Chương 14 / 170

Vô đề

Bản dịch · 1.956 chữ

Về điểm này, lão nhị Chu Hải Vinh mạnh hơn rất nhiều. Nam nhân không hiểu phong tình, dù đẹp trai đến mấy cũng chỉ là một cái vỏ rỗng, đây là mẹ hắn Trịnh Nghiên dạy hắn, bất kể nam nhân hay nữ nhân, nhất định phải biết chuyện biết điều.

Hoàng hôn sắp lặn xuống, áp sát mặt sông, đổ xuống một mảng ánh vàng chói mắt trên mặt sông. Tiêu Dao bị cảnh tượng đó thu hút, liền chạy đến bên lan can nhìn, một đám bạch lộ từ tiểu châu giữa sông bay lên, rơi xuống khu rừng ven sông. Có người lái một chiếc mô tô nhỏ bay vút qua mặt sông, để lại một làn sóng trắng xóa, hắn sợ Triệu Lê Hoa bọn họ không nhìn thấy, vội vàng quay đầu lại nói: “Này này, các ngươi mau nhìn kìa, ta dựa vào người đó ngầu quá!”

Hắn nhất thời kích động, không ngờ lại quên mất hình tượng trầm tĩnh của mình, lời nói nửa thô nửa thô nửa thô nửa không này thực sự khiến Triệu Lê Hoa và Chu Hải Quyền đều sững sờ. Triệu Lê Hoa lập tức bật cười, nhưng Tiêu Dao lại hoàn toàn đắm chìm trong kỹ năng khoe khoang của người kia: "Ta dựa ta dựa, dựng đứng lên rồi..."

Người lái mô tô dường như đang cố ý khoe kỹ thuật, cũng có thể là đang biểu diễn, trong quá trình chạy nhanh thì đột nhiên rẽ ngoặt, bắn lên những tia nước rất cao, nhưng mô tô lại vì chuyển hướng nhanh chóng mà bay lên, gần như dựng đứng trên mặt sông ở góc chín mươi độ, trông thật là bá đạo, Tiêu Dao nhìn mà đập thẳng vào lan can.

Mãi cho đến khi chiếc mô tô kia đi xa, hắn mới quay người lại: "Sao lại lợi hại như vậy."

Triệu Lê Hoa cười nói: “Thế này mới gọi là lợi hại, cô không biết trước đây lúc lên cấp ba, có một năm nghỉ hè, ca ca ta ngày nào cũng đi hồ Thê Hạ chơi mô tô, ta cũng thấy rất ngầu, có lần chơi với bọn họ một lần, kết quả không ngờ bọn họ lái nhanh như vậy, suýt nữa thì bay lên, dọa ta ngồi đó một lần, không dám ngồi theo nữa.”

Tiêu Dao vội hỏi: "Hải Vinh cũng thường chơi sao?"

Triệu Lê Hoa nói: “Đương nhiên rồi.”

"Vậy ta bảo hắn dẫn ta đi thử xem, cái này cũng quá ngầu."

Lời vừa dứt, đã thấy Chu Hải Vinh xông lên, cười hỏi: "Cơm sắp nấu xong rồi, Lê Hoa tỷ sao các ngươi vẫn còn ở trên đó?"

“Ngươi đến đúng lúc lắm, vừa rồi ngươi không thấy, trên sông có người đang chơi mô tô, chơi rất khoe khoang, Lê Hoa tỷ nói ngươi cũng biết, khi nào ngươi rảnh dẫn ta đi chơi vậy?”

"Ngươi muốn chơi cái này? Vậy không thành vấn đề, lúc nào cũng được, ta tưởng ngươi không thích chơi cái này."

"Muốn chơi muốn chơi."

"Bây giờ trời còn hơi lạnh, ta sợ thân thể ngươi không chịu nổi, ngươi không phải muốn học bơi sao, học bơi trước, sau khi học xong Hạ Thiên cũng đến, ta sẽ dẫn ngươi đi chơi được không?"

"Được!"

Đối với việc Tiêu Dao không biết bơi, Triệu Lê Hoa tỏ ra rất bất ngờ, lúc xuống lầu hỏi: “Ngươi không biết bơi à, hồi trung học trường không biết dạy sao?”

Tiêu Dao hỏi ngược lại: "Trung học còn có môn bơi không?"

“Không có sao?” Triệu Lê Hoa rất kinh ngạc hỏi.

Chu Hải Vinh nói: “Trường học không giống nhau, có dạy, có dạy không dạy.”

Trường trung học thông thường mà Tiêu Dao học, đương nhiên không có điều kiện này, trường quý tộc Triệu Lê Hoa, đừng nói là bơi lội, cầm kỳ thư họa đều biết dạy, ngược lại thành tích văn hóa mà trường bình thường yêu cầu bọn họ không mấy coi trọng.

Bữa cơm hôm nay, Tiêu Dao làm đậu phộng cá diều và cua ngâm rượu, còn có một bát canh anh đào chua ngọt.

Tiêu Dao rất không quen với thói quen ăn uống không nói của Chu gia này, mấy người ngồi lại với nhau ăn đồ của mình, mấy phút không nói được một câu nào, mọi người đều yên lặng lo ăn, khiến hắn cảm thấy vô cùng gượng gạo. Cho nên đợi khi Quý phi gà lên, hắn đứng dậy tự mình múc cho Chu Hải Vinh một bát canh: “Vương di nói đây là gà của lão Quý phi, bổ tinh thêm tủy, cường eo kiện dạ dày, còn có thể bổ sung protein.”

Kết quả Chu Hải Vinh không thành thật hỏi: "Ngươi bồi bổ cho ta nhiều như vậy, muốn ta đi đâu để phát tiết?"

"Vậy ngươi đừng uống nữa." Tiêu Dao đưa tay định mang bát canh gà về, Chu Hải Vinh vội vàng bưng sang bên kia: "Muộn rồi, ta muốn uống thêm mấy bát."

Chu Hải Quyền không ngửi thấy mùi canh gà, chỉ ngửi thấy mùi chua hôi của tình yêu, canh gà hắn và Triệu Lê Hoa đều không uống, chỉ uống canh anh đào, chua chua ngọt ngọt.

Tiêu Dao cảm thấy hôm nay sống khá vui vẻ, sau khi tiễn Triệu Lê Hoa đi, hắn liền đi tắm, tắm xong trở về phòng, lại thấy Chu Hải Vinh đang ngồi bên trong, hắn tưởng Chu Hải Vinh lại muốn thân mật, bèn đề phòng hỏi: “Có chuyện gì?”

Kết quả Chu Hải Vinh hỏi hắn: "Hôm nay ngươi nói chuyện với Lê Hoa tỷ bọn họ, nói bậy rồi?"

Tiêu Dao sửng sốt một chút, hỏi: "Nói lời bẩn thỉu gì?"

“Ta không hỏi ngươi sao,” Chu Hải Vinh nói, “Vừa rồi đại ca nói với ta, hy vọng sau này ngươi chú ý lời nói trước mặt cô gái, ta còn tưởng ngươi nói lời tục tĩu gì rồi.”

Tiêu Dao nghiêm túc suy nghĩ một chút, nói: “Ta dựa vào tính sao?”

Chu Hải Vinh cười hỏi: "Ngươi còn biết nói ta là ta là dựa à."

Tiêu Dao nói: "Cái này cũng tính là lời tục tĩu a?"

Người khác hắn không biết, riêng cái vòng tròn hắn đang ở, "ta dựa" thật chẳng phải lời chửi thề, có phụ nữ đều biết nói. Lại có những lời khẩu ngữ thô tục hơn thế này, cái gì mà ta đ*o nữa, có treo cổ được không. Gia sư hắn nghiêm ngặt, nên nhiều nhất chỉ nói "ta dựa", đặc biệt khi xem thi đấu, có lúc quá kích động phấn khích nên không kìm được mà lộ ra. Mẹ hắn Trịnh Nghiên dạy hắn nghiêm khắc thế mà cũng chẳng thấy hắn có vấn đề gì.

Kết quả Chu Hải Quyền cái này mà cũng có thể chọn ra sai... Quả nhiên là vấn đề nhân vật, nhìn thế nào cũng thấy chướng mắt a.

"Đại ca ta đối với phương diện này yêu cầu tương đối nghiêm ngặt, nhất là trước mặt nữ nhân, hắn rất coi trọng những thứ này." Chu Hải Vinh nói.

"Hắn bình thường chẳng có khẩu ngữ gì sao, không nói lời tục tĩu à?"

Chu Hải Vinh lắc đầu: "Chưa bao giờ, đại ca ta từ nhỏ đã nổi tiếng có giáo dưỡng, dù sao ta cũng chưa từng nghe hắn chửi thề."

Tiêu Dao nói: “Hắn chính là nhìn ta không vừa mắt, ta dựa vào tính là miệng lưỡi thô tục, nhiều nhất không đủ văn nhã mà thôi.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ăn mật [Xuyên sách] Xin mọi người lưu lại: (m.shaiaige.net) Ăn mật [Xuyên sách] Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Nhưng sau này Tiêu Dao mới phát hiện, hắn thật sự đã sai, người nhà họ Chu ở bên ngoài thật sự chưa từng nói lời tục tĩu, ngay cả khẩu ngữ cũng không có, về sau, hắn phát hiện không chỉ có nhà họ Chu, mà ngay cả mấy hào môn khác, con cái cũng đều rất có giáo dưỡng, "ăn cơm đầy đủ mới biết lễ tiết, kho lương thực biết vinh nhục", những người xuất thân từ thế gia hào môn, lễ tiết đều vô cùng nghiêm cẩn, khả năng tự kiểm soát rất mạnh. Giống như Chu Hải Vinh là công tử ăn chơi trác táng như vậy, cũng chỉ có trước mặt người bạn thân và người yêu mới nói lời tục tĩu, trong những tình huống khác, lời nói đều vô cùng đúng mực. So với kẻ nhà giàu mới nổi và con nhà giàu mới nổi kia, sự khác biệt vô cùng rõ ràng.

Tiêu Dao phát hiện, trong thiết lập "nàng dâu hào môn", thật sự là Chu Hải Quyền ghét cái gì, Tiêu Dao có gì, hắn nhớ trong nguyên văn có nói một tình tiết, đó là lần Tiêu Dao gọi điện thoại cho bạn thân của hắn, vừa rít thuốc vừa nhả khói vừa nói: “Trời ơi, anh không biết tên lão đại ca chết tiệt Chu Hải Vinh kia phiền phức đến mức nào đâu, em thấy Tiêu Dao ta tuy thích chơi một chút, nhưng cũng coi như giữ mình trong sạch đi... Thời buổi này người có dung mạo như ta, có mấy ai bảo thủ bằng ta? Kết quả thì sao, trong mắt đại ca hắn, ta chắc chỉ là một tên dâm đãng.”

Đúng vậy, tất cả các game nước trong sáng của Tiêu Dao đều là giả vờ, một cậu bé xuất thân như hắn, lăn lộn trong đám đàn ông nhiều năm, làm sao có thể vẫn là cậu bé hoàn toàn mù tịt được chứ? Hút thuốc, uống rượu mắng phố không có chuyện hắn không biết, một đám tỷ muội cũng là từng trải qua một. Mọi người trước đây thường xuyên lập nhóm đi quán net chơi game, tỷ tỷ muội muội gọi mãi không dứt: "Chị, chị giết hắn đi!"

"Tỷ che chắn cho ta!"

"Ta mẹ nó, thằng ngốc này, hại chết ta rồi!"

"Làm hắn làm hắn làm hắn!"

Sau đó có người quen gặp bọn họ trong quán net, quay phim cảnh hắn ngậm điếu thuốc chơi game, dẫn đến việc lần đầu tiên Chu Hải Quyền quở trách hắn một cách trực diện, cùng với lần đầu tiên hắn và Chu Hải Vinh cãi nhau nghiêm trọng.

"Ta chính là người như vậy, ta chính là người như vậy!" Tiêu Dao đỏ mắt gầm lên, "Thật sự xin lỗi rồi, ta không phải loại người ngươi nghĩ!"

“Sao ngươi lại thành ra bộ dạng này, ” Chu Hải Vinh đau lòng lại chán ghét nói, “ngươi sao lại là bộ dạng này.”

Sau khi lộ diện thật, người yêu nhau dần đi xa, quả thực không thể quá chua xót!

Hắn rất nghi ngờ liệu mình có thể diễn tốt vở kịch lớn này hay không, nhưng may mà hắn sắp bắt đầu diễn kịch bồi dưỡng rồi, bởi vì lão sư của hắn là Thẩm Tinh Chi vào buổi tối đã gọi điện cho hắn, nói hắn từ nước ngoài trở về, muốn gặp hắn.

Nhiệm vụ gian khổ chân chính sắp đến rồi!

Thích ăn mật [Xuyên sách] Xin mọi người lưu lại: (m.shaiaige.net) Ăn mật [Xuyên sách] Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.