Chương 63 / 170

ngủ chung một phòng

Bản dịch · 2.545 chữ

Chờ một chút, đợi thêm một chút nữa là thấy ngay thôi.

Tiêu Dao không hề nghĩ ngợi, lập tức quay người đi về hướng ngược lại, đi mãi đến khi không nhìn rõ nữa, lúc này mới thở phào một hơi. Hắn tìm một chiếc ghế dài ngồi xuống, nằm ườn trên ghế, nhìn dòng sông mênh mông.

Nam Thành đều ở Giang Nam, khách sạn hắn đang ở hiện tại, lại là khách sạn Giang Bắc, vì vậy cách dòng sông có thể nhìn thấy khu vực thành chủ Nam Thành phồn hoa, một vầng trăng sáng treo lơ lửng trên trời, bên kia sông có những dãy núi thấp lùn nhấp nhô, Trong sông có thuyền lăn chậm rãi chạy qua, sóng nước phản chiếu ánh trăng, ánh sáng vặn vẹo và lung lay, thật đẹp đẽ.

Tương lai muốn nuốt chửng hắn, chính là nước sông như thế này.

Tiêu Dao đột nhiên tò mò, muốn cảm nhận hơi ấm của dòng sông này, hắn liền đứng dậy, đi qua nền đất bùn ẩm ướt, đi đến bờ sông trộn lẫn với bùn đất và cát mịn, hắn ngồi xổm xuống, đưa tay sờ thử nước sông, quả nhiên rất lạnh, còn lạnh hơn cả những gì hắn tưởng.

Không biết nước sông này, tương lai là đoạt đi tính mạng của hắn, hay là đưa hắn trở về thế giới cũ, hoặc là cho hắn sự tái sinh tự do.

Hắn đang suy nghĩ lung tung, bỗng có người phía sau hắn hét lên: "Không thấy biển cảnh báo ven sông sao?"

Tiêu Dao quay đầu nhìn lại một cái, là Chu Hải Vinh.

Hắn liền cười, nói: "Ta sờ xem nước này có lạnh không."

"Quá nguy hiểm, mau trở về."

Tiêu Dao vừa đi về, vừa hỏi Chu Hải Vinh: "Nước sông này có sâu không, có thể nhấn chìm người chết không?"

Chu Hải Vinh cười, hỏi ngược lại: "Ngươi nói xem?"

Tiêu Dao nói: “Ta muốn học bơi.”

Chu Hải Vinh nói: “Ngươi không biết bơi à?”

"Không đâu, hồi nhỏ học bị sặc một lần, về sau không dám xuống ao nữa."

"Lầu trên tầng cao nhất nhà chúng ta có một hồ bơi lớn, ngươi có thể học ở đó, ta có thể dạy ngươi."

Tiêu Dao nghĩ một chút, nói: “Ta vẫn đến quán bơi chuyên môn học.”

Chu Hải Vinh bật cười: "Phòng ta như phòng sói vậy, ta là loại người ấy sao?"

Tiêu Dao không đáp lời, cười hỏi: "Sao ngươi lại ra ngoài?"

"Tán khách rồi, chúng ta nên trở về rồi, khắp nơi không tìm thấy ngươi, kết quả đại ca lại nói ngươi ở đây."

Cũng không biết Chu Hải Quyền đã nhìn thấy hắn từ lúc nào. Hắn ngửi thấy mùi rượu nồng nặc trên người Chu Hải Vinh, quan tâm hỏi: "Ngươi không uống nhiều chứ?"

“Coi thường ta rồi,” Chu Hải Vinh khoác vai hắn, vừa ôm hắn vừa đi về phía trước nói, “Không phải ta khoác lác, ta uống một chai rượu trắng cũng không đổ được.”

Tiêu Dao thầm nghĩ đây quả thực là rắm, hắn nhớ trong truyện, Chu Hải Vinh lần đầu tiên có tiếp xúc thân mật với bài chính thức, chính là say rượu, hai người diễn một phen kịch say xỉn sau khi say rượu.

“Thật đấy, nhà ta tửu lượng không tệ, tùy cha ta.” Chu Hải Vinh nói, “Một thằng bạn ta thất tình rồi, uống nhanh bất tỉnh nhân sự, ta phải đưa hắn trước, bằng không hắn chắc chắn nói ta gặp sắc quên nghĩa, ta vừa mới nói với đại ca rồi, ngươi cứ ngồi xe của hắn về trước đi.”

Tiêu Dao đôi khi cảm thấy đầu óc Chu Hải Vinh không đủ dùng, một chút ánh mắt cũng không có, đại ca hắn ghét hắn như vậy, hắn còn muốn nhét hắn vào trong xe của đại ca hắn.

"Ta vẫn là tự mình bắt taxi về đi."

“Vậy người khác nhìn thấy sẽ nghĩ như thế nào,” Chu Hải Vinh nói, “Đại ca ta chính là không hiểu ngươi, mới có thành kiến với ngươi, tiếp xúc nhiều với ngươi, hắn liền biết ngươi là người tốt nhất trên đời này.”

Lời sến súa nói ra không hề đỏ mặt, Tiêu Dao nói: “Hắn không đá ta ra khỏi xe là được.”

Chu Hải Vinh liền nở nụ cười: "Điều đó không thể nào, đại ca ta là người có mặt mũi tốt nhất."

Khách nhân đã lần lượt bắt đầu tản ra, xe trước cửa khách sạn xếp thành một hàng, lúc này thân phận địa vị của khách đến liền phân biệt khá rõ ràng, có người ra đường lớn bên ngoài bắt taxi, có người gọi tài xế thay, có người lại đến đón, còn có người, là Chu Tân Phong đã sắp xếp người đi tiễn.

Hai người bọn họ đi đến cửa khách sạn, thấy xe của Chu Hải Quyền đã đỗ ở cửa rồi. Bên ngoài có chút ồn ào náo nhiệt, Chu Hải Vinh cái tên bạn say rượu kia cứ ưỡn cổ gọi hắn, bên cạnh còn có mấy người đàn ông trẻ tuổi đi cùng hắn, thỉnh thoảng lại phát ra những tràng cười: "Người ta đang nói chuyện riêng với tiểu mật nha, ngươi có chút mắt nhìn được không?"

Lời này vừa thốt ra, lại là một trận cười ầm lên, Chu Hải Quyền ngồi trong xe, mặt đen như than. Hắn thấy Tiêu Dao và Chu Hải Vinh đứng cùng nhau thấp giọng nói chuyện, Chu Hải Vinh cao lớn thẳng tắp, Tiêu Dao gầy gò, vóc dáng cũng thấp hơn một chút, nhưng người đẹp, nhìn lại đặc biệt hiền lành, hai người ở rất gần, giống như đang nói chuyện riêng tư gì đó.

Chu Hải Quyền liền có chút mất kiên nhẫn, nhìn qua cửa sổ xe hỏi: “Còn đi hay không?”

Chu Hải Vinh cười cười, nói: “Đừng để đại ca chờ sốt ruột, mau lên xe đi.”

Nói xong còn hôn lên trán hắn một cái, hiển nhiên là muốn cố ý phơi cho mọi người xem. Chu thái thái cười kéo Triệu Lê Hoa bên cạnh một cái: "Ngươi xem một đôi này..."

Triệu Lê Hoa cười nhìn Chu Hải Vinh và Tiêu Dao một cái, trong lòng vô cùng hâm mộ, lại quay đầu nhìn Chu Hải Quyền trong xe, người kia lại mặt không biểu cảm.

Hai huynh đệ Chu gia, một người giống băng sơn, một người giống núi lửa. Dung nham núi lửa cuồn cuộn, nhìn mặt người nóng tim đập loạn nhịp, núi băng nguy nga cao lãnh, dẫn tới dục vọng chinh phục của con người.

Tài xế của Chu Hải Quyền tên là Trần Hưng, khoảng chừng bốn mươi tuổi, Tiêu Dao theo bọn họ gọi một tiếng Trần ca.

Trần Hưng cười mở cửa xe cho hắn, Tiêu Dao vốn định ngồi lên phía trước, nhưng Trần Hưng mở cho hắn, lại là cửa sau.

Hắn đành phải cúi đầu ngồi vào, sau đó chào Chu Hải Quyền một tiếng: "Đại ca."

Chu Hải Quyền không nói gì, trong xe không bật đèn, hơi tối, Tiêu Dao khẽ ho một tiếng, ngồi thẳng người, vẫy vẫy tay ra ngoài cửa sổ xe.

Mối quan hệ của hắn và Chu Hải Quyền đang ở trong một giai đoạn vô cùng lúng túng, thậm chí còn không bằng nhìn nhau mà sảng khoái, vừa quen thuộc, lại vừa xa lạ.

Thích ăn mật [Xuyên sách] Xin mọi người lưu lại: (m.shaiaige.net) Ăn mật [Xuyên sách] Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Ngươi có quan hệ gì với Lý Đoan?"

Chu Hải Quyền đột nhiên hỏi.

Tiêu Dao sững người một chút, phản ứng đầu tiên lại là nhìn Trần Hưng đang lái xe phía trước, xe từ cổng khách sạn đi qua, ánh sáng trong xe lúc sáng lúc tối theo ánh đèn đường bên ngoài, hắn nuốt một ngụm nước bọt, nói: “Không có gì.”

"Không phải tiền nhiệm của ngươi?"

“Không phải không phải," Tiêu Dao vội vàng nói, “ta và hắn chỉ ăn vài lần thôi.”

Từ "ăn cơm" này, có thể rất sinh hoạt hóa, cũng có thể rất mập mờ, cho nên Tiêu Dao lại thêm một câu: “Không phải đặc biệt thân với hắn.”

Rốt cuộc vẫn có chút chột dạ, cũng không biết Chu Hải Quyền có tin hay không.

Mối quan hệ giữa hắn và Lý Đoan, thậm chí cả Trần Gia Khang, kỳ thật đều có chút không rõ ràng, ngươi muốn nói hoàn toàn không có quan hệ gì đi, lúc đó hắn quả thật lại tồn tại tâm tư tán tỉnh, bất quá lúc đó đã tán tỉnh rất nhiều người, lựa chọn kỹ càng, cuối cùng lựa chọn Chu Hải Vinh. Nhưng nếu nói hắn có quan hệ với Lý Đoan bọn họ, lại thật sự oan uổng, thật sự chưa từng xảy ra chuyện gì. Nếu không Chu Hải Vinh loại đàn ông như thế nào, cũng sẽ không có tình cảm đặc biệt với hắn.

Theo lời Chu Hải Vinh nói, thích hắn sạch sẽ, lớn lên sạch sẽ, người cũng sạch sẽ, muốn nâng trong lòng bàn tay.

Nhưng Chu Hải Quyền hiển nhiên cũng không cho là như vậy, lại hỏi: "Trần Gia Khang đâu?"

Đây là muốn thẩm vấn hắn từng người một.

Tiêu Dao cảm thấy mình là một thẳng nam, lại phải kể cho một người đàn ông khác về chuyện tình sử giữa mình và người đàn ông, thật sự có chút gượng gạo, xét thấy lời đồn của Tiêu Dao quá nhiều, thế là hắn một câu tổng kết rằng: “Ta vẫn còn là xử nam.”

Lời này vừa thốt ra, liền cảm thấy xe đột ngột tăng tốc, Trần Hưng ở phía trước dường như giẫm nhầm chân ga, lắc hắn lập tức "ai" một tiếng, đỡ lấy lưng ghế phía trước.

Chu Hải Quyền dường như đều khựng lại, hồi lâu không nói gì.

Tiêu Dao cảm thấy câu trả lời của mình tuy có chút thẳng thắn, nhưng lại đơn giản bóp nghẹt, bèn thêm một câu: "Thật."

Bên ngoài tuy nhiều tin đồn, nhưng đại bá ca ngươi nghe một chút là được rồi, đều không phải thật, đừng hỏi từng câu một nữa.

Hoàng hôn sắp lặn xuống, áp sát mặt sông, đổ xuống một mảng lớn ánh vàng chói mắt trên mặt sông. Tiêu Dao bị cảnh tượng đó thu hút, liền chạy đến bên lan can nhìn, một đám bạch lộ từ trên tiểu châu giữa sông bay lên, rơi xuống khu rừng ven sông. Có người lái một chiếc mô tô nhỏ bay vút qua mặt sông, để lại một làn sóng trắng xóa, hắn sợ Triệu Lê Hoa bọn họ không nhìn thấy, vội vàng quay đầu lại nói: “Này này này, các ngươi mau nhìn kìa, ta dựa vào người đó ngầu quá!”

Hắn nhất thời kích động, không ngờ lại quên mất hình tượng trầm tĩnh của mình, lời nói nửa thô nửa thô nửa thô nửa không này thực sự khiến Triệu Lê Hoa và Chu Hải Quyền đều sững sờ. Triệu Lê Hoa lập tức bật cười, nhưng Tiêu Dao lại hoàn toàn đắm chìm trong kỹ năng khoe khoang của người kia: "Ta dựa ta dựa, dựng đứng lên rồi..."

Người lái mô tô dường như đang cố ý khoe kỹ thuật, cũng có thể là đang biểu diễn, trong quá trình chạy nhanh thì đột nhiên rẽ ngoặt, bắn lên những tia nước rất cao, nhưng mô tô lại vì chuyển hướng nhanh chóng mà bay lên, gần như dựng đứng trên mặt sông ở góc chín mươi độ, trông thật là lợi hại, Tiêu Dao nhìn mà đập thẳng vào lan can.

Mãi cho đến khi chiếc mô tô kia đi xa, hắn mới quay người lại: "Sao lại lợi hại như vậy."

Triệu Lê Hoa cười nói: “Thế này mới gọi là lợi hại, cô không biết trước đây lúc lên cấp ba, có một năm nghỉ hè, ca ca ta ngày nào cũng đi hồ Thê Hạ chơi mô tô, ta cũng thấy rất ngầu, có lần chơi với bọn họ một lần, kết quả không ngờ bọn họ lái nhanh như vậy, suýt nữa thì bay lên, dọa ta ngồi đó một lần, không dám ngồi theo nữa.”

Tiêu Dao vội hỏi: "Hải Vinh cũng thường chơi sao?"

Triệu Lê Hoa nói: “Đương nhiên rồi.”

"Vậy ta bảo hắn dẫn ta đi thử xem, cái này cũng quá ngầu."

Lời vừa dứt, đã thấy Chu Hải Vinh xông lên, cười hỏi: "Cơm sắp nấu xong rồi, Lê Hoa tỷ sao các ngươi vẫn còn ở trên đó?"

“Ngươi đến đúng lúc lắm, vừa rồi ngươi không thấy, trên sông có người đang chơi mô tô, chơi rất khoe khoang, Lê Hoa tỷ nói ngươi cũng biết, khi nào ngươi có thời gian dẫn ta đi chơi?”

"Ngươi muốn chơi cái này? Vậy không thành vấn đề, lúc nào cũng được, ta tưởng ngươi không thích chơi cái này."

"Muốn chơi muốn chơi."

"Bây giờ trời còn hơi lạnh, ta sợ thân thể ngươi không chịu nổi, ngươi không phải muốn học bơi sao, học bơi trước, sau khi học xong Hạ Thiên cũng đến, ta sẽ dẫn ngươi đi chơi được không?"

"Được!"

Đối với việc Tiêu Dao không biết bơi, Triệu Lê Hoa tỏ ra rất bất ngờ, lúc xuống lầu hỏi: “Ngươi không biết bơi à, hồi trung học trường không biết dạy sao?”

Tiêu Dao hỏi ngược lại: "Trung học còn có môn bơi không?"

"Không có sao?" Triệu Lê Hoa rất kinh ngạc hỏi.

Chu Hải Vinh liền nói: “Trường học không giống nhau, có dạy, có dạy không dạy.”

Trường trung học thông thường mà Tiêu Dao học, đương nhiên không có điều kiện này, trường quý tộc Triệu Lê Hoa, đừng nói là bơi lội, cầm kỳ thư họa đều biết dạy, ngược lại thành tích văn hóa mà trường bình thường yêu cầu bọn họ không mấy coi trọng.

Bữa cơm hôm nay, Tiêu Dao làm đậu phộng cá diều và cua ngâm rượu, còn có một bát canh anh đào chua ngọt.

Tiêu Dao rất không quen với thói quen ăn uống không nói của Chu gia này, mấy người ngồi lại với nhau ăn đồ của mình, mấy phút không nói được một câu nào, mọi người đều yên lặng lo ăn, khiến hắn cảm thấy vô cùng khó chịu. Cho nên đợi khi Quý phi gà lên, hắn đứng dậy tự mình múc cho Chu Hải Vinh một bát canh: “Vương di nói đây là gà của lão Quý phi, bổ tinh thêm tủy, cường eo kiện dạ dày, còn có thể bổ sung protein.”

Thích ăn mật [Xuyên sách] Xin mọi người lưu lại: (m.shaiaige.net) Ăn mật [Xuyên sách] Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.