‹ Tứ Trùng Miên

Chương 124 / 408

Lúc mắng người nhất định phải thật lòng thật ý

Bản dịch · 2.436 chữ

Trải qua hai năm trải nghiệm đó, Hàng Ty đã có khiếm khuyết tâm lý trong việc thể hiện nhân tình. Nàng sợ hy sinh, đồng thời cũng khiếp sợ sự hy sinh của người khác dành cho mình. Sự hy sinh giả tạo ấy ẩn chứa khủng hoảng khổng lồ, có thể đẩy nàng vào cảnh vạn kiếp bất phục; sự hy sinh chân chính phải dốc hết ruột gan, nàng không thể nào trả nổi.

Vì vậy những lời này của Phương Sanh ngược lại khiến Hàng Ty sẽ bối rối, nàng tin vào tình bạn giữa nàng và Phương Sanh, cũng rất quan tâm đến tình nghĩa này của Phương Sanh. Chính vì quan tâm nên càng sợ mất đi, cảm giác này thật tồi tệ.

Không bàn chuyện cũ nữa, Phương Sanh lại càng là trước mặt Hàng Ty mà im lặng không nhắc chuyện Kiều Uyên. Khi chủ đề quay lại đồ dùng vệ sinh, Phương Sanh lại bắt đầu buôn chuyện.

“Dù không mua được trên thị trường, tuy không có giá nhưng giá trị đặt ở đây. Chị dâu của bạn ngươi quả nhiên không tầm thường chứ?” Nàng ghé sát Hàng Ty cười hỏi, “Bạn gì thế?”

Hàng Ty sớm đã liệu trước chuyện Phương Sanh sẽ buôn chuyện, nên sau khi nàng về trường đã thông minh dùng hết lọ đồ giặt ủi lớn mua ở siêu thị trước đó, dù mỗi ngày nàng đều theo một quả đào mật di động, ít nhất tai cũng yên tĩnh hơn nửa tháng.

Giờ đào mật đã dùng hết, tránh cũng không tránh được.

Hàng Tư nói, "bạn thường."

"Bạn bè bình thường có thể kéo dài nhân tình lớn như vậy cho ngươi... có thể cấp cho ngươi một món đồ vệ sinh toàn tuyến...?" Phương Sanh cười nhìn nàng.

Hàng Tư lật trang sách, nhướng mày, rõ ràng báo: "Phải, kẻ đã lôi kéo ân tình lớn cấp cho ta hàng hộ sản toàn tuyến."

"Ngươi tự tin?"

“Đương nhiên.” Hàng Tư giọng nói nhẹ nhàng, “Sao không tin?”

Muối dầu không thấm đâu.

Phương Sanh không rối rắm vấn đề này, hỏi nàng, "là ngươi quen biết ở Tây An?"

"Ừ."

"Người như thế nào vậy? Người bản địa Tây An hay đi du lịch? Hai ngươi giờ còn liên lạc không?"

Nếu là người khác Hàng Ty đã lười quản lý từ lâu, nhưng Phương Sanh có thể mãi mãi là ngoại lệ trước Hàng Ty, thế là Hàng Ty rất kiên nhẫn đáp nàng: "Không phải người Tây An, đến đó làm việc, giờ không liên lạc nữa."

Phương Sanh nghe được phía trước còn rất mong đợi, cho đến câu cuối cùng, nàng kinh ngạc, “Đã là sản phẩm toàn tuyến rồi mà vẫn mất liên lạc?”

Hàng Ty ừ một tiếng, không nói thêm gì khác.

Quả thật là như vậy.

Từ sau khi chia tay Tây An đến giờ nàng và Lục Nam Thâm đều không liên lạc, nàng không phải là người thích đăng lên vòng bạn bè, chủ yếu là vì nàng cũng chẳng có bạn bè gì, trong vòng bạn bè của Lục Nam Thâm mãi mãi là dòng chữ đó: bạn bè chỉ thể hiện vòng bạn bè trong ba ngày gần đây.

Niên Bách Tiêu vòng bạn bè thì có tin tức, là ảnh hắn tiến hành kéo tập ở Thượng Hải, thực ra chỉ là một bức ảnh đua xe, hẳn là một chiếc xe sau khi hắn cải tạo, rất vui vẻ đăng vòng chúc mừng một chút.

Chỉ là ảnh đua xe, khuôn mặt tuấn tú của hắn không lên hình.

Thế là Hàng Ty phát hiện một vấn đề, bất kể là Lục Nam Thâm hay Niên Bách Tiêu đều không thích tự sướng, phí hoài hai gương mặt tuấn tú kia, đổi lại là những chàng trai khác đều hận không thể tự sướng mỗi ngày.

Cuộc trò chuyện trên WeChat của nàng với Niên Bách Tiêu vẫn dừng lại ở lúc nàng vừa về trường, Niên Bách Tiêu hỏi nàng có đến nơi an toàn không, nàng báo là đã đến rồi.

Niên Bách Tiêu ồ một tiếng, lại hỏi Lục Nam Thâm có liên lạc với nàng không. Nàng nói, không có. Niên Bách Tiêu không nói nhiều gì khác, lại ồ một tiếng.

Đúng chuẩn kẻ kết thúc chủ đề.

Cho đến tận bây giờ.

Có thể thấy, Lục Nam Thâm mười phần tám chín cũng không liên lạc với Niên Bách Tiêu.

Hàng Ty liếc nhìn Ngân Hạnh ngoài cửa sổ, thầm nghĩ: Có những mối quan hệ cứ thế mà đứt đoạn rồi chứ.

Mặc dù trong lòng đã sớm có chuẩn bị, giống như nàng đã nói với Tưởng Ly, quan hệ gặp gỡ thoáng qua, đợi đến giờ sẽ mỗi người một ngả.

Đạo lý đã sớm chấp nhận, lời nói cũng là nàng không chút do dự nói ra, nhưng khi thực sự một người thì luôn thỉnh thoảng nghĩ đến từng chút một trong quá khứ. Tuy nói thời gian quen biết không dài, nhưng trải qua chuyện thật sự không ít.

Hàng Ty cảm thấy, để lại chút kỷ niệm cũng tốt. Nhưng chỉ có thể như vậy, không thể nhiều hơn nữa.

Thấy Phương Sanh chống cằm nhìn mình, Hàng Ty cười, “Thật sự không liên lạc nữa.”

Phương Sanh thở dài, “Vì sản phẩm toàn tuyến, ngươi có muốn thử liên lạc với người ta không? Là sản phẩm rồi sẽ dùng hết thôi.”

Hàng Ty kinh ngạc nhìn nàng, "Phương Sanh ngươi điên cuồng a."

Phương Sanh cười đến mức lộ cả hàm răng, "Người nọ trông như thế nào vậy? Đẹp trai không?"

Về vấn đề ngoại hình Hàng Ty tuyệt đối không vòng vo, "Đẹp trai, đặc biệt đẹp trai."

Phương Sanh càng thêm tò mò, than ôi, "Ngươi nói ngươi không có việc gì mà mất liên lạc với người ta làm gì?"

Hàng Ty dở khóc dở cười, vậy đối phương cũng không có ý định liên lạc, nàng không thể nào tự mình lo liệu được chứ?

Buổi chiều Phương Sanh đi một chuyến đến thư viện, đợi lúc trở lại ký túc xá trong lòng ôm một bó hoa hồng lớn, loại đỏ già đỏ già, tuy còn chưa đến mức trên cánh hoa đính hạt trân châu, nhưng xung quanh hoa cắm đầy đồ lót lông.

Hàng Tư ngẩng đầu lên liền thấy một nắm lông tơ đỏ tươi xộc vào phòng, thở dài: "Lại là chàng trai nào lại vô tâm thế? Muốn theo đuổi ngươi còn chẳng thèm học hành, không biết ngươi không thích mấy thứ lông tơ này sao?"

Phương Sanh mặt nhỏ, đóa hoa lớn che khuất tầm nhìn thật chặt, đến nỗi khi ôm hoa đi về phía bàn suýt ngã ghế, được Hàng Ty đưa tay đỡ lấy.

"Là cho ngươi." Phương Sanh đặt hoa lên bàn, thở ra một hơi, "Cho nên lời ngươi vừa nói trả lại cho ngươi, người này chẳng những không biết không có ngươi không thích lông tơ, cũng không biết ngươi không thích hoa hồng. Trời ơi, hương hoa này thật nồng, nếu ngươi không muốn thì đừng vứt mạnh, chúng ta cởi cánh hoa xuống ngâm chân đi."

Hàng Ty kinh ngạc nhìn bó hoa hồng trên bàn, ánh mắt khó mà diễn tả thành lời. Trên hoa có thiệp, viết đầy tiếng yêu và lạc khoản.

"Ai thế này?" Hàng Ty chỉ vào cái tên đã ký tên, mặt đầy bất lực.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Tứ Trọng Miên Miên Tuất mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Tứ Trọng Miên Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Học sinh ưu tú của Học viện Âm nhạc bên cạnh, vừa rồi chặn ta ở cổng lớn ký túc xá, dọa ta suýt nữa tưởng hắn muốn theo đuổi ta.” Phương Sanh nói, “Trông cũng không tệ lắm, nhưng mà...” Nàng khoa tay múa chân hoa hồng trên bàn, “Thú vị kém chút.”

Không phải, gu thẩm mỹ gần giống thì khác, mấu chốt là Hàng Ty không nhận ra người này.

“Nói là hai ngày trước đến sân bóng của trường ta chơi bóng, ngươi đúng lúc đi ngang qua, nhớ mãi không quên ngươi cái nhìn thấy đã yêu. Hôm nay rốt cuộc đã lấy hết can đảm tặng hoa, đoán chừng tiếp theo đến lúc hẹn ngươi ăn cơm.” Phương Sanh nói.

Hàng Tư bất đắc dĩ, “Hắn thích hay không là chuyện của hắn, liên quan gì đến ta? Chỉ vì hắn yêu ta liền phải nhận hoa của hắn ăn cơm với hắn?”

Phương Sanh mím môi cười.

Bất kể là hai năm trước hay là hai năm sau, khuôn mặt Hàng Tư vẫn được các nam sinh ưu ái. Nhưng Phương Sanh biết Hàng Tư sẽ không dễ dàng tiếp nhận hảo ý của nam sinh, thậm chí còn tránh né. Điều này thật ra cũng có quan hệ rất lớn với hành vi của Kiều Uyên, mà vị học trưởng bị Kiều Uyên dọa đến suýt mất hồn kia, nghe nói ở nhà đã nằm trọn nửa năm.

Trong trường học cũng có vài lời đồn thổi vang lên, nói Hàng Ty trước đây đi rất gần với một lão tổng, có dáng vẻ trèo cao bám víu. Còn việc Hàng Ty nghỉ học hai năm nay rốt cuộc là vì dưỡng bệnh hay bị người ta bao nuôi thì không ai dám chắc, giờ đã không thấy vị lão tổng kia tới, có học sinh liền xì xào bàn tán, có lẽ Hàng Ty đã bị bỏ lại.

Mỗi lần Phương Sanh nghe những lời đàm tiếu này lại tiến lên tranh luận một phen, loại có thể mắng đối phương mà không trả được miệng, Hàng Ty ngược lại rất bình tĩnh, bình tĩnh đến mức chờ Phương Sanh mắng một trận đã thèm, rồi nói, đi thôi, đi ăn đồ ngon đi.

Phương Sanh hỏi Hàng Ty, đối phương mắng ngươi khó nghe như vậy, ngươi không tức giận sao?

Hàng Tư nói, “Có gì mà tức giận chứ, đối phương chẳng phải có bệnh sao?”

"Sao ngươi biết đối phương có bệnh?"

"Nàng không bệnh thì mắng người làm gì?" Hàng Tư hỏi.

Phương Sanh liền nhịn không được cười, “Vậy ta còn mắng nàng nữa đấy.”

"Đó cũng là nàng có bệnh, nếu không ngươi vì sao mắng nàng?"

Phương Sanh vốn thích tính cách Hàng Ty, "Vậy ngươi thấy võ công mắng người của ta thế nào?"

"Năng lực nắm giữ cực kỳ tốt." Hàng Tư đầy vẻ tán thưởng, "Lúc khen người ta có thể giả vờ giả dối, nhưng khi chửi người nhất định phải chân thành chân thành."

Phương Sanh gật đầu, nhớ kỹ.

Thật sự uổng công Phương Sanh Lộ thấy chuyện bất bình liền mắng mỏ suốt dọc đường, ít nhất ở nơi công cộng Hàng Ty không nghe thấy những lời nhảm nhí phiền phức nữa.

Phương Sanh thực ra hy vọng Hàng Ty có thể thoát khỏi u ám, ít nhất có thể thoát khỏi bóng ma của Kiều Uyên. Cho nên so với vị học tử âm nhạc trước mắt này, Phương Sanh càng mong đợi người huynh đệ đưa toàn tuyến sản phẩm.

Nàng quá hiểu Hàng Ty.

Nếu Hàng Tư không phải đã chấp nhận một người từ tận đáy lòng, nàng tuyệt đối chẳng cần đồ của người khác. Thứ có thể tiếp nhận đồ của đối phương, lại còn là thứ vừa nhìn đã biết yêu đương tình cảm này, chứng tỏ địa vị của nàng trong lòng nàng không đơn giản, dù không phải quan hệ tình yêu thì cũng tuyệt đối không phải do nàng bài xích.

Vị trước mắt này à...

Lúc đó Phương Sanh nhận hoa đã tiêm phòng trước với hắn rồi, nói bó hoa này của ngươi chưa chắc có thể đưa ra ngoài được, hay là thế này đi, ngươi đừng đi trước, đợi dưới lầu ký túc xá một lát.

Tài tử âm nhạc rất đẹp, hỏi Phương Sanh, có thể hẹn nàng xuống lầu phải không?

Phương Sanh không nói gì, chỉ vỗ vỗ vai hắn.

Khi Hàng Tư biết đối phương đang ở dưới lầu, nàng thậm chí không thèm liếc mắt, trực tiếp ném cả bó hoa đi.

Phương Sanh thở dài, "Không phải đã nói là ngâm chân sao?"

Dù biết Hàng Ty chắc chắn sẽ ném hoa, nhưng vẫn xót xa.

Hàng Tư cười, "Ta có màng chân, có thể an ủi bàn chân của ngươi không?"

"Thế này thì còn tạm được."

Dưới ký túc xá vang lên một tiếng hét, "Hàng Tư! Ta thích ngươi! Cho ta cơ hội!"

Hàng Tư dứt khoát giơ tay đóng sập cửa sổ lại, mặt chẳng lộ chút nào.

"Đấu ác như vậy sao? Ngươi không thèm nhìn đối phương có tuấn tú hay không?" Phương Sanh cười hỏi.

"Trước đừng quan tâm hắn trông như thế nào, có thể hét lên một tiếng có ngốc hay không, hơn nữa, chỉ cần ta đáp lại hắn một câu đều là đang cho hắn cơ hội đấy, đã ta không muốn tiếp nhận theo đuổi của hắn, hà tất phải để lại người sống?"

Phương Sanh nghĩ nghĩ, cũng phải.

Không thích thì lộ ra nửa điểm cơ hội, treo người ta cũng là hành vi bất lịch sự.

"Chỉ là rảnh rỗi thôi, hiện tại sân bóng lớn của trường ta đều bị chiếm rồi, học viện âm nhạc của bọn họ đánh không được bóng, bắt đầu nhắm vào nữ sinh trường ta rồi." Phương Sanh nói.

Hàng Tư thuận miệng hỏi, "Trường chúng ta thích chơi bóng nhiều như vậy đâu?"

"Ngươi không biết sao?" Phương Sanh hỏi ngược lại.

"Ta nên biết cái gì?"

Phương Sanh ngồi xuống đối diện nàng, “Trường chúng ta năm nay có một nhóm học sinh trao đổi đến, trong đó có vài người nghe nói có thể đã đắc ý, sau khi đến trường liền đắc tội với câu lạc bộ bóng rổ, nghe nói Chu Nhất sẽ đánh một trận giao hữu nghị.”

Thích Tứ Trọng Miên Miên Tuất mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Tứ Trọng Miên Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.