Chương 37 / 101

Chương 37: Hay là, ngươi lấy thân báo đáp đi

Bản dịch · 2.047 chữ

Trương Đình Đình tùy tiện quấn một chiếc khăn tắm từ nhà vệ sinh đi ra, cảm thấy vừa mệt vừa đói.

Định tìm chút đồ ăn, lấp đầy bụng rồi ngủ tiếp.

Vật lộn đến tận chiều tối, cuối cùng cũng thu xếp gọn gàng mọi thứ hỗn độn, toàn thân nàng như tan rã.

Người lục tung đồ đạc tìm kiếm hồi lâu mà chẳng thu hoạch được gì.

Khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp của người phụ nữ lập tức xụ xuống.

Ngay khi đói đến mức hoảng hốt, tưởng rằng phải nhịn đói ngủ say, nàng thò tay vào sâu nhất tủ sờ soạng một chút, đầu ngón tay chạm phải một túi bao bì cứng.

Mắt nàng sáng lên, vội vàng lấy ra xem, là một gói mì ăn liền.

Chắc là lúc thu dọn đồ đạc, nàng tiện tay nhét vào.

Tốt quá! Cuối cùng cũng có miếng ăn, không cần phải chịu đói nữa.

Nàng cầm mì gói đi đến bàn ăn phòng khách, chuẩn bị đun chút mì pha nước.

Cầm bình nước sốt chất lượng kém do dì Lý để lại, rửa qua loa rồi uống nửa ấm nước lạnh, nhấn công tắc đun.

Đèn chỉ thị sáng lên, tiếng đun nước nhẹ vang lên.

Trương Đình Đình nhìn bình nước đun, trong lòng tính toán, nước sôi còn cần vài phút nữa, mình đi lên giường nằm một lát, lướt điện thoại một lúc, đợi nước nấu xong rồi quay lại mì cũng không muộn.

Nàng kéo thân thể mệt mỏi, bước vào phòng ngủ, ngã nhào xuống giường mềm mại.

Giường mềm mại, thoải mái muốn chết.

Nàng thực sự quá mệt mỏi.

Vừa nằm xuống giường, cơn buồn ngủ lập tức lan khắp người nàng, như một tấm lưới lớn quấn kín toàn thân nàng.

Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, mí mắt nàng đã không nhấc lên nổi, trực tiếp ngủ thiếp đi, hoàn toàn quên mất ấm nước vẫn đang đun.

Không ai ngờ rằng, nguy hiểm đang lặng lẽ tiến lại gần, suýt chút nữa lấy mạng nàng.

Cái bình nước này vốn đã kém chất lượng, khả năng kiểm soát nhiệt độ sớm đã hỏng rồi.

Nước trong bình dần bị đun khô, nhưng máy vẫn không ngừng nóng lên.

Lớp nhựa trên thân bình bị nướng đến nóng rát, một mùi khét lẹt từ từ bay ra, ngay sau đó bốc khói đen.

Ngọn lửa theo đáy bình phóng ra, thiêu cháy đến đống giấy vụn chất bên bàn, ngọn lửa dần lan lên trên.

Bên kia, nam nhân đang nằm trên giường, vắt chân chữ ngũ, ngân nga khúc nhạc nhỏ, thong thả nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại.

Trên màn hình là camera giám sát hắn lén lút lắp trong phòng trọ, rõ ràng nhìn thấy khói đặc bốc lên từ trong nhà, lửa cháy càng lúc càng mạnh.

Mà người phụ nữ trong phòng ngủ đang ngủ say sưa.

Hắn bật dậy, kinh hô một tiếng: "Mẹ kiếp!"

Vội vàng cầm điện thoại gọi cho người phụ nữ đang ngủ say, lại phát hiện căn bản không có ai nghe máy.

Ngay giây tiếp theo, trên màn hình khói đen cuồn cuộn.

Đồng tử người đàn ông co rút, trong lòng thắt lại, chộp lấy chìa khóa xe lao ra ngoài, lái xe nhanh chóng chạy về phía này.

May mà ở gần nhau, chỉ vài phút là tới.

"Cốc cốc cốc! Cốc cốc!"

"Mở cửa! Mau mở cửa!" Giọng nam nhân ngoài cửa vô cùng lo lắng.

Trương Đình Đình lập tức bị tiếng gõ cửa đinh tai nhức óc này làm cho bừng tỉnh, sợ đến mức toàn thân run lên.

Nàng đột nhiên mở mắt, đầu óc trống rỗng, còn có chút ngơ ngác, hoàn toàn không kịp phản ứng chuyện gì đã xảy ra.

Ngay giây tiếp theo, một luồng khói đen cháy sém nồng nặc, sặc mũi chui qua khe cửa vào, xông thẳng vào khoang mũi nàng, "Khụ khụ khụ..."

Cổ họng lập tức bị sặc đến ngứa ngáy, mùi nồng nặc khiến da đầu người ta tê dại.

Cháy rồi?!

Bốn chữ này lập tức nổ vang trong đầu nàng!

Toàn thân Trương Đình Đình dựng đứng lông tơ, cả người giật mình, hoàn toàn tỉnh táo.

Tim nàng đập thình thịch, sợ đến mức sắc mặt trắng bệch, tay chân có chút mềm nhũn.

Ngay cả giày cũng không kịp mang, nàng chân trần lảo đảo bò dậy từ trên giường, hoảng loạn lao đến cửa, kéo mạnh cửa phòng ra.

Ngoài cửa đứng là con trai của Lý dì chủ nhà - Đường Bách Xuyên.

Cửa phòng vừa mở, khói đặc ập vào mặt, phòng khách đã khói mù mịt, tầm nhìn trở nên mờ ảo.

Ngọn lửa ở góc bàn vẫn đang bốc lên, khói đen cuồn cuộn, trông vô cùng đáng sợ.

Đường Bách Xuyên đã nhanh chân xông vào.

Hắn động tác cực nhanh, ánh mắt sắc bén trầm ổn, không nói một lời thừa thãi, xoay người xông vào phòng vệ sinh hứng nước, cầm chậu nước lao nhanh về phía vị trí bốc cháy.

Từng chậu nước dội chính xác vào vị trí bốc cháy.

Tiếng dập lửa xèo xèo vang lên, khói đặc cuồn cuộn, ngọn lửa vốn đang bốc cháy lập tức bị áp chế.

Động tác của hắn dứt khoát gọn gàng, có trật tự ngăn nắp, chỉ trong một hai phút ngắn ngủi đã dập tắt hoàn toàn mọi ngọn lửa.

Nguy hiểm, cuối cùng cũng được giải trừ.

Cái bình đun nước cũ kỹ trên bàn hoàn toàn hỏng, vỏ ngoài bị cháy đến biến dạng đen kịt, vặn vẹo không ra hình dáng, nhìn mà kinh tâm động phách.

Trương Đình Đình đứng ngây tại chỗ, toàn thân cứng đờ, hai chân mềm nhũn, sau lưng lập tức sợ toát ra một tầng mồ hôi lạnh.

Sợ hãi, sợ hãi và tim đập thình thịch, ùa về trong lòng.

Nếu không có người kịp thời tới đây, nếu lửa cháy lớn hơn một chút, thì nếu khói đặc làm nàng ngất xỉu trong phòng...

Nàng không dám nghĩ tiếp, toàn thân không thể kiểm soát được mà hơi run rẩy.

Nỗi sợ hãi sau tai kiếp khiến tim nàng đập thình thịch, hồi lâu không bình phục lại được.

Đường Bách Xuyên thở hổn hển, nhìn nữ nhân mặt mày trắng bệch, ánh mắt hoảng loạn, đáy mắt ẩn chứa một tia đắc ý khó phát hiện, nhưng bề ngoài lại cố tỏ ra bình tĩnh.

Ta cứu nàng, trong lòng nàng nhất định rất cảm kích ta đúng không? Đến lúc đó...

Đường Bách Xuyên an ủi, “Không sao rồi, lửa tắt rồi thì đừng sợ.”

Giọng hắn trầm ổn, trấn an người phụ nữ vẫn còn kinh hồn chưa định.

Trương Đình Đình ngẩng đầu, nhìn người đàn ông đã cứu mình trước mắt, trong lòng vừa cảm kích lại vừa sợ hãi.

Hôm nay, nếu không phải hắn, đêm nay mình thật sự không biết kết quả sẽ ra sao.

Giọng nàng còn có chút run rẩy, mang theo sự cảm kích nồng đậm: “Đường đại ca, cảm ơn ngươi... Quá cảm tạ ngươi! Nếu ngươi không đến, ta thật sự không biết phải làm sao, quá nguy hiểm, vốn dĩ ta muốn nằm một chút, nước sôi liền qua đó, không ngờ ngủ rồi...”

Nàng càng nghĩ càng sợ hãi, trong mắt dâng lên một tầng sương mù, giọng điệu tràn đầy may mắn, “Đường đại ca, may mà có ngươi, bằng không......, đúng rồi, Đường đại huynh, sao ngươi lại biết bị cháy?”

Đường Bách Xuyên nhìn chằm chằm bộ dáng hoảng loạn, đáng thương của nàng, tim như muốn tan chảy.

Cổ họng hắn vô thức nuốt nước bọt, trong lòng nảy sinh một ý nghĩ: Thật muốn đem mỹ kiều nương này nhào vào ngực, nhưng hiện tại vẫn chưa phải lúc.

Hắn ho nhẹ một cái, bịa ra lý do

"Khụ, ồ, ta vừa hay đang ăn cơm cùng bạn bè ở đây, thấy trong lầu bốc khói đặc, cảm thấy không ổn nên vội vàng gõ cửa lên xem thử."

Lời nói tự nhiên lại tùy ý, không nghe ra nửa điểm sơ hở.

Nhưng Trương Đình Đình nghe hắn giải thích, trong lòng lại mơ hồ dâng lên một tia nghi hoặc khó nói thành lời.

Sao lại trùng hợp như vậy?

Đúng lúc nàng đang ngủ, căn phòng vừa bốc cháy, hắn vừa mới đi ngang qua, vừa hay phát hiện ra, lại kịp thời đến cứu nàng?

Thậm chí sắp đến nơi, lửa vừa bùng lên, hắn đã tới cửa.

Trùng hợp, không khỏi cũng quá hoàn mỹ rồi.

Ý nghĩ này thoáng qua trong lòng nàng.

Nhưng nhìn vẻ mặt trầm ổn điềm tĩnh của nam nhân trước mắt, lại nghĩ đến hỏa hoạn kinh tâm động phách vừa rồi, mình thực sự được hắn cứu một mạng, chút nghi hoặc nhỏ bé kia, trong nháy mắt đã bị lòng biết ơn nồng đậm đè xuống.

Người ta cứu mạng mình, sao nàng có thể tùy tiện nghi kỵ, hoài nghi người khác chứ?

Thật sự quá không nên!

Chắc chắn là trùng hợp rồi. Trên đời này lại có chuyện trùng khớp như vậy sao?

Trương Đình Đình đè nén cảm giác vi diệu trong lòng, chân thành cảm ơn lần nữa: “Đường đại ca, dù thế nào đi nữa, thật sự cảm tạ huynh quá nhiều rồi, hôm nay thật là nhờ có huynh. Ta cũng không biết phải cảm kích huynh như thế này.”

Tiếng "Đường đại ca" kiều nũng mềm của nữ nhân khiến toàn thân hắn mềm nhũn không chịu nổi.

Ánh mắt hắn vô thức đánh giá người phụ nữ từ trên xuống dưới, trong đầu hồi tưởng lại cảnh tượng quyến rũ vừa thấy trong màn hình giám sát, toàn thân nóng ran.

Người phụ nữ chỉ quấn một chiếc khăn tắm trắng tinh, để lộ ra mảng da thịt trắng nõn như tuyết.

Cái cổ thiên nga dài, xương quai xanh gợi cảm, cánh tay trắng nõn thon dài cùng những sợi tóc ướt sũng rủ xuống.

Đặc biệt là cái miệng nhỏ nhắn hồng hào kia, lúc mở ra khép lại, khi nói chuyện khiến người ta không nhịn được mà nhìn chằm chằm không buông xuống.

Lại bị đôi mắt đào hoa long lanh kia nhìn, quả thực muốn đoạt đi mạng sống của Đường Bách Xuyên!

Đường Bách Xuyên nuốt nước bọt một cái, “Nếu thực sự muốn cảm ơn, ngươi hãy lấy thân báo đáp đi!”

Trương Đình Đình sững người, theo ánh mắt của Đường Bách Xuyên cúi đầu nhìn xuống, mới nhận ra mình chỉ quấn một chiếc khăn tắm, dường như có chút không ổn.

Nàng rũ mắt, lập tức đỏ mặt, luống cuống tay chân, hai tay ôm trước ngực, thân thể lui về phía sau.

Đường Bách Xuyên nhận ra sự cảnh giác của người phụ nữ, cười nói: "Ta đùa thôi! Đến lúc đó, ngươi mời ta ăn bữa cơm là được."

Hắn cúi đầu, cố ý đè nén dục vọng sâu thẳm trong đáy mắt, giọng điệu trở nên bình thản:

"Ngươi ở một mình, an toàn là quan trọng nhất, sau này đừng sơ suất như vậy, đốt đồ tuyệt đối không được rời đi."

Giọng điệu mang theo chút dặn dò nhàn nhạt, nghe như lời nhắc nhở của chủ nhà bình thường dành cho khách.

Trương Đình Đình gật đầu mạnh mẽ, “Được, ta biết rồi, đợi tìm thời gian, nàng mời ngươi ăn cơm.”

Nàng vẫn còn sợ hãi nhìn bình nước đun bị cháy hỏng và khói đen đầy phòng.

Trương Đình Đình không biết, trận cứu mạng tưởng chừng như trùng hợp đêm nay căn bản không phải ngẫu nhiên.

Trong màn hình giám sát toàn bộ quá trình, tâm tư của nam nhân ẩn giấu là bí mật mà nàng hoàn toàn không biết lúc này.

Nguy hiểm đã được giải trừ, nhưng ràng buộc của hai người bọn họ mới chỉ bắt đầu chính thức...