Chương 1.623 / 1.934

[Ngẫu nhiên gặp nhau trên phố] (Thượng)

Bản dịch · 2.472 chữ

An Địch lắc đầu, vẻ mặt tràn đầy bi phẫn nói: “Sáu huynh đệ phụ trách canh giữ hắn toàn bộ bị giết không một ai may mắn thoát khỏi, ta đã kiểm tra thương thế của bọn họ, hẳn là tất cả đều chết dưới Đại Thủ Ấn của Bắc Minh Mật Tông.”

Hồ Tiểu Thiên và Hạ Trường Minh nhìn nhau một cái, hai người đồng thời nghĩ đến Quốc sư Cương Ba Lạp. Chẳng lẽ Cương Ba Lạp vì Úy Trì Xung mà một đường truy tung đến Ung Đô, nếu quả thật là như thế, tình cảnh của Úy Trì Xung sẽ nguy hiểm.

Hồ Tiểu Thiên trầm ngâm một lát rồi nói: "An đại ca, ngươi lập tức rút lại nhân thủ bố trí xung quanh đó, nhớ kỹ, nhất định không được phái người tới gần nơi đó nữa, hơn nữa, nơi chúng ta ẩn náu hiện cũng không an toàn, chúng ta chia ra hành động, An đại ca, ngươi dẫn các huynh đệ tìm chỗ an thân khác, ta và Trường Minh sẽ trở về ngay đây."

An Địch gật đầu thật mạnh.

Hồ Tiểu Thiên lại nói: "Nơi này cũng không an toàn, tạm thời không cần tới đây hội hợp, mấy ngày gần đây chúng ta tốt nhất đừng gặp mặt, đợi thời cơ thích hợp rồi hãy nói."

Ba người lập tức chia tay, Hồ Tiểu Thiên và Hạ Trường Minh hai người trực tiếp trở về chỗ bọn họ ẩn thân, đến nơi phát hiện Tần Vũ Đồng không ở đó, Hồ Tiểu Thiên không khỏi kinh hoảng lên, hắn để Tần Vũ Đồng trong lúc mình rời đi không rời nửa bước, không ngờ nàng lại coi lời nói của mình như gió thoảng bên tai, vậy mà lại một mình rời đi.

Hồ Tiểu Thiên vội vàng đi vào gian phòng Giản Dung Tâm ở, gõ cửa, nghe thấy giọng nói nhẹ nhàng của Giản Dung Tâm: “Người nào?” Lúc này hắn mới yên lòng.

Sau khi được Giản Dung Tâm cho phép, hắn mới đẩy cửa bước vào phòng, thấy Giản Dung Tâm đang viết chữ trước án thư, chậm rãi đi tới gần, ánh mắt rơi trên tờ giấy tuyên, chỉ thấy thứ Giản Dung Tâm viết chính là một bài văn nhớ cha, quả thực là thanh tình cùng chữ viết chữ châu ngọc.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Vì sao Giản cô nương ở lại một mình? Tần cô nương đi đâu rồi?"

Giản Dung Tâm buông Lang Hào trong tay xuống, quay sang Hồ Tiểu Thiên, trong đôi mắt sáng như thu thủy vẫn mang theo nỗi buồn không thể xua tan, nàng nhẹ giọng nói: “Tần cô nương có việc gấp đi ra ngoài. Nàng đã nói ngươi trở về nhất định sẽ trách nàng.”

Hồ Tiểu Thiên khẽ cười.

Giản Dung thầm nghĩ: "Ngươi không cần lo lắng, ta đã đáp ứng ngươi sẽ không rời đi thì sẽ không từ mà biệt, trên thực tế thiên hạ tuy lớn nhưng đã không còn chỗ dung thân của ta."

Hồ Tiểu Thiên nhìn thấy Giản Dung Tâm đã khôi phục tỉnh táo và lý trí. Tự nhiên yên lòng, an ủi Giản Dung Tâm nói: “Giản cô nương xin hãy yên tâm. Trên đời này vẫn còn hai chữ công đạo.”

Giản Dung Tâm chậm rãi lắc đầu nói: “Không có công lý đạo nghĩa gì, lòng ta đã chết, không cầu gì khác, chỉ cầu công tử có thể thỏa mãn một tâm nguyện của ta.”

Hồ Tiểu Thiên nói: "Giản cô nương xin cứ nói."

Giản Dung thầm nghĩ: "Ta muốn đến Đông Lâm thư viện xem thử."

Hồ Tiểu Thiên vốn tưởng rằng nàng sẽ đưa ra yêu cầu đi bái tế phụ thân Giản Tẩy Hà, nhưng không ngờ nàng chỉ muốn đi Đông Lâm Thư Viện, yêu cầu này cũng không quá đáng.

Giản Dung Tâm mở một cái hộp gỗ, bên trong đặt một mặt nạ da người, chính là Tần Vũ Đồng tặng. Nàng ôn nhu nói: "Tần cô nương lần này có thể phải đi mấy ngày, nàng tặng ta món đồ này nói là có thể che mắt người khác."

Hồ Tiểu Thiên gật đầu nhẹ giọng nói: “Nơi này không nên ở lâu, chúng ta quả thật nên đổi chỗ khác.”

Đông Lâm thư viện không phải là Hoàng gia thư viện, chỉ là một học viện bình dân bình thường trong thành Ung Đô, vẫn là năm đó khi Tiết Thắng Khang còn tại vị, ở trong nước ra sức quảng bá văn đức giáo hóa, việc này giao cho thời đại học Giản Tẩy Hà phụ trách, mà Đông Lâm thư viện chính là học viện đầu tiên được mở trong phạm vi Đại Ung của Giản Tẩy Hà, ý nghĩa của Đông Lâm thư viện chính là từ nay con em nghèo dân có tư cách bước vào thư viện, có thể được các tài tử học sĩ Hàn Lâm viện dạy dỗ, cứ cách một khoảng thời gian lại sắp xếp cho những đại nho uyên bác, có danh vọng, có tài học đến giảng dạy.

Chỉ là chuyện này vẫn chưa được đưa ra như một. Sau khi Cự Hồ tấn công Bắc Cương, Đại Ung đọc sách vô dụng lại một lần nữa bụi bặm xông lên, nhiều thư sinh bắt đầu bỏ văn học võ. Cố gắng bảo vệ gia đình và giữ gìn quốc gia, hướng dẫn của triều đình cũng lệch khỏi mục đích ban đầu khi đi học, ngay cả Đông Lâm thư viện cũng vì sự lơ là của triều đình mà rơi vào tình thế đình chỉ. Đại học sĩ Giản Tẩy Hà trước khi chết vẫn còn nhiều nơi bôn ba, với hy vọng có thể khiến triều đình coi trọng việc học, đáng tiếc nguyện vọng của ông còn chưa đạt được, nhưng người đã gặp phải chuyện bất trắc.

Tuyết ngừng mấy ngày, tuyết đọng ở cửa Đông Lâm thư viện vẫn không có ai quét dọn, lão đầu phụ trách canh cửa cũng quấn áo bông cũ co ro trước lò sưởi ngủ gật, nghe thấy tiếng gõ cửa lần thứ ba vang lên. Lão đầu này vừa mới miễn cưỡng đứng dậy mở cửa, nhìn thấy một đôi nam nữ trẻ tuổi trước cửa. Lão đầu còn ngái ngủ nói: “Các ngươi làm gì vậy? Thư viện này đã không còn học sinh nào nữa.”

Người tới chính là Hồ Tiểu Thiên và Giản Dung Tâm sau khi cải trang, Hồ Tiểu Thiên nở nụ cười. Lộ ra hàm răng trắng như tuyết chỉnh tề, tuy rằng đã qua cải trang, nụ cười của hắn vẫn có đủ sức lây nhiễm, đương nhiên hắn còn có bạc dễ đả động lòng người hơn, một thỏi nguyên bảo đủ năm lượng đưa vào tay lão đầu nhi, lão đầu gác cửa vội vàng nắm chặt, lạnh lẽo, nhưng trong lòng kích động ấm áp: "Vị công tử này... ngài làm cái gì vậy..."

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Lão nhân gia làm việc thuận tiện, ngày xưa ta từng du học ở Đông Lâm thư viện mấy ngày, hôm nay đến Ung Đô muốn bái kiến mấy vị sư trưởng, tiện thể trở lại chốn cũ."

Lão giả kia thở dài nói: "Vậy còn có sư trưởng gì nữa, học sinh cũng không còn một người, trời lạnh đất lạnh, lại có gì đáng nhìn chứ, công tử xem ra cũng là người lương thiện, đường xa đến đây cũng không thể để ngài chạy không một chuyến." Lão giả kéo cửa phòng ra, lại nhìn Giản Dung Tâm một cái, Giản Dung Tâm nhận ra lão giả này, nàng không có kinh nghiệm cải trang, lo lắng bị lão đầu này nhận ra, có chút chột dạ cúi đầu xuống.

Hồ Tiểu Thiên nhìn phản ứng của nàng cũng đã đoán được tình trạng tâm lý của nàng lúc này, mỉm cười nói với lão giả kia: "Lão nhân gia nhận ra nội tử?"

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Lão đầu nhi lắc đầu ngượng ngùng nói: “Tiểu lão nhi vô lễ rồi.” Mặc dù là người gác cổng của thư viện cũng hiểu đạo lý phi lễ vật thị. Hắn ngáp một cái nói: “Hai vị cứ tùy tiện xem, tiểu lão nhi tiếp tục đi sưởi ấm, lúc các ngươi đi giúp ta mang cửa viện lại.”

Hồ Tiểu Thiên cười gật đầu, cùng Giản Dung Tâm đi vào trong thư viện. Hồ Tiểu Thiên đương nhiên không có mối tình đặc biệt nào với học viện Đông Lâm, nhưng Giản Dung Tâm lại hoàn toàn khác biệt. Nàng từng theo cha sống ở học viện Đông Lâm một thời gian, đối với từng ngọn cỏ cây ở đây đều có tình cảm sâu đậm. Đến sân viện mà họ từng ở năm xưa, vuốt ve cây bách bên cạnh trong sân, không khỏi nước mắt như mưa. Cây bách bên này là do chính tay nàng và cha năm đó trồng, phẩm cách của cha giống như cây bách bên cạnh này đang ở độ cao, thà gãy chứ không cong!

Hồ Tiểu Thiên từ xa nhìn Giản Dung Tâm, nhất thời không biết nên khuyên nhủ nàng thế nào, hắn không hiểu rõ những chuyện đã xảy ra giữa Lý Trầm Chu và Giản Dung Tâm, cũng rất khó tưởng tượng, cặp vợ chồng từng vô cùng ân ái này sao lại đột nhiên chia tay mỗi người một ngả, mà sự máu lạnh và âm hiểm của Lý Trầm Chu càng khiến người ta không thể ngờ tới, nếu đêm đó không phải mình tình cờ nhìn thấy Giản Dung Tâm đi lại lẻ loi trong tuyết, có lẽ Giản Dung Tâm đã sớm chết trong vụ thảm án diệt môn kia.

Đã xảy ra cung biến không ít thời gian, Hồ Tiểu Thiên cũng đã biết được không ít tin tức, ngoài vụ cung biến xảy ra ở vườn Từ Ân ra, tại Ung Đô còn có một đám lão thần xảy ra chuyện vào đêm đó, trong đó bao gồm Giản Tẩy Hà, còn có Tĩnh Quốc Công Lý Minh Phụ, nhưng lần lượt là Giản Tẩy Hà bị giết, còn Lý Minh Phụ là tự sát, theo lời Lý Trầm Chu, việc Giản Tẩy Hà bị giết là một phần của kế hoạch mưu triều soán vị của Tiết Thắng Cảnh. Mà Hồ Tiểu Thiên càng muốn tin rằng hai chuyện này đều liên quan đến Lý Trầm Chu, ý nghĩ này cũng được Yến Vương Tiết Thắng Cảnh xác nhận. Cái chết của hai người này có liên quan đến sự ủng hộ kiên định của Thái hoàng thái hậu, Lý Trầm Chu quả quyết chọn loại bỏ chướng ngại vật, thậm chí không tiếc hy sinh người thân của mình.

Hồ Tiểu Thiên tự nhận mình không lạnh lùng tàn nhẫn bằng Lý Trầm Chu, nếu đổi lại là mình không thể làm ra chuyện như vậy, chính trị và quyền lực sẽ khiến một người trở nên máu lạnh, hắn đã quen nhìn những ví dụ về phương diện này, nhưng may mà sự thay đổi của hắn không lớn, có lẽ bắt nguồn từ sự quen thuộc của hắn đối với lịch sử, bắt nguồn từ góc độ của một người ngoài cuộc mà nhìn nhận vấn đề, so với đa số người trong thời đại này, hắn hiểu rõ quy luật phát triển xã hội hơn, suy cho cùng vẫn là vì dã tâm của hắn không mạnh mẽ như tưởng tượng, ở thế giới này hắn vẫn luôn là một người ngoài.

Nhớ tới lai lịch của mình, khóe môi Hồ Tiểu Thiên hiện lên một nụ cười khổ, người ngoài sao? Đã sớm không còn là người khác, hiện tại hắn đã sớm dung nhập vào thế giới này, sinh mệnh của hắn, tình cảm của hắn, người thân hắn, bạn bè của hắn, tất cả mọi thứ của hắn đều đã bị thời đại này khắc lên dấu ấn sâu, hắn từ đầu đến giờ chưa từng nghĩ tới phải đi thay đổi thế giới này, hắn chỉ muốn sống một cuộc sống thoải mái thoải mái trên thế giới này, yêu cầu nhìn như đơn giản này, thực sự lại vô cùng gian nan, nếu không phải tự mình trải nghiệm, ai có thể nghĩ tới tư vị trong đó.

Giản Dung Tâm ở trong Đông Lâm thư viện nửa canh giờ, lúc rời đi, Hồ Tiểu Thiên vốn định từ biệt lão đầu kia, đợi đến trước cửa lại nghe thấy tiếng ngáy nặng nề của lão đầu, hiển nhiên đã ngủ say, Hồ Tiểu Thiên không có ý quấy rầy giấc mộng thanh tịnh, cùng Giản Dung Tâm lặng lẽ rời khỏi thư viện, đóng cửa viện lại. Nơi bọn họ đặt chân ở ngay Nam Phong khách điếm cách đó không xa, cho nên không đi xe, lựa chọn đi bộ tới.

Vừa rời khỏi Đông Lâm thư viện, liền thấy phía trước có đoàn xe đi tới, người qua đường nhao nhao tránh né hai bên đường, hai người bọn họ cũng trà trộn vào trong đám đông, người qua đường thì thầm to nhỏ, nhìn thấy đội hình của đoàn xe kia liền biết tuyệt đối không phải nhân vật tầm thường.

Giản Dung Tâm ngước mắt nhìn ra, khi nàng nhìn rõ một người trong đoàn xe không khỏi trợn tròn mắt phượng, thân thể mềm mại chấn động, Hồ Tiểu Thiên nhạy bén nhận ra phản ứng kịch liệt của nàng, theo ánh mắt của nàng nhìn lại, nhìn thấy chính là Lý Trầm Chu một thân mặc trang phục bó sát màu đen thần thái bay bổng, thảo nào Giản Dung Tâm lại có phản ứng như vậy.

Hồ Tiểu Thiên trong lòng thầm kêu không ổn, hắn lo lắng Giản Dung Tâm cảm xúc mất khống chế, vội vàng tiến lại gần bên cạnh nàng, vươn tay ra, nắm lấy cánh tay nàng, mới cảm giác được thân thể mềm mại của Giản Dung Tâm đang hơi run rẩy, không phải hoảng sợ mà là phẫn nộ.

Hồ Tiểu Thiên dùng truyền âm nhập mật hướng Giản Dung Tâm nói: "Tiểu bất nhẫn tắc loạn đại mưu!" (Hà.)

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.