Chương 29 / 101

Chương 29: Ta cho ngươi xem thế giới hoa mỹ này

Bản dịch · 1.561 chữ

"Cái đó, đồ trong bếp của ta, dọn dẹp xong rồi, giúp ngươi thu dọn đồ đạc phòng ngủ đi!"

Nói xong, Đường Bách Xuyên nuốt nước bọt, đi về phía Trương Đình Đình, trong mắt dường như có một ngọn lửa.

Trương Đình Đình như một con nai hoa nhỏ bị giật mình, mở to đôi mắt hươu nhỏ, vừa lùi lại vừa từ chối: “Không, không cần đâu, em giúp anh dọn dẹp đồ đạc trong phòng khách đi! Bên này em không phải nhờ anh giúp đỡ.”

Đường Bách Xuyên lại không có ý định rời đi, chậm rãi tiến lại gần, “Nam nữ phối hợp, làm việc không mệt! Đừng khách khí!”

Hắn xoa xoa tay, tiếp tục áp sát người phụ nữ, không khí như bị đóng băng.

"Cốc cốc cốc——" Cửa đột nhiên bị gõ vang.

Đường Bách Xuyên sững người, kéo chăn trên giường gấp lại: "Ta giúp ngươi dọn chăn đi."

Trương Đình Đình vội vàng đáp lời về phía cửa: “Đến rồi, đợi một chút.”

Nói xong, nàng lập tức từ phòng ngủ đi ra ngoài, mở cửa.

Chẳng lẽ vừa rồi là do mình nghĩ nhiều? Đường Bách Xuyên thật sự chỉ có lòng tốt đến giúp đỡ?

Mở cửa ra, hóa ra là công nhân do công ty chuyển nhà mình gọi đến.

Trương Đình Đình đi vào phòng ngủ, nói với Đường Bách Xuyên đang gấp chăn: “Cái đó, anh Đường, người của công ty chuyển nhà đến rồi, cảm ơn anh đã giúp việc hôm nay, những việc còn lại cứ để họ làm là được!”

"Một lát nữa, bạn thân của ta sắp tới rồi, không cần nhiều người như vậy đâu."

Đường Bách Xuyên hắng giọng, ngẩng đầu lên: "Thật sự không cần, ta giúp đỡ sao?"

Trương Đình Đình gật đầu.

Đường Bách Xuyên cũng không dây dưa, gật đầu: "Được, vậy ta về trước đây, có cần gì cứ gọi ta bất cứ lúc nào."

Nói xong, liền xoay người rời đi.

Trương Đình Đình thở phào nhẹ nhõm.

Thế nhưng, người đêm qua, Hàn Diệu Thiên luôn miệng nói muốn giúp nàng chuyển nhà, vẫn không thấy bóng dáng đâu.

Thật là không đáng tin cậy!

Trương Đình Đình đã thu dọn gần xong, đang cùng công nhân dừng ở công ty chuyển nhà và dưới gầm xe thì Hàn Diệu Thiên không đáng tin cậy này gọi điện tới.

"Mẹ kiếp! Ta quên đặt đồng hồ báo thức rồi, ngủ một giấc đến giờ, bắt đầu chuyển đi sao?"

Trương Đình Đình đầy vẻ bất lực, bĩu môi: “Đại tỷ, mặt trời đã lên cao rồi, ta đều đóng gói xong, chuyển đồ xuống lầu. Ngươi cũng quá không đáng tin cậy.”

Hàn Diệu Thiên: "Ôi chao, tối qua chơi hơi muộn, mệt quá. Bây giờ ta thu dọn đồ đạc cho xong."

Trương Đình Đình: “Được rồi được rồi, đừng vội nữa, đợi tôi chuyển qua đó, gửi định vị cho cô, cô cứ đến thẳng nhà mới của tôi đi!”

Hàn Diệu Thiên: "Cũng được, vậy ta thu dọn một chút."

Đợi đến khi tất cả mọi thứ đều chuyển vào nhà mới, công nhân chuyển nhà đều đã rời đi, Hàn Diệu Thiên mới chậm rãi đến.

Hàn Diệu Thiên ôm một bó hoa tươi, mỉm cười đưa đến trước mặt Trương Đình Đình: “Tặng em, chúc mừng chuyển sang tân cư!”

Trương Đình Đình cười nhận lấy hoa: "Ôi chao, đại tiểu thư của ta, ngươi đến là tốt rồi, còn tặng hoa làm gì nữa? Nhưng mà, ta vui vẻ nhận, cảm ơn!"

Hàn Diệu Thiên: "Hoa tươi tặng mỹ nữ, mỹ nhân đẹp hơn hoa! Ôi chao, chúng ta thu dọn đơn giản thôi. Hôm nay ta mời khách, ăn xong cơm ta dẫn ngươi đi mở mang tầm mắt."

Trương Đình Đình nhẹ nhàng đặt hoa lên bàn, vẻ mặt đầy nghi hoặc: "Thiên Thiên, cái gì mà ngươi nói là mở mang tầm mắt vậy! Sao lại thần bí thế?"

Hàn Diệu Thiên mím môi, cười nói: "Để lại một chút hồi hộp, lát nữa là ngươi sẽ biết thôi."

Trương Đình Đình phồng cái miệng nhỏ nhắn phấn nộn lên, thở ra một hơi: “Thiên Thiên, em không biết đâu, vừa rồi đáng sợ lắm.”

Hàn Diệu Thiên tò mò trừng mắt: "Sao vậy? Sao thế?"

Trương Đình Đình đi tới kéo Hàn Diệu Thiên đến trước ghế sofa ngồi xuống, ánh mắt đầy sợ hãi: “Vừa rồi, người của công ty chuyển nhà vẫn chưa tới, con trai của dì Lý bên cạnh, qua nói giúp chuyển đến.”

"Ta luôn cảm thấy hắn nhìn ta có gì đó kỳ lạ, ta đang thu dọn quần áo trong phòng ngủ, hắn lại gần nói muốn giúp đỡ, còn đóng cửa phòng lại, nói vài lời kỳ quái, nhưng ta cứ cảm giác không đơn giản như vậy!"

"Lúc này, người của công ty chuyển nhà gõ cửa. Hắn đi gấp chăn thì ta cũng không biết, nếu người trong công đoàn chuyển đến mà không có đến thì sẽ xảy ra chuyện gì, ôi chao, dọa chết ta rồi."

Hàn Diệu Thiên đảo mắt một vòng, "Nghe ngươi nói vậy, ta cảm thấy hắn có ý đồ xấu với ngươi. Ngươi đó, quá đơn thuần! Sau này đi, tránh xa hắn ra!"

"Căn nhà anh thuê này là của nhà hắn sao?"

Trương Đình Đình gật đầu.

Hàn Diệu Thiên: "Mau thay khóa cửa đi! Người khác gõ cửa, hỏi cho rõ ràng, đừng dễ dàng mở cửa."

Nàng đưa tay véo nhẹ, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng hồng của Trương Đình Đình: “Với cái bộ dạng quyến rũ này của cô, đàn ông nào nhìn thấy mà thèm chảy nước miếng, vậy mà cô lại đơn thuần như thế. Được rồi, thu dọn đơn giản đi, chúng ta đi ăn cơm thôi!”

Hai người thu dọn đơn giản một chút rồi chạy ra ngoài ăn cơm.

Ăn xong, Hàn Diệu Thiên lái chiếc Mercedes của nàng đến một địa điểm giải trí cao cấp.

Loại địa điểm giải trí này, đèn đuốc sáng trưng, nhìn là biết không phải nơi tốt lành gì.

Trương Đình Đình chưa từng tiếp xúc, nàng căng thẳng kéo cánh tay Hàn Diệu Thiên: “Đây là nơi nào vậy, ta nhìn thế nào cũng thấy không bình thường.”

Hàn Diệu Thiên chớp mắt, “Đình Đình, ta biết rồi, muội chưa từng đến nơi tốt như thế này, chẳng phải hôm nay tỷ muội dẫn muội đến mở mang tầm mắt sao? Ta cam đoan, đã đến một lần, nàng sẽ yêu nơi này.”

"Ta nói cho ngươi biết, ở đây không chỉ có mỹ nữ, mà còn có cả soái ca~"

"Tối nay, ta sẽ dẫn ngươi đi xem các soái ca đỉnh cao ở đây, để ngươi thấy phục vụ của bọn hắn, đỡ cho ngươi quá đơn thuần, cho phép ngươi cũng được ngắm nhìn thế giới phồn hoa này!"

Trương Đình Đình nhíu mày, muốn quay người rời đi: “Không, không cần nữa, ta không thích.”

Hàn Diệu Thiên túm lấy cánh tay nàng, "Ôi chao, đã đến rồi thì đừng căng thẳng. Nơi này ta đã làm nhiều lần rồi, ông chủ ta đều quen biết, ngươi cứ coi như thư giãn đi, cũng xem mặt khác của thế giới này. Ta còn có thể hại ngươi sao?"

Cứ như vậy, Trương Đình Đình bị Hàn Diệu Thiên kéo một nửa, vừa dỗ dành vừa dụ dỗ vào trong.

Hàn Diệu Thiên dẫn cô vào một phòng riêng, thì thầm gì đó với quản lý.

Chưa đầy vài phút, một đám anh chàng đẹp trai đủ loại khác nhau lần lượt bước vào phòng riêng, khiến nàng sững sờ đến ngây người.

Có chàng trai đẹp trai mặc áo búp bê thuần khiết thanh thoát, ánh mắt trong trẻo, trông rất ngoan ngoãn nghe lời.

Có kiểu tổng tài bá đạo mặc vest lịch lãm, trông có vẻ lưu manh.

Có loại bại hoại nho nhã đeo kính, ánh mắt lạnh lùng.

Còn có gã cơ bắp vạm vỡ, trông có vẻ an toàn bùng nổ.

Còn nữa...

Họ xếp thành một hàng, khoảng chừng hơn mười người.

Hàn Diệu Thiên cười dùng cánh tay huých nhẹ Trương Đình Đình, nhướng mày: "Thế nào? Thích cái nào, em chọn trước đi!"

Trương Đình Đình nhìn những chàng trai đẹp trước mặt, trong lòng không tự chủ được mà đem ra so sánh với Cố Minh Trạch - tên đàn ông chó má!

Bọn họ, hình như đều không bằng hắn, tướng mạo, khí chất, vóc dáng, chỗ nào cũng không sánh bằng.

Trời ạ, xong rồi, mình bị làm sao thế này?

Trương Đình Đình mím môi, lắc đầu, nàng đã từng thấy cảnh tượng này bao giờ?

Hàn Diệu Thiên vui vẻ: "Là đều không hài lòng sao? Vậy đổi một đợt khác?"

Trương Đình Đình lắc đầu như trống bỏi: "Không phải, không phải."

Hàn Diệu Thiên cười ngả nghiêng: "Đúng vậy, không biết chọn thế nào? Ha ha ha..., vậy thì để bọn họ ở lại hầu hạ chúng ta."

"Chị em, hôm nay để chị tận hưởng cho tốt! Để chị biết thế nào là niềm vui đỉnh cấp!"