Chương 60 / 536

tẩy trang

Bản dịch · 2.134 chữ

Đêm khuya thanh vắng.

Mưa ngoài phòng không biết từ lúc nào đã tạnh, gió vẫn như cũ.

Trong căn phòng cách đó không xa truyền đến tiếng sáo u u, đại quân Tào Thiếu Khanh sắp tới, đây giống như một tia ân ái cuối cùng.

Mà bên này.

"Lão nương hành tẩu giang hồ nhiều năm như vậy, thật đúng là chưa từng thấy ai ngu xuẩn như ngươi!" Kim Tương Ngọc nhìn chằm chằm vào lỗ máu trên cánh tay Tô Thanh, cẩn thận cầm phi châm, miệng còn không tha không buông mắng.

Nàng cười quyến rũ, nụ cười có chút trêu ngươi, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt khiến người ta nhìn thấy thất thần, nhìn mà động phách dưới ánh lửa, nhìn đi nhìn lại, trên mặt vẫn còn giọt máu chưa khô, không biết là của hắn, hay là của tên xui xẻo nào.

"Họ Tô, ngươi liều mạng như vậy, không lẽ thật sự coi trọng cô nãi nãi rồi?"

Tô Thanh nhìn nàng, bốn mắt nhìn nhau, im lặng hồi lâu rồi nói: "Ta chỉ không muốn nợ ngươi điều gì!"

Thấy hắn nói thẳng thừng, vẻ quyến rũ yêu kiều như vàng khảm ngọc vừa rồi đã biến mất, nàng bỗng nhiên cười lạnh, cười có chút châm chọc, có chút thê lương lạnh lẽo, tiếng cười cũng có chút nhọn hoắt, khàn đi.

"Ha ha, vậy nên, ngươi vì ta mới giết sạch bọn thổ phỉ lưu khấu trên sa mạc ba mươi dặm này? Thả cái rắm chó nhà ngươi!"

Tô Thanh ánh mắt run lên.

"Không phải ta giết!"

“Đương nhiên không phải ngươi giết, chiêu ngươi chơi này ngay cả tú tài chua ngoa từng đọc sách của Hắc Tử cũng không nhìn ra, nhưng ngươi không lừa được ta, giết người tuy là không gặp được, nhưng kẻ thực sự khiến hắn giết người lại là ngươi!”

Kim Tương Ngọc nhìn chằm chằm hắn, nhìn chằm chằm nam nhân trước mặt nàng gần một năm cũng chưa từng nhìn thẳng vào nàng.

Gương mặt nam nhân run rẩy, đôi môi mỏng khẽ mở, nhưng không nói ra lời.

Thì ra nữ nhân này cái gì cũng biết, nàng quả thật nên biết.

"Ngươi đã cứu Điêu Bất Ngộ, ta còn tưởng ngươi thương hắn, không ngờ, đến cuối cùng tiểu tử kia lại thành đao quét sạch đại mạc cho ngươi."

"Vì sao?"

Thanh âm Tô Thanh rất khẽ.

Kim khảm ngọc cười.

"Bởi vì đao pháp ngươi muốn của hắn, ngươi biết rõ hắn tuyệt đối sẽ không dạy cho ngươi, cho nên, ngươi chỉ có thể thông qua xu thế giết người hạ đao của hắn, đi xem thử, ta đoán tuyệt kỹ của Bao Đinh Giải Ngưu kia đã bị ngươi âm thầm trộm mất rồi!"

"Chắc hẳn, đợi đến khi sa mạc này không còn mã tặc lưu khấu, chính là ngày chết của hắn."

Lời nói của nàng giống như dao, là kẻ đầu tiên xé toạc lớp sẹo kia.

Tô Thanh nhìn nàng, bỗng nhiên nở nụ cười, nụ cười nhu hòa như nước, nụ cười có chút không để ý, hắn nói: "Không thể nào, chỉ cần hắn không ra khỏi đại mạc này, hắn sẽ sống rất thoải mái!"

"Ha ha... ha ha..."

Kim Tương Ngọc cũng cười, tựa hồ cười ra nước mắt.

“Hắn lấy người luyện đao chính là để báo thù, sớm đã đi vào đường tà, đao thế khó thu, sát tính khó thu, huống chi hắn còn là một cái đát, hận thấu xương người Hán, đợi đến khi những người đó giết sạch, e rằng đao pháp của hắn trở thành kẻ đầu tiên muốn giết chính là chúng ta, ngươi cho rằng tiểu tử đó rất ngốc sao? Hắn đều hiểu, cho nên, hắn chắc chắn sẽ không bỏ qua cho chúng ta những người biết chuyện cũ này, trong mắt hắn, có lẽ mỗi người chúng ta đều chẳng khác gì đao khách giết cả nhà hắn, ngươi cảm thấy hắn có thể tự tại sao?”

Tô Thanh khép hai mắt lại, không nói một lời.

"Đều nói đao kiếm trên đời này là sắc bén nhất, nhưng hiện tại ta mới phát hiện, hóa ra lòng người mới là đao kiếm lợi hại nhất cũng tàn nhẫn nhất, ngươi đã nắm rõ tâm người khác, không cần động thủ cũng có thể giết người."

Giọng nói của Kim Tương Ngọc vẫn quanh quẩn bên tai hắn, ánh đèn lờ mờ, dường như là hắn nhắm mắt vẫn có thể nhìn thấy khuôn mặt đầy vẻ châm chọc, khinh thường, cười lạnh của nàng.

Sắc mặt Tô Thanh tái nhợt lạ thường, hắn nói: "Ngươi sai rồi, thù hận mới là lưỡi dao sắc bén nhất, ta chỉ đẩy hắn một cái, huống chi những người đó như ngươi nói, không phải kẻ đáng chết thì cũng là kẻ đáng giết, kỳ thực ta không thích giết người!"

"Cho nên để Điêu Bất Ngộ đi giết, miễn phiền phức, còn có thể có được đao pháp, ngươi thật sự là máu lạnh, giống như sa mạc này vậy!"

Kim Tương Ngọc vẫn là giọng điệu cười lạnh đó.

Tô Thanh bỗng nhiên thở phào một hơi, thở dài nói: "Thế đạo khó đi, trên đời này có người muốn sống nhưng không sống được, có người sống, lại tự làm hại mình, hà tất phải làm sao? Ngươi đã có thể cứu ta, chính là lương thiện vẫn còn, sống cho tốt đi!"

Hắn đang định nói thêm, môi răng vừa mở, lại đã không nói nên lời, đôi mắt kinh ngạc mở to, chỉ thấy khuôn mặt Kim Tương Ngọc đã gần trong gang tấc, môi đỏ đối diện.

Nữ nhân này sợ là điên rồi?

"Ngươi đang thương hại ta sao?"

Nàng tựa mèo con, áp sát bên tai hắn lẩm bẩm như mộng du, đôi mắt mờ ảo sương mù, đồng tử đỏ ngầu, không phải rơi lệ mà là những sợi tơ máu li ti. Nàng khẽ nói: "Ngươi tưởng rằng giết sạch bọn mã tặc lưu khấu này, ta sẽ sống yên ổn? Không cần cân nhắc việc bán thân đi tìm chỗ dựa?"

"Ngươi cho rằng ngươi như vậy ta sẽ cảm kích ngươi? Ngươi tưởng ta sẽ giống như những lời lãng tử quay đầu nói, rời khỏi nơi này? Không cần làm những việc trên đường này nữa, liếm máu trên lưỡi dao!"

"Kỳ thật ngươi và những người này đều không có khác biệt gì, đều là khách qua đường mà thôi, vì đạt được mục đích, muốn xong thì đi, không, ngươi so với bọn họ càng giả dối hơn."

Nàng lại bắt đầu cười lạnh, quả thực là một người phụ nữ thiện biến.

"Nói cho cùng, ngươi chỉ thương hại ta thôi, ha ha, ta đoán ngươi nhất định đã nợ nữ nhân nào đó thứ chưa rõ, nên mới muốn bù đắp lại trên người nữ nhân, nhưng thứ bố thí này, cô nãi nãi chẳng thèm!"

Kim Tương Ngọc nhìn chiếc chuông được bọc bằng vải xám giữa cổ tay Tô Thanh, cười như không cười, ngay sau đó nàng lại khẽ thở dài một tiếng. "Ai, nhưng ngươi lại thật sự chịu thay ta đi cản lại!"

"Đều nói ta Kim Khảm Ngọc sinh ra tâm khiếu linh lung, ta đã nhìn thấu nhiều viên nhân tâm như vậy, sao đến lượt ngươi lại không linh nghiệm, nhìn không thấu ngươi!"

Nàng thong thả rút phi châm xuống, nói: "Ngày đầu tiên ta lăn lộn đã lập lời thề độc, đời này tuyệt đối không bị tơ tình làm liên lụy, vạn sự chẳng qua là cân nhắc lợi ích, những nam nhân kia, còn không đáng tin bằng tiền bạc!"

Thích mạo hiểm lớn giang hồ võ hiệp xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Võ hiệp có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các trong sách mạo hiểm lớn giang hồ nhanh nhất.

"Nhưng không ngờ, món làm ăn kiếm được nhất đời này, lại là nhặt được bên đường, đúng lúc ta suýt động lòng, ngươi lại nói chỉ vì báo ân, thành một giao dịch, ông trời thật là châm biếm!"

Nàng phô ra vòng eo uyển chuyển, lại như khôi phục vẻ đanh đá thường ngày, vén lọn tóc nói: "Đường hiểm Long Môn quan giờ đây e rằng đều có trọng binh canh giữ, sống hay chết, về sau chúng ta không nợ nần gì nhau, ngươi đi đường ngươi, ta đi đường ta, ân oán đôi bên tiêu tan, lão nương ta dù có tìm một con lạc đà, lùn, ăn mày mà phó thác thân thể, cũng chẳng liên quan gì đến ngươi. Ngươi cút xa cho cô nãi nãi ta, tốt nhất là trời cao đất rộng, đừng để ta nhìn thấy nữa!"

Nàng rút kim, băng bó vết thương xong, ánh mắt nhìn Tô Thanh cứ như đang nhìn một vị khách ngày thường đến, lạnh lùng, bình thản.

"Tốt!"

Tô Thanh nhìn nàng, gật đầu, đứng dậy rời khỏi phòng.

Đợi người không thấy đâu nữa, Kim Tương Ngọc vẫn ngồi đó, ngơ ngác nhìn ngọn lửa lay động như hạt đậu trước mặt, ánh sáng kia dường như xuyên vào trong mắt nàng, hiện lên một tầng hơi nước, như muốn nhỏ giọt, như sắp sửa trượt khỏi khóe mắt.

Hồi lâu sau.

Nàng đưa tay lấy từ trong ngực ra một chiếc nhẫn ngọc trắng, lông mày liễu dựng lên, lớn tiếng mắng: "Đ* mẹ ngươi! Tất cả cút hết cho cô nãi nãi!"

Chiếc nhẫn đã bị nàng ném mạnh ra ngoài.

Nhưng khoảnh khắc rời tay, nàng dường như hối hận, trong miệng phát ra một tiếng rên rỉ không cam lòng, chân khẽ động, thân thể lộn một vòng giữa không trung, vươn tay chộp lấy ban chỉ, nhưng ban chỉ lại thế đi cực nhanh, ánh mắt Kim Tương Ngọc tối sầm lại, trơ mắt nhìn ban chỉ rơi vào tường, ngay cả biến hóa thân hình cũng quên mất, "bốp" một tiếng ngã xuống đất.

Tựa hồ không hề phát hiện đau đớn chút nào, chờ đến khi cẩn thận nhặt chiếc nhẫn lên, thấy chiếc nhẫn không hề hư hỏng, Kim Tương Ngọc lúc này mới thở phào một hơi dài, ngây ngốc nhìn, tự lẩm bẩm: "Ngươi cho rằng ta không muốn rời khỏi con đường này sao? Nhưng thiên hạ rộng lớn, nơi nào có người thì nơi đó có giang hồ, một nữ nhân như ta lại có thể lui đến đâu?"

Đúng lúc này.

Bên ngoài khách điếm vang lên tiếng ngựa hí, sắc mặt nàng biến đổi, vội vàng từ ngoài cửa sổ trèo ra ngoài, chưa kịp đuổi kịp, Tô Thanh đã thúc ngựa rời đi, Hắc Tử đang chôn xác, thấy vậy, không khỏi than thở: "Xong rồi, đại nạn lâm đầu mỗi người tự bay, ngay cả A Thanh cũng chạy rồi, chưởng quỹ, hay là chúng ta cũng mau chóng rút lui đi!"

Kim Tương Ngọc lại giống như nghe không nghe thấy, chỉ điên cuồng hướng về phía Tô Ly Ly mà chạy một đoạn, vừa chạy vừa lớn tiếng mắng: "Họ Tô, ta đ* tổ tông mười tám đời nhà ngươi, ngươi đúng là đồ khốn vô tình vô nghĩa!"

Đám người không nhìn thấy nữa, tiếng vó ngựa nghe không thấy, nàng mới chậm rãi ngừng lại như từ bỏ.

Nước mắt lăn dài nơi khóe mắt, Kim Tương Ngọc hạ thấp giọng, siết chặt chiếc nhẫn ngọc. Hồi lâu sau, hắn nhìn chân trời lẩm bẩm: "Ngươi không phải muốn ta rời khỏi con đường này sao? Ta thuận theo ý ngươi mà nói không được sao? Nhưng ngươi hãy mang ta theo đi!"

Áo đỏ bay phấp phới, tóc như sương, người phụ nữ vốn dĩ phóng khoáng hung hãn, giờ đây một mình đứng trong gió đêm gào thét, thân thể trông đặc biệt gầy gò, trên mặt đã phai đi một tầng huyết sắc, khác với ngày thường là bên tai không còn lời hứa quen thuộc dịu dàng kia.

Nàng chỉ lặng lẽ ngắm nhìn cát vàng nơi tận cùng trời đất.

Cũng không biết đã qua bao lâu.

Thùy đôi mắt ảm đạm xuống, nữ nhân tâm tình chán ý lạnh xoay người trở về, trong miệng mơ hồ lẩm bẩm.

Thôi vậy!

Thôi vậy!

Thích mạo hiểm lớn giang hồ võ hiệp xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Võ hiệp có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các trong sách mạo hiểm lớn giang hồ nhanh nhất.