Chương 3.363 / 5.301

Đồng Tử

Bản dịch · 2.260 chữ

"Thôi được, Tiêu mỗ vẫn nên thu trước rồi hãy nói!" Nhìn lão hòa thượng nằm trên mặt đất, vẻ an tường trên mặt, Tiêu Hoa không nhịn được đau lòng, chuyện như thế này đã liên tiếp mấy lần, khiến trong lòng hắn rất khó chịu, luôn cảm thấy người tốt trên đời này khó có báo đáp tốt, mà kẻ ác lại sống thọ trăm tuổi.

"Binh!" Trong lúc hoảng hốt, xá lợi Phật Đà niệm chân ngôn, chữ vàng to bằng miệng bát rơi trên người lão hòa thượng...

"Ồ?" Kim quang tán đi, hồn phách của lão hòa thượng cũng chưa từng đi ra, chiêu hồn Cửu Tự Chân Ngôn của Phật môn vậy mà không có tác dụng gì với lão hòa thượng, ngược lại làm cho Tiêu Hoa có chút giật mình.

"Lâm!" Ngay sau đó, xá lợi Phật Đà lại niệm động chân ngôn, không nằm ngoài dự liệu của Tiêu Hoa, hồn phách của lão hòa thượng vẫn chưa xuất hiện.

"Ai, lão nhân gia khổ tu một đời, đến cuối cùng vẫn bị bổn tọa trì hoãn!" Tiêu Hoa thở dài, cảm thấy là bởi vì mình nhập ma mà vạ lây, khiến lão hòa thượng bị hại, ngay cả hồn phách cũng không chạy thoát khỏi tay Thiên Ma, "Xem ra, nếu để cho lão hòa thượng đầu sinh, bổn tọa thật đúng là muốn vận dụng bí thuật Mật Tông, đem xá lợi của lão hòa thượng luyện hóa hay sao?"

"Nhưng làm sao phải lấy xá lợi của lão hòa thượng ra đây? Hơn nữa, ta phải đi lại trong Tịnh Thổ thế giới, không hiểu ngôn ngữ nơi này cũng phiền phức, vẫn là xem trong Phật điển của Tiểu Linh Lung tự có ghi chép gì trước đi!" Xá lợi Phật Đà vung tay lên, một đạo Phật quang đánh ra, Phật tháp trên đại điện bên cạnh cũng bị thu vào trong Linh Lung tháp, đợi đến khi thu Linh Lung tháp và xá lợi Phật Đà vào trong Nê Hoàn cung, Tiêu Hoa nhìn lão hòa thượng nằm rạp trên mặt đất, vô cùng nghi hoặc.

Lão hòa thượng có lẽ không sống được đến ngày mai, nhưng dù sao cũng khác biệt rất lớn so với việc hiện nay, lão hòa thượng hẳn còn rất nhiều dặn dò phải nói với Tiêu Hoa, những điều này nhất định phải là sau khi Tiêu Hoa cạo đầu mới có thể truyền thụ được, hiện tại lão hòa thượng đã không còn, Tiêu Hoa lại trở nên mờ mịt. Tuy nhiên, đối với sự mò mẫm này, Tiêu Hoa đã quen thuộc, hắn rất thân thiết sai xá lợi Phật Đà đem Phật điển vừa thu vào Linh Lung Tháp ra xem xét, còn mình thì đem thi hài của lão hòa thượng cất vào Tiểu Càn Khôn Đại, chậm rãi bước ra khỏi đại điện.

Phúc Hải Ấn trên không Tiểu Linh Lung Tự đã thu lại từ lúc Tiêu Hoa tiến vào đại điện, hôm nay ánh nắng sáng chói mắt chiếu thẳng vào trong tiểu viện, ánh nắng cực sáng, Tiêu Hoa tuy không sợ nhưng vẫn tự nhiên đưa tay ra, làm bộ che nắng. Vừa rồi vội vã đến, đi ra ngoài cũng là vội vàng, cũng chưa từng cẩn thận xem xét, bây giờ Tiêu Hoa đảo mắt nhìn qua cả tiểu viện, càng thêm thở dài. Tiểu Linh Lung Tự này so với Thất Dương Quan, thậm chí Giang Triều Quan càng thêm thanh khổ, tựa hồ ngoại trừ một tia lửa di tích, không có dấu vết cho người ta sinh sống, thật không biết lão hòa thượng làm thế nào ở đây. Dù sao từ trên người hắn, Tiêu Hoa không nhìn ra dấu vết tu luyện công pháp Phật tông.

Ánh nắng rất sáng, đứng ở dưới mặt trời cũng không cảm thấy đặc biệt nóng, chỉ có điều một loại cảm giác rất quái dị từ trên da Tiêu Hoa truyền đến, tựa hồ là bị thiêu đốt. Lại tựa hồ là gió thổi, nhưng hết lần này tới lần khác, lúc này cũng không có gió gì. Gió bấc và tuyết lớn lúc trước, trong chốc lát đã biến mất không thấy.

"Vạn năm trước đã có Phật tông tiền bối bố cục ở đây, thậm chí... thiết lập Tiểu Linh Lung Tự ở đây, chẳng lẽ là vì chờ bổn tọa sao?" Tiêu Hoa tự nhiên sẽ không thành kính như lão hòa thượng, nghĩ đơn thuần. Nhìn ngôi chùa đơn sơ này cau mày suy nghĩ, "Nếu là như thế, thân thế của Tiêu mỗ tự nhiên cũng nằm trong tính toán của vị tiền bối này rồi? Ôi chao, Tiêu mỗ mười mấy ngày nay quá bận rộn, vậy mà quên mất..."

Nghĩ vậy, tâm thần Tiêu Hoa lập tức tiến vào không gian. Tìm ra bản đồ của Tàng Tiên đại lục lấy được ở Trích Tinh Lâu, không nói hai lời ném cho Lục Bào Tiêu Hoa, Lục Bào Tiêu Hoa lại cằn nhằn như vậy, nhưng bị một cái bánh lớn của Tiêu Hoa đập xuống, lập tức ngậm miệng. Ngoan ngoãn cầm lấy ngọc đồng, vội vàng kiểm tra.

"Hắc hắc, thoạt nhìn lợi dụ vẫn rất dễ dùng a!" Tiêu Hoa tâm thần rời khỏi không gian, nhìn Nguyên Anh đang khoanh chân tu luyện trong đan điền, rất đắc ý, Nguyên Anh này lúc này chính là miếng mồi ngon, Nguyên Thần nào muốn ra xem đều phải lợi dụng Nguyên Anh này, chỉ tiếc lúc này cảnh giới Nguyên Anh chưa thể vững chắc, thể Anh cũng chưa hoàn toàn ngưng thực, nếu không mấy Nguyên Thần đã sớm đánh nhau rồi.

Đương nhiên, nếu toàn bộ Nguyên Anh hoàn toàn ngưng thực, thì chỉ có được Nguyên Anh hậu kỳ mới thành, bất quá đối với Tiêu Hoa Nguyên Anh lấy Thiên Đạo làm Đạo Cơ, còn có một số bí thuật trong tay Lục Bào Tiêu Hoa, mấy Nguyên Thần luân phiên chưởng khống Nguyên Anh sơ kỳ đi ra dạo... cũng không tính là việc khó chứ?

Tâm thần Tiêu Hoa rút khỏi, lập tức có tin tức từ chỗ xá lợi Phật Đà truyền đến, Tiêu Hoa khẽ nhắm mắt, theo đó gật đầu, phóng Phật thức ra, ở phía tây cách Tiểu Linh Lung Tự khoảng chín trăm chín mươi chín trượng phát hiện thứ hắn muốn tìm.

Tiêu Hoa vốn định thi triển thuật Đằng Vân Giá Vụ, nhưng thân hình vừa động đã dừng lại, quay đầu liếc nhìn căn nhà nhỏ trước đó lão hòa thượng đang ăn trà bơ, bước nhanh tới, lấy ra một tấm ván gỗ khá lớn đặt trước đại điện, ngay sau đó lại lấy thi hài của lão hòa thượng từ trong túi Càn Khôn ra, nghiêm trang đặt lên đó. Cuối cùng mới trở về đại điện, từ ngăn bí mật phía dưới hương án lôi ra một ngọn đèn dầu cũ nát, đặt sau hương án, Tiêu Hoa chắp tay niệm chú: "Khoạt hết thảy nghiệp chướng căn bản sinh ra Tịnh Thổ Đà La Ni, Nam không có A Di Đa Bà Dạ, Dodor Dạ, Dodor Dạ, Dodor Dạ, Dodor, Dodor, Dodor, Dodor, Dodor, Dodor, Dodor, Dodor, Dodor, Sa Bà Nhanh..."

Theo tiếng niệm chú vãng sinh của Tiêu Hoa, một luồng Phật quang từ kim thân tượng Phật lại hiện ra, rơi xuống ngọn đèn dầu. Ánh đèn cũ nát lóe lên tia sáng, một ngọn đèn to như hạt đậu từ hư không hiện ra.

"A Di Đà Phật, thiện tai, thiện tai!" Phật thức của Tiêu Hoa vẫn luôn được phóng thích, nhưng hắn vẫn không phát hiện ra ánh đèn này mọc ra như thế nào, Tiêu Hoa không nhịn được cảm khái, thủ đoạn của Phật tông quả nhiên vi diệu.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư cho lưới tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.

Tiêu Hoa một tay cầm đèn dầu, ánh đèn dưới ánh ban ngày dường như không hề thua kém. Tay còn lại của Tiêu Hoa nâng tấm ván gỗ, thi hài lão hòa thượng nằm yên trên đó, ánh nắng chiếu lên người lúc ấy toát lên vẻ thánh khiết, ngay cả gương mặt đắng chát như cúc cũng hiện lên nụ cười khó tả. Tiêu Hoa rời Tiểu Linh Lung Tự, hướng về phía tây chùa đi tới.

Đại Tuyết Sơn nơi Tiểu Linh Lung Tự tọa lạc là dãy núi khổng lồ, nơi đây là đỉnh núi cao nhất. Tiêu Hoa từ nơi cao nhất của Đại Tuyết Sơn hạ xuống, lúc này đang men theo dãy núi. Dưới chân Tiêu Hoa không phải đường núi, chỉ là những tảng đá hơi đục, những tảng đá này dưới lớp tuyết dày không nhìn rõ. Tuy nhiên, Tiêu Hoa trong lòng đầy thành kính từng bước giẫm lên lớp tuyết, dưới chân phát ra tiếng "chít chít". Âm thanh này tựa như âm thanh duy nhất giữa trời đất, khiến lòng Tiêu Hoa càng thêm tĩnh lặng. Đi càng xa, gió trên núi càng lớn, thế mà ngọn đèn đậu trên đèn dầu lại như không hề hấn gì, ngay cả lay động cũng không lay động.

Chín trăm chín mươi chín trượng nhìn thì xa, nhưng đi từng bước rốt cuộc vẫn có điểm dừng. Cuối con đường là một hốc lõm không lớn, tuy phủ chút tuyết nhưng lớp tuyết trong gió núi đã mỏng đi, lộ ra vách đá đen kịt. Nếu nhìn kỹ, lại phát hiện màu đen của vách đá khác hẳn màu sắc đá ngoài rãnh, những mảng đen kịt này, từng chùm từng đốm, có lẽ là do lửa cháy rực. Ánh mắt Tiêu Hoa dừng lại nơi đây, trong mắt lộ vẻ từ bi. Hắn đã biết từ Phật điển của Tiểu Linh Lung Tự rằng hốc này chính là nơi tăng nhân hỏa táng Tiểu Linh Lung Tự, trong vạn năm qua hơn ngàn vị Phật tử đã quy về tây, ngọn lửa Phật thiêu đốt tàn thể họ đã thiêu thành màu đen kịt!

Tiêu Hoa cung kính đi đến trước rãnh lõm, cẩn thận khom người, chuẩn bị đặt thi hài của lão hòa thượng lên rãnh lõm. Đúng lúc này, một đạo Phật thức khá đạm bạc từ xa quét tới, tựa như một làn sóng trong vắt từ trên núi tuyết tràn ra!

"Ồ?" Phật thức này đến đột ngột, Tiêu Hoa không kịp thay y phục, nhưng hắn vừa nhíu mày, tâm niệm chớp động, Dịch Hình chi thuật lập tức thi triển ra, khuôn mặt nhỏ nhắn của Tiểu Hoa hiện ra, chính là bộ dạng của Trương Tiểu Hoa. Nhưng cũng chỉ trong nháy mắt, ý của Tiêu Hoa lại thay đổi, cái mũi nhỏ trở nên thẳng tắp, đôi mắt nhỏ trở nên to và có thần, trở thành bộ dạng khác.

Biến hóa tướng mạo, Tiêu Hoa cũng không vội, dứt khoát chắp tay nhìn về phía xa. Tuy nhiên, Tiêu Hoa tuy đứng yên, nhưng xá lợi Phật Đà trong Nê Hoàn cung lại bận rộn làm một đoàn, vừa rồi xá lợi Phật Đà mới xem qua Phật điển một lượt, vốn không định xem hiện tại ghi chép về ngôn ngữ Tịnh Thổ thế giới, nay thấy có người sắp đến, Tiêu Hoa chỉ có thể bảo xá lợi Phật Đà mau chóng lật xem, mình học rồi bán ngay.

Nào ngờ sau khi Linh Khí Thiên bị đột phá, linh trí của Tiêu Hoa quả thực có biến hóa long trời lở đất. Trước đó phải hao phí cực lớn khí lực mới nắm được lời nói, nhưng chỉ trong một bữa cơm đã có manh mối. Trong lòng Tiêu Hoa cuồng hỉ đồng thời càng thêm an ổn.

Ngay khi Tiêu Hoa đang thầm niệm và làm quen với ngôn ngữ thế giới Tịnh Thổ, chợt nghe một tiếng thú gầm xa lạ vang lên, một đám mây xanh biếc từ xa tựa đóa sen xanh bay tới. Trên đám mây là một con sư tử xanh cao vài trượng, con sư tử này trông có vẻ kỳ dị, bờm xanh thuần khiết từ đầu đến cuối không chút tạp sắc, ngay cả khi đặt chân cũng là bốn đóa sen xanh lớn, không còn màu sắc nào khác. Con sư tử trông vô cùng hung tợn, đôi mắt to hơn nắm đấm còn lóe lên ánh sáng xanh biếc. Trên lưng sư tử, một đồng tử mặc tăng phục đang ngồi xếp bằng, đồng tử môi đỏ răng trắng, mặt lộ vẻ thoát tục, đỉnh đầu không phải trọc lóc mà là năm búi tóc, mỗi búi đều có tấm bài tựa kim cẩm, khắc kim thân Phật Tổ, đồng tử không phải tay không, tay trái cầm đóa sen xanh, chỗ thân cây dài ngoằng đang nở rộ; tay phải cầm thanh bảo kiếm xanh biếc, bảo kiếm vô cùng sắc bén, không nhận ra điều gì đặc biệt...

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư cho lưới tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.