Chương 91 / 134

Chương 91: 《Hồ Ly Thư Sinh》5

Bản dịch · 1.783 chữ

“Nương tử lại không nói gì, nương tử căn bản không yêu ta, đúng không?”

Giang Thời Yến thấy Thư Hiểu chần chừ không nói, trong đôi mắt hồ ly lạnh lùng sát ý tràn ngập, móng cáo sắc bén lại dừng ở giữa không trung khẽ run rẩy, chậm chạp không xuống được móc tim.

Thư Hiểu hít sâu một hơi, nắm lấy móng vuốt cáo đang muốn móc tim của hắn, lại nhón chân hôn lên môi hắn.

"Chỉ có để phu quân ăn thịt, mới tính là yêu phu thê sao?"

Giang Thời Yến sững sờ tại chỗ, yết hầu lăn một vòng, khẽ gật đầu “ừm” một tiếng.

Thư Hiểu nghe vậy, cong môi nói: “Vậy phu quân cũng nói muốn ta ăn thịt phu nhân, vậy phu Quân yêu ta sao?”

Giang Thời Yến nắm lấy tay nàng, cúi đầu cọ cọ mu bàn tay, giọng nói dịu dàng.

“Yêu, vi phu đối với nương tử vừa gặp đã yêu, là ái nương, cam tâm để nương nhân ăn thịt vi chồng.”

Thư Hiểu rút tay về, xoay người, lật ngược khách thành chủ đẩy Hồ Ly thư sinh ngã xuống giường lớn.

"Đã như vậy, trước tiên để ta ăn phu quân, phu nhân cuối cùng lại ăn thịt ta, thế nào?"

Hồ ly thư sinh chống nửa tay lên giường, chớp chớp mắt, trong mắt lóe lên một tia kinh ngạc.

Thư Hiểu áp sát vào ngực hắn, nâng khuôn mặt tuấn tú quỷ dị của hắn lên, khẽ nhướng mày hỏi:

“Phu quân sao không nói gì?”

“Phu quân thực sự yêu thiếp sao?”

“Nếu phu quân thực sự yêu ta, tại sao không để ta ăn thịt phu thê trước?”

Liên tiếp ba câu hỏi ngược lại, Giang Thời Yến nhíu mày, bị hỏi đến sắc mặt rối rắm, răng nanh và móng vuốt vô thức thu về.

Thư Hiểu lén lút liếc mắt, móng vuốt và răng nanh hắn thu về, thầm thở phào nhẹ nhõm.

Nhóc con, muốn ăn thịt nàng, cửa cũng không có!

Giang Thời Yến như nghĩ đến điểm đột phá nào đó, mắt sáng lên, ôm lấy eo nàng, xoay người mà lên.

“Vi phu nguyện ý cho nương tử ăn, nhưng nương không phải đã qua bữa tối rồi sao?”

"Cho nên vẫn là để vi phu ăn thịt nương tử trước, lấp đầy bụng rồi, nương nhân cuối cùng lại ăn cho vi trượng vậy."

Hắn vừa nói, răng nanh và móng vuốt lại lần nữa lóe lên.

Gân xanh trên trán Thư Hiểu giật giật, có chút nóng nảy.

Đã nói là dù không có ký ức, cũng sẽ không làm tổn thương nàng chứ?

Tên này cứ muốn làm trái ý nàng sao?

Khi thư sinh hồ ly há to miệng, muốn cắn vào cổ nàng, Thư Hiểu giơ tay liền tát một cái.

Một tiếng "bốp" vang lên, tiếng tát giòn giã vang vọng khắp căn nhà tre này.

Đầu của Giang Thời Yến bị đánh lệch, dấu bàn tay trên mặt rất rõ ràng, đóa mẫu đơn đỏ rực cài trên đầu cũng bị rung rụng mấy cánh hoa.

Hắn thần sắc đầy kinh ngạc, chậm rãi quay đầu nhìn về phía Thư Hiểu, đôi mắt hồ ly yêu dã đỏ ngầu một mảng, sát ý giận dữ trong mắt mãnh liệt đến mức gần như hóa thành thực chất.

[Ghét mắt quỷ quái: Muốn chết! Tỷ tỷ đánh hồ ly thư sinh, a ah! Bộ dáng hắn hung dữ quá, tỷ tỷ mau chạy đi, hắn nhất định sẽ dốc hết tâm can với ngươi rồi!]

[Nghiên cứu sinh sát quỷ: Chẳng lẽ chiến tích toàn thắng của Trang gia ta phải dừng lại ở đây sao?]

[Làm chó liếm cái gì: Ta đánh cược nàng không sống nổi đêm nay, ta chờ chia tiền!]

“Phu quân là người xấu! Đã nói sẽ không để ta chịu ủy khuất.”

"Kết quả, ngày đầu tiên gả cho ngươi, không có Hồng Chúc hay không hôn phục thì thôi, phu quân còn phải ăn trước đã!"

Thư Hiểu nước mắt giàn giụa, dùng sức đấm vào hồ ly thư sinh trên người, rồi đẩy hắn ra.

"Ta quá tủi thân rồi, ta muốn hòa ly với phu quân! Tìm người thân bạn khác nương tựa!"

Lời vừa dứt, Hồ Ly thư sinh hoảng hốt, răng nanh và móng vuốt sắc nhọn đều biến mất, mắt đầy xót xa nắm lấy tay Thư Hiểu, giam cầm vào trong ngực, dịu dàng nhận lỗi.

“Là lỗi của phu quân, để nương tử chịu ủy khuất rồi, nương nhân nên giận ta.”

“Chỉ cần nương tử không ủy khuất, muốn làm gì phu quân cũng được, nương nhân cũng có thể ăn trước vi phu.”

Thư Hiểu thu lại đôi mắt đẫm lệ, quay đầu đối diện với ánh mắt lo lắng của hắn, không chắc chắn hỏi:

"Chỉ cần ta không ủy khuất, phu quân thực sự làm gì cũng được? Cũng có thể để ta ăn thịt phu thê trước?"

Giang Thời Yến mặt với dấu bàn tay rõ ràng năm ngón, ánh mắt trấn an gật đầu. “Thật.”

Hắn khẩn trương hỏi, “Nương tử muốn ăn thịt vi phu trước sao?”

Thư Hiểu nắm lấy ống tay áo hắn lau nước mắt, nói:

"Ta muốn bái đường thành thân với phu quân trước, rồi mới ăn thịt phu thê."

Giang Thời Yến buông nàng ra, đứng lên cười nói:

"Vậy phu quân bây giờ ra ngoài mua áo cưới đỏ, chúng ta lập tức thành thân, không thể làm lỡ việc nương tử ăn thịt con."

Thư Hiểu khựng lại.

Hắn căn bản không sợ nàng ăn hắn?

Chẳng lẽ nàng không nghĩ sai, là kiểu ăn đó?

Bất kể cách ăn đó, tóm lại là tối nay đều không được ăn.

Nghĩ thông suốt, Thư Hiểu vội vàng kéo Giang Thời Yến chỉnh lại vạt áo định ra ngoài, giả vờ lo lắng khuyên nhủ:

“Phu quân, bên ngoài trời tối rồi, chàng đã nói trời đêm nguy hiểm, thiếp không yên tâm để chàng ra ngoài một mình. Đợi sáng mai, nàng hãy đi mua Hồng Chúc và hôn phục nhé.”

Giang Thời Yến nhìn ra ngoài cửa sổ màn đêm đen kịt, thấy ánh mắt nàng lo lắng, trong lòng ấm áp.

Hắn lộ ra ý cười, gật đầu nói: “Nghe nương tử, ngày mai lại ra ngoài mua nến đỏ và bộ hôn phục.”

[Ghét mắt quỷ: Tỷ tỷ lợi hại! Đánh hồ ly thư sinh, ngay cả hồ đồ cũng không giết nàng!]

[Nghiên cứu sinh sát quỷ: Ta quả nhiên không nhìn lầm người, quả không hổ danh là đại lão bắt ta ngồi vững ăn hết nhà cái!]

[Làm chó liếm cái gì: Đừng vui mừng quá sớm! Không ai có thể sống qua ngày thứ hai trong phó bản này, người chơi trước kia đêm khuya chết như thế nào, mọi người đều thấy rõ, chờ xem đi, Thư Hiểu cũng sẽ không ngoại lệ!]

Thư Hiểu không rảnh xem bình luận trực tiếp, nàng kéo Giang Thời Yến đi về phía giường, đáng thương hỏi:

“Phu quân, ca ca tỷ tỷ của ta vừa bị sơn phỉ sát hại, ta sợ đêm khuya gặp ác mộng, nàng có thể ôm ta ngủ không?”

Ánh mắt Giang Thời Yến đánh giá nàng từ trên xuống dưới, yết hầu lăn một vòng, vành tai đỏ bừng.

Như nghĩ đến điều gì, sắc mặt hắn hơi ngưng trọng, khéo léo từ chối.

“Nương tử, vi phu đêm qua ôm nàng ngủ, nhất định không kiềm chế được mà ăn thịt nàng.”

"Vi phu đã hứa với nương tử, phải đợi sau khi bái đường thành thân, để nương nhân ăn thịt vi phu trước."

Thư Hiểu: "Vậy phu quân đêm nay sẽ ngủ ở đâu?"

Giang Thời Yến cong môi nói: “Để không để nương tử chịu ủy khuất, vi phu đêm nay đi thư phòng ngủ.”

Hắn từ trong tủ quần áo lại ôm ra con cáo nhỏ kia, bỏ vào lòng Thư Hiểu.

“Nếu nương tử ban đêm sợ hãi, có thể ôm hồ ly nhỏ ngủ.”

Thư Hiểu vuốt ve con cáo nhỏ trong ngực, gật đầu nói: “Ừm, đa tạ phu quân đã chu đáo.”

Giang Thời Yến xoay người muốn đi, bước chân dừng lại, sắc mặt khẩn trương, không yên tâm dặn dò một câu.

“Nương tử, vi phu đêm khuya ngủ say, sẽ không đến kinh động nương tử. Nương tử dậy đi, bất kể nghe thấy gì, đều đừng hoảng sợ, nhớ kỹ đừng mở cửa!”

Thư Hiểu gật đầu, “Ừm, ta nhớ kỹ rồi, phu quân mau đi nghỉ ngơi đi.”

Tiễn Giang Thời Yến ra khỏi phòng, cũng đem cửa phòng đóng lại từ bên trong.

Thư Hiểu thở phào nhẹ nhõm, quay sang khán giả trong phòng livestream: "Các bảo bối, lần này chúng ta có thể tiếp tục tìm manh mối rồi."

Thư Hiểu đặt cáo nhỏ lên giường lớn, bắt đầu lục lọi trên bàn trang điểm, lại đi một vòng quanh phòng, cuối cùng ngay cả dưới gầm giường cũng không bỏ qua.

Nàng mệt đến thở hổn hển, nằm trên giường ôm con cáo nhỏ, nói với khán giả trong phòng livestream:

“Hôm nay ngoài con cáo nhỏ này ra, chẳng thu hoạch được gì, ngày mai chúng ta lại tiếp tục tìm đi, chúc ngủ ngon.”

[Làm chó liếm cái gì chứ: Đã biết đêm không an toàn rồi, nàng ta thế mà vẫn ngủ được.]

[Người dùng riêng: Không ngủ thì còn làm gì được, trong căn phòng này đã tìm khắp nơi rồi, không còn manh mối gì nữa, chẳng lẽ lại ra ngoài tìm sao? Đó mới là chết sớm thật.]

Thư Hiểu nhắm mắt lại, mệt mỏi ngủ khò khì, tầm nhìn livestream tối sầm, khán giả chẳng thấy gì cả, chỉ nghe tiếng thở đều đặn của nàng.

Không biết đã qua bao lâu, tiếng cọ xát lách tách vang lên, khán giả trong phòng livestream bắt đầu sôi sục.

[Ghét mặt quỷ: Tỷ tỷ mau tỉnh lại, hồ ly thư sinh lại đến tận cửa rồi! Hắn sẽ ăn thịt ngươi đấy!]

[Làm chó liếm cái gì: Hồ ly thư sinh ban đêm còn đáng sợ hơn, Thư Hiểu tối nay là bữa ăn trong đĩa của hồ ly học sinh, chắc chắn phải chết!]

Một giọng nói trầm thấp đầy mê hoặc từ tính truyền ra ngoài,

"Nương tử mở cửa, vi phu đến làm bữa khuya cho người rồi..."

Khán giả livestream: "..."