Chương 66 / 71

Chương 66: Kết giới

Bản dịch · 1.782 chữ

Hà Vũ Trụ biến thành đại bàng giống như con dơi khổng lồ, toàn thân phủ đầy vảy nhỏ li ti, cái đầu hình tam giác mọc đầy gai ngược như đầu rắn, ngoài đôi mắt đỏ ngầu, cả người trạng thái bán trong suốt ẩn hiện trên bầu trời.

Càng bay càng nhanh, cách đường bờ biển ngày càng xa, áp lực cảm nhận được trên người cũng ngày một lớn, rõ ràng là trời quang mây tạnh, nhưng thân thể lại như rơi vào vũng bùn, xung quanh trống rỗng nhưng dường như là con sâu nhỏ rơi xuống keo dán, Hà Vũ Trụ trong lòng rùng mình, không hiểu sao nghĩ đến "Cấm Không", "Kết Giới"!

Bất đắc dĩ Hà Vũ Trụ đành phải quay đầu bay ngược trở lại, rời xa "kết giới" quả nhiên áp lực ngày càng nhỏ, dọc đường men theo áp độ như có như không của "Kết Giới" bay về phía nam, không ngừng thử biến hóa thành đủ loại hình thái, trong nước cũng vậy, cá bơi sau khi biến đổi cũng giống như đang bơi trong keo, cách kết giới càng gần, áp suất càng lớn.

Hà Vũ Trụ dừng lại trên một hòn đảo hoang không người gần kết giới, sau khi biến trở về thành người bình thường, áp lực đó lập tức biến mất. Hà Võ Trụ kinh nghi bất định nhìn bầu trời xung quanh, thầm nghĩ: "Rốt cuộc đây là thế giới gì, mình có phải chuột bạch trong phòng thí nghiệm hay cá trong chum cá, cung cấp cho một vài thứ chưa biết để nghiên cứu và đùa giỡn?" Chuyện không nghĩ thông suốt thì không suy nghĩ nữa, cũng không chịu sự kiểm soát của chính mình.

Hà Vũ Trụ cần gấp để chứng minh một việc, liên quan đến đường lui của cả nhà, xác định phương hướng rồi bay về phía nam.

(Từ đầu giải phóng đến thập niên tám mươi, người đi cảng công khai thông tin bốn lần đào tẩu quy mô lớn, thì lên tới hơn năm mươi sáu vạn người, chỉ có nhiều không ít. Có những kẻ có tâm tính đại khái ước tính chắc chắn phải có hàng triệu người. Mà số người tử vong là vài vạn, hoặc mười mấy vạn cũng không ai nói rõ được. Thế giới song song hoàn toàn là hư cấu, xin đừng đối chiếu vào chỗ ngồi.)

Một đám người tầng lớp dưới, không còn hy vọng thăng tiến, vì sinh tồn mà ôm nhau bắt nạt đồng loại yếu hơn, đã quen rồi, càng thêm hung hăng không coi người ra gì, coi việc ức hiếp kẻ yếu là niềm vui, đem thao túng mạng người làm thú vị, thì bọn họ cũng không tính là người nữa.

Hà Vũ Trụ nhìn thấy tòa nhà cao trăm mét đang xây dựng này, một bên là vườn hoa, bên kia là khu nhà tạm bợ rách nát chi chít, có những người tinh anh mặc vest giày da, cũng có áo choàng dài mã quái ăn mặc giống thương nhân. Trên cửa hàng các loại biển hiệu viết chữ Phồn thể hoa văn loẹt, đủ loại người đi trên cùng một con đường, khiến Hà Võ Trụ cảm thấy như bước vào thế giới trong phim ảnh. May mắn thay, kiếp trước Hà Ngụy Vũ Trúc từng làm việc ở phương Nam, nói không khéo tiếng địa phương, nhưng nghe hiểu thì vẫn không thành vấn đề.

Bay lên không trung thí nghiệm lặp đi lặp lại mấy lần, lực áp chế có chút ít, nhưng cũng không nhiều, nơi này tuy tạm thời cho mượn rồi, dù sao đây vẫn coi là lãnh thổ của quốc gia, Hà Vũ Trụ cũng đã hiểu rõ đôi chút, mình hiện tại còn chỉ có thể làm tiểu yêu quái "nhà"!

Sờ sờ túi rỗng, dùng đồ cổ vàng trong không gian để đổi lấy tiền? Phiền phức quá. Vốn dĩ vì không đến mức ăn vặt mà tâm trạng đã không tốt.

Hà Vũ Trụ nhìn thấy người tóc vàng mắt xanh, tâm trạng càng thêm khó chịu, tìm một căn biệt thự hẻo lánh, biến thành một cái đầu chưa đầy một mét sáu, để râu ria xồm xoàm, chân quai nón, trên mặt có vài vết sẹo, nhe ra hàm răng đen vàng không đều, nhìn là biết ngay một kẻ hung ác tàn bạo, giọng điệu của gã Nhật Bản thuần túy: "Baka, bakga" xông vào biệt phủ, đánh ngất tất cả mọi người trong phòng. Trong phạm vi thần thức, Hà Võ Trụ rất nhanh đã tìm được két sắt, dễ dàng mở ra, lấy đi tiền mặt và vàng ròng. "Chậc chậc, đám Tây này đúng là giàu thật, chỉ riêng tiền bạc thôi cũng đã hơn mười vạn rồi, tạm thời đủ dùng rồi."

Hà Vũ Trụ suy nghĩ một chút, vẫn dùng khuôn mặt thật để làm chứng minh thư Cảng Đảo. Người dựa vào trang phục, vì không có phiền phức không cần thiết, Hà Võ Trụ đến một cửa hàng quần áo trông còn khá thượng đẳng, tốn chưa đầy tám trăm giấy cảng đã đủ cả giày.

Còn về người quen bảo lãnh, có tiền có thể khiến quỷ đẩy cối xay, Hà Vũ Trụ tìm được một gia đình có con gái, ở gần đây danh tiếng tốt, dành cả ngày quan sát, dùng ba nghìn giấy Cảng-đun và vài cái bánh lớn để đạt thỏa thuận, thuận lợi đăng ký xong thủ tục làm chứng minh thư, đổi tuổi đến năm 1942, chỉ cần lớn hơn Thanh Tình là được, nhận lại đơn hàng thì tìm một khách sạn gần đó ở lại.

Buổi tối bay ra ngoài quan sát lộ trình từ đại lục đến cảng, ban ngày Hà Vũ Trụ tới trò chuyện với gia đình này, tìm hiểu tình hình địa phương, luyện tập tiếng địa bàn một chút, mỗi lần đến đều mang theo chút đồ ăn vặt ở địa điểm, mấy ngày sau đã quen thuộc. Người đàn ông này họ Đường, tên là Đường Gia Quang, hơn ba mươi tuổi, Hà Võ Trụ gọi Quang ca, vợ cũng họ Hà. Con gái lớn Đường Lệ bảy tuổi. Đứa con trai Đường Đậu bốn tuổi; anh Quang làm thợ sửa chữa trong một xưởng.

Đợi một tuần lấy được thẻ căn cước, Hà Vũ Trụ thời gian này cũng không nhàn rỗi, hóa trang thành đủ loại người, đi tìm hiểu du thuyền, tàu nhanh mà một người có thể lái. Để đảm bảo an toàn, đêm cuối cùng hắn thu hai chiếc du hạm, một chiếc phi thuyền và đủ dầu củi khô vào không gian, bay ra biển chơi đùa thỏa thích. Đợi đến khi nó chạy ra dáng mới bay về nhà.

Ra ngoài một chuyến về nhà, tâm trạng tốt hơn nhiều, nhìn thấy vợ con, lòng càng thêm vui vẻ.

Tiếp theo cứ như không có chuyện gì, đi làm bình thường, bây giờ nên cân nhắc vấn đề mưa nước rồi, sao lại "chết" được chứ? Bệnh tật, ngoài ý muốn sao có thể cả nhà ngay ngắn được? Hà Vũ Trụ chưa từng nghĩ ngày này mình sẽ suy nghĩ đến vấn điểm này, cảm giác còn rất kỳ lạ!

Hơi hối hận vì sao lại để nước mưa vào quân đội, ở trong xưởng tìm một công việc thoải mái chẳng phải tốt hơn sao? Như Thanh Tình thì tốt biết mấy.

Nói gì đến cái đó, Hà Vũ Trụ còn chưa nghĩ ra cách sắp xếp mưa, nước mưa đã gọi điện tới, nói là bảo Hà Võ Trụ đến "bất kiểm" một chút.

Hà Vũ Trụ lại ở trong biểu tình bất mãn của Lý Hoài Đức, không ngừng nghỉ chạy đến đội ngũ nơi nước mưa đang ở, mặt đỏ bừng đem tình huống "hắn" kia cẩn thận kể một lần, hắn tên là Tần Tranh, cha mẹ đều là liệt sĩ, trong nhà không còn ai, hiện tại là phó liên trưởng.

Hà Vũ Trụ nhìn vẻ mặt mưa liền hiểu ra vẫn là muộn, cải thảo nhà mình sắp bị heo húc mất rồi! Hắn nhìn nước mưa với tâm trạng phức tạp nói: “Nước mưa nhà chúng ta cũng không thể để hắn dễ dàng có được như vậy, anh muốn diễn một vở kịch cho cậu ấy, nước Mưa bảo anh xem diễn xuất của em thế nào rồi chứ! Nếu anh trai không còn ở đây thì em sẽ làm gì?”

Vũ Thủy khó hiểu hỏi: "Làm gì vậy, cái này quá đáng lắm!"

Dưới sự yêu cầu hết lần này đến lần khác của Hà Vũ Trụ, nước mưa vẫn làm theo, ôm lấy Hà Dạ Trụ khóc đến xé lòng, Hà Nguyệt Trụ kêu dừng lại: “Được rồi, được rồi rồi ạ, diễn hay lắm.”

Hà Vũ Thủy lau nước mắt đấm anh trai: “Ai diễn, ta thật sự không dám nghĩ rằng không có ca ca sẽ thế nào.”

Hà Vũ Trụ trong lòng hiểu rõ tình cảm của mưa, kể lại chuyện mình chuẩn bị đi cảng đảo.

Vũ Thủy khó hiểu hỏi: "Ca, tại sao cứ phải ra ngoài?"

Hà Vũ Trụ hỏi ngược lại: “Nước mưa, ngươi còn nhớ tại sao ngươi lại đến quân đội không?”

Vũ Thủy nói: "Ta đương nhiên nhớ, anh, huynh nói xem trên địa phương đoàn văn công hỗn loạn lắm, quân đội văn nhân đoàn tốt hơn nhiều." Cúi đầu lại nói tiếp: “Thực ra ở đây cũng có một chút. Hát bài hát gì cũng bị hạn chế.”

Hà Vũ Trụ đã cân nhắc kỹ lưỡng, làm sao để cả nhà mình biến mất, nước mưa cũng có lý tưởng riêng, không ngờ quân đội lại rèn luyện người giỏi như vậy, nếu không muốn rời đi thì cũng sẽ không ép buộc nàng nói ra kế hoạch của mình, đỡ cho mưa lo lắng, và liên tục đảm bảo bản thân và đứa trẻ Tình Tình tuyệt đối sẽ chẳng xảy ra chuyện gì.

“Vũ Thủy, ngươi thích hát mới vào quân đội, ở đây cũng tìm được tín ngưỡng của ngươi. Từ khi Tiểu Tiểu rời đi, lòng anh trống rỗng, bản lĩnh của ca ở chỗ này cũng không phát huy nổi, cũng muốn ra ngoài thi triển một chút, mỗi người đều có con đường riêng phải đi. Tin rằng ca ca, chúng ta sẽ còn đoàn tụ!”

(Ngày nào cũng vội vã, cảm ơn đã ủng hộ!)