Chương 104 / 135

Chương 104: Giang Niệm An ca ca là một học sinh kém

Bản dịch · 1.456 chữ

"Hay là chúng ta đừng vội vàng như vậy, chúng tôi nghỉ ngơi thêm một ngày nữa đi?"

Giang Niệm An tựa vào gối, ánh mắt dừng lại trên mấy tờ bài thi Tô Vãn Tinh vừa mở ra trên bàn ăn nhỏ, không kìm được phát ra một tiếng kêu rên thảm thiết.

Tối qua vì có không ít tâm sự, hắn ngủ hơi muộn, vừa rồi còn chìm đắm trong giấc ngủ, liền bị Tô Vãn Tinh đến bệnh viện gọi dậy.

Chỉ thấy Tô Vãn Tinh một tay xách bữa sáng, tay kia còn cầm một xấp bài thi đã in sẵn.

Cũng chẳng ai nói với hắn ôn tập còn phải viết bài thi a ah a

Tô Vãn Tinh đặt bữa sáng lên tủ đầu giường, cúi đầu lật xem mấy tờ đề thi kia, đáy mắt hiện lên một tia ý cười, nhưng ngoài miệng lại bình thản:

"Đây chỉ là bài thi ngươi dùng để sờ đáy, để ta xem kiến thức học kỳ này của ngươi đã nắm vững bao nhiêu."

"Ta không nắm được chút nào, nên bỏ bài thi đi."

Giang Niệm An đẩy bài thi sang bên, cố gắng trốn tránh.

Tô Vãn Tinh nhíu mày, đặt bài thi bị đẩy ra trở lại trước mặt hắn:

"Vậy ngươi cứ viết hai bức Phục Biến và Đại Vật này, có thể viết ra bao nhiêu thì viết bấy nhiêu."

Dừng một chút, nàng tiếp tục bổ sung: "Trong đó không chỉ là nội dung phục biến, mà còn có phần là kiến thức năm nhất. Ta phải xem điểm kiến trúc năm hai của ngươi có cần bù đắp hay không."

"Ồ..."

Nhìn Tô Vãn Tinh có vẻ hơi tức giận, Giang Niệm An thức thời cầm bút ký lên.

Nếu là vật lớn và số cao thì hắn vẫn chưa quên hết.

Kiếp trước năm nhất hai môn này là bắt buộc phải tu, hồi năm một hắn còn không dám trốn học nghỉ học, lúc đó vẫn có học tập chăm chỉ, dù sao cũng từng đi học vài tiết, đối với công thức cơ bản và khái niệm còn có chút ấn tượng.

Một giờ sau.

Tô Vãn Tinh ngồi bên giường, cúi đầu lật xem hai tờ bài thi hắn viết xong, lông mày càng nhíu càng chặt.

"Con đúng là học đến tận nhà bà ngoại rồi, con rất nghi ngờ làm sao thi đỗ đại học."

Nhìn những trang giấy thi thậm chí không viết trọn vẹn điểm kiến thức cấp ba, Tô Vãn Tinh dùng ánh mắt nhìn kẻ thiểu năng nhìn Giang Niệm An.

Nàng cảm thấy bây giờ không còn là xem xét căn cơ của đối phương thế nào nữa, mà nên nhìn người trước mắt này có bình thường hay không.

Phải biết rằng, Đại học Kinh Thành vốn là một học phủ đỉnh cấp, dù Giang Niệm An từng thi đỗ có điểm nước chắc cũng không thể như vậy chứ?

Giang Niệm An hơi ngượng ngùng cúi đầu, "Thời gian quá dài rồi, quên mất mà."

Tô Vãn Tinh bất đắc dĩ xoa trán.

Được rồi, nàng cũng hết chiêu rồi.

Nhưng đã nói là kèm thêm cho hắn, vậy thì cứ từ từ thôi.

Dù sao thì trong bốn năm đại học, cô ấy đã học gần hết các môn chuyên ngành rồi, thời gian còn lại cô đặc biệt giúp tên này bù đắp nền tảng tồi tàn không bờ bến kia, chắc vẫn kịp.

Còn một khoảng thời gian nữa mới đến tuần cuối kỳ, nửa tháng có đủ hay không thì khó nói, nhưng vẫn tốt hơn là để hắn tự sinh tự diệt.

......

"Ngầu ngầu - ta biết ngay mà, Giang Niệm An ca ca là một học kém cỏi."

Bạch Tiểu Tiểu sau giờ học vẫn như thường lệ đến bệnh viện, nhìn Giang Niệm An với đôi mắt vô hồn cùng Tô Vãn Tinh đang cố nén giận bên cạnh, thực sự không nhịn được cười.

“Ngươi đừng cười, ngươi đến ngươi cũng không qua được cửa ải này.” Giang Niệm An nằm trở lại trên giường, bất lực đắc đạo.

“Mau đứng dậy, viết cái này đi!” Tô Vãn Tinh cũng không ngẩng đầu lên, đẩy mấy đề mới sắp xếp ra đến trước mặt Giang Niệm An.

Tô Vãn Tinh ngày này thực sự bị Giang Niệm An chỉnh đến mức sắp đạt điểm chính xác, trước đây nàng cũng nhận vài đơn xin phụ đạo trên mạng, dạy các bạn học khác.

Nhưng chẳng có ai ngốc nghếch như Giang Niệm An.

Giang Niệm An nhìn cuộn giấy, cảm giác linh hồn mình đang từ đỉnh đầu bay đi.

"Chúng ta đã học cả ngày rồi, chắc ngươi cũng mệt rồi nhỉ? Chúng ta ra ngoài dạo chơi thôi?"

Giang Niệm An đầy mong đợi nhìn về phía Tô Vãn Tinh.

Tô Vãn Tinh đối diện với đôi mắt kia của hắn, thở ra một hơi, khoát tay áo.

Thôi bỏ đi, hôm nay cũng thực sự học được một ngày rồi, coi như là kết hợp lao động và nghỉ ngơi.

Hơn nữa hôm nay thực ra cũng không phải là không có thu hoạch.

Giang Niệm An tuy đã quên hết nền tảng cấp ba, nhưng dù sao sau khi nàng kể lại một lần nữa thì biết cách dùng, nhặt lên chút ít thứ cần nhặt.

Hơn nữa yêu cầu của Giang Niệm An cũng chỉ là "không trượt môn là được", không cần phải học quá tinh xảo.

"Được rồi."

Nghe đối phương đồng ý, Giang Niệm An lập tức từ trên giường bò dậy, được Bạch Tiểu Tiểu và Tô Vãn Tinh dìu hai bên ngồi xuống xe lăn, thở dài một hơi thật dài.

"Đi thôi, đi thôi——"

Chỉ cần không học trong phòng bệnh, giờ hắn đã vô cùng vui vẻ.

Tô Vãn Tinh đẩy xe lăn về phía thang máy, Bạch Tiểu Tiểu nhảy nhót theo sát bên cạnh.

"Chúng ta ra ngoài bệnh viện đi," Giang Niệm An đề nghị, "Giờ này các sạp ăn vặt bên ngoài chắc đều đã dựng lên rồi."

Tô Vãn Tinh cạn lời nhìn hắn một cái: “Ngươi không thể thành thật dưỡng thương sao?”

"Chà."

Giang Niệm An quay đầu lại, trên mặt chỉ còn thiếu điều nói 'cầu bóng ngươi đường'.

"Ta đã ở bệnh viện gần một tuần rồi, thực sự sắp rỉ sét rồi. Hơn nữa chỉ cần không ăn đồ cay là được."

"Đúng vậy đúng rồi!"

Bạch Tiểu Tiểu bên cạnh phụ họa, cái đầu nhỏ gật gù như gà mổ thóc:

"Tôi có thể làm chứng đó, Niệm An ca ca thật sự sắp rỉ sét rồi! Cho nên chúng ta cùng đi đến con phố ẩm thực bên kia nhé!"

Giây tiếp theo.

"Ái da——"

Bạch Tiểu Tiểu đau đớn ôm trán, ngẩng đầu lên nhìn Tô Vãn Tinh với vẻ đáng thương.

"Ta thấy là ngươi cũng muốn ăn vặt nhỉ."

Tô Vãn Tinh thu ngón tay lại, khóe miệng hơi nhếch lên.

Hai người một lớn một nhỏ này, đều là háu ăn.

"Hì hì hì."

Bị vạch trần, cô bé ngượng ngùng cười khẽ, rồi quay sang vỗ ngực Giang Niệm An đầy hào sảng:

"Niệm An ca ca, chúng ta đi thôi! Nếu đại tỷ tỷ không đi thì chúng tôi tự đi! Tiểu Tiểu có tiền, ta mời ca huynh ăn đồ ngon!"

Tối qua sau khi về nhà, Thâm Thâm ca ca đã đưa cho nàng trọn vẹn hai trăm đồng tiền tiêu vặt, giờ nàng đã có tiền rồi.

Bạch Tiểu Tiểu đối xử với bạn tốt luôn rất hào phóng!

Giang Niệm An buồn cười xoa đầu tiểu nha đầu: "Ta đâu cần ngươi mời khách, nhóc con cứ ăn cùng là được."

"Ái chà——!" Bạch Tiểu Tiểu lập tức phồng má, "Ta đã bảo ta không phải thằng nhóc con rồi!!"

"Biết rồi thằng nhóc con, đi thôi, ca ca mời ngươi ăn chút gì đó."

Giang Niệm An nói, điều khiển cần lắc hướng ra ngoài bệnh viện.

"Tuyệt vời!"

Bạch Tiểu Tiểu nhảy cẫng lên theo sát bên cạnh.

"Vậy còn ta thì sao?"

Đột nhiên, phía sau truyền đến một giọng nói dường như mang theo chút u oán.

Giang Niệm An tên khốn kiếp này, chỉ lo trò chuyện với lũ nhóc con, quên cả nàng.

Sắc mặt Giang Niệm An cứng đờ, vội vàng quay đầu lại, cười với Tô Vãn Tinh: “Ngươi cũng tới đi, ta cũng mời ngươi ăn đồ ngon.”

Thiếu nữ lúc này mới dịu mặt, cất bước đuổi theo.