Chương 3.376 / 5.301

Tiến về Thánh Nhân Giang

Bản dịch · 2.221 chữ

Từ Tuệ liếc nhìn Tân Hân, cười nói: "Tân Đàn Việt không nói rõ chi tiết với tiểu tăng, nhưng đại khái tiểu tăng biết rõ, đi về tuyệt đối trong vòng hai mươi ngày."

"Ừm, đã như vậy, lão nạp sẽ theo Tân Đàn càng đi một chuyến!" Cố Chân nghe xong, trong lòng đã có quyết định, "lão nạp chỉ cần trong vòng hơn một tháng trở về chùa Giáng Kha là được."

"Thiện~" Tân Hân vỗ tay nói, "Có cao thủ như Cố Chân đại sư, tại hạ lại có mấy phần nắm chắc!"

Cố Chân khoát tay: "Lão nạp có chút thần thông Phật môn vô ích, cũng không dám hy vọng xa vời cái gì tiên khí, chỉ hy vọng có thể được cổ phật sắc lợi dưới sự dẫn dắt của Nữ Đàn Việt là được. Ồ, mặt khác, ngoại trừ vật này ra, tất cả vật phẩm trong cấm địa lão nạp đều không cần, cụ thể phân phối lão nạp cũng không hỏi tới."

"A Di Đà Phật, đa tạ sư tổ thành toàn!" Từ Tuệ biết lời này là nói cho hắn nghe, cũng không dám chậm trễ, vội vàng thi lễ cảm tạ nói.

"Nếu đại sư đã quyết định, chúng ta vẫn là mau chóng đi qua đi!" Tân Hân thúc giục, "Chúng ta cố gắng giữ lại cho đại sư thêm chút thời gian đi ra."

"Tân thí chủ..." Tiêu Hoa bên cạnh cười khổ nói, "Việc đến nước này, ngươi cũng nên nói cho tiểu tăng biết đi nơi nào rồi chứ?"

"Hắc hắc, tự nhiên có thể!" Tân Hân cười nói, "Cũng không sợ nói cho ngươi biết, chỗ đó chính là Thánh Nhân Giang! Cho dù ngươi biết là Thánh Nhân Giang, không có tại hạ dẫn đường, ngươi cũng không có khả năng tìm được nơi cấm địa!"

"Thánh Nhân Giang?" Tiêu Hoa sửng sốt, Cố Chân bên cạnh cũng sửng sốt, hai người cơ hồ cùng nói.

“Chính là Thánh Nhân Giang trong Tam Giang Tứ Hải kia?” Tiêu Hoa chớp chớp mắt, những lời này đã nói ra, nhưng còn có một câu hắn chưa từng kêu lên, “Thánh Nhân Giang... vậy mà lại ở Cực Lạc thế giới?”

Mà Cố Chân thì theo sát Tiêu Hoa nói: "Chính là Thánh Nhân Giang Tàng Thiên Tử Kiếm, Thiên Tử Kiếm xuất Trấn Cửu Châu Thánh Nhân Giang? Điều này thật sự nằm ngoài suy nghĩ của lão nạp."

"Không sai, chính là Thánh Nhân Giang kia!" Tân Hân rất đắc ý nói, "Toàn bộ Tam Đại Lục ngoại trừ Thánh Nhân Giang của Tịnh Thổ Thế Giới, còn có ai dám xưng Thánh Nhân Giang?"

"Ai, lão nạp cơ hồ mỗi năm đều đi Thánh Nhân Giang! Sao trước nay không biết đáy sông Thánh Nhân còn có một cấm địa như thế?" Cố Chân rất là thở dài nói.

Từ Tuệ thì rất là trấn định. Cười lắc đầu: "Sư tổ a, Thánh Nhân Giang xuyên qua Tịnh Thổ thế giới, được xưng là nguồn phát ra hai biển, lão ngài làm sao có thể ở trong Thánh Nhân Giang lớn như vậy tìm được cấm địa kia?"

"Tiên khí có phải là Thiên Tử Kiếm không?" Tiêu Hoa bất ngờ kêu lên.

Tân Hân nhìn Tiêu Hoa, trợn mắt, mỉa mai nói: "Thi Phổ tiểu hòa thượng, Thánh Nhân Giang Tàng Thiên Tử Kiếm, đó chỉ là một truyền thuyết, ngươi cho rằng tiên khí của Đạo môn có thể dùng kiếm trấn Cửu Châu sao? Nếu là như thế, thể diện của Nho tu ta đâu mất rồi?"

"Cho dù không có Thiên Tử Kiếm... Hắc hắc, Thánh Nhân Giang cư nhiên ở Tịnh Thổ thế giới của Phật tông ta, chẳng lẽ nơi phát nguyên của Nho tu ngươi chính là Tịnh Thổ thế giới? Cũng không phải Tàng Tiên đại lục?" Tiêu Hoa nắm được cơ hội, không chút khách khí phản bác.

"Ồ?" Tân Hân không mở miệng, Từ Tuệ bên cạnh ngược lại kinh ngạc, kỳ lạ nói: "Đúng vậy, nếu không phải Đề Phổ tiểu sư đệ nói, tiểu tăng còn chưa từng nghĩ tới chuyện này! Thánh Nhân Giang rõ ràng là xưng hô nho tu, vì sao ở trong Tịnh Thổ thế giới của ta còn xưng hô như thế. Ngay cả tên cũng chưa từng sửa, thật sự là làm cho người ta khó hiểu a?"

Nói đến đây, Từ Tuệ lại có chút áy náy nói với Tân Hân: “Tân Đàn Việt, đừng trách tiểu tăng tò mò. Tiểu tăng vốn luôn say mê Phật pháp tu hành, những chuyện thế tục này biết không nhiều. Hôm nay đột nhiên nghe được chuyện này, cảm thấy có chút kỳ quái, không phải là bất kính với Nho tu của ngươi.”

"Hì hì" Tân Hân cười, nói, "Từ Tuệ tiên hữu tâm thái như thế mới là bình thường, tính toán chi li, mất đi phương tấc đối với tu hành đều là bất lợi. Về phần Thánh Nhân Giang vì sao ở Tịnh Thổ thế giới, tên Thánh Nhân Giang vì sao lại trái ngược với cách xưng hô của Phật tông, đây chính là một bí mật cực lớn liên quan đến thượng cổ. Tại hạ chỉ là mơ hồ nghe được. Cụ thể chân tướng như thế nào, sợ là đã sớm bị chôn vùi trong thời không rồi."

"Nếu ngay cả nữ thí chủ cũng không biết, thế gian này sợ là không có bao nhiêu người biết!" Cố Chân hiển nhiên cùng Từ Tuệ có suy nghĩ giống nhau, hắn cũng không để ý Thánh Nhân Giang cái gì Phật Đà Giang, thuận miệng nói một câu. Sau đó ngẩng đầu nhìn Viên Nguyệt thúc giục nói, "Nếu nữ thí chủ không biết tiên khí kia là vật gì, ta đợi đến Thánh Nhân Giang rồi nói cũng không muộn!"

"Không sai, chúng ta đi đường trước đi, đợi trên đường tại hạ sẽ phân tích tình hình mình biết với hai vị tiên hữu, cũng tiện tính toán kỹ lưỡng, đừng để xảy ra sai sót gì!" Tân Hân tự nhiên cũng phụ họa, vung tay lên, quái điểu có chút lười biếng ở đằng xa lập tức rung cánh lông vũ đen trắng, bay tới.

"Kỳ lạ thật, Thiên Tử Kiếm đã lợi hại đến thế, được xưng tụng là có thể chấn động Cửu Châu, vì sao trong Thập Đại Ngự Khí lại không có bảng xếp hạng?" Tiêu Hoa hiếu kỳ nổi lên, theo sau Tân Hân hỏi, "Đã có thuyết Thánh Nhân Giang Tạng Thiên Tử Kiếm, vậy Thiên Tử Kiếm hiện có ở Thánh Nhân Giang không? Nếu không còn nữa, Thiên Tử Kiếm này đâu? Ồ, Thiên Tử Kiếm, Thiên Tử Thiên Tử, chính là Thiên Chi Tử, thế gian này ai có thể chấp chưởng Thiên Tử Kiếm..."

Vấn đề của Tiêu Hoa còn lợi hại hơn cả mật chú của Phật tông, nghe được Tân Hân che mặt chạy trốn, nhảy lên trên quái điểu phóng lên trời, cao chạy xa bay mất dạng.

“Than ôi, đây là tiểu nữ tử thiếu kiên nhẫn!” Tiêu Hoa tiếc nuối đứng giữa không trung, nhún vai, “Dạy dỗ của thế gia Nho tu này quả thật kém một chút, không biết không trả lời. Vấn đề của người ta là bất lịch sự sao?”

"Ha ha, Đề Phổ sư đệ..." Thanh sư bay đến bên cạnh Tiêu Hoa, Từ Tuệ ngồi ngay ngắn ở trên đó, cười nói, "Lúc trước sư đệ nhắc đến Đại Nhật Như Lai??? Tiểu tăng vừa vặn có chút thể ngộ, hiện tại cùng sư đệ thảo luận một chút."

"Ha ha, rất tốt!" Tiêu Hoa cười to, thân hình bay lên, dừng ở chỗ lưng Thanh Sư, khoanh chân ngồi xuống. Thanh Sư ngửa đầu thét dài một tiếng, dưới chân sinh ra mây xanh, đuổi theo Tử Mao Hống ở đằng xa.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Tiêu Hoa thường nghe người ta nói, rượu gặp biết mình ngàn chén ít, lời nói không hợp ý nửa câu. Hắn không ưa linh tửu, vì thế chưa từng đấu rượu với người khác, ngược lại có không ít tu sĩ nói chuyện không hợp ý với hắn. Nhưng nếu nói đến hòa thượng hợp như Từ Tuệ, Tiêu Hoa trước đây cũng chưa từng gặp. Lý Tông Bảo thì khỏi phải nói, chỉ nửa ngày không cần nói một chữ; Trương Thanh Tiêu cũng không cần nói, hắn tuy nhiều lời nhưng câu nào cũng không rời Ma Tông, ngang ngược dị thường; những người khác, đều không để Tiêu Hoa sinh ra cảm giác thư thái, tự do, dường như trước mặt Từ Tuệ, hắn có thể không nói gì! Hắn và Từ Tuệ có thể liên tiếp mấy ngày biện luận Phật pháp, dẫn kinh luận cứ, có lúc tranh cãi đến đỏ mặt tía tai, nhưng khi nói đến khô cả cổ họng lại nhìn nhau cười, có lẽ chẳng ai thuyết phục được ai, nhưng trong lòng hai người lại thu hoạch vô cùng. Phật pháp của Từ Tuệ thâm hậu, lại khiêm tốn khác thường, trước mặt Tiêu Hoa không chút ra vẻ, mỗi câu nói của Tiêu Hoa hắn đều đáp lại không giấu giếm, mỗi câu nói ra vẻ ngoài ý muốn nói không chút nào, khiến Tiêu Hoa.

Tiêu Hoa đối với Từ Tuệ sinh lòng thân cận, Từ Tuệ kia làm sao không sinh lòng kính phục Tiêu Hoa chứ? Thấy tu vi của Tiêu Hoa Phật tông ngày càng tinh thâm, ý cười trên khóe miệng hắn cũng càng thêm nồng đậm, rất vui mừng vì bản thân đã mang Tiêu Hoa ra khỏi Tiểu Linh Lung Tự ở Đại Tuyết Sơn. Một tiểu hòa thượng thân cư tuệ căn như vậy nếu bỏ lại trên núi hoang, Phật môn sau này sẽ mất đi một cao tăng danh tiếng vang xa.

“Ôi, Phật tông... quả thực lợi hại! Tiêu mỗ trước kia thật sự đã coi thường bọn hắn!” Hôm ấy, Tiêu Hoa tranh luận giây lát với Từ Tuệ, nhắc đến đạo lý Phật giáo hơi tối nghĩa, Từ Tuệ nhất thời không biết phân tích thế nào. Khi nhắm mắt trầm tư, Tiêu Hoa cũng tạm nghỉ ngơi, ngước mắt nhìn Tử Mao Hống và quái điểu đang bay trước mặt lại phóng thích Phật thức, ngắm nhìn tình hình trên không trung, trong lòng thở dài không ngớt, "Phật pháp này mênh mông tinh thâm, nội hàm ẩn chứa nhiều huyền cơ. Dù có tăng chúng không tu thần thông Phật môn, cũng có thể từ nội địa hưởng lợi rất nhiều. Nếu so với Nho tu, Phật môn chính là văn, Phật môn vốn là võ, hai bên có thể tách rời lẫn nhau, lại càng thêm hợp lý. So với Đạo môn ta, Đạo môn dường như mỏng manh hơn nhiều, kinh nghĩa Đạo môn phần nhiều là tu luyện tâm tính vạn vật, đa phần là bậc chân nhân đoạt tâm. Nếu không phải Tiêu mỗ đặt chân tới Tam đại lục, làm sao có thể thoát khỏi huyền cơ Nho tu chân giả? Những kẻ giả tâm địa như thế nào cũng có nghĩa, chân giả dối.

"Chỉ có điều, Tiêu mỗ đã là tu sĩ thì phải tu luyện cho tốt. Tiêu mỗ đã có cơ duyên học hỏi chúng trưởng, vậy thì phải học hỏi thật tốt với các tu sĩ khác nhau, lấy dài bù ngắn mới là đạo tu luyện!"

Nghĩ thông suốt những điều này, định kiến đối với Phật tông trong lòng Tiêu Hoa dần biến mất, bất giác nhẹ nhõm hẳn lên, tựa như thoát khỏi một loại gông cùm vô hình, sau đó phóng Phật thức ra, tùy ý nhìn xuống mặt đất.

Trước đây, Tiêu Hoa từ Đại Tuyết Sơn đến Tứ Cực Sơn, suốt đường đi đều là nơi hoang vắng, hiếm thấy bóng người. Chưa nói đến núi Đại Tuyết, vạn trượng tuyết phủ trắng xóa, các Phật tử bình thường cũng sẽ không đến, ngay cả núi Tứ Cực cũng nằm trong hiểm trở, nếu không phải Tân Hân dẫn đường phía trước, Từ Tuệ cũng chưa chắc tìm được nơi đó. Cho nên, những gì Tiêu Hoa thấy khá giống với đại lục Hiểu Vũ, nhưng từ khi núi Tứ Cực ra không lâu, cảnh sắc của thế giới Cực Lạc này đã bắt đầu khác biệt. Khí hậu dần nóng lên, một loại nóng bức ấm áp và nóng rực không ngừng biến mất giữa không trung, trên mặt đất, bóng râm cũng nhiều lên, từng cây đại thụ khá kỳ quái, dựng lên tán cây che khuất những phàm nhân ngày càng dày đặc trong bóng râm.

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.