Chương 322 / 5.301

Một cái bánh từ trên trời giáng xuống

Bản dịch · 2.441 chữ

Trương Tiểu Hoa ở ngoài cửa của Hách lão cha, đợi một hồi lâu, mới đợi được Cơ Tiểu Hoa. Xin hãy nhớ kỹ địa chỉ trang web này:

Cơ Tiểu Hoa trông rất thiếu tinh thần.

Bất quá, nhìn thấy Trương Tiểu Hoa, vẫn là Triển Nhan gượng cười nói: “Thiếu gia, để ngài đợi lâu rồi.”

Trương Tiểu Hoa khoát khoát khoát tay, nói: "Không sao, không sao."

Thế là Cơ Tiểu Hoa dẫn theo Trương Tiểu Hoa, hai người lại trở về căn nhà cũ nát của Cơ Tiểu Hoa. Đến cửa, Cơ Tiểu Hoa quay người hỏi: "Thiếu gia, đến nhà ta rồi, ngài định vào sao?"

Trương Tiểu Hoa gật đầu, cười nói: "Đúng vậy, chúng ta vào trong nói chuyện."

Cơ Tiểu Hoa có chút thần không giữ cửa, đẩy cửa đi vào, cũng không có lên tiếng chào hỏi, Trương thị ở bên trong nghe được động tĩnh, cố gắng giữ tinh thần, giọng nói yếu ớt, hỏi: “Là Tiểu Hoa trở về?”

Cơ Tiểu Hoa có chút hoảng hốt, vội vàng đáp: "Mẫu thân, là ta, ta đã trở về."

Trương thị ho khan một trận, trách móc nói: “Ngươi cái đứa nhỏ này, vào nhà rồi, cũng không kêu một tiếng, vị thiếu gia kia đã đi rồi, lát nữa nha, ngươi cùng nương thân đi tìm Hách lão cha một chuyến, bảo hắn nói cho ngươi biết Hạng nói Hạng, thiếu gia cho ngươi chỉ là mười mấy đồng tiền lớn, lại không bằng nước nhỏ trong quán trà chảy dài, ngươi vẫn là đi nhận lỗi cho ông chủ quán trà, mặc cho người ta nhận phạt, rồi đun nước cho người ta đi.”

"Cái kia... nương thân, thiếu gia còn chưa đi đâu."

Nói xong, Cơ Tiểu Hoa áy náy nhìn Trương Tiểu Hoa, đi vào căn nhà rách.

"Người ta còn chưa đi, ngươi đã trở về rồi? Chẳng lẽ lại làm sai cái gì rồi?"

Cơ Tiểu Hoa mặt hơi đỏ, nói: "Mẫu thân, ta không phạm sai lầm gì, thiếu gia nhất định phải đến nhà chúng ta."

“Ồ~ Thiếu gia lại tới rồi à. Sao ngươi không nói sớm chứ? Tiểu Hoa, mau tới đỡ nương dậy.”

Trương Tiểu Hoa nghe xong, đang muốn ngăn cản, nhưng nghĩ lại một chút, liền mỉm cười đứng đó, không nhúc nhích.

Lúc này, liền nghe thấy tiếng Cơ Tiểu Hoa nói chuyện trong phòng: "Ôi chao, nương thân, bánh bao buổi sáng ngài sao còn chưa ăn a, đã là buổi chiều rồi, ngươi đã sớm đói bụng rồi đi. Ta bây giờ đi hâm nóng cho ngài."

Sau đó chính là một trận ho khan, tiếp theo giọng nói ôn nhu nói: "Tiểu Hoa, ngươi cũng đói rồi đi, mau đi bánh bao nóng lên, ngươi ăn đi, nương thân vừa mới uống mảnh vụn gạo đêm qua, một chút cũng không đói."

"Mẫu thân, mảnh vụn gạo kia đã mấy ngày rồi, đều có mùi thối, ngài không phải nói hôm nay liền đổ đi, mới không cho ta ăn sao?"

"Không sao đâu, mẫu thân vốn là muốn đổ, nhưng nghe thì vẫn ăn được, nên mới thuận miệng ăn, vừa có thể chống đói lại vừa có thể chống khát, Tiểu Hoa cũng đã lâu không ăn bánh bao, cứ ăn nhiều một chút đi, thân thể của mẫu thân này, cái gì cũng giống nhau, ngươi không giống nhau, chính là lúc để lớn mạnh."

Giọng mẹ con không lớn, nhưng Trương Tiểu Hoa nghe rõ mồn một, cảm động tự nhiên nảy sinh, tỉ mỉ thưởng thức tình cảm liếm con, đời này tình yêu của mẹ đối với con trai mình, thật sự đều bình thường nha!

Không khỏi, hắn lại nghĩ tới mẫu thân nơi xa.

Trong phòng, Cơ Tiểu Hoa lại nói: "Mẫu thân, ngài nếm thử đi, đây là điểm tâm của Trà Hiên, thiếu gia ăn trưa, phần còn lại, ta mang về cho."

"Mẫu thân không ăn, ngươi ăn đi, lúc mẫu thân còn trẻ đã ăn qua, đáng thương ngươi còn chưa ăn qua đi."

“Trưa nay ta ăn qua rồi, nương thân, buổi trưa thiếu gia một miếng chưa ăn, đều là ta ăn. Ngài ăn một miếng.” Nói xong Cơ Tiểu Hoa lấy ra một miếng khăn được gói gọn gàng, đưa đến trước miệng nương thân, Trương thị lắc đầu nói: “Tiểu Hoa, vẫn là ngươi ăn đi, nếu không cứ giữ lại buổi tối lại ăn, nương thân không thoải mái, không muốn ăn.”

Cơ Tiểu Hoa có chút giận dỗi, nói: "Mẫu thân, ta biết ngài có thể ăn, bất quá muốn cho ta ăn thêm một miếng mà thôi, bất quá, ta đã chín tuổi, sớm đã không còn là ấu đồng thau yếu ớt nữa, ngài cũng đừng lừa ta, nếu ngài không ăn, ta cũng không ăn!"

Thấy Cơ Tiểu Hoa như thế, nước mắt Trương thị suýt chút nữa rơi xuống, gượng cười nói: “Được, Tiểu Hoa ngoan nhi, mẫu thân chỉ ăn một miếng, được không?”

Một câu “Tiểu Hoa ngoan nhi”, Cơ Tiểu Hoa trong phòng không có quá nhiều cảm giác, Trương Tiểu Hoa ngoài phòng lập tức bị chạm đến chỗ mềm nhất trong lòng, lúc mình còn nhỏ, Ngoại Bà chẳng phải đã gọi mình như vậy sao?

Trong chốc lát, đôi mắt Trương Tiểu Hoa có chút mơ màng, lòng nhớ quê hương càng đậm, hận không thể tự cắm cánh sau lưng, chỉ một cái quạt, liền trở về Quách Trang, bồi dưỡng đất mới cho Ngoại Bà cô độc kia.

Trương Tiểu Hoa trong sân khẽ ho một tiếng, cất giọng nói: "Đại thẩm, ngài ra ngoài được chút ít, đến sân mượn một bước nói chuyện được không?"

Trương thị vừa nghe, vội vàng nói: “Thiếu gia chờ một chút, tiện thiếp lập tức ra ngoài, để thiếu gia đợi lâu trong sân.”

Cơ Tiểu Hoa cũng nhỏ giọng nói: "Ai da, nương thân, có phải đã quên mất chuyện thiếu gia ở sân rồi."

Trương thị thở dài nói: “Tiểu Hoa, ngươi vẫn còn nhỏ a, có phải buổi sáng có chuyện gì đắc tội thiếu gia rồi không? Mau, đỡ nương thân ra ngoài.”

“Nào có a? Mẫu thân, căn bản không có chuyện gì.” Cơ Tiểu Hoa vạn phần ủy khuất.

“Ngươi nha, tiểu hài tử, nếu không chọc người ta, thiếu gia có thể còn đến chỗ chúng ta sao?” Trương thị lại không tin Cơ Tiểu Hoa.

Vừa ra khỏi cửa, Trương thị liền bồi lễ nói: “Vị thiếu gia này, có phải Tiểu Hoa sáng nay đắc tội thiếu gia không, hoặc là có chỗ nào không chu toàn, tiện thiếp thay hắn bồi thường, không phải.”

Trương Tiểu Hoa vội vàng đáp lễ: "Đại thẩm quá khách sáo rồi, thật sự là không có, Cơ Tiểu Hoa đứa nhỏ này rất tốt, ta đặc biệt hài lòng, tới đây chẳng qua là để từ biệt ngài, tùy tiện còn có chút chuyện, dặn dò một chút."

Trương thị kỳ quái, bất quá vẫn lễ phép hỏi: “Thiếu gia đừng khách khí, có việc cứ việc dặn dò, nếu là tiện thiếp hoặc Tiểu Hoa có thể giúp đỡ, chúng ta nhất định sẽ giúp đỡ.”

Trương Tiểu Hoa suy nghĩ một chút, sửa sang lại từ ngữ, lúc này mới nói: "Là như thế này, thím, Cơ Tiểu Hoa buổi sáng giúp ta rất nhiều, thay ta suy nghĩ cũng rất chu toàn, xa xa vượt quá tưởng tượng của ta, vốn dĩ ta đã nói với hắn, cho hắn mười một văn tiền lớn, nhưng ta đột nhiên muốn thay đổi chủ ý."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư cho lưới tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.

Trương thị vừa nghe, có chút buồn bực, thầm nghĩ: “Nếu như ngươi không muốn cho tiền thì cũng thôi đi, sao còn nói nhi tử nhà ta làm tốt chứ? Nhưng nếu muốn cho nhiều, vậy thì đánh chút tiền thưởng là được, thật sự không hiểu nổi.”

Nàng lại thi lễ nói: “Thiếu gia khách sáo rồi, Tiểu Hoa nếu không tiếp đón chu đáo, ngài không đưa tiền đồng cho hắn cũng là chuyện nên làm, hơn nữa, ngài cho hắn ăn bánh bao, còn có trà điểm tâm buổi trưa, bù với tiền công kia cũng dư dả.”

Trương Tiểu Hoa nhăn mũi nói: "Đại thẩm, hiểu lầm rồi, ta là muốn cho Cơ Tiểu Hoa thêm chút bạc."

Trương thị cười nói: “Thiếu gia không cần, vừa rồi không phải đã nói ngài đã đối xử với Tiểu Hoa nhà ta không tệ rồi, không cần quá tốn kém.”

Trương Tiểu Hoa nói: "Những thứ đó đều là tiện tay, ta phải cảm tạ Cơ Tiểu Hoa đã làm cho ta, ngài cũng đừng từ chối nữa."

Trương thị cười nói: “Đã như vậy, tiện thiếp không từ chối nữa, Tiểu Hoa, qua đây cảm ơn thiếu gia.”

Cơ Tiểu Hoa bước lên phía trước, thi lễ với Trương Tiểu Hoa: "Tạ thiếu gia!"

Trương Tiểu Hoa gật đầu nói: “Không cần quá khách sáo, Cơ Tiểu Hoa, việc ngươi làm buổi sáng, ta rất hài lòng, viết lộ trình kia chi tiết như thế, mấy đồng tiền đồng kia ta làm sao có thể để ngươi tự bỏ ra chứ?”

Cơ Tiểu Hoa nghe xong, trên mặt có chút sốt.

Trương Tiểu Hoa tiếp tục nói: “Nương thân của ngươi không tốt, ngươi phải ở nhà chăm sóc nhiều hơn, đúng rồi, tốt nhất là để đại phu y đường chẩn đoán cho nương ngươi một chút, cứ như vậy, thân thể làm sao chịu nổi?”

Trương thị và Cơ Tiểu Hoa nghe xong, đều cười khổ.

Sau đó, Trương Tiểu Hoa đem cái bao tải to lớn trong tay "bành" một tiếng, ném vào trong sân, lại từ trong ngực lấy ra một gói bạc vụn nhỏ vừa đổi được, đưa qua, nói: "Dì ơi, đây là ta đưa cho Cơ Tiểu Hoa, dì cất hết đi."

“A!!!” Trương thị và Cơ Tiểu Hoa đều trợn mắt há hốc mồm!

Trương Tiểu Hoa nhìn bọn họ giải thích: “Ta vốn định đưa ngân phiếu cho Cơ Tiểu Hoa, nhưng nghĩ đến việc trẻ con cầm ngân phiếu sẽ khiến người ta nghi ngờ, hơn nữa, nếu nhà ngài có tiền thành thỏi, chẳng phải cũng dễ rước phiền phức sao? Lúc này ta mới đi cùng Cơ Tiểu Hoa đến tiệm tiền, đã đổi thành tiền đồng rồi, trong bao tải này là thập quan, trong cái bao tải nhỏ này là năm lạng bạc vụn, đều là một tiền, ồ, lúc đổi, Cơ Tiểu Hoa cũng có mặt ở đó, hắn biết, số bạc vụn vặt này hẳn sẽ không mang lại phiền phức cho các ngươi đâu.”

Đúng vậy, với những gì Trương Tiểu Hoa gặp phải ở Lỗ Trấn, Bình Dương Thành, thế gian này luôn có kẻ hiểm ác, nếu là Cơ Tiểu Hoa và Trương thị, cầm năm lượng bạc ra ngoài, e rằng còn chưa tiêu hết, đã bị một số ác bá, hoặc vô lại nhắm tới, mình tốt bụng giúp bọn họ, đừng có vô cớ chiêu tai dẫn họa cho bọn họ.

"Thiếu gia...... Ngài...... Đến tiền trang chính là để đổi tiền đồng cho tiểu nhân??"

Cơ Tiểu Hoa có chút khó tin nhìn thiếu gia xa lạ trước mắt, chính mình cũng không biết tên.

"Đúng vậy, ngươi tưởng ta rảnh rỗi không có việc gì, đổi đồng tiền chơi à? Thứ này rất nặng, nhưng một vạn đồng tiền đấy, ngươi cũng không giúp ta xách một chút!" Trương Tiểu Hoa nói đùa.

“Thiếu gia~” Cơ Tiểu Hoa không biết mình đang nói gì cho phải.

“Không được! Thiếu gia, tiền này chúng ta không thể lấy!” Trương thị thấy vậy, không chút do dự, dứt khoát nói: “Ta còn phải mang Tiểu Hoa theo bên người, cầu xin ngài đừng như vậy.”

Trương Tiểu Hoa biết Trương thị hiểu lầm, cười nói: “Đại thẩm, ngài hiểu lầm rồi, ta không hề có ý mang Cơ Tiểu Hoa đi, hắn cũng biết, nhà ta không ở đây, ta còn có một chặng đường dài phải đi, hơn nữa, nói thật, ta cũng không phải là thiếu gia nhà giàu gì, không cần có người hầu hạ. Cho nên, ngài yên tâm, Cơ Tiểu Hoa vẫn phải ở lại bên cạnh ngài.”

"Nhưng mà, thiếu gia, ngài... ngài... ngài tốt bụng như vậy đối với chúng ta, là... vì cái gì a?"

Trương thị thực sự không hiểu, nếu là lớn tuổi hơn một chút, có thể hiểu là tham lam nhan sắc của mình, không nói đến việc mình không thể lớn lên, thiếu gia này tuổi cũng còn nhỏ một chút đi! Nếu muốn mua con của mình, nhưng con của mình cũng không đáng giá nhiều tiền như vậy a.

Nàng vốn có lòng không lấy những tiền bạc này, nhưng người nghèo chí ngắn, nàng biết rõ nỗi khó khăn của nhà nghèo, bản thân chịu khổ cũng thôi đi, mỗi ngày nhìn con mình trời chưa sáng đã ra ngoài, đêm khuya mới trở về, ở quán trà của người ta chịu sự ức hiếp của người ta, đứa trẻ ngoài miệng không nói, nhưng khóc trong đêm, nàng vẫn nghe trong tai, đau lòng.

ps: Buổi chiều còn một chương nữa; nhìn thấy bình luận trên ngón tay rồi, hì hì, nói với mọi người một lời xin lỗi, chương này viết quá chi tiết, khi viết đến tình cảm giữa Cơ Tiểu Hoa và mẹ hắn, có chút không cầm được bút, muốn biểu hiện viết gì đó từ cuộc đối thoại của bọn họ, may mà không có VIP thì không cần thu tiền, mong mọi người lượng thứ.

(Xin hãy bỏ phiếu đề cử!! Xin hãy cất giữ, xin hãy thưởng, cảm ơn)

Chào mừng đông đảo độc giả ghé thăm đọc sách, những tác phẩm liên tục mới nhất, nhanh nhất, hot nhất đều còn đó!

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư cho lưới tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.