‹ Tứ Trùng Miên

Chương 192 / 408

Mạnh Cô Sơn

Bản dịch · 1.617 chữ

Một đoạn đường, sau khi đi qua khúc nhạc của Lạc Sơn Thạch vẫn coi như đã đi, Niên Bách Tiêu dựa vào kỹ năng lái xe cao siêu đã giành lại được không ít thời gian, sống sượng lái chiếc xe việt dã ra khỏi cảm giác đua xe.

Còn không quên trận đấu của mình, đề nghị với Lục Nam Thâm, “Ngươi khi nào đến làm hoa tiêu của ta? Với thính lực của ngươi, hai chúng ta phối hợp vô địch thiên hạ.”

"Thắng tiền thưởng thì tính thế nào?" Lục Nam Thâm trông như lười biếng, nhưng âm thanh của đường tắt ngoài xe đều lọt vào tai.

Niên Bách Tiêu hào sảng, "Ba bảy điểm, ngươi ba ta bảy!"

Lục Nam Thâm cười khẩy, “Dựa vào cái gì ngươi bảy ta ba?”

"Xe là ta lái."

"Hàng là lĩnh của ta." Lục Nam Thâm cười khẽ.

Niên Bách Tiêu suy nghĩ một chút, "Bốn sáu, ta sáu ngươi bốn, không thể nhường thêm nữa."

"Người dẫn đường của ngươi dùng tốt thì đừng làm nữa." Lục Nam Thâm điển hình ra vẻ vẫn không hài lòng.

Niên Bách Tiêu quả thực có hoa tiêu riêng, cũng là đối tác hợp tác nhiều năm, nhưng giải đấu khác nhau, không phải trận nào cũng được điều động hoa tiêu. Đường đua sắp diễn ra phức tạp, ngay cả hoa tiêu kỳ cựu cũng không thể đảm bảo nhận hoa tiêu 100% thuận lợi, vì vậy Niên Bách Tiêu nghĩ đến Lục Nam Thâm.

Thực ra cũng chỉ là một ý niệm, ngay khi vừa mới nảy sinh, nhưng ý niệm này rất nhanh đã bén rễ lại nhanh chóng nảy mầm, chỉ trong vài giây ngắn ngủi đã trở thành cây đại thụ chọc trời, nghĩ đến điều kiện gian khổ như vậy trên bãi sa mạc Gobi lúc đó, Lục Nam Thâm liền dựa vào động cơ và tiếng bánh xe chém rơi một đám tay đua, bao gồm cả hắn, đó chính là chiến tích hiển hách.

Trước mắt Lục Nam Thâm này lại cùng hắn mặc cả, nói rõ cái gì? Người có năng lực mới có tư cách mặc cả, nói rõ Lục Nam Thâm cũng không cho rằng đây là một công việc gian nan. Vì thế, điều này càng làm cho Niên Bách Tiêu kiên định suy nghĩ.

Cắn răng một cái, "năm năm phần! Ngươi không thể để ta không còn một chút nào."

"Được, giao dịch." Lục Nam Thâm vô cùng thống khoái.

Niên Bách Tiêu đau lòng muốn chết, nhưng vì trận đấu mà nhịn.

Hồi lâu sau hắn lại nói, "ta đi cùng ngươi chuyến này cũng phải tính tiền."

Lục Nam Thâm nhướng mày, “ngươi bây giờ có thể lấy một chiếc xe quay đầu trở về với cảnh sát Trần, xe ta cũng sẽ lái, không làm phiền Niên tiểu thiếu gia.”

Niên Bách Tiêu nắm chặt vô lăng mím chặt môi, một lúc lâu nói, “Lục Nam Thâm tính là ngươi tàn nhẫn.”

Lại đi qua mấy đoạn đường khó đi liền bắt đầu xuyên phố ngõ hẻm, thôn làng làng làng xóm. Hoàng hôn sắp buông, khói bếp không ngừng, trong không khí thoang thoảng mùi củi và cơm canh. Trần cảnh quan gọi điện thoại cho Lục Nam Thâm, hỏi bọn họ có nên dừng lại ăn miếng cơm không, giành lại bao nhiêu thời gian.

Lục Nam Thâm cùng mọi người đơn giản thương lượng rồi trả lời Trần Diệp Châu, “Vẫn là không ăn nữa, một khi vào rừng cây còn không biết có thể xảy ra chuyện gì, thời gian dư dả một chút thì tốt hơn.”

Lúc đi ngang qua siêu thị nhỏ đầu thôn, ba chiếc xe dừng lại mua chút đồ ăn đơn giản. Thôn dân số ít, hơi già tuổi, siêu thị nhỏ là trung tâm thương mại duy nhất của cả thôn, cũng là khu dân làng, ba người hai người ngồi trên ghế đẩu hút thuốc tán gẫu, cũng không chê lạnh.

Cơn nghiện thuốc lá của Trần Diệp Châu tái phát, nhân lúc đồng nghiệp vào siêu thị mua đồ, hắn bắt đầu nói chuyện phiếm với các thôn dân. Lục Nam Thâm và Niên Bách Tiêu không có thói quen hút thuốc, Hàng Ty và Phương Sanh đi vào nhà vệ sinh, hai người họ mua sơ qua một ít đồ rồi ném lên xe, liền nghe thấy Trần Diệp Châu đang hỏi thăm về chuyện rừng cây với dân làng.

"Nơi các ngươi muốn đến là Mạnh Cô Sơn phải không? Nơi đó có một rừng cây của lão đại, nơi rất sâu, dân làng lên núi hái thuốc hái rau dại cũng sẽ không đi vào bên trong."

"Mùa này phải vào núi? Thôi đi, khuyên các ngươi vẫn là trở về đi."

Trần Diệp Châu hỏi, “Hung hương, mùa này sao lại không thể vào núi?”

"Sau khi lập đông không thể vào Mạnh Cô Sơn, vào trong thì không ra được." Có dân làng nói, lại chỉ lên trời, "Hai ngày trước mưa, trời nhìn sắp đổ tuyết, khí hậu khác thường a, càng không thể vào."

......

“Mạnh Cô Sơn là cách gọi địa phương của bọn hắn, hẳn là dãy núi nguyên thủy. Còn mùa đông vào núi không ra được, tám chín phần là do từ trường ảnh hưởng, nơi đó hẳn là Từ Sơn có từ trường rất mạnh.” Trở lại xe, Lục Nam Thâm đã nói với Hàng Ty tình hình núi rừng.

Bọn họ tiếp tục tiến lên, đối với lời khuyên của dân làng, cảm ơn hết lần này đến lần khác, dân làng thấy bọn họ một mực cố chấp, tấm tắc lắc đầu, "Người trẻ tuổi à, không nghe lời người già nói thiệt thòi ngay trước mắt a..."

Phương Sanh tra xét hồi lâu rồi nói, "Không tra ra được tư liệu của Mạnh Cô Sơn a."

“Cho nên nếu Mạnh Cô Sơn đang biên soạn thì nhất định không phải là cái tên này, hiện tại không thể nào khảo cứu, hoặc là căn bản không có biên soạn, giống như là dãy núi liên miên không dứt đều được ghi chép từng cái một cũng không có khả năng.” Lục Nam Thâm đơn giản thuật lại chuyện nghe được từ chỗ dân làng kia ——

“Tương truyền là một thôn phụ tên là Mạnh Cô, chồng nàng vào núi săn bắn mấy tháng không về, có người khuyên nàng tiết chế bi thương, cũng có người nói riêng chồng nàng là tìm cớ chạy trốn với người phụ nữ khác, còn có người nói trong núi có yêu tinh đã ăn chồng nàng, Mạnh Cô mang theo lương khô vào núi tìm chồng, sau đó không còn tin tức gì về Mạnh Cô nữa, sau đó hễ có ai vào núi đều nghe thấy tiếng phụ nữ khóc, cũng liên tục xảy ra chuyện, lâu dần không còn ai dám vào núi nữa, truyền lại qua nhiều thế hệ đã thành quy củ, mọi người cũng quen gọi ngọn núi đó là Mạnh Cô Sơn rồi.”

Hàng Ty và Phương Sanh thổn thức không thôi, rõ ràng chỉ là một truyền thuyết, nhưng vẫn là bi than cho vận mệnh của Mạnh Cô.

Cuối con đường chính là sự kết thúc của bản nhạc.

Lục Nam Thâm xuống xe nhìn một cái, cười khẽ, đối phương thật đúng là tính toán không sai chút nào a, bọn họ duy nhất chính là cướp lại chút thời gian.

Vào núi có đường nhỏ, tổng cộng hai con đường, phân biệt hai hướng nam một bắc.

Nhìn đến đây Lục Nam Thâm liền bừng tỉnh.

Cùng lúc đó Hàng Ty cũng xuống xe, Hàng Ty nói: "Đây là điểm bất đồng giữa chúng ta phải không?"

Lục Nam Thâm gật đầu, “Vâng.”

Xe gió, căn nhà hoang có xây bằng sắt, nhà gần nhất vào núi kia là nuôi bồ câu, v.v. những thông tin này đều đã tìm thấy trong thực tế, vấn đề bây giờ là, hai con đường nhỏ đi lối nào.

Trần Diệp Châu tiến lên, đèn pin của mấy người đồng loạt bắn ra, đều là thiết bị chuyên nghiệp ngoài trời, nên tầm nhìn không bị cản trở. “Tình hình thế nào?”

Lục Nam Thâm ngẩng cằm, “Một khi chọn sai thì đi ngược lại.”

“Trên đường có thông tin gì đáng tham khảo không?” Trần Diệp Châu hỏi.

Lục Nam Thâm lắc đầu, có dự cảm chuyện chọn đường này không liên quan nhiều đến thông tin dọc đường. Hắn chậm rãi đi về phía trước, mượn ánh đèn pin quan sát con đường dưới chân, cho đến khi đứng ở một vị trí, lại nhìn quanh bốn phía.

“Ở đây.” Hắn nói, “Xe đến vị trí này, phán đoán của chúng ta có bất đồng.”

Một bên là cối xay gió, một bên là nhà bỏ hoang, đối diện từ xa, cùng điểm Lục Nam Thâm đứng vừa vặn hiện ra hình tam giác ngang hàng.

Niên Bách Tiêu chửi mắng, "Hung thủ cũng biết chơi đấy chứ."

May mà bọn họ vẫn còn thời gian.

“Cách ngu ngốc nhất chính là chia làm hai đường.” Trần Diệp Châu nói, “Thời gian trong kênh thanh âm là 20 phút, chúng ta lái vào trong 20 phút, một khi không có manh mối nào quay lại hội hợp với bên kia cũng kịp.”

Thích bốn tầng ngủ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) bốn tầng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.