‹ Tứ Trùng Miên

Chương 344 / 408

Toàn là an nguy của ngươi

Bản dịch · 1.688 chữ

Cái tên Mai Đường thôn này, có lai lịch.

Sau khi đoàn người cuối cùng cũng vào thôn Mai Đường, cũng hiểu rõ lai lịch của thôn tên này. Đang là mùa đông giá rét, nếu ở phương Bắc thì sẽ là băng tuyết không thấy màu sắc, nhưng nơi này lại ở nơi ấm áp, có tuyết rơi, lại không lạnh lẽo như vậy. Đúng lúc mùa hoa mai nở rộ, nơi sơn cùng thủy tận bỗng nhiên rộng mở, đập vào mắt chính là một mảng lớn hoa mai. Đa số là hoa mai đỏ, cành lá chồng chất nụ hoa, từ trong tuyết trắng bao phủ nở rộ mà sinh ra.

Cũng có những bông mai trắng hiếm thấy, gần như hòa làm một thể với bóng tuyết, nhưng lại càng thêm tươi sống động điểm xuyết giữa những mái ngói xám, nhìn từ xa lại như đang bơi lội trong tranh thủy mặc, lại vì hoa mai phun đỏ càng thêm sinh khí, trên mái nhà phủ đầy tuyết trắng, sáu thú đứng trên sống mái bị chiếu sáng rực rỡ.

Trong thôn rõ ràng nhất chính là tòa nhà cao tầng màu lưu ly ngũ sắc, trên đó hiển nhiên viết ba chữ Mai Đường Thôn. Vào lầu cao chính là cây cầu năm lỗ, xét theo quy mô và cổng chào, Mai Đường Thôn ngày xưa cũng từng hiển hách một thời. Hai bên núi xanh đối diện nhau, một dòng sông không rộng trong vắt như xanh biếc, xa xa có người đội nón lá đứng trên bè tre giăng lưới, thỉnh thoảng có chim hót dài. Phía kia sông là vùng đất bằng phẳng rộng lớn dưới chân núi, nhà cửa xám xanh san sát nhau.

Đầu sông này, cũng chính là đầu cầu Ngũ Khổng có một cây mai hoa cổ thụ, chưa qua người cắt tỉa, mấy trăm năm trông kỳ quái lởm chởm lại cao ngất trời. Từ xa trên cành cây phủ đầy tuyết trắng, màu đỏ trong tuyết trắng như lửa.

Lục Nam Thâm đứng dưới gốc cây mai trúc già kia, thân hình cao ráo như ngọc. Phía sau, những mảng đỏ rực càng làm nổi bật đôi mày mắt anh tuấn của hắn, nhưng sắc mặt lại trở nên vô cùng tái nhợt. Hắn từ xa nhìn chằm chằm vào thôn, bước đi từng bước nông sâu vào thôn, đáy mắt là sự ngưng trọng không thể che giấu. Bên cạnh hắn có một bà lão đứng một bà lão, mặc áo bông vải bố màu sẫm, quần đen, đầu đội khăn quấn màu hoa, hai bím tóc dài rủ xuống trước ngực, cao chưa tới một mét sáu, tạo thành chênh lệch chiều cao rất mạnh với Lục Nam Thâm.

Chờ bốn người qua cổng lầu, Lục Nam Thâm cùng lão phụ nhân kia cũng tiến lên đón. Có người khác ở Niên Bách Tiêu không tiện phát tác, liền cười như không cười nói với Lục Nam Thâm, “Thật khó có được, còn biết đến nghênh đón chúng ta.”

Lời này nói ra âm dương quái khí, hàm ý nội bộ đã hiển nhiên rõ như ban ngày.

Lục Nam Thâm chỉ liếc nhìn Niên Bách Tiêu một cái, ánh mắt rơi vào trên mặt Hàng Ty. Hàng Ty tự nhiên là tức giận, nói chính xác là tức giận cả đường, nhìn thấy Lục Nam Thâm giờ khắc này nàng hận không thể tát hắn một cái, nhưng có Trần Diệp Châu ở đây, cũng có người ngoài, nàng liền nhịn lại nhịn. Lục Nam Thâm làm sao lại không nhìn ra? Nhẹ giọng hỏi một câu, “Cũng ổn chứ?”

Hàng Tư nén vẻ không vui, khẽ mỉm cười, nghiến răng nghiến lợi đáp: "Nhờ phúc của ngươi, được, tốt lắm rồi."

Lục Nam Thâm mím môi cười nhạt, trong mắt trong veo như suối, hắn làm sao không nhìn ra cảm xúc của Hàng Ty? Nhưng trước mặt người trong thôn cũng không tiện giải thích gì với bọn họ, liền giới thiệu lẫn nhau với mọi người.

“Điền Quản thẩm, đây là bốn vị bằng hữu ta đã nhắc với ngài, lại phải làm phiền ngài rồi.” Lục Nam Thâm quay đầu nói với bà lão.

Điền Quản thẩm tướng mạo không tốt, giữa da thịt và khe rãnh không cười nói thì lộ ra vài phần hung ác, nhưng sau khi mày mắt có ý cười thì lại khác, cả người nhìn qua sáng sủa hơn không ít. Nàng nói, “Không phiền, không phiền, thôn Mai Đường chúng ta ngày thường đều không đến người ngoài, về phương diện ở các ngươi đừng chê là được.”

Sau đó bọn họ mới biết, khi bọn họ bước ra khỏi chướng khí, Lục Nam Thâm liền biết được hành tung của bọn họ, sớm đã chào hỏi Điền Quản thẩm, Điền Quản thẩm nhiệt tình, nói gì cũng phải cùng hắn đợi ở đầu thôn.

Điền Quản thẩm là quản sự thôn Mai Đường, chính là ngoại trừ chuyện nông canh, một số việc linh tinh trong thôn đều thuộc phạm trù quản hạt của nàng, cho dù hai vợ chồng nhà ai cãi nhau, Điền Quản thẩm tới cũng có tác dụng. Điền Quản thẩm cụ thể tên gì Lục Nam Thâm không biết, toàn bộ người thôn Mai Đường đều bởi vì nàng là quản sự, cho nên thân thiết gọi nàng là Điền Quản thẩm.

Khi Lục Nam Thâm vác hành lý vào thôn Mai Đường thì chính là bà quản lý Điền tiếp đón, hắn nói với người trong thôn mình là khách ba lô, coi như vô tình lạc vào thôn Mai Đường, dứt khoát ở lại vài ngày nghỉ chân rồi tiếp tục lên đường.

Mà sự xuất hiện của mấy người Hàng Ty, tự nhiên cũng là lời nói dối mà Lục Nam Thâm cho Viên, nói bọn họ đều là đồng bạn của hắn, chẳng qua là trước đó đã bị lạc rồi.

Điền Quản thẩm nhìn như phụ nữ thôn dã, nhưng nói chuyện khá khiêm tốn. Trong Mai Đường thôn không có dân cư, nàng dẫn bọn họ ở một căn nhà cũ có sân, cửa viện của lão mộc, bên trong có ba gian chỗ ở, phòng không lớn, bên trong chỉ có giường và bàn ghế đơn giản, đều là gỗ nguyên chất. Hướng sáng còn không tệ, ở ngoài cùng còn có một gian phòng, là từ đường.

Trong từ đường trống rỗng, đã không còn bia tổ tiên, mấy cây đại xà cao vút, trên cột chạm khắc tinh xảo, có thể lờ mờ thấy được khí phách nơi đây ngày xưa.

Trong đó có một gian phòng Lục Nam Thâm ở, Điền Quản thẩm sau khi sắp xếp bọn họ ổn thỏa xong liền ngượng ngùng nói tiếp, “Mấy vị chỉ có thể ở đây thôi, nơi này trước kia cũng là người ta, nhưng chủ nhân đều đã mất hơn trăm năm rồi, các ngươi đừng lo lắng, những căn phòng trống trong thôn chúng ta đều sẽ định kỳ dọn dẹp, khẳng định là sạch sẽ. Quay đầu ta bảo người đưa thêm mấy chiếc chăn tới, đêm xuống sẽ lạnh, đừng để bị cảm lạnh.”

Mọi người cảm ơn Điền Quản thẩm.

Đợi bà quản lý Điền đi rồi, Niên Bách Tiêu lười giả vờ nữa, ném ba lô xuống đất, sải bước tiến lên một cái túm lấy cổ áo Lục Nam Thâm, bất bình nói, "Ngươi là vì chúng ta mà làm tốt sao? Ta thấy ngươi muốn hại chết chúng ta đúng không?"

Phương Sanh sợ hai người họ đánh nhau, vội vàng nói, “Có chuyện gì cứ nói từ từ, ngươi buông tay trước đi.”

Buông tay?

Niên Bách Tiêu không có ý định dễ dàng bỏ qua cho Lục Nam Thâm, tức đến mức nắm đấm cũng giơ lên, Trần Diệp Châu thấy vậy vội vàng tiến lên ngăn cản, chỉ nghe Lục Nam Thâm nói một câu nhẹ nhàng, “Các ngươi đều là bằng hữu tốt nhất của ta, người ta quan tâm nhất, ta không muốn để các ngươi cuốn vào nữa.”

Nắm đấm của Niên Bách Tiêu lơ lửng giữa không trung, Lục Nam Thâm nói những lời này giọng điệu tuy nhạt, nhưng ánh mắt cực kỳ trong suốt sáng ngời, không hề che giấu cảm xúc, khiến Niên Bách Tiêu nhất thời không thể vung nắm đấm xuống được. Phương Sanh thấy vậy liền kéo cánh tay Niên Bách Tiêu xuống, nhỏ giọng nói, “Mọi người có thể hội hợp đã là chuyện tốt.”

Niên Bách Tiêu mím môi, buông hắn ra, nhưng ngọn lửa còn sót lại trong mắt vẫn chưa tan. Hàng Ty nhìn chằm chằm Lục Nam Thâm, cơn giận vừa rồi vẫn luôn nhẫn nhịn giờ lại bùng phát, nàng chất vấn Lục Nam Thâm, “Không muốn chúng ta cuốn vào thì ngươi đã làm gì từ sớm rồi? Chi bằng ngay từ đầu đừng đến trêu chọc chúng ta chẳng phải tốt hơn sao? Lục Nam Thâm, ngươi cũng là người trưởng thành rồi chứ! Làm chuyện này ngươi không thấy rất trẻ con sao?”

Nói xong liền xoay người ra khỏi phòng, khuôn mặt kia tức giận đến trắng bệch.

"Hàng Hàng..." Lục Nam Thâm muốn nói lại thôi.

Niên Bách Tiêu ở bên cạnh tức giận, "ngươi cũng đừng trách nàng tức giận, ngươi biết chúng ta khó khăn đến mức nào mới đi vào được? Nàng vất vả nhất."

Phương Sanh ở bên cạnh cũng nói, “Đúng vậy, nàng vì tìm đường mà dùng hết mọi cách, sau đó cuối cùng cũng tìm được lối ra, ngươi biết nàng vui mừng đến mức nào không? Suốt chặng đường này nàng chưa từng nghĩ tới bản thân, toàn bộ đều là an nguy của ngươi.”

Thích Tứ Trọng Miên Miên Tuất mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Tứ Trọng Miên Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.