Chương 154 / 303

Bắt giữ xuyên thị

Bản dịch · 1.585 chữ

Sân đỗ xe của một khách sạn cao cấp nào đó ở thành phố Bá, hai chiếc xe hơi màu đen bình thường lái vào, chậm rãi dừng ở vị trí trong góc.

Bốn người đàn ông xuống xe, người dẫn đầu chính là Trương Dũng.

Bọn họ mặc thường phục, bước chân rất nhanh, vẻ mặt nghiêm túc, đi thẳng về phía đại sảnh khách sạn.

Bước vào khách sạn, đến quầy lễ tân.

Quầy lễ tân là một cô bé ngoài hai mươi, đang cúi đầu lướt điện thoại, nghe thấy tiếng bước chân ngẩng đầu lên, nhìn thấy bốn người đàn ông đứng trước mặt, sửng sốt một chút.

Trương Dũng lấy thẻ cảnh sát ra, mở ra, đưa đến trước mặt cô gái nhỏ, để cô nhìn kỹ bức ảnh, số cảnh sát và dấu thép trên đó: “Cảnh sát, đến đây làm án, phiền ngươi đưa thông tin nhận ở của khách sạn cho ta xem.”

Tiểu cô nương mắt sáng lên, trên mặt lập tức hiện lên vẻ hưng phấn, phối hợp điều ra hệ thống quản lý khách sạn, chuyển màn hình sang Trương Dũng:

"Được được được, chú cảnh sát, ngài xem."

Trương Dũng đi tới, cúi người xuống, ánh mắt từng dòng từng dòng lướt qua thông tin đăng ký trên màn hình.

Hắn rất nhanh đã tìm được mục tiêu, một người đăng ký họ Hà, phòng mở là phòng suite sang trọng ở tầng cao nhất.

Trợ lý của Tần Lạc Lạc Tiểu Hà.

Hắn đứng thẳng dậy, nói với cô gái lễ tân: "Cảm ơn, phiền ngươi cùng chúng ta lên một chuyến, cần ngươi giúp chúng ta mở cửa."

Tiểu cô nương hoàn toàn không có lòng cảnh giác, ngược lại sắc mặt hưng phấn đến hơi ửng đỏ, gật đầu liền từ phía sau quầy đi ra, đi theo sau bốn người Trương Dũng đi về phía thang máy.

Đối với nàng mà nói, đây chính là một tin tức lớn có thể viết vào vòng bạn bè "hỗ trợ cảnh sát phá án".

Bốn cảnh sát mặc thường phục xuất động vào đêm khuya, muốn bắt loại người nào? Là buôn ma túy? Là tội phạm đào tẩu? Hay là hắc khách thần bí nào đó?

Trong đầu nàng đã tự tưởng tượng ra cả một bộ phim cảnh sát.

Chẳng mấy chốc, thang máy đã lên tới tầng cao nhất.

Cửa thang máy mở ra, cô bé đi ra trước, sau đó bước chân khựng lại một chút.

Hành lang của căn hộ cao cấp trải thảm dày cộp, ánh đèn dịu nhẹ, trong không khí thoang thoảng một mùi hương thơm nhàn nhạt.

Tiểu cô nương lễ tân trong lòng thót lại.

Nàng chợt nhớ ra, căn phòng tầng cao nhất này là một cô bé họ Hà đặt, tiền phòng đã trả trước trọn một tháng, rõ ràng không giàu thì cũng sang.

Mà lúc này, trước cửa phòng kia, một trái một phải đứng hai vệ sĩ áo đen.

Hai người đều mặc vest màu đen, đeo kính râm, dáng người khôi ngô, mặt không biểu tình, hai tay đan chéo đặt ở trước người, giống như hai vị môn thần một trái một phải đứng ở cửa.

Nhìn thấy lễ tân khách sạn dẫn theo bốn nam nhân xa lạ từ trong thang máy đi ra, hai vệ sĩ đồng thời tiến lên một bước, chặn lối đi hành lang, giọng điệu không thiện ý: "Người nào?"

Trương Dũng nhíu mày.

Hắn không ngờ Tần Lạc Lạc lại có vệ sĩ ở cửa, nhưng nghĩ lại, loại minh tinh đỉnh lưu này, ra ngoài dẫn vệ sĩ cũng hợp lý.

Nhưng tại sao ở trong khách sạn còn phải đeo kính râm???

Hắn tiến lên một bước, lại lấy ra thẻ cảnh sát, lắc lắc trước mặt vệ sĩ một cái: “Cảnh sát, có chuyện cần phải vào tìm cô Tần tìm hiểu một chút.”

Vệ sĩ bên phải nhìn lướt qua thẻ cảnh sát, trên mặt không có bất kỳ biểu cảm thay đổi nào, ngữ khí vẫn lạnh nhạt như cũ: "Rốt cuộc ngươi có chuyện gì? Nói rõ ràng."

Sắc mặt Trương Dũng trầm xuống, ngữ khí nghiêm túc hơn vài phần: “Tiểu thư Tần Lạc Lạc bị tình nghi là một vụ án quan trọng, chúng ta cần hỏi thẳng nàng vài câu, xin hãy phối hợp.”

Cô bé lễ tân bên cạnh nghe vậy, miệng há thành hình chữ O.

Tần Lạc Lạc! Ngôi sao ca hát lớn hát "Mỗ Nhiệt Ca" và "Mỗ Nhiệt Ca" kia!

Lại ở khách sạn của bọn họ? Hơn nữa lại bị cảnh sát tìm tới cửa rồi?!

Nàng lập tức rụt về phía sau cùng của đội, nhân lúc bốn người đàn ông phía trước đều đang giằng co với vệ sĩ, lén lút lấy điện thoại ra, ngón tay gõ nhanh trên màn hình, bắt đầu phát trực tiếp cho bạn thân trong nhóm chat.

Vệ sĩ bên trái mặt không biểu tình chắn ở trước cửa, thân thể không nhúc nhích: "Vậy ngươi ở đây chờ, ta báo cáo một chút."

Đối với những vệ sĩ hào môn như bọn họ mà nói, chỉ cần ông chủ nhà mình không lên tiếng, ai cũng đừng hòng bước vào cánh cửa này nửa bước.

Trương Dũng nổi trận lôi đình.

Hắn mang theo giọng quát: "Chúng ta là cảnh sát! Hiện đang thực hiện công vụ! Ngươi còn ngăn cản nữa chính là cản trở công vụ! Đừng trách chúng ta bắt giữ ngươi!"

Vệ sĩ bên phải vẫn mặt không biểu cảm: "Vậy cũng không được."

Vệ sĩ bên trái lúc này đã rút điện thoại ra, gọi cho Tần Lạc Lạc.

Điện thoại đổ chuông vài tiếng rồi kết nối, vệ sĩ nói với ống nghe: “Tiểu thư, bên ngoài có bốn cảnh sát tới, nói có vụ án muốn hỏi ngài.”

Hắn quay đầu liếc nhìn Trương Dũng một cái, rồi bổ sung một câu vô cảm vào micro, "Xem ra giống như đến bắt ngài vậy."

Đầu dây bên kia truyền đến thanh âm thanh thúy của Tần Lạc Lạc: “Không thấy! Ngăn bọn hắn lại!”

Vệ sĩ cúp điện thoại, cất điện thoại đi, lặp lại một lần với bốn người Trương Dũng: "Tiểu thư không gặp các ngươi, mời về đi."

"Bắt lấy!" Trương Dũng không nói nhảm nữa, khẽ quát một tiếng, mang theo ba thủ hạ liền xông lên.

Hai vệ sĩ ngang nhiên phản kháng, không nói hai lời liền vật lộn đánh nhau với đối phương.

Hành lang trong nháy mắt hỗn loạn thành một đoàn.

Cô bé lễ tân sợ tới mức hét lên một tiếng, ôm điện thoại co rúm vào góc tường, vừa run rẩy vừa không quên tiếp tục nhắn tin.

Sau một hồi chiến đấu kịch liệt.

Hai vệ sĩ cuối cùng bị bốn người đè chặt xuống đất, hai tay ngược lại, khóa chặt còng tay.

Nhưng bốn người này cũng bị vệ sĩ đấm mấy quyền, hiện tại trên người mấy chỗ đều đau rát bỏng, khóe miệng Trương Dũng còn bị trầy da, rỉ ra một tia máu.

"Mẹ nó, đợi bắt các ngươi về, xem chúng ta xử lý các ngươi thế nào." Trương Dũng thở hổn hển, hung hăng nhổ một bãi vào tên vệ sĩ bị đè trên mặt đất.

Ngay sau đó, hắn xoay người, ra hiệu cho cô gái lễ tân đang co rúm trong góc tường, sắc mặt trắng bệch: "Mở cửa."

"Bảo vệ tiểu thư!"

Đúng lúc này, từ trong đường hầm an toàn lại xông ra mười mấy vệ sĩ, không nói hai lời liền xông thẳng về phía bốn người Trương Dũng.

"Dừng tay! Chúng ta là... a!" Trương Dũng vừa hét lên nửa câu, một nắm đấm to bằng bao cát đã thẳng tới mặt hắn.

Ngay sau đó, tiếng quyền quyền chạm thịt vang lên cùng tiếng kêu đau đớn của Trương Dũng và những người khác.

"Các ngươi dám... a!"

"Dừng tay! A!"

Vài phút sau, bốn người Trương Dũng đã bị đánh cho bầm dập mặt mũi, rồi bị đè xuống đất, giống như bọn họ vừa rồi đối xử với hai tên vệ sĩ kia, răng rắc vài tiếng giòn vang, còng tay còng vào cổ tay của bọn họ.

Sau đó, khi một vệ sĩ lục soát người thì tìm ra một cái chứng.

"Đội trưởng, cái này hình như thật là..." một vệ sĩ có chút do dự.

Đội trưởng vệ sĩ im lặng vài giây, sau đó mặt không biểu cảm phủi bụi trên tay:

"Đem giấy tờ nhét trả lại cho bọn họ, ai biết có phải giấy giả hay không?"

“Ta chỉ thấy bốn người đàn ông xa lạ đang đánh đồng nghiệp của chúng ta trong hành lang khách sạn, còn cố gắng cưỡng ép xông vào phòng của cô Tần, đây là chúng ta phòng vệ chính đáng, bảo vệ an toàn cho chủ thuê.”

Hắn ngừng một chút, lại bổ sung một câu: "Đúng rồi, thông báo cho tiểu thư, hay là chúng ta thu dọn đồ đạc trước rồi bỏ chạy? Cứ nói khách sạn có bọn bạo đồ giả mạo cảnh sát, chúng ta chính đáng phòng vệ, rút lui trước."

Trương Dũng nằm sấp trên mặt đất, nghe thấy lời này, suýt nữa phun ra một ngụm máu tươi.