dáng. Có người nhìn qua giống như buôn bán, có người nhìn qua tựa hồ là tùy tùng. Nghi ngờ trong lòng Đổng Đà cũng theo đó mà yếu bớt.

Xem ra, không phải đến tìm phiền phức.

Lưu Vọng này ngược lại là một người thống khoái, hơn nữa chưa từng vì tướng mạo của hắn mà có nửa điểm khinh thị. Thậm chí trong lúc nói chuyện, ánh mắt cũng không có nửa điểm lơ đãng. Hiển nhiên, hắn lo lắng vì vậy mà khiến Đổng Đà sinh ra hiểu lầm. Phần lớn người xấu xí đều sẽ có lòng tự ti. Bất kỳ biểu hiện không tốt nào của ngoại giới, đều sẽ khiến cho cảm xúc của bọn họ dao động mãnh liệt.

Mà Lưu Vọng là một thương nhân, đương nhiên rất hiểu rõ điều này.

Bất quá Đổng Bi cũng không phải loại người tự ti, ngược lại hắn vô cùng tự tin.

Thấy Lưu Vọng và những người khác bắt đầu dựng trại, Đổng Đà cũng không để ý nữa, xoay người trở lại bên đống lửa nói: “Mọi người cẩn thận, nhưng cũng không cần căng thẳng. Việc cần làm thì làm, hát, uống rượu... Ha ha, ta đang nghe đã thèm đây.”

Một câu nói, ngược lại lập tức yên lòng mọi người.

Đổng Thiết dắt chiến mã chở trống trận chuỳ vàng đi tới bên cạnh Đổng Phi, tháo búa lớn xuống, tìm một miếng vải bố nhẹ nhàng lau chùi. Đổng Phi rất thưởng thức tiểu tử này, nói không nhiều nhưng rất hiểu chuyện. Nhìn như lau chùi búa lớn, nhưng trên thực tế cũng cẩn thận đề phòng. Vạn nhất đối phương có ác ý, Đổng Phi có thể lập tức cầm búa lên ngựa, chứ không phải dựa vào Trảm Mã Kiếm để nghênh chiến.

Dựa vào trên người Tượng Long, Đổng Phi cũng lấy ra Trảm Mã Kiếm.

Những tùy tùng bên đống lửa, tuy vẫn đang hát uống rượu, nhưng lại đặt ở bên tay. Có người thậm chí còn học theo dáng vẻ của Đổng Phi, lấy một miếng vải bố nhẹ nhàng lau chùi. Tư thế đó, không hề lơ là cảnh giác, có thể chiến đấu bất cứ lúc nào.

Lưu Vọng sau khi an bài xong ở bên kia, xách theo hai cái túi da đi tới.

Dưới ánh mắt cảnh giác nhìn chăm chú của từng cặp, hắn sải bước nhanh như sao băng đi tới trước mặt Đổng Phi, đưa túi da cho Đổng Phi.

"Huynh đệ, ngươi nói hay lắm... Gặp gỡ chính là có duyên, ta mời ngươi uống rượu."

Đổng Phi ngẩng đầu lên, ánh mắt híp lại, đánh giá Lưu Vọng nửa ngày. Mà Lưu Vọng không hề né tránh, liền nhìn chằm chằm hắn.

"Tốt! Ta sẽ uống rượu của ngươi!"

Đổng Phi đứng dậy nhận lấy túi da, rút nút trên túi ra, ngửa đầu nuốt chửng một trận.

Lưu Vọng hai mắt sáng rực, lớn tiếng khen: “Thật là hào kiệt. Lưu Vọng đi Nam xông Bắc, cũng từng gặp qua rất nhiều nhân vật. Cho dù là người Tiên Ti và người Hung Nô vốn nổi tiếng là giỏi uống rượu, e rằng cũng không bằng khí phách uống rượu của huynh đài.”

Hắn nói rồi, nhấc túi rượu lên, bắt chước dáng vẻ của Đổng Phi cũng uống một trận say sưa.

"Thoái trá, sảng khoái!"

Lưu Vọng đặt túi rượu xuống, nhìn Đổng Phi một lúc lâu, hai người đồng thời cười vang.

Đôi khi, mối quan hệ giữa người với người chính là như vậy. Một chữ duyên đơn giản, đủ để giải thích tất cả trong đó.

Như vậy, thủ hạ của Đổng Đà lại thả lỏng một chút.

Tuy không buông vũ khí trong tay, nhưng trong mắt lại thiếu đi rất nhiều sát khí. Loại thay đổi này cũng không phải là lớn. Nhưng đối với những thương nhân đi khắp nơi mà nói, cũng đã đủ rồi. Có một số người gan dạ, lập tức đi tới.

Đổng Phi híp mắt nói: "Huynh đài, ngươi chẳng lẽ không sợ ta?"

"Sợ? Tại sao phải sợ?"

Đổng Phi cười nói: “Tướng mạo của ta, rất nhiều người nhìn thấy liền sợ hãi, hơn nữa còn có khả năng gặp ác mộng đấy.”

Lưu Vọng ngẩn ra, chợt cười to lên, "Huynh đệ, nói thật ngươi quả thật rất xấu, xấu chính là ta thấy thứ hai trong đời. Bất quá, ngươi cũng đã nói rồi, gặp gỡ là duyên, đã có duyên, lại cần gì lấy tướng mạo đi lấy người? Người xấu, chưa chắc đã có tâm dơ bẩn; người đẹp, cũng không phải ai cũng lòng dạ rộng rãi. Huynh đệ nói lời này, ha ha, đáng phạt!"

Đổng Đà không khỏi trong lòng dâng lên một cỗ ấm áp, lập tức gật đầu nói: “Không sai, là nên phạt!”

Hắn giơ túi rượu lên, uống một ngụm lớn rượu. Ra hiệu Đổng Thiết không cần căng thẳng, sau đó nói với vẻ hứng thú: "Huynh đài vừa nói, ta là người mà ngươi từng thấy xấu thứ hai trong đời. Nhưng không biết Đệ Nhất Xấu là ai? Đến lúc muốn kết giao một phen."

Lưu Vọng cười ha ha, "Nếu nói người nọ, cũng là huynh đệ của ta. Cùng ta là đồng hương, càng là bạn tốt đáng tin cậy nhất đời ta. Hắn họ Điển, chỉ một chữ Vi. Chẳng những thân hình vĩ ngạn, càng trời sinh thần lực, võ nghệ bất phàm. Nếu ngươi có hứng thú, tương lai có thể đến Trần Lưu tìm ta. Đến lúc đó ta làm chủ, lại đem Điển Vi huynh đệ của ta tìm đến, cùng nhau uống rượu."

"Rất tốt, rất tốt..."

Đổng Phi cười gật đầu liên tục, giơ túi rượu lên định uống rượu. Đột nhiên, hắn run rẩy một cái, ngẩng đầu trừng to mắt nhìn Lưu Vọng. Mãi một lúc lâu sau, mới lắp bắp hỏi: "Huynh đài, ngươi vừa rồi nói là ai? Điển Vi!"

——————————————————————————————————

Tác giả mới của bạn thân, tên sách "Trộm Hán", tác giả áo măng

Bùi Nguyên Thiệu làm nhân vật chính, cùng xem giấc mộng ba nước YD trộm mã tặc.

Thích kẻ ác xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ác hán Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.