Chương 120 / 134

Chương 120: Hoàn toàn vô giá trị.

Bản dịch · 1.814 chữ

Thẩm Mặc nhìn cô nương khóc như nước mắt trước mặt, chỉ cảm thấy đầu óc đập thình thịch.

"Ngươi mau đừng khóc nữa!"

"Lát nữa đám phụ nữ bên ngoài nghe thấy ngươi khóc, lại nên vào đây chê cười ngươi là một con tôm chân mềm vô dụng!"

Ninh Vãn nghe vậy, sợ đến mức ợ một tiếng, vội vàng nâng tay áo lên lau nước mắt trên mặt.

Nàng hít hít cái mũi đỏ ửng, đáng thương nhìn Thẩm Mặc.

"Hương hương, ngươi... ngươi phải cứu ta với!"

Thẩm Mặc đứng lên, chỉnh lại cổ tay áo, tức giận liếc nàng một cái.

"Được rồi, nể tình chúng ta đều từ bên đó tới đây, ta có thể xá miễn cho ngươi."

"Nhưng khổ chủ bên ngoài vẫn đang đợi ở đại sảnh, dáng vẻ dù sao cũng phải làm cho đầy đủ."

Thẩm Mặc nói xong, xoay người mở cửa phòng, gọi hai nữ binh canh giữ ngoài sân vào.

"Đi, đưa nghi phạm này về tiền đường!"

Đoàn người quay trở lại đại đường huyện nha, Tân tri huyện và quản gia phụ nhân đến từ Giang Ninh lập tức tiến lên đón.

Thẩm Mặc đứng ở trên bậc thang, công khai tuyên bố kết quả thẩm vấn.

"Qua kiểm tra của quân sư, người này là một nữ tử, vì gia đình nghèo khó không có chỗ sống, nên mới giả nam trang, lừa đảo!"

Mọi người trong đại sảnh nghe vậy, tất cả đều thốt lên kinh ngạc, không thể tin nổi nhìn chằm chằm Ninh Vãn mặc nữ trang.

Thẩm Mặc giơ tay đè xuống bàn luận của mọi người, nhìn về phía quản gia phụ nhân dưới đường.

"Nàng mạo danh công tử nhà ngươi, sao chép thơ từ, quả thực là đại tội."

“Ta phán nàng ta ngay giữa đường xin lỗi công tử nhà ngươi, và phạt vào đại lao huyện nha giam giữ nửa năm, ngươi có hài lòng không?”

Quản gia phụ nhân vốn chỉ đến để đánh giả danh chính, thấy quan phủ không chỉ phá dỡ hàng giả, còn bị phán nửa năm lao ngục, lập tức mặt mày hớn hở.

Ninh Vãn tuy trong lòng không cam tâm tình nguyện, nhưng vì bảo toàn tính mạng, vẫn là mặt mày ủ rũ cúi người chào quản gia phụ nhân.

"Xin lỗi, tôi không nên chép lời của Lý công tử..."

Quản gia phụ nhân hài lòng hừ một tiếng, cảm ơn ngàn lần mà cầm văn thư kết án rời khỏi Lục An.

Khi Ninh Vãn bị nha dịch áp giải vào đại lao hậu viện, trận phong ba tài tử thật giả hoang đường này cũng dần lắng xuống.

Bận rộn cả ngày, khi hoàng hôn bốn phía, Thẩm Mặc mới lê bước mệt mỏi trở về phòng ngủ hậu nha.

Tôn Ninh vừa từ tuần tra doanh trại phòng thủ trở về, đang ngồi bên bàn uống nước.

Trong phòng đã sớm được thân binh chuẩn bị sẵn một cái thùng gỗ lớn, bên trong chứa đầy nước tắm nóng hổi.

"Mệt cả ngày rồi, qua đây tắm rửa đi."

Tôn Ninh cởi đai lưng, thản nhiên bước vào thùng gỗ vẫy tay gọi Thẩm Mặc.

Thẩm Mặc cũng không khách khí, ba hai cái đã cởi áo ngoài, trượt vào trong nước ấm.

Nước ấm bao bọc toàn thân, xua tan cái lạnh đầu đông.

Tôn Ninh dựa vào thành thùng, hiếm khi không động tay chân, chỉ đưa tay xoa xoa bả vai đang mỏi nhừ cho Thẩm Mặc.

Sau khi tắm xong, Tôn Ninh vì kỳ kinh nguyệt quấn thân nên chỉ ôm Thẩm Mặc chìm vào giấc ngủ sâu.

Sáng sớm hôm sau, trời vừa tờ mờ sáng, Thẩm Mặc liền thức dậy, một mình đi đến chợ vừa khôi phục doanh nghiệp ở Lục An Thành.

Hắn đã tốn vài tiền bạc vụn trên phố, mua một bó tóc giả đen nhánh được chế tác tinh xảo.

Thời đại này rất nhiều quý phụ đều thích đeo tóc giả để tăng lượng tóc, búi thành kiểu búi cao.

Thực ra từ thời Hán sớm hơn chính là như vậy, trong rất nhiều mộ Hán được khai quật ở đời sau, có không ít quý tộc giả tóc giả được bảo tồn nguyên vẹn.

Cúi tóc giả, Thẩm Mặc một mình đi vào trong lao phòng của nha môn.

Từ xa đã nghe thấy tiếng phụ nữ chửi bới.

"Mẹ kiếp, mỗi lần tè tiểu đều phải chịu bụng, giả vờ oai phong, ngồi xổm đi tiểu còn bị mấy nữ nhân này chế giễu!"

Thẩm Mặc sửng sốt, hắn biết nữ sinh ngoài đời nhìn có vẻ nhu nhược yếu đuối, kỳ thực riêng tư đều thích nói vài câu tục tĩu, nên cũng không quá để ý, chỉ ho khan một tiếng.

Ninh Vãn giật mình, vội vàng co rúm trong góc, “Hương dân, cuối cùng ngươi cũng đến rồi! Trong này lạnh chết ta rồi!”

Thẩm Mặc ghét bỏ ném túi vải trong tay đến trước mặt nàng, “Nào, đeo cái này vào.”

Ninh Vãn mở túi vải ra xem, thấy là một bó tóc giả, vội vàng bưng chậu nước bẩn thỉu trong phòng giam lên rửa mặt.

Rửa sạch lớp phấn ngụy trang, nàng thành thạo cài tóc lên đầu, búi một búi tóc đơn giản.

Thẩm Mặc đứng bên cạnh quan sát, trong mắt không khỏi hiện lên một tia kinh diễm.

Cởi bỏ lớp ngụy trang cổ quái, lại có mái tóc dài làm nền, Ninh Vãn trước mắt càng nhìn giống một cô gái dịu dàng hơn, cũng càng xinh đẹp hơn.

"Được rồi, nhìn cũng thấy thuận mắt hơn nhiều, đi theo ta."

Thẩm Mặc để ngục tốt mở cửa lao, trực tiếp mang nàng ra khỏi lao ngục, dẫn đến một gian phòng phụ yên tĩnh ở hậu nha.

Trên bàn tròn ở phòng phụ, đã sớm bày sẵn một bàn cơm nóng hổi do Thẩm Mặc sai người chuẩn bị.

Ninh Vãn đói cả đêm, nhìn thấy thịt heo và cơm trắng, hai mắt sáng rực, cầm đũa lên ăn ngấu nghiến.

Thẩm Mặc ngồi đối diện, tự rót cho mình một chén trà nóng, bắt đầu tính toán làm sao vắt kiệt giá trị của vị đồng hương này.

"Ăn chậm thôi, không ai tranh với ngươi đâu, ta hỏi ngươi vài câu."

"Ngươi nói đi, ngươi nói!" Ninh Vãn nhét đầy miệng, mơ hồ đáp.

"Ngươi có biết tỷ lệ phối hợp tốt nhất của thuốc súng đen là bao nhiêu không? Còn một viên thuốc nổ hóa giải thì làm sao?"

Động tác gắp thức ăn của Ninh Vãn khựng lại, chớp chớp đôi mắt to trong veo mà ngu ngốc, mờ mịt lắc đầu.

"Không biết nữa, bình thường ta ngay cả pháo cũng không dám bắn, nào hiểu được công thức thuốc súng gì."

Khóe miệng Thẩm Mặc giật giật, trong lòng có chút thất vọng, nhưng vẫn kiên nhẫn tiếp tục hỏi.

"Vậy còn hành quân đánh trận thì sao? Các chế độ quản lý quân đội hiện đại. Ngươi có biết không?"

Ninh Vãn tiếp tục lắc đầu.

Thẩm Mặc không cam lòng, tiếp tục hỏi: “Hoặc là thực sự không được, ngươi có thể dùng phương pháp đất để tinh luyện nhựa mốc xanh hay không? Dù biết chút chế độ chính trị tiên tiến cũng được!”

Đối mặt với câu hỏi liên tiếp như pháo của Thẩm Mặc, Ninh Vãn nuốt xuống cơm canh trong miệng, đầu lắc giống như trống bỏi.

"Không đâu, đều không biết, những điều ngươi nói ta chưa từng nghe qua, sao có thể làm được chứ!"

Thẩm Mặc hoàn toàn cạn lời, giơ tay đỡ trán, cảm giác thái dương giật liên hồi.

"Không ổn rồi! Ngươi không phải là sinh viên thời đại mới sao? Sao lại không biết thế này, cũng chẳng biết gì cả, chẳng có gì đâu!"

"Sinh viên đại học đâu phải thần tiên toàn tri toàn năng..." Ninh Vãn lặng lẽ lắc đầu, "Hơn nữa, trường đại thành ta đọc chuyên ngành thẩm mỹ thẩm vấn huyền học siêu nhiên, bình thường lên lớp đều nghiên cứu chủ nghĩa hư vô, sao có thể chế tạo súng chứ!"

Thẩm Mặc nghe xong cái tên chuyên môn kỳ quái chưa từng nghe qua này, cả người đều tê dại.

Hắn ngã vật ra ghế, ánh mắt chán chường nhìn cô gái đối diện.

"Không phải, đại tỷ, người khác xuyên không tới đây, ở phía Hán Trung đã tự tay làm ra khẩu súng hỏa mai có cúc lưỡi lê rồi!"

"Ngươi thì hay rồi, ngươi mặc đồ cô đơn à?"

Ninh Vãn nghe vậy, đôi đũa trong tay rơi xuống bàn, mặt đầy kinh ngạc trợn tròn mắt.

"Cái gì!? Ngươi nói Hán Trung bên kia còn có những kẻ xuyên không khác sao? Hơn nữa đã chế tạo được súng rồi!?"

“Không sai, dạo trước quan truyền chỉ triều đình vừa cầm mảnh vỡ nổ nòng cho ta xem qua.” Thẩm Mặc nâng chén trà nhấp một ngụm, “Nhìn đi, một núi không dung hai hổ, chúng ta cùng vị kia ở Hán Trung đồng hành sớm muộn gì cũng có một trận chiến.”

“Thiên hạ này lớn như vậy, không phải bọn hắn diệt chúng ta, thì là chúng tôi diệt bọn họ, nếu không có con đường thứ ba để đi.”

Ninh Vãn ngây ngẩn cả người, “Làm sao lại như vậy... Thời đại xuyên không này cũng quá đáng sợ đi, đồng hương thấy đồng quê, thế mà muốn liều mạng sống chết...”

Thẩm Mặc phát ra một tiếng cười lạnh, “Đừng vội sợ hãi, đây còn không phải tin tức xấu nhất.”

"Điều tệ nhất là, những người bạc nam hạ xâm lược bên ngoài kia, tương ứng với Kim Nhân trong lịch sử, điểm này ngươi hẳn là biết chứ?"

"Nhưng theo hướng đi của lịch sử, Kim Nhân truy sát vượt sông suốt dọc đường, cuối cùng không bắt được Triệu Cấu."

Ninh Vãn mờ mịt gật đầu, vẫn không thể chuyển hướng.

"Đúng vậy, trong lịch sử Hoàn Nhan Tông Bật quả thực không bắt được Triệu Cấu, nhưng chuyện này thì liên quan gì đến chúng ta chứ?"

Thẩm Mặc nhìn bộ dáng ngây thơ của nàng, hận rèn sắt không thành thép mà đảo mắt một cái, “Ngươi ngu ngốc a!”

"Các nàng không bắt được hoàng đế, chẳng lẽ sẽ không ưu tiên giết chết đội ngũ chúng ta có hỏa khí trong tay, tương lai uy hiếp lớn nhất đối với các nàng sao?"

Ninh Vãn ngây ngẩn cả người, hai chân mềm nhũn, trực tiếp từ trên ghế trượt xuống, ngồi bệt xuống mặt đất lạnh lẽo.