Chương 124 / 135

Chương 124: Đồng nhan cự nhũ

Bản dịch · 1.448 chữ

"Nhớ cái trứng của ngươi."

Giang Niệm An nghẹn lời, rồi bất phục mở miệng: "Không phải, bà biết ngươi đối xử với ta như vậy không?"

Tô Vãn Tinh bĩu môi, bước chân không dừng: “Bà nội đã quên ngươi rồi, ai còn quan tâm ta đối xử với ngươi như thế nào?”

"Xì, chất hàng."

"Ngươi nói gì?" Tô Vãn Tinh đột ngột quay đầu lại, hơi nheo mắt lại.

"Ừm——" Giang Niệm An theo phản xạ lưng căng cứng, "Ta bảo ngươi giả vờ giống lắm Tiểu Tô đồng học, ngươi chỉ thích đùa thôi, ha ha, cười ha."

"Chậc." Tô Vãn Tinh thu hồi ánh mắt, tiếp tục đi về phía trước.

Hai người ngồi lên xe buýt, lảo đảo ngồi khoảng mười phút rồi xuống xe trước cổng bệnh viện khối u.

Bước vào sân trước, ánh nắng buổi chiều rải nghiêng trên bồn hoa và phiến đá, vài cây thường xanh khẽ đung đưa trong gió.

Chưa đi đến dưới tòa nhà nằm viện, Tô Vãn Tinh từ xa đã nhìn thấy mấy bóng người ngồi bên bồn hoa.

"Bà nội, sao bà lại tự chạy ra ngoài? Dì Linh đâu?"

Tô Vãn Tinh còn chưa tới, thanh âm đã truyền đi trước một bước.

Trên ghế dài bên bồn hoa, bà Khương đang trò chuyện với một người phụ nữ trung niên bên cạnh.

Lão nhân gia mặc một chiếc áo khoác màu nhạt dày dặn, trên đầu gối vắt một tấm chăn mỏng, bên tay đặt một ly nước ấm vẫn còn đang bốc hơi nóng.

Nghe thấy giọng nói của Tô Vãn Tinh, nàng ngẩng đầu lên, nếp nhăn trên mặt giãn ra.

"Ni Ni đến rồi à? Dì Linh của ngươi đi mua cơm cho ta, ta ở đây cùng bệnh nhân phơi nắng."

Dì Linh từ rất sớm trước đây khi Giang Niệm An đổi phòng bệnh cho lão nhân gia, thường ngày ở bệnh viện chăm sóc sinh hoạt của người già, chú ý tình trạng sức khỏe của bà.

Bà Khương ban đầu còn cảm thấy thuê hộ lý quá tốn tiền, lẩm bẩm mấy ngày liền, sau đó dần dần cũng quen với việc dì Linh bầu bạn.

Khương nãi nết vừa dứt lời, ánh mắt vượt qua Tô Vãn Tinh, rơi vào bóng người đang đuổi theo phía sau.

"A—— Tiểu Giang, ngươi cũng tới rồi."

Giang Niệm An cười hì hì bước nhanh hai bước, tiến lại gần ghế dài ngồi xổm xuống, ngẩng đầu nhìn lão nhân gia: “Đúng vậy bà nội, con còn nhớ ta.”

"Ôi chao, bà nội chắc chắn sẽ không quên ngươi đâu. Tiểu Giang lại đây, để bà xem thử."

Giang Niệm An dịch người nửa bước, áp mặt sát lại gần hơn.

Hắn nghiêng đầu nhìn thoáng qua Tô Vãn Tinh đứng bên cạnh, sau đó quay lại mách lẻo: “Hì hì, bà nội, ngươi không biết đâu, cháu gái ngài cả ngày khi dễ ta, nàng còn nói ngươi quên ta rồi không nhớ ta nữa.”

Tô Vãn Tinh đứng bên cạnh, nghe được câu này lập tức trừng mắt nhìn hắn một cái, duỗi chân đá hắn.

Bà Khương xoa má Giang Niệm An, lông mày hơi nhíu lại: "Lâu rồi không gặp, Tiểu Giang gầy đi nhiều lắm đấy, Ny Ni nói ngươi bị bệnh, giờ đã dưỡng thương chưa?"

"Ừ ừ, chẳng phải vừa hay rồi sẽ đến thăm ngài sao?"

Giang Niệm An cười hì hì, đem nỗi đau trong mắt lão nhân gia nhìn đến đáy mắt, đáy lòng cảm thấy ấm áp.

Trên đời này vốn dĩ cũng có một người thực sự thương xót để tâm đến hắn.

"Dì Khương, đây là cháu trai cháu gái của dì sao?" Lúc này, người phụ nữ trung niên đang ngồi bên cạnh trò chuyện với bà Khương lên tiếng hỏi.

Giang Niệm An quay đầu nhìn sang.

Người phụ nữ trung niên kia khoảng năm mươi tuổi, mặc một chiếc áo len màu sẫm, gương mặt hiền lành.

Phía sau nàng đứng một nữ tử trẻ tuổi, mặc chiếc váy liền thân hình màu trắng ngà, tóc búi lỏng lẻo phía sau đầu, khuôn mặt trắng trẻo tròn trịa, chỉ nhìn gò má thậm chí còn có cảm giác chưa trưởng thành.

Giang Niệm An nhìn thấy cô gái trẻ kia khựng lại.

Có chút quen mắt, hình như đã từng thấy ở đâu đó, nhưng nghĩ kỹ lại rồi không nhớ ra.

“Đây là cháu gái của ta,” Khương nãi nết cười chỉ vào Tô Vãn Tinh, rồi lại chỉ Giang Niệm An, “đây là bạn học của cháu trai ta, cùng nhau đến thăm ta.”

Người phụ nữ trung niên nhìn hai người, ý cười càng sâu hơn: "Ồ? Hóa ra chỉ là bạn học thôi sao? Nhìn trai tài gái sắc, ta còn tưởng là một đôi chứ."

Bà Khương cũng không giải thích, chỉ cười quay đầu giới thiệu với hai người phụ nữ trung niên này: “Cái này các ngươi cứ gọi Trương di là được, mấy ngày nay chúng ta thường xuyên rảnh rỗi lại cùng nhau tán gẫu chuyện nhà, Tiểu Lâm còn mang theo rất nhiều đặc sản cho ta ăn đấy.”

"Chào dì Trương." Giang Niệm An và Tô Vãn Tinh đồng thanh hô lên.

Tô Vãn Tinh không giải thích với câu "đôi một" vừa rồi của Trương di, nàng ngược lại lén liếc nhìn Giang Niệm An, thấy trên mặt hắn không có ý muốn mở miệng giải đáp, trong lòng ngược trở nên vui sướng nhàn nhạt.

Vậy nên Giang Niệm An cũng ngầm thừa nhận sao? Hay nói cách khác, liệu hắn có hy vọng người khác nói hai người họ là một đôi không?

Thực ra Tô Vãn Tinh đã hiểu lầm Giang Niệm An.

Hắn chỉ đơn thuần vì bị các bậc trưởng bối nói quen rồi, hắn đã sớm phát hiện ra, giống như mỗi vị trưởng lão đã lớn tuổi, chỉ cần nhìn thấy một nam một nữ cùng lứa tuổi đứng cạnh nhau, liền thuận miệng thốt lên câu này.

Trước đó hắn còn định giải thích vài câu, nhưng giờ thấy những người khác đều không giải đáp, hắn cũng lười giải quyết.

"Chào hai người, chào hai đứa, ngồi đi, ở đây có chỗ rồi." Dì Trương vỗ vỗ chiếc ghế dài trống bên cạnh ra hiệu cho hai vị ngồi xuống.

Tô Vãn Tinh xua tay: “Không được Trương dì, lúc nãy chúng ta đến ngồi lâu quá rồi, bây giờ đứng một lát là được, ngươi để muội muội ngồi đi.”

Trương di nghe người ta nhắc đến con gái mình, mới quay đầu nắm tay con trai cười giới thiệu: "Ha ha ha, đây là con cái của ta, Nhất Lâm. Các ngươi nên gọi chị, nàng đã làm việc mấy năm rồi, chắc lớn hơn các ngươi vài tuổi, hôm nay cũng đến bầu bạn với ta."

Nghe thấy nhận nhầm tuổi, Tô Vãn Tinh có chút đỏ mặt, nhưng Triệu Nhất Lâm ngược lại không để ý, dù sao khuôn mặt của nàng quả thực rất có tính mê hoặc, đã quen rồi.

"Chào các ngươi." Triệu Nhất Lâm khẽ gật đầu với hai người.

"Chào chị Nhất Lâm, em tên là Tô Vãn Tinh, cảm ơn chị đã chăm sóc bà nội em mấy ngày nay." Tô Mạn Tinh lên tiếng chào hỏi, tiện thể cảm tạ một chút đặc sản mà đối phương đã mang đến cho bà trong khoảng thời gian qua.

"Không khách khí." Triệu Nhất Lâm khẽ cười một cái.

Tô Vãn Tinh quay đầu nhìn Giang Niệm An vẫn chưa lên tiếng, một giây sau lại nhíu mày, bất mãn đẩy Giang niệm An đang ngơ ngác nhìn Triệu Nhất Lâm.

"Này, ngươi đang nhìn cái gì vậy?"

Tên khốn này, sao thấy cô gái xinh đẹp lại như vậy chứ.

Đồng thời trong lòng nổi giận, đáy lòng Tô Vãn Tinh còn cảm thấy vô cùng ủy khuất.

Sao bình thường cũng không thấy hắn nhìn mình ngẩn người thế?

Hơn nữa chẳng phải hắn còn nói thích mình sao? Dựa vào đâu mà trước mặt nàng lại lộ ra bộ dạng này với các cô gái khác?

Nàng tỉ mỉ nhìn Triệu Nhất Lâm một cái.

Gương mặt trắng nõn tròn trịa trông thật đáng yêu, hơn nữa...

Tô Vãn Tinh cúi đầu nhìn thoáng qua ngực mình, rồi lại ngẩng đầu lén lút nhìn Triệu Nhất Lâm.

Vậy Giang Niệm An thích là dung nhan đồng tử khổng lồ sao?

Nhưng nàng cũng không nhỏ